معركة كامبولا

وقعت معركة كامبولا في 29 مارس 1879، خلال الحرب الأنجلو -زولوية ، عندما هاجمت قوة عسكرية زولوية المعسكر البريطاني في كامبولا ، بعد أن هزمت سلاح الفرسان البريطاني في معركة هلوبان في اليوم السابق. كانت المعركة هزيمة قاسية للزولو، وفقد المحاربون الأمل في النصر. انتهت الحرب بهزيمة الزولو في معركة أولوندي في 4 يوليو 1879.

مقدمة

عقب كارثة معركة هلوبان في 28 مارس 1879، استعدت قوات العقيد إيفلين وود لمواجهة هجوم من جيش الزولو بأكمله ، الذي لم يواجهوا منه سوى طلائعه. بعد فجر 29 مارس بقليل، انطلقت قوات ترانسفال رينجرز لتحديد موقع الجيش، وأُخرجت الماشية للرعي، وبعد بعض المداولات، أُرسلت سريتان لجمع الحطب. وبحلول الساعة 11:00 صباحًا، عادت قوات رينجرز حاملةً نبأ تحرك الجيش واستعداده لمهاجمة كامبولا ظهرًا. [ 3 ]

تلقى وود معلومات تفيد بأن قوة الإمبي كانت تقارب 21,000 رجل، تتألف من أفواج سبق لها أن هزمت البريطانيين في معركة إيساندلوانا ومعارك أخرى. [ 4 ] كان العديد من الزولو مسلحين ببنادق غنموها من قتلى البريطانيين في هذه المعارك. بعد ذلك بوقت قصير، رُصدت قوة الإمبي الزولو على بُعد 8 كيلومترات (5 أميال) عبر السهل، قادمة غربًا في خمسة أرتال. لم يكن محاربو الإمبي قد تناولوا الطعام لثلاثة أيام. [ 5 ] أُعيد الحطابون والماشية إلى الحظيرة. وثقةً منه بإمكانية تأمين الدفاعات في غضون دقيقة ونصف من إطلاق الإنذار، أمر وود الرجال بتناول عشاءهم. [ 6 ]  

استجاب سيتشوايو لنداءات قبيلة أباكولوسي طلبًا للمساعدة ضد غارات قوات وود، فأمر جيش الزولو الرئيسي بمساعدتهم. وأمره بعدم مهاجمة المواقع المحصنة، بل استدراج القوات البريطانية إلى العراء حتى لو اضطر إلى الزحف نحو ترانسفال لتحقيق ذلك، لكن أوامره قوبلت بالتجاهل. [ 2 ] تحركت القوات، وظن وود في البداية أنها تتقدم نحو ترانسفال، لكنها توقفت على بعد أميال قليلة جنوب كامبولا، واستعدت للهجوم. [ 7 ]

مخيم كامبولا

تألفت التحصينات في كامبولا من معسكر سداسي الشكل مُشيّد من عربات متشابكة بإحكام، وحظيرة منفصلة للماشية، بُنيت على حافة الواجهة الجنوبية للتلة. أحاطت الخنادق والمتاريس الترابية بالقسمين، وشُيّد حصن حجري على مرتفع شمال الحظيرة مباشرةً. حجب سياج خشبي مسافة 91 مترًا (100 ياردة ) بين الحظيرة والحصن، بينما وُضعت أربعة مدافع من عيار 7 أرطال بين الحصن والمعسكر لتغطية المداخل الشمالية. [ 8 ]  

غطت مدفعيتان إضافيتان في الحصن المنطقة الشمالية الشرقية. وُضعت سريتان في الحصن، بينما احتلت سرية أخرى حظيرة الماشية، وتمركزت بقية قوات المشاة في المعسكر. أُبلغ المدفعيون أنه في حال اقتراب الزولو، عليهم التخلي عن مدافعهم والتوجه نحو المعسكر. حشدت قوات وود 121 جنديًا من المدفعية الملكية والمهندسين الملكيين ، و1238 جندي مشاة، و638 فارسًا. ومع طاقم القيادة، بلغ عددهم 2000 رجل، منهم 88 مريضًا في المستشفى. [ 8 ]

