ستيفن سبيلبرغ
ستيفن سبيلبرغ | |
|---|---|
سبيلبيرج في عام 2023 | |
| وُلِدّ | 18 ديسمبر 1946 سينسيناتي ، أوهايو، الولايات المتحدة |
| المدرسة الأم | جامعة ولاية كاليفورنيا، لونغ بيتش ( بكالوريوس الآداب ) |
| المهن |
|
| سنوات النشاط | 1969-حتى الآن |
| أعمال | |
| الزوجات | |
| أطفال | 6، بما في ذلك ساشا وسوير وديستري |
| أب | أرنولد سبيلبيرج |
| الأقارب |
|
| الجوائز | القائمة الكاملة |
| إمضاء | |
ستيفن آلان سبيلبرغ ( / ˈspiːlbɜːrɡ / ؛ من مواليد 18 ديسمبر 1946) هو صانع أفلام أمريكي. يُعد سبيلبرغ شخصية بارزة في عصر هوليوود الجديد ورائدًا للأفلام الناجحة الحديثة ، ويُعتبر على نطاق واسع أحد أعظم مخرجي الأفلام في كل العصور وهو المخرج الأكثر نجاحًا تجاريًا في تاريخ السينما . [1] حصل على العديد من الأوسمة ، بما في ذلك ثلاث جوائز أوسكار وجائزتي بافتا وأربع جوائز غولدن غلوب وأربع جوائز نقابة المخرجين الأمريكية، بالإضافة إلى جائزة الإنجاز مدى الحياة من معهد الفيلم الأمريكي في عام 1995، ووسام مركز كينيدي في عام 2006، وجائزة سيسيل بي ديميل في عام 2009 والميدالية الرئاسية للحرية في عام 2015. وقد تم إدخال سبعة من أفلامه في السجل الوطني للأفلام من قبل مكتبة الكونجرس باعتبارها "ذات أهمية ثقافية أو تاريخية أو جمالية". [2] [3]
وُلِد سبيلبرغ في سينسيناتي بولاية أوهايو ، ونشأ في فينيكس بولاية أريزونا . [4] انتقل إلى كاليفورنيا ودرس السينما في الكلية. بعد إخراج العديد من الحلقات التلفزيونية، بما في ذلك Night Gallery و Columbo ، أخرج الفيلم التلفزيوني Duel (1971)، وهو أول فيلم كامل له والذي حصل لاحقًا على إصدار مسرحي دولي. ظهر لأول مرة في المسرح مع The Sugarland Express (1974) وأصبح اسمًا مألوفًا مع فيلم الصيف الناجح Jaws (1975). أخرج المزيد من نجاحات شباك التذاكر الهروبية مع Close Encounters of the Third Kind (1977) و ET the Extra-Terrestrial (1982) وثلاثية إنديانا جونز الأصلية (1981-89). استكشف الدراما في The Color Purple (1985) و Empire of the Sun (1987).
في عام 1993، أخرج سبيلبرغ فيلمين ناجحين متتاليين مع فيلم الخيال العلمي المثير Jurassic Park ، وهو الفيلم الأعلى ربحًا على الإطلاق في ذلك الوقت، ودراما الهولوكوست Schindler 's List ، والتي غالبًا ما تم إدراجها كواحدة من أعظم الأفلام التي تم صنعها على الإطلاق . وقد فاز بجائزة الأوسكار لأفضل مخرج عن الأخير وملحمة الحرب العالمية الثانية Saving Private Ryan (1998). أخرج سبيلبرغ منذ ذلك الحين أفلام الخيال العلمي AI Artificial Intelligence (2001)، و Minority Report (2002)، و War of the Worlds (2005)؛ الدراما التاريخية Amistad (1997)، و Munich (2005)، و War Horse (2011)، و Lincoln (2012)، و Gear of Spies (2015) و The Post (2017)؛ فيلم الرسوم المتحركة The Adventures of Tintin (2011)؛ المسرحية الموسيقية West Side Story (2021)؛ والدراما شبه السيرة الذاتية The Fabelmans (2022).
