دفاع برلين

دفاع برلين هو افتتاحية شطرنج تبدأ بالتحركات التالية:

يُعدّ دفاع برلين ثاني أكثر الردود شيوعًا (بعد 3...a6) على دفاع روي لوبيز للأسود. ورغم تاريخه العريق، فقد اكتسب شعبيةً واسعةً في القرن الحادي والعشرين بعد أن استخدمه فلاديمير كرامنيك بنجاح كسلاحٍ للتعادل ضد غاري كاسباروف في بطولة العالم للشطرنج الكلاسيكي عام 2000. أكثر التتابعات شيوعًا هو 4.0-0 Nxe4، وهو دفاع برلين المفتوح، والذي قد يتبعه 5.d4 أو 5.Re1. البديل الرئيسي هو 4.d3، وهو دفاع برلين المضاد، حيث يتخلى الأبيض عن إمكانية لعب d2-d4 في نقلة واحدة لمنع ...Nxe4.

في دفاع برلين، غالبًا ما يتبادل اللاعبان الوزيرين مبكرًا، مما يؤدي إلى نهاية اللعب . وتُعتبر نهايات اللعب الناتجة متكافئة أو تميل قليلًا لصالح الأبيض؛ ^{[ 1 ]} ومع ذلك، يمكن لكلا الجانبين تجنب تبادل الوزيرين. من الناحية الاستراتيجية، يُستخدم دفاع برلين غالبًا كأداة للتعادل من قِبل اللاعبين الذين يرغبون في الحصول على التعادل كلاعب أسود، ومن قِبل اللاعبين الذين يفضلون اللعب الدفاعي والوصول إلى نهايات اللعب. ^{[ 2 ]}

في موسوعة افتتاحيات الشطرنج ، يُرمز للافتتاحية بالرموز C65–C67. ^{[ 3 ]} يغطي الرمز C66 النقلة 4.0-0 d6. ويغطي الرمز C67 النقلة 4.0-0 Nxe4. أما الرمز C65 فيغطي جميع التتابعات الأخرى باستثناء النقلة 4.Nc3، التي تتحول إلى لعبة الفرسان الأربعة . ^{[ 1 ]}

تاريخ

تم تحليل دفاع برلين لأول مرة بتعمق في القرن التاسع عشر، وسُمّي بهذا الاسم نسبةً إلى لاعبي برلين الذين درسوا تنويعاته. ^{[ 4 ]} لعب يوهانس زوكيرتورت هذا الدفاع ثماني مرات ضد فيلهلم شتاينيتز في بطولة العالم للشطرنج عام 1886 ، وهي أول بطولة عالمية رسمية للشطرنج . كما لعبه ميخائيل شيغورين ثلاث مرات في بطولة العالم للشطرنج عام 1892 ، أيضًا ضد شتاينيتز. فاز شتاينيتز بست من أصل إحدى عشرة مباراة في دفاع برلين في هذه البطولات، مستخدمًا خطي 4.0-0 Nxe4 و5.Re1 و4.d3. وكان إيمانويل لاسكر أيضًا من اللاعبين الذين مارسوا دفاع برلين بكثرة، واستخدمه على نطاق واسع خلال مسيرته.

بسبب النظرة السلبية السائدة، تراجعت شعبية افتتاحية برلين. فبعد أوائل القرن العشرين، نادراً ما استُخدمت في مباريات رفيعة المستوى، ولم تحظَ باهتمام يُذكر حتى بطولة العالم للشطرنج الكلاسيكي عام 2000 ، حيث استخدمها اللاعب فلاديمير كرامنيك كسلاح للتعادل ضد البطل غاري كاسباروف . استخدم كرامنيك افتتاحية برلين في المباريات 1 و3 و9 و13 (كلها بالقطع السوداء)، وانتهت جميعها بالتعادل. ^{[ 5 ]} بعد خسارته المباراة، أرجع كاسباروف سبب خسارته إلى تفوق كرامنيك في تحضير الافتتاحية. ^{[ 2 ]} وفي مقابلة مع جون هندرسون، وصف كرامنيك استخدامه لافتتاحية برلين قائلاً:

كانت دفاعات برلين مناسبة لاستراتيجيتي في المباراة. كانت لديّ استراتيجية دفاعية - في الواقع، كان لديّ بعض الاستراتيجيات الأخرى الأكثر حدة لأعتمد عليها - لكنني أردت أولاً تجربة الاستراتيجية الدفاعية بالقطع السوداء، وقد نجحت نجاحًا باهرًا. كان هذا كله جديدًا على كاسباروف - ربما كان يتوقع مني أن أقاتل من أجل التعادل بالقطع السوداء. ^{[ 2 ]}

أدت مباراة عام 2000 إلى عودة الاهتمام بدفاع برلين على جميع مستويات اللعبة، ^{[ 6 ]} كما يتضح من استخدامه من قبل ماغنوس كارلسن وفيشواناثان أناند في المباريات 4 و6 و7 و8 من بطولة العالم للشطرنج 2013. ويُعتبر الآن افتتاحية قوية للأسود لتحقيق نهاية متكافئة .