معركة

خريطة بريطانية للمعركة

في تمام الساعة 12:45 ظهرًا من يوم 29 مارس 1879، تم تفكيك الخيام، وتوزيع الذخيرة الاحتياطية، واتخذت القوات مواقعها القتالية. [ 7 ] وبينما كانت القوات تتحرك إلى مواقعها، رأت الجناح الأيمن من قوات الزولو يدور شمالًا خارج نطاق المدفعية البريطانية قبل أن يتوقف شمال غرب المعسكر. وواصل الجناح الأيسر ووسط القوات تقدمهما غربًا حتى أصبحا جنوب كامبولا. وفي تمام الساعة 1:30 ظهرًا، صدرت الأوامر للملازم أول ريدفرز هنري بولر مع قواته الخيالة، بدفع الجناح الأيمن إلى هجوم مبكر. انطلق الرجال إلى مدى حشد الزولو، وأطلقوا وابلًا من النيران، ثم عادوا مسرعين، وتبعهم عن كثب حشد هائل من 11000 محارب زولو يهتفون: "لا تهرب يا جوني! نريد التحدث إليك". [ 9 ] بمجرد وصول الفرسان إلى كامبولا وإخلاء ساحة المعركة، فتحت المشاة البريطانية النار بدعم من مدافعها الأربعة عيار 7 أرطال بقذائف مدفعية ، والتي كانت تطلق النار فوق رؤوس الفرسان، ثم عندما اقترب الزولو، اشتبكت معهم بقذائف عنقودية . [ 10 ]

تمكن عدد قليل من الزولو من اقتحام المعسكر، لكن تم صدهم بالحراب، بينما تم صد معظم التقدم بنيران بريطانية كثيفة ومدفعية. اتجهت بعض قوات الزولو يمينًا لمواجهة الجانب الغربي من المعسكر، لكنها واجهت نيرانًا كثيفة مماثلة. في حوالي الساعة 2:15 مساءً، تراجع نكوباماكوسي من الجناح الأيمن إلى الشمال الشرقي. [ 10 ] مع انسحاب الجناح الأيمن، تقدم الجناح الأيسر والوسط، الذي يضم أومبونامبي (أومبونامبي) ونوكين (أونوكينكي) وأومسيتيو، نحو وادٍ أسفل الحصن، ثم هاجموا من الوادي في حوالي الساعة 3:00 مساءً. سقط المحاربون البارزون بنيران كثيفة من فوج المشاة الخفيف الثالث عشر في الجهة الجنوبية من المعسكر، بالإضافة إلى شظايا وقذائف من المدافع البريطانية الأربعة في المعسكر والمدفعين في الحصن. توغل المزيد من الزولو في الوادي، على بُعد حوالي 91 مترًا من حظيرة الماشية. تسلق نحو أربعين من رماة الزولو حافة الوادي، واستولت مجموعتان على بعض الأكواخ شرقًا ومكب النفايات غربًا، على بُعد حوالي 370 مترًا من جانبي المخيم. أجبرت نيران رماة الزولو من المواقع الثلاثة معظم المشاة في حظيرة الماشية على التراجع إلى المتراس، بينما لجأ الباقون إلى العربات في الخلف للاحتماء. [ 11 ]    

المراحل الأخيرة من معركة كامبولا. سرية من الكتيبة الأولى/الفوج الثالث عشر في المقدمة تدفع الزولو إلى داخل الوادي.