شارك سبيلبرغ في تأسيس شركة أمبلين إنترتينمنت ودريم ووركس ، وعمل كمنتج للعديد من الأفلام والمسلسلات التلفزيونية الناجحة، من بينها بولترجيست (1982)، وجريملينز (1984)، والعودة إلى المستقبل (1985)، ومن أوقع روجر رابيت (1988) وفرقة الأخوة (2001). كان له تعاون طويل مع الملحن جون ويليامز ، الذي عمل معه في جميع أفلامه الروائية باستثناء خمسة منها. [5] [6] تعتبر العديد من أعمال سبيلبرغ من بين أعظم الأفلام في التاريخ، وبعضها من بين أعلى الأفلام ربحًا على الإطلاق. [7] في عام 2013، أدرجته مجلة تايم كواحد من أكثر 100 شخص تأثيرًا ، [8] وفي عام 2023، كان سبيلبرغ هو المتلقي الأول لجائزة تايم 100 إمباكت في الولايات المتحدة. [9]
الحياة المبكرة والخلفية
وُلِد سبيلبرغ في 18 ديسمبر 1946 في سينسيناتي بولاية أوهايو . [10] [11] كانت والدته ليا ( ني بوسنر، أدلر لاحقًا)، [12] عازفة بيانو في الحفلات الموسيقية وتدير مطعمًا للألبان الكوشر ، [13] وكان والده أرنولد ، [14] مهندسًا كهربائيًا شارك في تطوير أجهزة الكمبيوتر. كانت عائلته المباشرة [15] يهودية إصلاحية / يهودية أرثوذكسية . [16] [17] كان أجداد سبيلبرغ من جهة الأب يهودًا من أوكرانيا ؛ [18] [19] كانت جدته ريبيكا، واسم عائلتها قبل الزواج تشيشيك، من سوديلكيف ، وكان جده شموئيل سبيلبرغ من كاميانيتس بوديلسكي . [20] [21] لدى سبيلبرغ ثلاث شقيقات أصغر سنًا: آن وسو ونانسي. [22] في عام 1952، انتقلت عائلته إلى بلدة هادون، نيو جيرسي بعد أن تم تعيين والده من قبل شركة RCA . [23] التحق سبيلبيرج بالمدرسة العبرية من عام 1953 إلى عام 1957، في الفصول التي كان يدرسها الحاخام ألبرت إل لويس . [24] في منزلهم في سينسيناتي، قامت جدته بتدريس اللغة الإنجليزية لناجين من الهولوكوست. وهم بدورهم علموه الأرقام:
كان هناك رجل بعينه، كنت أتابع أرقامه باستمرار ــ رقمه الموشوم على ساعده... بدأ ــ كما تعلمون ــ أثناء استراحة العشاء، عندما كان الجميع يأكلون ولا يتعلمون، يشير إلى الأرقام. ويقول، هذا اثنان، وهذا أربعة. ثم يقول، وهذا ثمانية، وهذا واحد. ولن أنسى هذا أبدا. ثم يقول، وهذا تسعة. ثم ثني ذراعه وقلبها وقال، وانظر، لقد أصبح ستة. إنه سحر. والآن أصبح تسعة، والآن أصبح ستة، والآن أصبح تسعة، والآن أصبح ستة. وهذه هي الطريقة التي تعلمت بها أرقامي لأول مرة... لم أدرك المفارقة في كل ذلك، وهدية هذا الدرس، إلا عندما كبرت كثيرا. [15]
في أوائل عام 1957، انتقلت العائلة إلى فينيكس، أريزونا . [25] [26] أقام سبيلبيرج حفل بار ميتسفا عندما كان في الثالثة عشرة من عمره. [27] شاركت عائلته في الكنيس وكان لديها العديد من الأصدقاء اليهود. [28] قال عن الهولوكوست إن والديه "تحدثا عنه طوال الوقت، لذلك كان دائمًا في ذهني". [28] فقد والده ما بين ستة عشر وعشرين من أقاربه في الهولوكوست. [21] وجد سبيلبيرج صعوبة في قبول تراثه؛ قال: "إنه ليس شيئًا أستمتع