بنجامين ستون ( القانون والنظام )

بنيامين "بن" ستون شخصية خيالية جسّدها مايكل موريارتي في مسلسل الدراما التلفزيونية "لو أند أوردر" . شغل منصب مساعد المدعي العام التنفيذي لمقاطعة نيويورك حتى استقالته في نهاية الموسم الرابع . وظهر في 88 حلقة.

نظرة عامة على الشخصية

يعمل ستون في مكتب المدعي العام لمنطقة مانهاتن تحت إشراف ألفريد وينتورث ( روي ثينيس ، في الحلقة التجريبية " حامل الحقائب المفضل لدى الجميع ") وآدم شيف ( ستيفن هيل ). وُلد عام 1943 ونشأ في عائلة كاثوليكية إيرلندية . تولت جدته الإيرلندية تربيته في الغالب ، [ 1 ] إذ كان والده مدمنًا على الكحول . [ 2 ] ستون مُطلّق ولديه ابن، بيتر ستون ( فيليب وينشستر )، الذي شغل منصب نائب رئيس مكتب الادعاءات الخاصة في شيكاغو، وكان كبير مساعدي المدعي العام لمكتب جرائم الجنس في نيويورك، [ 3 ] وابنة، باميلا (إيمي كورب). [ 4 ]

تُصوَّر أساليب ستون في الادعاء العام على أنها متجذرة في مبادئ أخلاقية مستمدة من عقيدته الكاثوليكية . ويُظهر المسلسل معارضته للإجهاض [ 5 ] وعقوبة الإعدام [ 6 ] . كما أنه مناصر قوي للعدالة الاجتماعية ، إذ شارك في مسيرات حركة الحقوق المدنية [ 7 ] . ويُلمَّح إلى أن ستون، مثل الممثل موريارتي، خريج كلية دارتموث ، من خلال الإشارات إلى "حي الأخويات" ونيو هامبشاير . ومن المرجح أيضًا أن ستون خريج كلية الحقوق بجامعة نيويورك ، كما يتضح من الشهادات المعلقة على حائطه في عدة حلقات [ 8 ] .

المسار الوظيفي داخل البرنامج

أصبح ستون مساعدًا تنفيذيًا للمدعي العام عام 1985 بعد إدانته للمحتال والقاتل فيليب سوان ( زيليكو إيفانيك )، الذي رفع دعوى مدنية ضد ستون بعد سنوات عندما طُعن في صحة الإدانة. إلا أن سوان أُدين في نهاية المطاف وأُعيد إلى السجن. [ 9 ] عمل مساعدا ستون سابقًا مع بول روبينيت ( ريتشارد بروكس ) وكلير كينكيد ( جيل هينيسي ).

ستون رئيسٌ متطلبٌ نادرًا ما يغفر أخطاء مرؤوسيه؛ ففي الحلقة التجريبية ، عندما أخبر روبينيت الرقيب ماكس غريفي ( جورج دزوندزا ) والمحقق مايك لوغان ( كريس نوث ) أنه عمل مع ستون لمدة ثمانية أشهر، علّق غريفي ساخرًا: "لا بد أن هذا رقم قياسي". [ 10 ] ومع ذلك، في حلقة "ديسكورد" من الموسم الرابع، عندما ارتكبت كينكيد خطأً كاد أن يؤدي إلى تبرئة مغتصب ، أخبرها عن حادثة وقعت في بداية مسيرته المهنية حيث أرسل بالخطأ مذكرة داخلية إلى الدفاع عبر الفاكس، ومنحها فرصة أخرى. [ 11 ]

يظهر ستون للمرة الأخيرة في المسلسل في حلقة "أصدقاء قدامى"، وهي الحلقة الأخيرة من الموسم الرابع. تتناول الحلقة قضية ابتزاز تُقتل فيها الشاهدة الرئيسية، آن مادسن ( أليسون جاني )، التي حصل ستون على شهادتها بتهديدها بالسجن، على يد المافيا الروسية . يشعر ستون بالمسؤولية عن موتها فيستقيل من مكتب المدعي العام. [ 12 ] ويخلفه جاك مكوي ( سام ووترستون ) في منصب مساعد المدعي العام التنفيذي.