ارتفعت معنويات الزولو عند رؤية انسحاب البريطانيين، وتقدم الرجال في الوادي نحو حظيرة الماشية، ولم يواجهوا سوى نيران من جانب واحد من المعسكر الرئيسي، وسرعان ما اقتحموا الحظيرة، وخاضوا قتالًا شرسًا مع رجال الكتيبة 1/13. أعاقت الماشية في الحظيرة كلا الجانبين، ولكن مع ازدياد ضغط الزولو، تمكن معظم الجنود البريطانيين من الانسحاب والتراجع إلى المعقل، مع أربعة قتلى وسبعة جرحى. أصبح بإمكان رماة الزولو الآن فتح النار من خلف جدران الحظيرة لتوفير غطاء ناري لمزيد من قوات الزولو المتقدمة من الوادي. [ 11 ] في هذا الوقت تقريبًا، عاد الجناح الأيمن من الشمال الشرقي، مندفعًا عبر الواجهة الشمالية للمعقل باتجاه المدافع والجوانب الشرقية للمعسكر. على الرغم من تعرضه للهجوم من كلا الجانبين، أدرك وود أنه في الجنوب، يمكن لـ 5000 من الزولو الاحتماء في حظيرة الماشية، على بعد 50 ياردة فقط (46 مترًا) ، وهو ما يقع ضمن مدى الهجوم. [ 12 ]  

أمر وود سريتين من فوج المشاة الخفيف التسعين باستعادة حظيرة الماشية بهجوم بالحراب. بقيادة الرائد هاكيت، نقل الرجال عربة من الركن الشمالي الشرقي للمعسكر وشكلوا خطًا مسلحًا بالحراب. اندفع البريطانيون عبر الأرض المكشوفة، مما أجبر الزولو على التراجع إلى حافة الوادي. ثم اصطفت القوات على قمة التل وفتحت وابلًا من النيران على المحاربين المتراصين. نجح الهجوم المضاد نجاحًا باهرًا، لكن رجال هاكيت وجدوا أنفسهم فجأة تحت نيران من يمينهم، عندما فتح قناصة الزولو المتمركزون في الأكواخ ومكب النفايات على اليسار النار. أمر وود بالانسحاب، وأطلق هاكيت إشارة "الانسحاب"، وعاد رجاله إلى غطاء المعسكر، فخسروا رقيبًا أول، وملازمًا، وأصيب هاكيت نفسه بجرح بالغ في رأسه؛ وقُتل أو جُرح أربعة وأربعون رجلًا. خاضت المدفعية الملكية معاركها في العراء، وأمطرت المدافع بوابل من القذائف مباشرة على الجانب الأيمن، وقصفت الأكواخ بقذائف متفجرة وشظايا لإخماد نيران بنادق الزولو. وكان مكب النفايات يقع على الجانب الآخر من المعسكر، وقد تعرض لوابل من النيران أوقف رد الزولو. [ 12 ]

تجمّع جنود أومسيتيو في أرض قاحلة خلف الوادي، وتمّ إزاحة عربة أخرى جانبًا لخروج سرية من فوج المشاة الخفيف الثالث عشر، لكنّ الزولو أجبروا المشاة الخفيف على التراجع. شجّع مشهد هذا الانسحاب الزولو في الوادي على الهجوم مجددًا، لكنّ الثغرة في الدفاعات كانت تحت المدافع في المعقل وعلى التل. من مسافة قريبة، قصف المدفعيون مشاة الزولو بقذائف متفجرة، مما خلق منطقة قتل أمام المعسكر. تمّ صدّ أومسيتيو، لكنّهم استعادوا توازنهم بينما شنّ الزولو هجمات متواصلة من جميع أنحاء المحيط. هاجم نكوباماكوسي، الذين كانوا يطلقون النار من المنطقة الصخرية التي تراجعوا إليها قبل ثلاث ساعات، المعقل مرة أخرى، لكنّهم هُزموا بنيران كثيفة ومدفعية من خلف العربات والمعقل. هاجم الزولو مرارًا وتكرارًا بشجاعة لا تلين، لكنّ رأس كلّ هجوم كان يُقتل. تجمّع المزيد من الزولو في الوادي، ولكن قبل أن يبدأ هجومهم، اندفعت سريتان من فوج المشاة الخفيف الثالث عشر إلى حافة الوادي وأطلقتا النار على الزولو في الأسفل. وفي حوالي الساعة 5:30 مساءً، بدأ الناجون من الزولو بالانسحاب. [ 13 ]

