مطحنة بيك

طاحونة بيك هي طاحونة حبوب تاريخية تقع في مقاطعة واشنطن بولاية إنديانا الأمريكية، على بُعد 11 كيلومترًا (سبعة أميال) جنوب غرب مدينة سالم . بُنيت الطاحونة عام 1808، وأُعيد بناؤها عام 1864 بعد حريق، وذلك بعد عام من مطالبة جون هانت مورغان بفدية مقابل إنقاذ جميع طواحين مقاطعة واشنطن من الاحتراق. أُدرجت الطاحونة في السجل الوطني للأماكن التاريخية عام 1990. وكانت ضمن قائمة مؤسسة المعالم التاريخية في إنديانا لأكثر عشرة مواقع تاريخية مُهددة بالخطر عامي 2005 و2006، إلا أنها لم تُدرج عام 2007 لحصولها على تمويل لترميمها. ^{[ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]} 

تقع الطاحونة في وادٍ صخري محاط بأشجار الجميز والقيقب . وهي تقع على أحد أعلى المرتفعات في ولاية إنديانا، على ارتفاع 946 قدمًا (288 مترًا) فوق مستوى سطح البحر. 

كان موقع الطاحونة في الأصل مقبرةً هندية، حيث كانت قبيلتا الشاوني والديلاوير تعيشان في الجوار. ويُفترض أن الهنود لم يرضوا بوصول أول رجل أبيض إلى الأرض، جورج بيك، من ولاية كارولاينا الشمالية مع أبنائه إلى إقليم إنديانا عام ١٨٠٧، بعد توقفات قصيرة في كنتاكي . وبعد أن استقر بالقرب من موقع طاحونته المستقبلي وبنى مأوىً بدائيًا، استعاد بقية أفراد عائلته، الذين كانوا يعيشون بالقرب من لويفيل، كنتاكي ، بعد بضعة أشهر. ^{[ ٥ ] [ ٦ ]}

أثناء استكشافه لممتلكاته، رأى بيك شلالًا يتدفق من كهفٍ خلال رحلة صيدٍ في أرضه. وسرعان ما قرر أن هذا المكان مثاليٌّ لبناء طاحونة. هذا الشلال، وهو في الواقع نبع، يُعد ثاني أكبر نبع في ولاية إنديانا. ^{[ 7 ]} يمتد الكهف لمسافة ميل، ويوفر المياه على مدار العام. بُنيت الطاحونة الأولى عام 1808، وكانت عبارة عن هيكلٍ حجريٍّ خشبيٍّ بأبعاد 11  قدمًا × 11  قدمًا. بنى بيك سدًّا صغيرًا أعلى التل غرب الطاحونة، والذي كان يُولِّد، بفعل الجاذبية، ضغطًا منخفضًا يسمح للماء بالمرور عبر أحواضٍ خشبيةٍ لتدوير عجلة الطاحونة، التي كانت تُدار من الأعلى. بعض الأحجار المستخدمة في الطاحونة كانت من نوع "بور" ، وقد جُلبت إلى الموقع من لويفيل، ولكنها في الأصل من فرنسا. ^{[ 5 ] [ 6 ]} بُنيت طاحونةٌ ثانيةٌ عام 1825، وكانت عبارةً عن مبنىً خشبيٍّ أكبر بكثيرٍ من الطاحونة الأولى التي حلت محلها. أُضيفت آلتان لتمشيط الصوف عام 1828.

كانت الطاحونة الحالية هي الثالثة في الموقع، والأولى التي تتألف من طابقين وتُستخدم في صناعة الأثاث. في أوج نشاطها (1864-1890)، كانت الطاحونة تعمل على مدار الساعة، مستخدمةً مزيجًا من التوربينات وعجلة المياه لتدوير أحجار الطحن. أحيانًا كانت العائلات تنتظر ثلاثة أيام لطحن ذرتها في طاحونة بيك، مما اضطر السكان إلى السكن بالقرب منها. في نهاية المطاف، تفوقت طواحين الأسطوانات الحديثة على طواحين الحبوب، وجعل التوسع العمراني نقل الطواحين الريفية أمرًا صعبًا، مما أدى إلى توقف طاحونة بيك عن العمل عام 1914. ^{[ 6 ] [ 8 ]} وفي عام 1963، ضرب إعصار الموقع، مما أسفر عن مقتل شخصين.