أوبن برلين: 4.0-0 Nxe4

	أ	ب	ج	د	هـ	و	ز	ح
8									8
7									7
6									6
5									5
4									4
3									3
2									2
1									1
	أ	ب	ج	د	هـ	و	ز	ح

أوبن برلين: 4.0-0 Nxe4

يمكن للأبيض أن يتبيّت بأمان بالنقلة 4.0-0 لأن النقلة الثالثة للأسود لا تُشكّل تهديدًا حقيقيًا لكسب بيدق الأبيض على المربع e4، فإذا أسره الأسود، سيتمكن الأبيض دائمًا من استعادة البيدق على المربع e5. ^{[ 7 ]} ومع ذلك، عادةً ما يرد الأسود بالنقلة 4...Nxe4، مما يفتح اللعبة ويؤدي إلى تعقيدات تكتيكية.

بعد النقلة 4...Nxe4، في افتتاحية برلين المفتوحة، تكون النقلة الأكثر شيوعًا للأبيض هي 5.d4. تؤدي النقلة 5...exd4 إلى تثبيت حصان الأسود على الملك بعد النقلة 6.Re1. الرد المعتاد هو 5...Nd6، حيث يتراجع الحصان إلى بر الأمان ويشن هجومًا مضادًا على فيل الأبيض. يستمر الخط الرئيسي بالنقلات 6.Bxc6 dxc6 7.dxe5 Nf5 8.Qxd8+ Kxd8، مما يؤدي إلى نهاية اللعبة حيث يفقد الأسود حق التبييت. النقلة 8.Qe2 ممكنة ولكن يمكن مواجهتها بسهولة بالنقلة 8...Nd4، كما يمكن مواجهة النقلتين 9.Nxd4 Qxd4 و10.Rd1 بالنقلة 10...Bg4. ^{[ 8 ]}

تتوفر خيارات جانبية متنوعة لكلا الجانبين. وأكثرها شيوعًا هو 5.Re1، وهو خيار يميل إلى التعادل رغم تجنبه نهاية اللعبة.

نهاية برلين: 5.d4 Nd6 6.Bxc6 dxc6 7.dxe5 Nf5 8.Qxd8+ Kxd8

	أ	ب	ج	د	هـ	و	ز	ح
8									8
7									7
6									6
5									5
4									4
3									3
2									2
1									1
	أ	ب	ج	د	هـ	و	ز	ح

الخط الرئيسي بعد 8...Kxd8: نهاية لعبة برلين

تُحَدَّث نهاية برلين بعد النقلات التالية: 4.0-0 Nxe4 5.d4 Nd6 6.Bxc6 dxc6 7.dxe5 Nf5 8.Qxd8+ Kxd8. وتُعرف أيضًا باسم جدار برلين. ^{[ 9 ]}^{[ 10 ]} في هذا التفرع، تُبادل الملكتان مبكرًا، مما يؤدي إلى وضع يصعب على الأبيض الفوز به، ^{[ 9 ]} على الرغم من أن هذا الوضع كان يُعتبر سابقًا مُعطيًا أفضلية طفيفة للأبيض. ^{[ 10 ]} يُعاني الأسود من ضعف البيادق وملك مُتمركز في غير مكانه في الوسط، بينما يتمتع الأبيض بأغلبية بيادق على جناح الملك ، لكنه ضحى بزوج الفيلة في المقابل. يصعب على الأبيض استغلال التفوق الهيكلي دون فتح اللعبة أمام فيلة الأسود. على الرغم من ميل هذا التفرع إلى التعادل، إلا أنه يُعتبر أصعب اختبار (ربما إلى جانب 5.Re1) لدفاع برلين بأكمله، وقد خضع لتحليل مُستفيض. الإجماع الحديث هو أن الأسود يستطيع الحفاظ على نهاية اللعبة باللعب الدقيق.