سعي

ما إن بدأ الزولو بالتحرك شرقًا، حتى أمر وود بولر بمطاردتهم بفرسانه الستمائة. استمر الزولو في الهرولة بينما اقترب الفرسان، في ثلاثة صفوف، وهاجموهم. تعرض الزولو لهجوم شرس باتجاه زونغوين نك، حيث أطلق الفرسان النار من على ظهور خيولهم ببنادقهم القصيرة، مستخدمين إياها كهراوات، وطعنوهم برماحهم المهملة . أما الأباكولوسي، الذين وصلوا حديثًا، فقد فروا مع بقية قوات الزولو. كان الكابتن سيسيل دارسي من فرسان الحدود الخفيفة من بين هؤلاء .أمر (FLH) جنوده بعدم أخذ أسرى، وقال لهم: "لا ترحموا أيها الصبية، وتذكروا ما حدث بالأمس!"، في إشارة إلى معركة هلوبان، حيث تكبد رجاله خسائر فادحة. [ 14 ] استهدف FLH قبيلة أباكولوسي، وطاردهم حتى هلوبان، وانتقم انتقامًا وحشيًا لرفاقهم الذين قُتلوا في اليوم السابق. يتذكر دارسي أنهم "ذبحوا الوحوش [الزولو] في كل مكان"، بينما كان بولر "كالنمر السكران بالدماء". بعد سلاح الفرسان، قامت المشاة البريطانية والقوات الأفريقية المساعدة بتمشيط الميدان، وقتلوا أي جريح أو مختبئ من الزولو. حوالي الساعة 6:30 مساءً، مع حلول الغسق، ارتفع ضباب حول جبال زونغوين، مما أوقف المطاردة. [ 15 ]

التداعيات

تحليل

بندقية مارتيني هنري، 1871 (AM.032017)

كانت معركة كامبولا المعركة الحاسمة في الحرب؛ ففي غضون أربع ساعات، أطلق البريطانيون 138,000 طلقة و 1,077 قذيفة. [ 13 ] أثبت البريطانيون أن الدروع والرماح لا تُجدي نفعًا أمام قوة متحصنة مزودة بالمدفعية وبندقية مارتيني هنري . لم تُقاتل أي قوات عسكرية بريطانية (إمبي) ضد موقع مُحصّن بنفس الشراسة والعزيمة التي أظهرتها في كامبولا. حاول قائد الزولو، منيامانا، إقناع الأفواج بالعودة إلى أولوندي، لكن العديد من المحاربين عادوا إلى ديارهم واستأنفوا الغارات. بعد بضعة أيام، استولى 400 رجل على ثلاثين رأسًا من الماشية و1,500 رأس من الأغنام من مزرعة الراحل بيت أويس . [ 16 ] ساهمت صدمة الهزيمة في إضعاف عزيمة الزولو على مواصلة المقاومة المسلحة للغزو البريطاني. [ 17 ] في عام 1995، كتب رون لوك أن القائد شيرمبروكر كتب،

لقد استسلموا للأسلحة المتطورة ونيران المدافع الثقيلة القاتلة، لكنهم ماتوا كرجال شجعان وجنود أكفاء دفاعاً عن وطنهم؛ دفنّا قتلى الزولو بتشريفات عسكرية كاملة. [ 18 ]

وأن جيش الزولو لم يتعافَ قط من حمام الدم في كامبولا. وفي أولوندي، خاض الزولو معركة أخرى، لكن دون إيمان بالنصر، وكان ثمن ذلك بالنسبة للبريطانيين هو الهزيمة في هلوبان في اليوم السابق لكامبولا. ولم يعترف البريطانيون قط بالدور الذي لعبه فرسان المستعمرات في المعركة. [ 18 ] وبعد أربعة أيام، هُزم حوالي 11000 من الزولو في معركة جينجيندلوفو، ورُفع الحصار عن إيشووي. وفي معركة أولوندي، شنّ الزولو هجومًا آخر، لكنهم هُزموا بنيران كثيفة ومدفعية ومدافع جاتلينج . [ 19 ]