من بين 65 مطحنة كانت تعمل في مقاطعة واشنطن، تُعدّ هذه المطحنة الوحيدة التي لا تزال قائمة، وأقل من 20 مطحنة لا تزال قائمة في ولاية إنديانا . ومع ذلك، فقد أُدرجت على قائمة إنديانا لأكثر 10 مواقع مهددة بالخطر بسبب أضرار المياه والتعدي على الممتلكات، حيث قام بعض المتسللين بتخريبها. امتلك أحفاد المالكين الأصليين المطحنة والمنطقة المحيطة بها حتى نوفمبر 2005، عندما أبدى الجيل السادس استعداده للبيع. ^{[ 6 ] [ 8 ]}

حصلت جمعية أصدقاء مطحنة بيك ، وهي منظمة غير ربحية، على قطعة أرض مساحتها 14 فدانًا (57,000 متر ^مربع ) ومبنى المطحنة من دونالد وجويس أندرسن (جويس من سلالة عائلة جورج بيك). جاءت هذه الهبة ثمرةً لجهود ومفاوضات د. جاك ماهورون من سالم، على أمل إنقاذ المطحنة، وربما تشغيلها لتصبح معلمًا بارزًا في حديقة محلية. عمل ماهورون على بدء أعمال الترميم لسنوات عديدة، منذ وفاة مالكتها إستيل لارو ألين عام 1982. في يونيو 2006، فاز أحد أعضاء الجمعية بجائزة سحب سنوية قدرها 1,000 دولار من مؤسسة مقاطعة واشنطن المجتمعية، وهي جائزة تُمنح سنويًا لمشاريع مجتمعية، واختار استخدام المبلغ لإنشاء صندوق وقفي [صندوق أكورن] للمطحنة. أنشأ هذا الصندوق وقفًا دائمًا لتسويق المطحنة وتشغيلها. ^{[ 6 ] [ 9 ]} 

قدّر جون هوكينز، وهو مهندس معماري من جيفرسونفيل بولاية إنديانا ، أن ترميم الطاحونة سيتطلب 600 ألف دولار، مع الحاجة إلى تمويل إضافي لإعادة افتتاحها. وقد عرض دونالد وجويس أندرسن استخدام ما يزيد عن 70 فدانًا (280 ألف متر ^مربع ) كممرات للمشي والاستجمام. (اشترت غايل كوك هذه المساحة من عائلة أندرسن عام 2012 وقدمتها إلى جمعية أصدقاء الطاحونة). كما تُستخدم 3 أفدنة (12 ألف متر ^مربع ) على الجانب الآخر من الطريق كموقف سيارات مجاني لجمعية أصدقاء طاحونة بيك. وقدّم ويليام وغايل كوك ، وهما مليارديران فاعلان للخير ، تبرعًا سخيًا بقيمة 1.2 مليون دولار تقريبًا عام 2007 لبدء عملية الترميم. وكان جاك ماهورون قد عمل في مجلس مستشاري جامعة إنديانا الجنوبية الشرقية مع بيل كوك، وكان على علم باهتمامه هو وغايل بطاحونة بيك. لقد زاروه عدة مرات على مر السنين. اتصل جاك به في بلومنجتون طالبًا منه المساعدة في الترميم. اعتذر بلطف لانشغاله بترميم فندقي فرينش ليك وويست بادن. بعد بضعة أشهر، وتحديدًا في الأول من مارس/آذار 2007، أرسل مهندسه المعماري جورج ريدجواي ومقاوله جو بريتشيت من شركة بريتشيت براذرز إلى اجتماع جمعية الأصدقاء ، حيث أُعلن أن الملياردير بيل وجايل كوك سيتكفلان بتمويل الترميم إذا قبلت الجمعية العرض. ^{[ 6 ]}  

بدأ ترميم الطاحونة على قدم وساق في مايو 2007، حيث تولت تريسي ويلز منصب رئيسة العمال في المشروع لصالح شركة بريتشيت براذرز. تمثلت المهمة الأولى في إزالة المعدات والأدوات القديمة، بالإضافة إلى ما تبقى من مرافق المتجر العام ومصنع النسيج، بما في ذلك آلتان لتمشيط الصوف . تم تنظيف التوربينات القديمة ، وإصلاح الأساس الحجري برفع الطاحونة من قواعدها. في سبتمبر 2007، توقف العمل الخارجي لهذا العام. أُعيد تركيب أجزاء الطاحونة، المخزنة حاليًا في سالم، في ربيع 2008. من المقرر افتتاح الطاحونة رسميًا في خريف 2008، بالتزامن مع الذكرى المئوية الثانية لأول طاحونة بيك. ^{[ 6 ]}

منحت غرفة تجارة مقاطعة واشنطن جائزة مواطن العام لعام 2007 لجمعية أصدقاء الطاحونة، تقديرًا لجهودهم في ترميمها. ^{[ 10 ]} وثمة مخاوف من أن يؤثر ترميم الطاحونة باستخدام مياه الكهف على النظام البيئي للكهف، ولا سيما على أسماكه العمياء . ^{[ 11 ]} ومن المقرر إعادة افتتاح طاحونة بيك للجمهور في 20 سبتمبر 2008، بالتزامن مع مهرجان أيام المستوطنين القدامى في سالم. ^{[ 6 ] [ 12 ] [ 13 ]}