اشتهرت نهاية اللعبة في جميع مباريات برلين الأربع ضمن بطولة العالم للشطرنج الكلاسيكي عام 2000 بين فلاديمير كرامنيك وغاري كاسباروف . رأى كرامنيك أن نهاية اللعبة أفضل للأبيض، لكنه جادل بأن الأسود يجب أن يكون قادرًا على التعادل لأن تفوق الأبيض غير كافٍ للفوز، ^{[ 2 ]} وتمكن من تحقيق التعادل في كل مباراة من المباريات الأربع ضد بطل العالم آنذاك. بعد ذلك، ازدادت شعبية افتتاحية برلين بشكل كبير.

من النقلات التاسعة الشائعة للأبيض: 9.Nc3، 9.h3، و9.Rd1+. أمام الأسود عدة خطط ممكنة. بعد النقلة 9.Nc3، وهي الأكثر شيوعًا، تُعدّ النقلتان 9...Ke8 و9...h6 شائعتين أيضًا، بالإضافة إلى النقلة الأحدث 9...Bd7 (التي تهدف لاحقًا إلى ...Kc8) والنقلة غير المألوفة 9...Ne7، وكذلك 9...Be7. النقلة 9...Be6 ممكنة ولكنها تُشجع على النقلة 10.Ng5. يخطط الأبيض للتقدم على جناح الملك بالنقلتين f4 وg4، ^{[ 10 ]} بهدف ترقية بيدق في النهاية.

تنويعة ليرميت: 6.dxe5

	أ	ب	ج	د	هـ	و	ز	ح
8									8
7									7
6									6
5									5
4									4
3									3
2									2
1									1
	أ	ب	ج	د	هـ	و	ز	ح

الوضع بعد النقلة 14...Qd6. تنتهي المباراة هنا بالتعادل بسبب التكرار الثلاثي .

النقلة 6.dxe5، والتي تُعرف باسم تفرع ليرميه، ^{[ 11 ]}^{[ أ ]} تُعرف أيضًا باسم تعادل برلين، حيث يستخدمها اللاعبون المحترفون بكثرة للاتفاق على تعادل مبكر . يحدث هذا التعادل بعد النقلات 6...Nxb5 7.a4 Nbd4 8.Nxd4 Nxd4 9.Qxd4 d5 10.exd6 ep Qxd6 11.Qe4+ Qe6 12.Qd4 Qd6 13.Qe4+ Qe6 14.Qd4 Qd6، حيث تنتهي المباراة بعد مطالبة بالتعادل ثلاث مرات في النقلة 14، أو بعدها بقليل.

لا يُعدّ هذا التفرع تعادلًا حتميًا، إذ يُمكن لأيٍّ من الطرفين تغيير مساره، مع أن التحليل يُشير إلى عدم امتلاك الأبيض أيّ أفضلية بعد النقلة 6.dxe5، ويُعتقد عمومًا أن هناك طرقًا أفضل للعب من أجل الأفضلية في افتتاحية برلين. ظهر هذا التفرع في مباراة إريغايسي - غوكش ، فيك آن زي، 2023. [ ^{13 ] لعب} إيان نيبومنياشتشي هذا التفرع ضد ناكامورا في الجولة 12 من بطولة المرشحين 2022 ، مُجبرًا إياه على التعادل السريع بالتكرار. مع تبقي جولتين في البطولة، وسّع التعادل تقدّم نيبومنياشتشي، بينما وجد ناكامورا النتيجة مقبولة للحفاظ على مركزه الثاني. وهكذا، استفاد كلا اللاعبين من التعادل في ضوء اقتراح بطل العالم الحالي ماغنوس كارلسن عدم خوض مباراة أخرى في بطولة العالم، تاركًا المباراة لصاحبي المركزين الأول والثاني في بطولة المرشحين. خلال بطولة العالم للشطرنج الخاطف 2022 ، انتهت مباراة بين ريتشارد رابورت وناكامورا بالقطع السوداء بالتعادل وفقًا لقواعد برلين، والتي استغرقت 36 ثانية فقط من النقلة الأولى وحتى التكرار الثلاثي . وكان من الممكن أن تستغرق 20 ثانية فقط لولا أن رابورت أمضى 16 ثانية في اتخاذ قرار بشأن الدخول في خط التعادل.