بالاعتراف به ... ولكن عندما كنت في السابعة أو الثامنة أو التاسعة من عمري، سامحني الله، شعرت بالحرج لأننا كنا يهودًا أرثوذكس. كنت أشعر بالحرج من التصور الخارجي لممارسات والدي اليهودية. لم أشعر بالخجل أبدًا من كوني يهوديًا، لكنني كنت أشعر بعدم الارتياح في بعض الأحيان". [29] [30] كان سبيلبيرج هدفًا لمعاداة السامية : "في المدرسة الثانوية، تعرضت للصفع والركل. كان الأمر مروعًا." [31] [32] [21] لقد اتبع اليهودية بشكل أقل تدريجيًا خلال فترة المراهقة، بعد أن انتقلت عائلته إلى أحياء مختلفة ووجدوا أنفسهم اليهود الوحيدين. [33] [34]
يتذكر أن والديه أخذاه لرؤية فيلم سيسيل بي ديميل The Greatest Show on Earth (1952). لم يكن قد شاهد فيلمًا من قبل، واعتقد أنهم يأخذونه إلى السيرك. لقد أصيب بالرعب من حادث قطار الفيلم، وفي سن الثانية عشرة، أعاد إنشاءه بقطارات ليونيل وقام بتصويره. يتذكر: "دارت القطارات حول وحول، وبعد فترة أصبح الأمر مملًا، وكان لدي كاميرا مقاس ثمانية ملليمترات، وقمت بترتيب حادث قطار وتصويره. كان ذلك صعبًا على القطارات، ولكن بعد ذلك تمكنت من قص الفيلم بطرق مختلفة كثيرة والنظر إليه مرارًا وتكرارًا." كان هذا أول فيلم منزلي له. [35] [36] في عام 1958، أصبح كشافًا ، وحصل في النهاية على رتبة نسر الكشافة . [37] استوفى شرط شارة الاستحقاق للتصوير الفوتوغرافي من خلال صنع فيلم غربي مدته تسع دقائق مقاس 8 ملم ، The Last Gunfight . [38] [39] استخدم سبيلبيرج كاميرا والده السينمائية لصنع أفلام هواة، وبدأ في اصطحاب الكاميرا معه في كل رحلة كشفية. [40] في سن الثالثة عشرة، صنع سبيلبيرج فيلم حرب مدته 40 دقيقة ، الهروب إلى لا مكان ، مع طاقم من زملائه في الفصل. فاز الفيلم بالجائزة الأولى في مسابقة على مستوى الولاية. [41] [42] طوال فترة مراهقته المبكرة، وبعد دخوله المدرسة الثانوية، صنع سبيلبيرج حوالي خمسة عشر إلى عشرين فيلم مغامرات مقاس 8 مم. [43] [44] يتذكر أنه
كان والدي يروي لي قصصًا عن الحرب العالمية الثانية باستمرار... كنت أعلم، استنادًا إلى القصص التي كان والدي وأصدقاؤه يقصونها عن الحرب العالمية الثانية، أن الحرب لا تمجد شيئًا. وكانت قبيحة وقاسية... كانت مدمرة بصريًا. لذا فكرت، في يوم من الأيام، إذا قمت بصنع فيلم حرب حقيقي، فلابد أن يكون شيئًا يروي الحقيقة حول تلك التجارب التي عاشها هؤلاء الصبية الصغار الذين تتراوح أعمارهم بين 17 و18 و19 عامًا وهم يقتحمون شاطئ أوماها، دعنا نقول. [15]