بعد المغادرة

ذُكر اسم ستون في حلقة "الحضانة" عام ١٩٩٦ كشاهد محتمل ضد قاضٍ. عندما طالب مساعده السابق، بول روبينيت ، الذي أصبح محامي دفاع، بتنحي القاضي بسبب تصريحات سابقة تُظهر تحيزًا ضد مدمني المخدرات ودعمًا للتعقيم القسري ، هدد روبينيت باستدعاء ستون للإدلاء بشهادته حول تلك التصريحات، التي سمعها هو وستون من القاضي. عند سماع التهديد، أبلغ شيف مكوي أن ستون "مسافر في أوروبا، وغير متاح للإدلاء بشهادته في أي جلسة". مع ذلك، كان القاضي قد أعلن بالفعل "عدم توافره" للنظر في القضية.

يكشف المشهد الافتتاحي لحلقة "البلد غير المكتشف" من مسلسل "القانون والنظام: وحدة الضحايا الخاصة " (التي عُرضت عام 2018) عن وفاة ستون. ويلقي خليفته، جاك مكوي، كلمة تأبين في الجنازة.

تُذكر شخصية ستون عدة مرات في حلقة "عزيزي بن" من مسلسل " وحدة الضحايا الخاصة " . تدور أحداث الحلقة حول قضية قديمة لمغتصب متسلسل حاول ستون مرارًا وتكرارًا تعقبه ومحاكمته، دون جدوى. يكشف بيتر أن ستون أرسله هو وباميلا لفترة وجيزة للإقامة مع أقارب بعد أن أرسل له المغتصب بطاقة معايدة بمناسبة عيد الأب ، مما يوحي بأنه كان يعرف مكان سكن ستون. في النهاية، يتمكن محققو وحدة الضحايا الخاصة من القبض على المغتصب، إدغار نون ( جود سيكوليلا )، الذي كان مهووسًا بستون الراحل ويعتقد أنه لاحقه لسنوات طويلة لأنه كان يحبه كابن. يستفز بيتر وملازم وحدة الضحايا الخاصة أوليفيا بنسون ( ماريسكا هارجيتاي ) نون بالقول إن ستون لم يكن يهتم لأمره على الإطلاق، وأنه لم يُكرس كل هذا الوقت معه إلا لحماية ضحاياه. وكما كان مُخططًا له، أثار هذا غضب نون فكشف عن ذنبه عن غير قصد.

عائلة

ابن ستون هو بيتر ستون ( فيليب وينشستر )، مساعد المدعي العام السابق لمقاطعة كوك، والشخصية الرئيسية في مسلسل " شيكاغو جاستس" . [ 13 ] ظهر بيتر لأول مرة في حلقة "العدالة" من مسلسل " شيكاغو بي دي "، وهي الحلقة التجريبية غير الرسمية لمسلسل "شيكاغو جاستس" . كما ظهر بيتر في الموسم التاسع عشر من مسلسل "لو أند أوردر: سبيشال فيكتيمز يونيت" ، وأصبح لاحقًا مساعد المدعي العام لمكتب جرائم الجنس الذي يحمل اسم المسلسل. [ 14 ] في عدة حلقات، يصف بيتر ابنه بن بأنه أب مهمل أهمل عائلته لصالح العمل.

كان لبيتر ستون أخت تُدعى باميلا (آمي كورب)، والتي ظهرت في حلقة "أرسلوا المهرجين" من مسلسل "وحدة الضحايا الخاصة". تعاني باميلا من الفصام البارانوي ، وقد أمضت معظم حياتها في المستشفى. ووفقًا لبيتر، كان والدهما يزور باميلا مرة في الأسبوع، وقد استمر بيتر في هذه الزيارات بعد وفاة والدهما. تُقتل باميلا على يد تجار الجنس في حلقة " تذكرني أيضًا " من مسلسل " وحدة الضحايا الخاصة ".

