كاتدرائية بوفيه

كاتدرائية بوفيه ، والمعروفة أيضًا باسم كاتدرائية القديس بطرس في بوفيه ( بالفرنسية : Cathédrale Saint-Pierre de Beauvais ؛ بالبيكار : Cathédrale Saint-Pire ed Bieuvé) ، هي كاتدرائية كاثوليكية تقع في مدينة بوفيه شمال مقاطعة أواز الفرنسية . وهي مقر أسقف بوفيه ونويون وسينليس ، وقد أُدرجت ضمن المعالم الوطنية منذ عام 1840.

تتألف الكاتدرائية من جوقة تعود للقرن الثالث عشر ، مع محراب وسبع مصليات نصف دائرية متعددة الأضلاع يمكن الوصول إليها عبر ممر دائري ، متصلة بجناح عرضي يعود للقرن السادس عشر . وتضم أعلى جوقة قوطية في العالم، إذ يبلغ ارتفاعها 48.5 مترًا (159 قدمًا) تحت القبو. ^{[ 4 ]} من عام 1569 إلى عام 1573، كانت كاتدرائية بوفيه، ببرجها الذي يبلغ ارتفاعه 153 مترًا (502 قدمًا) ، أعلى بناء بشري في العالم. وكان لدى مصمميها طموحٌ لجعلها أكبر كاتدرائية قوطية في فرنسا، متفوقةً على أميان ونوتردام دو باريس . وقد تعرضت الكاتدرائية لانهيارين، أحدهما في القرن الثالث عشر والآخر في القرن السادس عشر، ولا تزال غير مكتملة حتى اليوم؛ إذ لم يُبنَ سوى الجوقة والجناح العرضي، ولم يُبنَ الصحن الرئيسي الذي كان مخططًا له. لا تزال بقايا الكاتدرائية الرومانية السابقة التي تعود إلى القرن العاشر ، والمعروفة باسم "باس أوفر " ("العمل السفلي")، تشغل الموقع المقصود للصحن.   

بدأ بناء الكاتدرائية عام ١٢٢٥ في عهد الأسقف ميلو من نانتويل ، بتمويل من عائلته، مباشرةً بعد الحريق الثالث ضمن سلسلة حرائق طالت الكنيسة الرومانية التي تعود للقرن العاشر ، والتي أعيد تكريس مذبحها قبل ثلاث سنوات فقط من الحريق. ^{[ ٥ ]} اكتمل بناء جوقة الكاتدرائية عام ١٢٧٢، على مرحلتين، بينهما فاصل زمني (١٢٣٢-١٢٣٨) بسبب أزمة تمويلية ناجمة عن صراع مع لويس التاسع . ويمكن تمييز المرحلتين بانحراف طفيف في محور العمل وتغييرات في التصميم المعماري. ^{[ ٦ ]} في عهد الأسقف غيوم دي غريز ، ^{[ ٧ ]} أُضيف ٤.٩ متر إلى ارتفاع الكاتدرائية لتصبح أعلى كاتدرائية مقببة في أوروبا. ^{[ 8 ]} وصل ارتفاع القبو في الجزء الداخلي من الجوقة إلى 47.5 مترًا (156 قدمًا) ، متجاوزًا بكثير كاتدرائية أميان التي تم بناؤها في نفس الوقت ، والتي يبلغ ارتفاع صحنها 42 مترًا (138 قدمًا) ، مما يجعل كاتدرائية بوفيه صاحبة أعلى قبو بين جميع الكاتدرائيات القوطية.   

توقف العمل عام ١٢٨٤ بسبب انهيار جزء من قبو جوقة الكنيسة التي اكتمل بناؤها حديثًا. شكل هذا الانهيار الكارثي بداية عصر المباني الأصغر حجمًا عمومًا، والذي ارتبط في ذلك الوقت بالتراجع السكاني وحرب المائة عام . ^{[ ٩ ] [ ١٠ ]} ومع ذلك، استمر التصميم القوطي واسع النطاق، وأُعيد بناء الجوقة بنفس الارتفاع، وإن كان بأعمدة أكثر في الجزء العلوي والجوقة، مما حوّل القبو من رباعي الأجزاء إلى سداسي الأجزاء . ^{[ ١١ ]} في ١٤ يناير، احتُفل بعيد الحمير في كاتدرائية بوفيه، إحياءً لذكرى الهروب إلى مصر . استمر البناء طوال القرن السادس عشر، حيث اكتمل الجناح العرضي عام ١٥٤٨، والبرج الذي يبلغ ارتفاعه ١٥٣ مترًا (٥٠٢ قدمًا) عام ١٥٦٩، مما جعل الكنيسة أطول مبنى في العالم آنذاك. في عام ١٥٧٣، في يوم الصعود ، تسبب انهيار البرج والأقبية المتقاطعة في توقف العمل مجددًا. أُنجزت إصلاحات أقبية الجناحين بسرعة، ووُضعت خطط لبناء برج أطول بكثير من البرج الذي كان قائمًا قبل الانهيار، ولكن لم تُضَف سوى إضافات قليلة بسبب توقف التمويل. ^{[ ١٢ ]} خلال أوائل القرن السادس عشر، وُضِعَت خطة لإعادة بناء الكاتدرائية على الطراز القوطي الفخم، ولكن سُرعان ما تم التخلي عنها. ^{[ ١٣ ]} في عام ١٦٠٠، بدأ بناء الصحن بعد تخصيص تمويل قصير، ولكن لم يُبنَ سوى القوس الأول قبل أن يتوقف البناء نهائيًا. ^{[ ١٤ ]} أُغلِقَت الفتحة المبتورة في نهاية جوقة المرنمين بجدار غربي مؤقت، بينما تُرِكَ الجزء المتبقي من الكنيسة الرومانية الأصلية في مكانه.