الخسائر

في عام 1880، كتبت فرانسيس كولينسو عن مقتل ألف من الزولو؛ أحصت فرق الدفن 785 قتيلاً من الزولو بالقرب من المعسكر بعد يومين من المعركة، لكن الخسائر الفعلية كانت أكبر بكثير. [ 20 ] وقدّر البريطانيون رسميًا في رواية وزارة الحرب لعام 1881 إجمالي خسائر الزولو من القتلى والجرحى بـ "ما يقرب من 2000"، بينما بلغت الخسائر البريطانية 18 قتيلاً و65 ضابطًا وجنديًا جريحًا. [ 21 ] وفي عام 1992، كتب جون لاباند أن خسائر الزولو محل جدل. [ 22 ] وفي عام 2003، كتب إيان نايت : "تم جمع 785 جثة من مكان قريب من المعسكر. وتناثرت جثث أخرى كثيرة على خط الانسحاب حيث كانت المذبحة أشدّها... ربما بلغ عدد القتلى 2000". [ 23 ] وقد حمل بعض الأصدقاء أو الأقارب بعض القتلى، لكن اضطروا إلى تركهم أثناء المطاردة. [ 24 ]

تمكن الجيش البريطاني من اللحاق بالعديد من المحاربين المنسحبين من المعركة وقتلهم، كما لقي العديد من الجرحى حتفهم قبل وصولهم إلى ديارهم لتقديم المساعدة. [ 24 ] وفي اليوم التالي، تم إحصاء 157 جثة على طول خط الانسحاب، مع ورود تقارير عن وجود المزيد في المناطق البعيدة. [ 24 ] اعتقد الزولو أن خسائرهم كانت على الأقل مساوية أو أكبر من تلك التي تكبدوها في معركة إيساندلوانا. تكبد البريطانيون خسائر بلغت 18 قتيلاً و8 ضباط و57 جريحًا، توفي منهم 11 لاحقًا. [ 24 ] في عام 1995، كتب رون لوك أنه في صباح اليوم التالي للمعركة، عثر الضابط جيمس فرانسيس على 800 قتيل من الزولو ضمن دائرة نصف قطرها 730 مترًا من المخيم، وأنه من المحتمل أن يكون 1500 زولو آخرين قد قُتلوا على طول خط المطاردة. تم حفر حفرة بطول 61 مترًا وعمق 3 أمتار لدفن قتلى الزولو. كتب لوك أن البريطانيين تكبدوا خسائر بلغت 83 قتيلاً أو جريحاً. [ 18 ]      

انظر أيضاً

الحواشي

  1. لاباند 2009 ، ص. 6.
  2. 1 2 نايت وكاسل 1992 ، ص. 69.
  3. لوك 1995 ، ص 188-190.
  4. لوك 1995 ، ص 189.
  5. موريس 1998 ، ص 496.
  6. لوك 1995 ، ص 190.
  7. 1 2 Lock 1995 ، ص. 191.
  8. 1 2 Lock 1995 ، ص 183-184.
  9. لوك 1995 ، ص 192-194.
  10. 1 2 Lock 1995 ، ص. 194.
  11. 1 2 Lock 1995 ، ص. 195.
  12. 1 2 Lock 1995 ، ص 195-196.
  13. 1 2 Lock 1995 ، ص 196-197.
  14. لوك 1995 ، ص 198-199.
  15. لوك 1995 ، ص 199-200.
  16. لوك 1995 ، ص 201.
  17. نايت 1990 ، ص 142.
  18. 1 2 3 Lock 1995 ، ص. 200.
  19. لوك 1995 ، ص 201-203.
  20. كولينسو 1880 ، ص 353.
  21. روثويل 1989 ، ص 81، 161، 167.
  22. لاباند 1992 ، ص 164.
  23. نايت 1990 .
  24. 1 2 3 4 لاباند 1992 ، ص 164-165.