بعد اكتمال أعمال الترميم، طلب جاك ماهورون، الداعم الرئيسي للمشروع وجامع التبرعات له، وعضو مجلس هوسير للمتنزهين في مارتينزفيل، إنديانا، من مجموعة المتنزهين المشاركة في بناء مسارات للمشي. استعانت سوزان ميتنثال، المديرة التنفيذية للمجموعة، بعدد من أعضائها للعمل. وعلى مدار ثلاث سنوات، وخلال عطلات نهاية الأسبوع، أنشأ المتنزهون أكثر من ثلاثة أميال من المسارات ليستخدمها الجمهور ويستمتعوا بمنطقة سينكينغ سبرينغ، والمنحدرات، والمحجر، والجمال الطبيعي للمنتزه.

يجري العمل أيضاً على ترميم كوخ خشبي عمره 200 عام على التل خلف الطاحونة. وقد أنجز العضو ريموند لي ترميم الكوخ في خريف عام 2011، وجاءت معظم أموال الترميم من مؤسسة بول أوغل في جيفرسونفيل.

بعد مذبحة بيجون رووست عام ١٨١٢، بنى آل بيك حصنين صغيرين على أرضهم للحماية من هجمات السكان الأصليين، وربما أيضًا بسبب سرقة السكان الأصليين لثلاثة براميل من الويسكي من جورج بيك. بدأت الحماية الجديدة تجذب سكانًا جددًا. في عام ١٨١٤، كانت مستوطنة بيكس ميل مرشحة لتكون مقر مقاطعة واشنطن، إلا أن سالم نالت هذا المنصب المرموق في النهاية. اليوم، تقع المستوطنة على بعد أمتار قليلة أعلى التل من الطاحونة، عند ملتقى طريق بيكس ميل وطريق أولد فينسينس ، وتُعد محطة إطفاء سابقة ومتجر ريفي من أبرز معالمها. كما كانت محطة عربات الخيول القادمة من نيو ألباني، إنديانا، تقع في الركن الجنوبي الغربي ولا تزال قائمة. أُعيد افتتاح متجر بيكس هيل، وهو مملوك ومدار من قبل بيل وآني سميث. يُدار المتجر كمتجر عام قديم ومتحف، ويُقدم فيه الطعام، وتشمل قائمة الطعام الحساء والسندويشات والآيس كريم. يجري ترميم مسكن قديم للغاية يقع في الجهة الجنوبية الشرقية بجوار المتجر، وهو أيضاً تابع لشركة سميث. ^{[ 6 ]}

في 20 سبتمبر 2007، أُدرج الجسر المجاور للمطحنة، والذي يُشار إليه في السجل الوطني للأماكن التاريخية باسم جسر مطحنة بيكس أو جسر مقاطعة واشنطن رقم 105، في السجل الوطني بشكل منفصل. ^{[ 14 ]} وهو جسر قوسي خرساني صممه دانيال لوتين ، وهو مهندس بارز من ولاية إنديانا معروف بأبحاثه في نظرية المرونة للجسور القوسية. ^{[ 5 ]} ومن المقرر ترميم الجسر في عام 2017.

• 
  الجانب الجنوبي، نوفمبر 2006
• 
  الجانب الجنوبي، سبتمبر 2007
• 
  الطريق/الجانب الشرقي، نوفمبر 2006
• 
  جانب الطريق، سبتمبر 2007
• 
  الجانب الشمالي، نوفمبر 2006
• 
  الجانب الشمالي، سبتمبر 2007
• 
  مفترق طرق بيكس ميل، إنديانا
• 
  الطريق/الجانب الشرقي، سبتمبر 2008
• 
  الجانب الجنوبي من الطاحونة
• 
  منظر بعيد
• 
  سفح التل للطاحونة
• 
  منظر آخر للجسر

• قوائم السجل الوطني للأماكن التاريخية في مقاطعة واشنطن، إنديانا

• كتيب أصدقاء مطحنة بيكس
• مقال عن مطحنة بيك في موقع طحّاني مقاطعة واشنطن
• صفحة مطحنة بيك في مؤسسة المعالم التاريخية في إنديانا
• ملياردير يساهم في ترميم مطحنة في جنوب إنديانا (صحيفة جورنال آند كورير ، لافاييت، إنديانا).
• سيتم ترميم طاحونة قديمة في إنديانا من قبل WDRB

• أصدقاء مطحنة بيك