تعرضت الكاتدرائية لأضرار جسيمة خلال الثورة الفرنسية ، حيث قام رجال العصابات بقطع رؤوس تماثيل المداخل ونهبوا محتوياتها الداخلية. ومع ذلك، بقي الهيكل الخارجي سليمًا إلى حد كبير، ثم تحول المبنى إلى معبد للعقل حتى القرن التاسع عشر. ^{[ 15 ]} خلال الحرب العالمية الثانية ، نجت الكاتدرائية من أضرار جسيمة، على الرغم من تدمير المدينة بالكامل تقريبًا جراء القصف. نُقلت 75 نافذة من نوافذ الزجاج الملون الأصلية بأمان خارج المدينة؛ إلا أن الأرغن الكبير دُمر. أُعيد بناء أرغن جديد وتركيبه على الجدار الغربي، وافتُتح عام 1979. ^{[ 16 ]}

• 
  كاتدرائية بوفيه من الشرق
• 
  صورة تخطيطية لكاتدرائية بوفيه، مستمدة من بيانات المسح الليزري التي جمعتها منظمة CyArk غير الربحية في عام 2007 للمساعدة في تثبيت المبنى.
• 
  الدعامات الجانبية للدعامات الطائرة
• 
  مخطط الطابق الحالي

في سباق بناء أطول كاتدرائية في القرن الثالث عشر، دفع بناة كاتدرائية سان بيير دو بوفيه حدود الهندسة في ذلك الوقت إلى أقصى مداها. ورغم أن التصميم كان يهدف إلى بناء كاتدرائية أطول، إلا أن الدعامات صُممت بشكل أرق للسماح بدخول أكبر قدر من الضوء إلى الكاتدرائية. ويُعتقد الآن أن انهيار القبو عام ١٢٨٤ كان بسبب اهتزازات رنانة ناتجة عن رياح عاتية . ^{[ ١٧ ]}

خلال القرن الثامن عشر، أُضيفت دعامات حديدية بين الدعامات الطائرة ؛ ولا يُعرف متى تم تركيب قضبان الربط الخارجية هذه . كانت التقنية متاحة وقت الإنشاء الأولي، ولكن ربما لم تُعتبر هذه الدعامات الإضافية ضرورية إلا بعد انهيار الكنيسة عام ١٢٨٤، أو حتى لاحقًا. في ستينيات القرن العشرين، أُزيلت قضبان الربط؛ إذ كان يُعتقد أنها غير ضرورية. مع ذلك، تضخمت الاهتزازات الناتجة عن الرياح، وانفصلت جوقة المرنمين جزئيًا عن الجناح الجانبي. لاحقًا، أُعيد تركيب قضبان الربط، ولكن بقضبان مصنوعة من الفولاذ. ولأن الفولاذ أقل مرونة من الحديد، أصبح الهيكل أكثر صلابة، مما قد يكون تسبب في تشققات إضافية. ^{[ ١٨ ]} مع مرور الوقت، ظهرت مشاكل أخرى، بعضها تطلب حلولًا أكثر جذرية. يضم الجناح الشمالي الآن أربعة دعامات جانبية كبيرة من الخشب والفولاذ على ارتفاعات مختلفة، تم تركيبها خلال تسعينيات القرن الماضي لمنع انهيار الجناح (انظر الصورة أدناه). إضافةً إلى ذلك، يتقاطع الطابق الرئيسي للجناح مع دعامة أكبر بكثير ترتفع من الأرضية بزاوية 45 درجة. ^{[ 19 ]} تم تركيب هذه الدعامة كإجراء طارئ لتوفير دعم إضافي للأعمدة التي كانت حتى الآن تحمل أعلى قبو في العالم.