سبب المغادرة

جاء رحيل ستون عن مسلسل "لو أند أوردر" نتيجةً لخلاف الممثل مايكل موريارتي مع الشبكة والمدعية العامة الأمريكية جانيت رينو ، التي بدأت عام 1993 بالترويج لتشريع يحدّ من تصوير العنف على شاشة التلفزيون. كان من المقرر أن يظهر موريارتي، الذي انتقد رينو بشدة وما اعتبره رقابة حكومية، في برنامجي " توداي" و "ناو" على قناة NBC مع توم بروكاو وكاتي كوريك ، لكن تم إلغاء كلا البرنامجين. وكان موريارتي قد سجل بالفعل فقرة برنامج " ناو" . أما بالنسبة لظهوره في برنامج "توداي" ، والذي كان من المقرر أن يناظر فيه السيناتور كينت كونراد ، فقد استُبدل برئيس لجنة الاتصالات الفيدرالية ريد هوندت . وكان من المقرر بث كلا الظهورين في 26 يناير 1994. وقدّم موريارتي استقالته إلى المنتج ومبتكر المسلسل ديك وولف في 25 يناير 1994، وتم تضمين رحيله في أحداث المسلسل. [ 15 ] [ 16 ]

الشكر والتقدير

المواسمسنينالحلقات
12345678910111213141516171819202122
11990–91
21991–92
31992–93
41993–94
المواسمسنين12345678910111213141516171819202122
الحلقات

مراجع

  1. " المشاكل ". القانون والنظام . الموسم الأول. الحلقة 20. 26 نوفمبر 1991. إن بي سي .
  2. " وصفة للموت ". القانون والنظام . الموسم الأول. الحلقة الأولى. 13 سبتمبر 1990. إن بي سي .
  3. "خبر عاجل - مسلسلات NBC الكوميدية الجديدة تحظى بدعم قوي وتحصل على أوقات عرض مميزة، بينما تنطلق باقة برامجها القوية يوم الأحد 5 مارس، حيث تُعلن الشبكة الأولى عن برامجها للموسم الجديد" . ذا فوتون كريتيك . 8 ديسمبر 2016.
  4. " الليل والضباب ". القانون والنظام . الموسم 3. الحلقة 13. 3 فبراير 1993. إن بي سي .
  5. " خيار الحياة ". القانون والنظام . الموسم الأول. الحلقة 12. 8 يناير 1991. إن بي سي .
  6. " الانتقام ". القانون والنظام . الموسم الثاني. الحلقة 16. 18 فبراير 1992. إن بي سي .
  7. " الملاذ ". القانون والنظام . الموسم 4. الحلقة 19. 13 أبريل 1994. إن بي سي .
  8. " اللبلاب السام ". القانون والنظام . الموسم الأول. الحلقة الثامنة. 20 نوفمبر 1990. إن بي سي .
  9. " الحلم الأمريكي ". القانون والنظام . الموسم 4. الحلقة 8. 9 نوفمبر 1993. إن بي سي .
  10. " حامل الحقائب المفضل لدى الجميع ". القانون والنظام . الموسم 1. الحلقة 6. 30 أكتوبر 1990. إن بي سي .
  11. " ديسكورد ". القانون والنظام . الموسم 4. الحلقة 3. 6 أكتوبر 1993. إن بي سي .
  12. " أصدقاء قدامى ". القانون والنظام . الموسم 4. الحلقة 22. 25 مايو 1994. إن بي سي .
  13. ستانوب، كيت (18 يناير 2017). ""عدالة شيكاغو": ديك وولف يتحدث عن التقاطع بين ثلاثة مسلسلات، ومقارنات مع "القانون والنظام" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يناير 2017 .
  14. روتس، كيمبرلي (8 أغسطس 2017). "لو أند أوردر: وحدة الضحايا الخاصة: فيليب وينشستر ينقل دور العدالة في شيكاغو إلى نيويورك" . تي في لاين . مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 12 أغسطس 2017 .
  15. بروزان، نادين (1 فبراير 1994). "كرونيكل" . ستايل. صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2017 .
  16. ويبر، بروس (4 مارس 1994). "على خشبة المسرح، وخلف الكواليس" . المسرح. صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2017 .