في فينيكس، كان سبيلبرغ يذهب إلى المسرح المحلي كل يوم سبت. [45] وشملت الأفلام التكوينية Captains Courageous (1937) لفيكتور فليمنج ، و Pinocchio و Fantasia (كلاهما عام 1940) و Rashomon (1950) و The Seven Samurai (1954) لـ أكيرا كوروساوا ، [46] [47] جودزيلا ملك الوحوش! لإيشيرو هوندا . (1956)، [48] [49] ديفيد لين جسر على نهر كواي (1957) ولورنس العرب (1962) ("الفيلم الذي وضعني في رحلتي")، ألفريد هيتشكوك الطيور ( 1963) وستانلي كوبريك دكتور سترينجلوف (1964) و 2001: أوديسة الفضاء (1968) ("ما زلت أعيش على الأدرينالين الذي ... شعرت به عند مشاهدة هذا الفيلم لأول مرة.") [50] التحق بمدرسة أركاديا الثانوية عام 1961 لمدة ثلاث سنوات. [51] في عام 1963، كتب وأخرج فيلم خيال علمي مدته 140 دقيقة، فايرلايت ، أساس لقاءات قريبة من النوع الثالث . تم عرض فايرلايت ، الذي ممول بشكل أساسي من والده، في مسرح محلي لمدة ليلة واحدة وحقق 501 دولارًا مقابل ميزانيته البالغة 500 دولار. [52] [53] [54]
بعد ركوب حافلة سياحية إلى استوديوهات يونيفرسال ، أدت محادثة عابرة مع أحد المديرين التنفيذيين إلى حصول سبيلبيرج على تصريح دخول لمدة ثلاثة أيام إلى المبنى. في اليوم الرابع، صعد إلى بوابات الاستوديو بدون تصريح، وأشار له حارس الأمن بالدخول: "لقد أمضيت الشهرين التاليين في استوديوهات يونيفرسال... هكذا أصبحت متدربًا غير رسمي في ذلك الصيف." [55] [56] انتقلت عائلته لاحقًا إلى ساراتوجا، كاليفورنيا ، حيث التحق بمدرسة ساراتوجا الثانوية . [57] بعد عام، انفصل والديه. انتقل سبيلبيرج إلى لوس أنجلوس للإقامة مع والده، [58] بينما بقيت شقيقاته الثلاث ووالدته في ساراتوجا. يتذكر:
انفصل والداي عندما كنت في الخامسة عشرة أو السادسة عشرة من عمري، وكنت في حاجة إلى صديق خاص، وكان عليّ أن أستخدم خيالي لأخذي إلى أماكن أشعر فيها بالراحة ــ أماكن ساعدتني على تجاوز المشاكل التي كان والداي يعانيان منها، والتي أنهت أسرتنا ككل. وعندما فكرت في ذلك الوقت، فكرت في أن شخصية من خارج كوكب الأرض قد تكون نقطة انطلاق مثالية لتطهير الألم الناجم عن انفصال والديك. [35]
يتذكر أن والدته كانت تتمتع "بشخصية مغامرة ضخمة. كنا نراها دائمًا على أنها بيتر بان ، الطفل الذي لم يرغب أبدًا في أن يكبر، وكانت ترى نفسها بهذه الطريقة نوعًا ما. أعتقد أن والدتي عاشت الكثير من الطفولة في سنواتها السبعة والتسعين." [15] لم يكن مهتمًا بالدراسات الأكاديمية، وكان يطمح فقط إلى أن يكون صانع أفلام. [59] تقدم بطلب إلى كلية السينما بجامعة جنوب كاليفورنيا ولكن تم رفضه بسبب درجاته المتواضعة. [60] ثم تقدم والتحق بجامعة ولاية كاليفورنيا، لونج بيتش ، حيث أصبح شقيقًا لجمعية ثيتا تشي . [61] في عام 1968، منحت يونيفرسال سبيلبيرج الفرصة لكتابة وإخراج فيلم قصير للعرض المسرحي، وهو فيلم أمبلين 35 ملم الذي تبلغ مدته 26 دقيقة . أعجب نائب رئيس الاستوديو سيدني شينبيرج وعرض على سبيلبيرج عقد إخراج لمدة سبع سنوات. [62] بعد عام، ترك الكلية ليبدأ في إخراج الإنتاجات التلفزيونية لشركة يونيفرسال، [63] مما جعله أصغر مخرج يتم توقيعه على خطة طويلة الأجل مع استوديو كبير في هوليوود. [64] عاد سبيلبرغ إلى لونج بيتش في عام 2002، حيث قدم قائمة شندلر لإكمال درجة البكالوريوس في الآداب في السينما والوسائط الإلكترونية. [65]