ستبقى هذه الإجراءات المؤقتة ساريةً إلى حين التوصل إلى حلول أكثر استدامة. وتُجرى حاليًا دراساتٌ عديدة لتحديد الإجراءات اللازمة للحفاظ على المبنى بدقة أكبر. في عام ٢٠٠١، أجرت جامعة كولومبيا دراسةً على نموذج ثلاثي الأبعاد تم إنشاؤه باستخدام مسح ليزري للمبنى، وذلك في محاولة لتحديد نقاط الضعف فيه وإيجاد حلول لها. ^{[ ٢٠ ]}

في سبتمبر 2022، بدأت الحكومة الفرنسية ترميم الكاتدرائية، بدءًا من السقف وإزالة الدعامات الداخلية. ^{[ 21 ]} خضع جزء من السقف للتحليل والترميم في مشروع بدأ عام 2010. ^{[ 21 ]} شمل التحليل الذي أُجري على السقف "دراسة متعددة التخصصات" لبلاط الرصاص الذي كان يُشكّل السقف. ^{[ 22 ]} لم يكتمل الترميم حتى عام 2026.

يتميز التصميم الداخلي للكاتدرائية بقبو مضلع شاهق ، يشبه في طرازه كاتدرائيات قوطية فرنسية أخرى شُيّدت في نفس الفترة تقريبًا. ويبلغ ارتفاع صحن الكاتدرائية 46.2 مترًا (152 قدمًا) ، وهو أعلى بقليل من صحن كاتدرائية القديس بطرس في روما . ^{[ 3 ]} وقد استند التاريخ الذي كان يُستشهد به كثيرًا في السابق، وهو عام 1247، إلى خطأ ارتكبه أحد مؤرخي بوفيه الأوائل. ^{[ 23 ]} وتحتوي العديد من المصليات الداخلية على نوافذ زجاجية ملونة تعود إلى الفترة ما بين القرنين الثالث عشر والخامس عشر. وفي مصلى قريب من المدخل الشمالي، توجد ساعة من العصور الوسطى (القرنين الرابع عشر والخامس عشر)، يُحتمل أنها أقدم ساعة ميكانيكية محفوظة بالكامل وتعمل في أوروبا. وفي جوارها، تم تركيب ساعة بوفيه الفلكية المعقدة للغاية ذات الأشكال المتحركة عام 1866.  

لطالما حظيت جوقة الكنيسة بإعجابٍ كبير، حتى أن يوجين فيوليه لو دوك وصفها بأنها "بارثينون العمارة القوطية الفرنسية". وتُظهر واجهاتها ، ولا سيما الواجهة الجنوبية، ثراء الطراز القوطي المتأخر. أما الأبواب الخشبية المنحوتة للبوابتين الشمالية والجنوبية، فهي تُعدّ تحفًا فنية رائعة، تُجسّد براعة كلٍّ من الطراز القوطي وعصر النهضة . تضم الكنيسة ساعة فلكية متقنة الصنع على الطراز القوطي الجديد (1866)، ومنسوجات جدارية من القرنين الخامس عشر والسابع عشر، إلا أن كنوزها الفنية الرئيسية هي نوافذ الزجاج الملون التي تعود إلى القرون الثالث عشر والرابع عشر والسادس عشر، وأجملها من إبداع فنان عصر النهضة إنجراند لو برنس، ابن مدينة بوفيه. كما يُنسب إليه أيضًا بعض الزجاج الملون في كنيسة سانت إتيان، ثاني كنائس المدينة، والتي تُعدّ مثالًا رائعًا على المرحلة الانتقالية بين الطراز القوطي وعصر النهضة.

• قائمة أعلى أروقة الكنائس
• كتاب القداس في بوفيه

الاقتباسات

فهرس

• "النصب التذكاري التاريخي  - PA00114502" . قاعدة بيانات Mérimée للآثار التاريخية (باللغة الفرنسية). فرنسا: وزارة الثقافة . 1993 . تم الاسترجاع 17 يوليو 2011 .
• ديجاردان، غوستاف (1865). تاريخ كاتدرائية بوفيه (بالفرنسية). بوفيس: ف. بينو.
• موراي، ستيفن : "جوقة كنيسة القديس بيير، كاتدرائية بوفيه: دراسة للتخطيط المعماري القوطي والتسلسل الزمني للبناء في سياقه التاريخي"، نشرة الفنون 62.4 (ديسمبر 1980)، ص  533-551
• بلوفيير، مارتين، أد. (2000). كاتدرائية سان بيير دو بوفيه: الهندسة المعمارية والتنقل والكنز (بالفرنسية). أميان: Association for la généralisation de l'Inventaire régional en Picardie. رقم ISBN 2-906340-42-1.

• أرشيف الوسائط الرقمية لكاتدرائية بوفيه ( صور مرخصة بموجب رخصة المشاع الإبداعي ، ومسح ضوئي بالليزر، وصور بانورامية)، بيانات من شراكة بحثية بين صندوق الآثار العالمي و CyArk
• بيشر، بيتر كارل؛ هاولاند، ماثيو بارنيت (سبتمبر 2010). "إكمال كاتدرائية بوفيه" (ملف PDF) . كلية الهندسة المعمارية التابعة للجمعية المعمارية.
• صور ورسومات للكاتدرائية
• صور بانورامية عالية الدقة بزاوية 360 درجة لكاتدرائية بوفيه | أطلس الفنون