مراجع

  • كولينسو، فرانسيس إي. (1880). تاريخ حرب الزولو وأصولها . بمساعدة إدوارد دورنفورد. لندن: تشابمان وهول . OCLC 251961801 عبر مؤسسة الأرشيف. 
  • نايت، إيان ؛ كاسل، إيان (1992). حرب الزولو 1879، أفول أمة محاربة . أكسفورد: أوسبري. ISBN 1-85532-165-3.
  • نايت، إيان (1990). دماء الرجال الشجعان، ملحمة حرب الزولو، 1879. لندن: دار غرينهيل للنشر. ISBN 978-0-947898-95-3.
  • لاباند، جون (2009). القاموس التاريخي لحروب الزولو . القواميس التاريخية للحرب والثورة والاضطرابات المدنية، رقم 37. لانام، ماريلاند: دار سكيركرو للنشر. ISBN 978-0-8108-6078-0.
  • لاباند، جون (1992). المملكة في أزمة: رد الزولو على الغزو البريطاني عام 1879. مانشستر: مطبعة جامعة مانشستر . ISBN 0-71903-582-1.
  • لوك، ر. (1995). دماء على الجبل الملون: انتصار الزولو وهزيمتهم، هلوبان وكامبولا، 1879. لندن: غرينهيل بوكس. ISBN 1-85367-201-7.
  • موريس، دونالد ر. (1998). غسل الرماح . بوسطن، ماساتشوستس: دار نشر دا كابو. ISBN 0-306-80866-8.
  • روثويل، جيه إس (1989) [1881]. سرد العمليات الميدانية المتعلقة بحرب الزولو عام 1879، أُعدّ في فرع الاستخبارات بوزارة الحرب (صورة طبق الأصل، ليونيل ليفينثال،  طبعة لندن). لندن: وزارة الحرب. ISBN 1-85367-041-3.

للمزيد من القراءة

  • بارثورب مايكل (2002). حرب الزولو: إيساندهلوانا إلى أولوندي . لندن: وايدنفيلد ونيكولسون . رقم ISBN 0-304-36270-0.
  • بروكس، إدغار هـ.؛ ويب، كولين دي ب. (1965). تاريخ ناتال . بروكلين : مطبعة جامعة ناتال . ISBN 0-86980-579-7.
  • غامب، جيمس أو. (1996). ارتفع الغبار كالدخان: إخضاع الزولو والسيو . كتب بايسون. لينكولن، نبراسكا: مطبعة جامعة نبراسكا. ISBN 0-8032-7059-3 عبر مؤسسة الأرشيف.
  • نايت، إيان (2013). جندي مشاة بريطاني ضد محارب زولو: الحرب الأنجلو-زولوية 1879. أكسفورد: أوسبري. ISBN 978-1-78-200365-6.
  • نايت، إيان (2003). الحرب الأنجلو-زولوية . أكسفورد: أوسبري. ISBN 1-84176-612-7.
  • لاباند، جون. نايت، إيان (1996). الحرب الأنجلو-زولو . ستراود : ساتون . رقم ISBN 0-86985-829-7.
  • مارتينو، جون (1895). حياة ومراسلات السير بارتل فرير . لندن: جون موراي. OCLC 934940256 عبر مؤسسة الأرشيف. 
  • راو، هارولد إي. الابن (2011). الحرب الأنجلو-زولوية 1879: ببليوغرافيا مختارة . لانام، ماريلاند: دار سكيركرو للنشر. ISBN 978-0-8108-7227-1.
  • سبيرز، إدوارد م. (2006). الجندي الاسكتلندي والإمبراطورية، 1854-1902 . إدنبرة: مطبعة جامعة إدنبرة. ISBN 978-0-7486-2354-9.
  • تومسون، بول سينغر (2006). جنود الملكة السود: الكتيبة الأصلية من ناتال في الحرب الأنجلو-زولوية . توسكالوسا، ألاباما: مطبعة جامعة ألاباما. ISBN 0-8173-5368-2.