يتذكر لقاء تكوينيًا مع أحد مخرجيه المفضلين، جون فورد ، الذي قال: "أخبروني أنك تريد أن تكون صانع صور. هل ترى تلك اللوحات في جميع أنحاء المكتب؟" قال سبيلبيرج إنه كذلك. أشار فورد إلى لوحة وسأل، "أين الأفق؟" قال سبيلبيرج إنه في الأعلى. سأله فورد أين هو في لوحة أخرى. قال سبيلبيرج إنه في الأسفل. قال فورد، "عندما تكون قادرًا على التمييز بين فن الأفق في أسفل الإطار أو في أعلى الإطار، ولكن ليس من خلال منتصف الإطار، عندما يمكنك تقدير سبب وجوده في الأعلى وسبب وجوده في الأسفل، فقد تصبح صانع صور جيدًا جدًا." [66]
حياة مهنية
1969–1974: في الأفق
ظهر سبيلبيرج لأول مرة في مسيرته المهنية بفيلم "عيون"، وهو جزء من فيلم "معرض الليل " (1969) من تأليف رود سيرلينج وبطولة جوان كروفورد . [67] في البداية، كان هناك تشكك من كروفورد والمديرين التنفيذيين للاستوديو فيما يتعلق بقلة خبرة سبيلبيرج. وعلى الرغم من جهود سبيلبيرج لتطبيق تقنيات التصوير المتقدمة، طالب المديرون التنفيذيون للاستوديو باتباع نهج أكثر مباشرة. تلقت مساهماته الأولية ردود فعل متباينة، مما دفع سبيلبيرج إلى التراجع لفترة وجيزة عن العمل في الاستوديو. [68] أدركت كروفورد، وهي تفكر في تعاونها مع سبيلبيرج، إمكاناته، مشيرة إلى إلهامه البديهي الفريد. وأعربت عن تقديرها لموهبة سبيلبيرج في مذكرة له وأبلغت سيرلينج بموافقتها أيضًا. سلط تأييد كروفورد الضوء على الاعتراف المبكر بسبيلبيرج في هوليوود على الرغم من الترددات الأولية بشأن خبرته. [69]
في أوائل سبعينيات القرن العشرين، حاول سبيلبيرج دون جدوى جمع التمويل لأفلامه منخفضة الميزانية. شارك في كتابة وإخراج المسرحيات التلفزيونية لـ Marcus Welby, MD و The Name of the Game و Columbo و Owen Marshall, Counselor at Law و The Psychiatrist . [70] على الرغم من عدم رضاه عن عمله، [71] استغل سبيلبيرج الفرصة لتجربة تقنياته والتعرف على صناعة الأفلام. حصل على مراجعات جيدة وأعجب المنتجين؛ كان يكسب دخلًا ثابتًا وانتقل إلى لوريل كانيون ، لوس أنجلوس. [70]
أعجبت يونيفرسال بالفيلم، ووقعت مع سبيلبيرج لتصوير أربعة أفلام تلفزيونية. [72] كان أولها فيلم Duel (1971)، المقتبس من قصة قصيرة بنفس الاسم لريتشارد ماثيسون ، عن بائع ( دينيس ويفر ) يطارده سائق شاحنة صهريج مختل عقليًا على الطريق السريع . [73] أعجب المديرون التنفيذيون بالفيلم، وقرروا الترويج للفيلم على شاشة التلفزيون. كانت المراجعات إيجابية، وطلبت يونيفرسال من سبيلبيرج تصوير المزيد من المشاهد حتى يمكن إصدار Duel في الأسواق الدولية. [74] كتب ديفيد تومسون : "بجدية ، لأنه يقف كواحد من أكثر دوامات التشويق إقناعًا في الوسيلة. إن عادية شخصية دينيس ويفر والخباثة الوحشية للشاحنة تواجه بعضها البعض بثقة سردية لا تحتاج أبدًا إلى تذكيرنا بعنصر الخرافة". [75] تبع ذلك المزيد من الأفلام التلفزيونية: Something Evil (1972) و Savage (1973).
