قانون تنفيذ اتفاقية برن لعام 1988
قانون تنفيذ اتفاقية برن لعام 1988 هو قانون حقوق التأليف والنشر الذي دخل حيز التنفيذ في الولايات المتحدة في 1 مارس 1989، مما يجعلها طرفًا في اتفاقية برن لحماية المصنفات الأدبية والفنية .
سياق
رفضت الولايات المتحدة في البداية - لمدة 102 عامًا، من عام 1886 إلى عام 1988 - الانضمام إلى اتفاقية برن، لأن ذلك كان سيتطلب تغييرات كبيرة في قانون حقوق النشر الخاص بها ، وخاصة:
- (أ) الحقوق المعنوية ،
- (ب) الإجراءات الشكلية لحقوق التأليف والنشر ، بما في ذلك التسجيل والإيداع وإشعار حقوق التأليف والنشر الإلزامي
في الوقت نفسه، بدا أن خبراء حقوق النشر الأمريكيين يقرّون بأن نهج الولايات المتحدة في العلاقات الدولية لحقوق النشر كان معيبًا. فعلى سبيل المثال، أشارت باربرا رينجر ، وهي مسؤولة أمريكية بارزة في مجال حقوق النشر، إلى أنه حتى حوالي عام 1955، اتسم دور الولايات المتحدة في حقوق النشر الدولية بقصر النظر والعزلة السياسية والمصلحة الاقتصادية الضيقة. [ 1 ]
يكتب هـ. سانديسون: "تعود جذور الانعزالية الأمريكية إلى قانون حقوق النشر لعام 1790 الذي لم يحمِ الكتب إلا إذا كان مؤلفوها مواطنين أو مقيمين في الولايات المتحدة". [ 2 ] لاحظ رينجر أن هذا يعني أن الناشرين الأمريكيين كانوا قادرين على قرصنة أعمال مؤلفين إنجليز مثل تشارلز ديكنز ونشرها بتكلفة أقل في الدولة الجديدة مقارنةً بتكلفة نشر أعمال المؤلفين الأمريكيين. [ 3 ] أضرّ هذا بسوق الكتب الأمريكية لمدة مئة عام، ولم يُعالَج إلا جزئيًا في عام 1891، عندما أصدرت الولايات المتحدة قانونًا دوليًا محدودًا لحقوق النشر. [ 4 ] مع أن الولايات المتحدة لم تكن الدولة الوحيدة التي حرمت الأجانب غير المقيمين من حماية حقوق النشر، إلا أنها، بتأجيل انضمامها إلى اتفاقية برن حتى عام 1988، كانت من آخر الدول الصناعية انضمامًا إليها، إذ كانت "الدولة الغربية الوحيدة غير الاتحادية". [ 5 ] : 3
بموافقة الكونغرس الأمريكي على اتفاقية برن، أشار إلى تبنيه " نهجًا مبسطًا للامتثال" (التشديد في الأصل). [ 6 ] في الواقع، كان قانون التنفيذ محدودًا فيما يتعلق بالحقوق المعنوية والإجراءات الشكلية؛ باختصار، كان "التنازل الرئيسي هو أن الولايات المتحدة تخلت أخيرًا، على مضض، عن الإجراءات الشكلية لحقوق التأليف والنشر". [ 7 ] علاوة على ذلك، تم الحفاظ على بعض الإجراءات الشكلية لحقوق التأليف والنشر، مثل اشتراط "إيداع" نسخة من العمل في مكتبة الكونغرس . [ 6 ]
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ باربرا رينجر، دور الولايات المتحدة في حقوق النشر الدولية - الماضي والحاضر والمستقبل، 56 مجلة جورج تاون للقانون، 1050، 1051 (1968).
- ↑ H. أو R. Sandison، اتفاقية برن واتفاقية حقوق النشر العالمية: التجربة الأمريكية، 11 Colum.-V.LA. JL & Arts، 89، 90-95 (1986).
- ↑ باربرا رينجر، 200 عام من قانون حقوق النشر الأمريكي في "200 عام من قانون حقوق النشر الأمريكي" الصادر عن جمعية المحامين الأمريكية، في جمعية المحامين الأمريكية، "مائتي عام من قانون براءات الاختراع والعلامات التجارية وحقوق النشر الإنجليزي والأمريكي"، 117-129 (1977).
- ↑ روبرت جورمان وجين جينسبيرج، حقوق النشر: القضايا والمواد، 843-851، 1999، ليكسيس لو، شارلوتسفيل، فيرجينيا.
- ↑ جينسبيرغ، جين سي؛ كيرنوشان، جون إم. (1988). "بعد مئة واثنين من السنين: انضمام الولايات المتحدة إلى اتفاقية برن" . مجلة كولومبيا-في إل إيه للقانون والفنون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مايو 2024 .
- 1 2 مارغريت بروير، الملكية الفكرية، ملخص قانون إيمانويل، دار أسبن للنشر، نيويورك، 2008، ص 196
- ↑ إدوارد صامويلز، القصة المصورة لحقوق التأليف والنشر، دار توماس دان للنشر، نيويورك، 2000، الصفحات 232-242
- كونيغسبيرغ، آي. فريد. 1991. "حقوق التأليف والنشر في الولايات المتحدة بعد برن - أهم عامل محفز في 100 عام." لوغوس: مجلة مجتمع الكتاب العالمي 2، العدد 2: 68-72.
روابط خارجية
- اتفاقية برن: جلسات الاستماع أمام اللجنة الفرعية المعنية ببراءات الاختراع وحقوق التأليف والنشر والعلامات التجارية التابعة للجنة القضائية ، تتضمن شهادات من جورج لوكاس وستيفن سبيلبرغ ورالف أومان .
- قانون تنفيذ اتفاقية برن لعام 1988 ، نص جزئي (فقط الأحكام التي لا تعدل الباب 17 من قانون الولايات المتحدة)
- تقرير مجلس النواب بشأن قانون تنفيذ اتفاقية برن لعام 1988 الصادر في مايو 1988.
- تقرير مجلس الشيوخ بشأن قانون تنفيذ اتفاقية برن لعام 1988 الصادر في مايو 1988.
- بيان مجلس النواب بشأن قانون تنفيذ اتفاقية برن لعام 1988 الصادر في أكتوبر 1988.
- بيان مجلس الشيوخ بشأن قانون تنفيذ اتفاقية برن لعام 1988 الصادر في أكتوبر 1988.
- عام 1988 في القانون الأمريكي
- قانون حقوق النشر الفيدرالي في الولايات المتحدة