بدائل النقلة السادسة للأبيض

	أ	ب	ج	د	هـ	و	ز	ح
8									8
7									7
6									6
5									5
4									4
3									3
2									2
1									1
	أ	ب	ج	د	هـ	و	ز	ح

5.d4 Nd6 6.Ba4 e4 7.Re1 Be7 8.Ne5 0-0 9.Nc3

يُطلق على النقلة 6.Ba4 اسم تفرع شوالتر. ومن التتابعات الشائعة 6...e4 ثم 7.Re1 Be7 8.Ne5 0-0 9.Nc3 أو 7.Ne5 Be7 8.Nc3 0-0 9.Re1، وكلاهما يؤدي إلى نفس الوضع، أو 6...exd4، حيث يكون أحد التتابعات الشائعة 7.c3 Be7 8.cxd4 ثم 8...b5 أو 8...0-0.
6.Bg5 نقلة نادرة الحدوث . أما النقلة الأكثر شيوعًا فهي 6...Be7 7.Bxe7 Qxe7 8.Bxc6 dxc6 9.dxe5 Nf5. 7...Nxe7 و6...f6 خياران بديلان للأسود.

خيارات النقلة الخامسة للأسود

	أ	ب	ج	د	هـ	و	ز	ح
8									8
7									7
6									6
5									5
4									4
3									3
2									2
1									1
	أ	ب	ج	د	هـ	و	ز	ح

5.d4 Be7 6.Qe2 Nd6 7.Bxc6 bxc6 8.dxe5 Nb7

يُعدّ نقل 5...Be7 البديل الرئيسي للأسود لنقل 5...Nd6، ويُعرف باسم تفرع ريو دي جانيرو. كان هذا التفرع شائعًا في السابق (حيث لعبه إيمانويل لاسكر عدة مرات ، بما في ذلك ثلاث مباريات في بطولة العالم للشطرنج عام 1908 )، لأنه يتجنب نهاية اللعبة التي تحدث بعد 5...Nd6، على الرغم من انخفاض شعبيته بعد أن تم توضيح تعويض الأسود في هذا التفرع. عادةً ما يستمر هذا التفرع بالخطوات التالية: 6.Qe2 Nd6 7.Bxc6 bxc6 8.dxe5، متبوعًا بنقلة 8...Nb7 أو 8...Nf5. تشمل التفرعات الشائعة الأخرى: 6.dxe5 0-0، وهو تفرع مينكويتز؛ 6.Re1 Nd6 7.dxe5 Nf5 8.Bxc6 dxc6 (أو 7.Bxc6 dxc6 8.dxe5 Nf5) 9.Qxd8+ Bxd8. و 6.d5 Nd6.
5...a6 خيار آخر للأسود. حللها يوهانس زوكيرتورت في مقال نُشر عام 1883. ^{[ 14 ]} النقلة الأكثر شيوعًا هي 6.Ba4، والتي تُحوّل إلى الخط الرئيسي للافتتاح الإسباني المفتوح ، والذي غالبًا ما يُصل إليه عبر 3...a6 4.Ba4 Nf6 5.0-0 Nxe4 6.d4. بدلًا من التحويل، يُمكن نقل 6.Bxc6 dxc6، والتي قد تتبعها 7.Re1 Nf6 أو 7.Qe2 Bf5.

5.Re1

	أ	ب	ج	د	هـ	و	ز	ح
8									8
7									7
6									6
5									5
4									4
3									3
2									2
1									1
	أ	ب	ج	د	هـ	و	ز	ح

5.Re1 Nd6 6.Nxe5 Be7 7.Bf1 Nxe5 8.Rxe5 0-0 9.d4 Bf6 10.Re1 Re8

يُعرف نقل 5.Re1 بأنه خط لعب منخفض المخاطر للغاية بالنسبة للأبيض، وقد دافع عنه أليكسي شيروف . ^{[ 15 ]} كما لعبه ماغنوس كارلسن . وقد ازدادت شعبية هذا الخط بمرور الوقت لأنه يتجنب نهاية اللعب التي تميل إلى التعادل بعد نقلة 5.d4 Nd6، على الرغم من أن نقلة 5.Re1 نفسها تميل إلى التعادل أيضاً.

التتابع الأكثر شيوعًا هو 5...Nd6 6.Nxe5 Be7 7.Bf1 Nxe5 8.Rxe5 0-0 9.d4 Bf6 10.Re1 Re8، مما يؤدي إلى وضعية ذات بنية بيادق متناظرة حيث تبقى جميع قطع الأبيض في الصف الأول. على الرغم من أن النقلتين 7.Bf1 و10.Re1 غير بديهيتين وغير متطورتين، فقد ظهر هذا التتابع في المباراة الرابعة من بطولة العالم للشطرنج عام 1886. ولم يظهر مرة أخرى في أي بطولة عالمية للشطرنج حتى القرن الحادي والعشرين.