ظهر سبيلبيرج لأول مرة في المسرح بفيلم The Sugarland Express (1974)، استنادًا إلى قصة حقيقية عن زوجين هاربين، يائسين لاستعادة حضانة طفلهما من الوالدين بالتبني. [76] قام ببطولته جولدي هاون وويليام أثيرتون وكان أول تعاون من العديد مع الملحن جون ويليامز . [77] على الرغم من حصول الفيلم على جائزة أفضل سيناريو في مهرجان كان السينمائي عام 1974 ، إلا أنه لم يكن نجاحًا تجاريًا، [77] [78] والذي ألقى سبيلبيرج باللوم فيه على التسويق غير المتسق لشركة يونيفرسال. [79] تم عرض الفيلم في أربعمائة مسرح في الولايات المتحدة وحظي بمراجعات إيجابية؛ كتبت بولين كايل "يستخدم سبيلبيرج مواهبه بطريقة أمريكية حرة وسهلة للغاية - للفكاهة، وللاستجابة الجسدية للعمل. يمكن أن يكون ذلك النادر بين المخرجين، فنان فطري - ربما هوارد هوكس الجيل الجديد ." [80] كتبت هوليوود ريبورتر أن "مخرجًا جديدًا كبيرًا يلوح في الأفق." [81]
1975–1980: ساحر
اغتنم المنتجان ريتشارد د. زانوك وديفيد براون فرصة مع سبيلبيرج، مما منحه الفرصة لإخراج فيلم الفك المفترس (1975)، وهو فيلم إثارة مقتبس من رواية بيتر بينشلي الأكثر مبيعًا . وفيه، يهاجم سمكة قرش بيضاء كبيرة رواد الشاطئ في منتجع صيفي ، مما دفع رئيس الشرطة مارتن برودي ( روي شايدر ) إلى مطاردتها بمساعدة عالم أحياء بحرية ( ريتشارد دريفوس ) وصياد أسماك قرش مخضرم ( روبرت شو ). كان فيلم الفك المفترس أول فيلم يتم تصويره في محيط مفتوح، [82] لذا ثبت أن التصوير صعب، خاصةً عندما تعطل القرش الميكانيكي. تجاوز جدول التصوير مائة يوم، وهددت يونيفرسال بإلغاء الإنتاج. [83] على عكس التوقعات، حقق فيلم الفك المفترس نجاحًا، حيث سجل رقمًا قياسيًا في شباك التذاكر المحلي وجعل سبيلبيرج اسمًا مألوفًا. [84] فاز الفيلم بجوائز الأوسكار لأفضل مونتاج ( فيرنا فيلدز )، وأفضل موسيقى تصويرية أصلية (جون ويليامز)، وأفضل صوت ( روبرت هويت ، وروجر هيمان ، وإيرل مادري ، وجون كارتر ). قال سبيلبرغ إن خلل عمل القرش الميكانيكي أدى إلى فيلم أفضل، حيث كان عليه إيجاد طرق أخرى للإشارة إلى وجود القرش. بعد رؤية تقنيات الكاميرا غير التقليدية في فيلم الفك المفترس ، أشاد ألفريد هيتشكوك بـ "سبيلبرغ الشاب" لتفكيره خارج الديناميكيات البصرية للمسرح: "إنه أول شخص منا لا يرى قوس المسرح ". [85] يكتب تومسون
مثل كوبولا في فيلم الأب الروحي ، أكد سبيلبيرج على دوره الخاص ونظم العناصر ببراعة في فيلم ترفيهي ممتع دون التضحية بالمعاني الداخلية. جاء التشويق في الفيلم من التقنية الدقيقة والفكاهة الجيدة حول القطع الجراحي الخاص به. عليك فقط أن تستسلم لمهزلة فيلم الفك المفترس 2 لتدرك مدى جاذبية رؤية سبيلبيرج للمحيط والمخاطر والجمال الشرير لسمك القرش وحيوية خصومه من البشر. [75]