بعد النقلة 10.Re1 Re8، يكون التفرع الأكثر شيوعًا هو 11.c3 Rxe1 12.Qxe1 Ne8 13.Bf4 d5. ومن الممكن أيضًا النقلة 11.Bf4 Rxe1 12.Qxe1 Bxd4 13.Bxd6 cxd6، حيث يضحي الأبيض ببيدق، مع إمكانية انتقال الأسود إلى التفرع الأول بعد النقلة 12...Ne8 13.c3 d5.

تشمل الانحرافات الشائعة عن الخط الرئيسي 9...Ne8، 9.Nc3، 7...Nf5، 7.Bd3، 6.a4، و6.Ba4.

بدائل النقلة الرابعة للأسود

4...Bc5

	أ	ب	ج	د	هـ	و	ز	ح
8									8
7									7
6									6
5									5
4									4
3									3
2									2
1									1
	أ	ب	ج	د	هـ	و	ز	ح

غامبيت زوكيرتورت: 4.0-0 Bc5 5.c3

يُطلق على النقلة 4...Bc5 اسم تفرع بيفروايك. كما يتم الوصول إليها بشكل متكرر من دفاع كورديل (3...Bc5) بعد النقلة 4.0-0 Nf6. يمكن للأبيض الرد بالنقلات 5.c3 أو 5.Nxe5 أو 5.d3، والتي تتحول إلى الخط الرئيسي لدفاع برلين المضاد .

لعب يوهانس زوكيرتورت النقلة 5.c3 في ستينيات القرن التاسع عشر، وتُعرف باسم مناورة زوكيرتورت. يستطيع الأسود قبول البيدق بالنقلة 5...Nxe4، حيث يستمر خط زوكيرتورت بالنقلات 6.Qe2 Bxf2+ 7.Rxf2 Nxf2؛ وتُعدّ النقلات 7.Kh1 و6...d5 و6.d4 من الانحرافات الشائعة. مع ذلك، فإنّ الاستمرار الرئيسي للنقلة 5.c3 هو 5...0-0 6.d4 Bb6، ويتبعه عادةً النقلات 7.Bg5 h6 (أو 7...d6) 8.Bh4 d6، أو 7.Re1، أو 7.dxe5.

5.Nxe5 يميل إلى الاستمرار إما بـ 5...Nxe4 6.Qe2 Nxe5 7.Qxe4 Qe7 أو 5...Nxe5 6.d4 ( نمط متشعب يُرى أيضًا في افتتاحيات أخرى) a6.

4...d6

	أ	ب	ج	د	هـ	و	ز	ح
8									8
7									7
6									6
5									5
4									4
3									3
2									2
1									1
	أ	ب	ج	د	هـ	و	ز	ح

4.0-0 د6 5.د4

النقلة 4...d6 تُعزز ببساطة وضع البيدق على المربع e5. وقد تُؤدي في النهاية إلى تحوّلات دفاع شتاينيتز (3...d6) مع إلغاء استمرارات شتاينيتز حيث يُؤجل الأبيض التبييت. ^{[ 8 ]} تُعتبر هذه النقلة قابلة للعب ولكنها سلبية. ^{[ 1 ]} على الرغم من ندرتها اليوم، كانت النقلة 4...d6 بديلاً شائعاً للنقلة 4...Nxe4؛ فقد لعبها إيمانويل لاسكر مرتين في بطولة العالم للشطرنج عام 1908. وعادةً ما يرد الأبيض بالنقلة 5.d4 أو 5.Re1.

تهدف النقلة 5.d4 إلى فتح الوسط، وغالبًا ما تستمر بالنقلات 5...Bd7 6.Nc3 Be7. أما الخط البديل الرئيسي فهو 5...exd4 6.Nxd4 Bd7، مما يضيف مدافعًا للحصان المُهاجم مرتين على c6. النقلة الأكثر شيوعًا للأبيض هي 7.Nc3، والتي تؤدي إلى وضعية يتم الوصول إليها غالبًا من خلال افتتاحية الفرسان الأربعة .

بعد 5.Re1، يلعب الأسود عادةً ...Bd7، ...Be7، و ...0-0 بترتيب ما، وهو إعداد دفاعي قوي ولكنه سلبي نسبيًا.

خطوط أخرى

4...Be7 لها الاستمرار الشائع 5.Re1 d6، متبوعًا بـ 6.d4 أو 6.c3.
4...Ng4 يحاول نصب فخ الصيد ؛ بعد 5.h3 h5، فإن 6.hxg4؟؟ خطأ فادح.

مضاد برلين: 4.د3

	أ	ب	ج	د	هـ	و	ز	ح
8									8
7									7
6									6
5									5
4									4
3									3
2									2
1									1
	أ	ب	ج	د	هـ	و	ز	ح

مضاد برلين: 4.د3

يُعدّ النقل 4.d3 الخيار الرابع الأكثر شيوعًا للأبيض. ^{[ 16 ]} ولأنّ العديد من لاعبي الأبيض لا يرغبون في الدخول في التفرعات التي تلي النقل 4.0-0 Nxe4 لتجنّب التعادل، فقد ازدادت شعبية هذه النقلة لتنافس النقلة 4.0-0. وغالبًا ما تُعرف باسم "مضاد برلين". ^{[ 17 ]} إنّ منع النقلة Nxe4 يُبقي المباراة مغلقة ويتجنّب نهاية برلين التقليدية. وعادةً ما يردّ الأسود بالنقلة 4...Bc5 أو 4...d6.

الخط الرئيسي: 4...Bc5 5.c3

بعد النقلة 4...Bc5، غالباً ما يرد الأبيض بالنقلة 5.c3، ثم يتابع عادةً بالنقلات 5...0-0 و6.0-0، ثم 6...d6 أو 6...Re8 أو 6...d5. وقد يلعب الأسود أيضاً النقلة 5...d6 أو 5...d5.

بعد النقلات 5...0-0 6.0-0 d5، تكون النقلات الرئيسية للأبيض هي 7.Nbd2 و7.exd5؛ كما أن النقلتين 7.Qe2 و7.Bxc6 ممكنتان أيضًا. يُنظر إلى النقلة 7.exd5 على أنها تؤدي إلى بنية بيادق أفضل للأسود، مع استمرار رئيسي هو 7...Qxd5 (تسمح النقلة 7...Nxd5 بالنقلات 8.Bxc6 bxc6 9.Nxe5) 8.Bc4 Qd8 ثم 9.Nbd2 أو 9.b4. ^{[ 18 ]}

5.Bxc6

يُعدّ النقل 5.Bxc6 البديل الأكثر شيوعًا للنقل 5.c3 بالنسبة للأبيض، وقد اكتسب شعبيةً متزايدةً مع مرور الوقت. على عكس التفرع القياسي للتبادل (3...a6 4.Bxc6) في افتتاحية روي لوبيز، يكون الأسود قد لعب بالفعل Nf6، مما يجعل الدفاع عن البيدق على e5 أكثر صعوبة. ^{[ 19 ]}

بعد النقلة المعتادة 5...dxc6، يمتلك الأبيض عدة خيارات، وأكثرها شيوعًا 6.Nbd2 و6.0-0، يليهما 6.h3 و6.Qe2. غالبًا ما ينتهي الأمر بالأسود بلعب ...Nd7 في هذه التفرعات. ^{[ 20 ]}

خطوط أخرى

بعد النقلة 4...Bc5، تسمح النقلة 5.0-0 للأسود باللعب 5...Nd4، ثم الاستمرار 6.Nxd4 Bxd4 7.c3، أو قد يلعب الأسود 5...d6، والتي عادة ما تنتهي بالتحول إلى الوضعيات التي تم الوصول إليها من 5.c3.
النقلة 4...d6 هي البديل الرئيسي للنقلة 4...Bc5. ينوي الأسود وضع الفيل على المربع e7 بدلاً من c5. أما ردود الأبيض الأكثر شيوعاً فهي 5.0-0 و5.c3. وتُعدّ النقلة 5.c4 تفرع دوراس الهجومي ولكنه محفوف بالمخاطر.
النقلة 4...Ne7?! هي فخ مورتيمر ، الذي يكسب قطعة إذا لعب الأبيض 5.Nxe5، ^{[ 21 ]} لأنه بعد 5...c6، يجب على الأبيض أن يخسر قطعة. يمكن مواجهة 6.Bc4 بالنقلة 6...Qa5+، ويمكن مواجهة 6.Nc4 بالنقلة 6...d6! (وليس 6...cxb5?? 7.Nd6#) 7.Ba4 b5. ومع ذلك، تُعتبر النقلة 4...Ne7 نقلة أدنى لأنها تُهدر الوقت بتحريك القطعة نفسها مرتين. ببساطة، النقلة 5.0-0 جيدة للأبيض. ^{[ 22 ]}

بدائل النقلة الرابعة للأبيض

4.Nc3 ينقل إلى لعبة الفرسان الأربعة، التباين الإسباني .
4.Qe2 يدافع عن كل من الفيل على b5 والبيدق على e4. وعادة ما يستمر بـ 4...Bc5، أو بدلاً من ذلك 4...d6، 4...a6، 4...Bd6، أو 4...Be7.
4.d4 عادة ما يستمر 4...exd4 5.0-0، هجوم نيهولم، أو 5.e5 Ne4 6.0-0.
4.Bxc6 ممكن ولكنه أقل جودة من 4.d3، وبعد ذلك فقط 5.Bxc6.

مراجع

ملحوظات

↑ يُستخدم أيضًا التهجئة "L'Hermet"، لكن المصادر الألمانية تفضل بشدة "L'hermet".^{[ 12 ]}

الاقتباسات

1 2 3 برنال، لويس (لويس جانفييه) (2017-10-13). انهيار دفاع برلين: دليل مبسط للأبيض والأسود . ISBN 9789056917401. OCLC 993876805 .
1 2 3 4 "أسبوع الشطرنج 313" . theweekinchess.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مايو 2019 .
^ ماتانوفيتش ، ألكسندر، أد. (1981-1996). Enciklopedija šahovskih otvaranja = Ent︠s︡iklopedii︠a︡ شخماتنيخ ديبي︠u︡tov = موسوعة فتحات الشطرنج ( الطبعة الثانية). بلغراد: مخبر شاهوفسكي. رقم ISBN 0713437162. OCLC 12935304 .
↑ "دفاع برلين (روي لوبيز) بقلم إدوارد وينتر" . www.chesshistory.com . تاريخ الاطلاع: 12 مايو 2019 .
↑ " بطولة العالم للشطرنج 2000: كرامنيك - كاسباروف " . www.mark-weeks.com . تاريخ الاطلاع: 12 مايو 2019 .
↑ دي فيرميان، نيك (2008). افتتاحيات الشطرنج الحديثة: MCO-15 ( الطبعة الخامسة عشرة). نيويورك، نيويورك: راندوم هاوس. ISBN 9780812936827. OCLC 180014384 .
↑ سيروان 2003 ، ص 52.
1 2 فان دير ستيرين 2009 ، ص. 298.
1 2 إيميت (ابن اللؤلؤة)، رايان (9 أغسطس 2008). "جدار برلين يرتفع في سوتشي" . Chess.com . تم الاسترجاع في 12 مايو 2019 .
1 2 3 فان دير ستيرين 2009 ، ص. 299.
↑ هوبر، ديفيد ؛ كينيث، وايلد (1996) [نُشر لأول مرة عام 1992]، موسوعة أكسفورد للشطرنج ( الطبعة الثانية)، مطبعة جامعة أكسفورد، رقم ISBN 0-19-866164-9
↑ إدوارد وينتر. "ملاحظات الشطرنج 9697: دور الأبيض للفوز" . Chesshistory.com . تاريخ الشطرنج . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26-04-2026 .
^ "أرجون إريجيسي أندرسن ضد دوماراجو جوكيش، Wijk aan Zee، 2023" . Chessgames.com . تم الاسترجاع بتاريخ 26-04-2026 .
↑ زوكيرتورت، يوهانس هيرمان (1883). مجلة الشطرنج الشهرية، المجلد 4. مجلة الشطرنج الشهرية. الصفحات 185-187 .
↑ شتاينغريمسون، هيدين (24 أبريل 2017). "أليكسي شيروف: كيف تكسر جدار برلين بنقلة 5.Re1" . ChessBase . تاريخ الاسترجاع: 26 أبريل 2026 .
↑ رويز 2021 ، ص 225.
↑ "نظام مكافحة برلين: 4. د3، الجزء الأول" . Chessgames.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12-05-2019 .
↑ رويز 2021 ، ص 255-257.
↑ رويز 2021 ، ص 307.
↑ رويز 2021 .
↑ هورويتز، إسرائيل ألبرت؛ راينفيلد، فريد (1971). فخاخ الشطرنج، ومزالقه، وعمليات الاحتيال . نيويورك: تاتشستون. ISBN 0671210416. OCLC 2731999 .
↑ يوري ماركوشين، فخ مورتيمر: دفاع روي لوبيز/برلين ، thechessworld.com

فهرس

رويز، مايكل (2021). ذخيرة الأساتذة الكبار: دفاع برلين . كواليتي تشيس . ISBN 978-1784831547.
سيروان، ياسر (2003). افتتاحيات الشطرنج الرابحة . لندن [إنجلترا]: دار نشر إيفريمان للشطرنج. ISBN 1857443497. OCLC 53137911 .
فان دير ستيرين، بول (2009). فتحات الشطرنج الأساسية . منشورات المناورة . رقم ISBN 978-1906454135.

[13] يُستخدم أيضًا التهجئة "L'Hermet"، لكن المصادر الألمانية تفضل بشدة "L'hermet".^{[ 12 ]}

[:1-1] 1 2 3 برنال، لويس (لويس جانفييه) (2017-10-13). انهيار دفاع برلين: دليل مبسط للأبيض والأسود . ISBN 9789056917401. OCLC 993876805 .

[:2-2] 1 2 3 4 "أسبوع الشطرنج 313" . theweekinchess.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مايو 2019 .

[3] ماتانوفيتش ، ألكسندر، أد. (1981-1996). Enciklopedija šahovskih otvaranja = Ent︠s︡iklopedii︠a︡ شخماتنيخ ديبي︠u︡tov = موسوعة فتحات الشطرنج ( الطبعة الثانية). بلغراد: مخبر شاهوفسكي. رقم ISBN 0713437162. OCLC 12935304 .

[4] "دفاع برلين (روي لوبيز) بقلم إدوارد وينتر" . www.chesshistory.com . تاريخ الاطلاع: 12 مايو 2019 .

[5] " بطولة العالم للشطرنج 2000: كرامنيك - كاسباروف " . www.mark-weeks.com . تاريخ الاطلاع: 12 مايو 2019 .

[6] دي فيرميان، نيك (2008). افتتاحيات الشطرنج الحديثة: MCO-15 ( الطبعة الخامسة عشرة). نيويورك، نيويورك: راندوم هاوس. ISBN 9780812936827. OCLC 180014384 .

[FOOTNOTESeirawan200352-7] سيروان 2003 ، ص 52.

[FOOTNOTEvan_der_Sterren2009298-8] 1 2 فان دير ستيرين 2009 ، ص. 298.

[:0-9] 1 2 إيميت (ابن اللؤلؤة)، رايان (9 أغسطس 2008). "جدار برلين يرتفع في سوتشي" . Chess.com . تم الاسترجاع في 12 مايو 2019 .

[FOOTNOTEvan_der_Sterren2009299-10] 1 2 3 فان دير ستيرين 2009 ، ص. 299.

[11] هوبر، ديفيد ؛ كينيث، وايلد (1996) [نُشر لأول مرة عام 1992]، موسوعة أكسفورد للشطرنج ( الطبعة الثانية)، مطبعة جامعة أكسفورد، رقم ISBN 0-19-866164-9

[12] إدوارد وينتر. "ملاحظات الشطرنج 9697: دور الأبيض للفوز" . Chesshistory.com . تاريخ الشطرنج . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26-04-2026 .

[14] "أرجون إريجيسي أندرسن ضد دوماراجو جوكيش، Wijk aan Zee، 2023" . Chessgames.com . تم الاسترجاع بتاريخ 26-04-2026 .

[15] زوكيرتورت، يوهانس هيرمان (1883). مجلة الشطرنج الشهرية، المجلد 4. مجلة الشطرنج الشهرية. الصفحات 185-187 .

[16] شتاينغريمسون، هيدين (24 أبريل 2017). "أليكسي شيروف: كيف تكسر جدار برلين بنقلة 5.Re1" . ChessBase . تاريخ الاسترجاع: 26 أبريل 2026 .

[FOOTNOTERoiz2021225-17] رويز 2021 ، ص 225.

[18] "نظام مكافحة برلين: 4. د3، الجزء الأول" . Chessgames.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12-05-2019 .

[FOOTNOTERoiz2021255-257-19] رويز 2021 ، ص 255-257.

[FOOTNOTERoiz2021307-20] رويز 2021 ، ص 307.

[FOOTNOTERoiz2021-21] رويز 2021 .

[22] هورويتز، إسرائيل ألبرت؛ راينفيلد، فريد (1971). فخاخ الشطرنج، ومزالقه، وعمليات الاحتيال . نيويورك: تاتشستون. ISBN 0671210416. OCLC 2731999 .

[23] يوري ماركوشين، فخ مورتيمر: دفاع روي لوبيز/برلين ، thechessworld.com

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ أ ]

13 ] لعب

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 12 ]

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