بعد رفض عرض لصنع فيلم Jaws 2 [86]، اجتمع سبيلبيرج ودريفوس للعمل على فيلم عن الأجسام الطائرة المجهولة ، Close Encounters of the Third Kind (1977). استخدم سبيلبيرج فيلم 65 ملم للحصول على أفضل جودة للصورة، ونظام تسجيل حي جديد بحيث يمكن تكرار التسجيلات لاحقًا. [87] [88] اختار أحد مخرجيه المفضلين، فرانسوا تروفو ، بدور العالم كلود لاكومب وعمل مع خبير المؤثرات الخاصة دوغلاس ترومبول . كان أول تعاون من بين العديد من التعاونات بين سبيلبيرج والمحرر مايكل كان . [89] كان فيلم Close Encounters، أحد الأفلام النادرة التي كتبها وأخرجها سبيلبيرج، شائعًا جدًا بين رواد السينما [90] وفاز بجوائز الأوسكار لأفضل تصوير سينمائي ( فيلموس زيجموند ) وأفضل مونتاج مؤثرات صوتية ( فرانك وارنر ). [91] كتب ستانلي كوفمان : "لقد شاهدت فيلم Close Encounters في أول عرض عام له في نيويورك، وظل معظم الجمهور يتابعون التترات التي تنتهي عند النهاية. فمن ناحية، كانت المركبة الفضائية العملاقة تعود إلى النجوم تحت التترات. ومن ناحية أخرى، لم يرغب الجمهور في مغادرة هذا الفيلم. ومن ناحية أخرى، بدا أنهم يدركون أهمية تلك الأسماء العديدة لما شاهدوه للتو". وضع كوفمان الفيلم في المرتبة الأولى على قائمته لأفضل الأفلام الأمريكية من عام 1968 إلى عام 1977. [92] في مراجعة فيلم Close Encounters ، وصف كايل سبيلبيرج بأنه "ساحر في عصر الأفلام". [93]
كان عمله الإخراجي التالي هو 1941 (1979)، وهو فيلم كوميدي أكشن كتبه روبرت زيميكس وبوب جيل عن سكان كاليفورنيا الذين يستعدون لغزو ياباني بعد الهجوم على بيرل هاربور . كان سبيلبيرج خجولًا بشأن القيام بالكوميديا لأنه لم يكن لديه خبرة سابقة في هذا النوع. [94] وافقت يونيفرسال وكولومبيا على المشاركة في تمويل الفيلم. حقق 1941 أكثر من 92.4 مليون دولار في جميع أنحاء العالم عند إصداره، [95] لكن معظم النقاد ورؤساء الاستوديو لم يحبوه. [94] وصف تشارلز شامبلين 1941 بأنه "أكثر إهدار واضح منذ آخر تسرب نفطي كبير، وهو يشبهه إلى حد ما". [96] يُقال إن ستانلي كوبريك قال إن الفيلم "رائع، لكنه ليس مضحكًا". [97]
1981–1990: مدير أعمال
أخرج فيلم Raiders of the Lost Ark (1981)، مع سيناريو من تأليف لورانس كاسدان استنادًا إلى قصة كتبها جورج لوكاس وفيليب كوفمان . اعتبروه تكريمًا لمسلسلات الثلاثينيات والأربعينيات. [98] قام ببطولته هاريسون فورد في دور إنديانا جونز وكارين ألين في دور ماريون رافينوود . تم تصويره في لاروشيل وهاواي وتونس واستوديوهات إلستري بإنجلترا، وكان التصوير صعبًا لكن سبيلبيرج قال إنه ساعده في صقل براعته التجارية. [99] حقق الفيلم نجاحًا في شباك التذاكر [100] وفاز بجوائز الأوسكار لأفضل إخراج فني ( نورمان رينولدز وليزلي ديلي ومايكل د. فورد ) ؛ أفضل مونتاج فيلم ( مايكل كان ) ؛ أفضل صوت ( بيل فارني وستيف ماسلو وجريج لانداكر وروي تشارمان ) ؛ أفضل مونتاج صوتي ( بن بيرت وريتشارد إل أندرسون ) ؛ وأفضل المؤثرات البصرية ( ريتشارد إيدلوند ، وكيت ويست ، وبروس نيكلسون ، وجو جونستون ). [101] كتب روجر إيبرت أن
فيلم Raiders of the Lost Ark هو تجربة خارج الجسد، فيلم خيالي رائع وسريع للغاية يجذبك من اللقطة الأولى، ويدفعك عبر سلسلة من المغامرات المذهلة، ثم يعيدك إلى الواقع بعد ساعتين - بلا أنفاس، ودوار، وإرهاق، وابتسامة سخيفة على وجهك ... بالنسبة للمواقع، فإنه يصور أدغال أمريكا الجنوبية، والمناطق النائية في التبت، وصحاري مصر، وقاعدة غواصات مخفية، وجزيرة معزولة، ومقبرة منسية - لا، دعنا نقول مقبرتين منسيتين - وفصول دراسية أمريكية لعلم الآثار. بالنسبة للأشرار، فإن الفيلم يحتوي على نازيين ساديين، وحفاري قبور خبيثين، وشيربا سكارى، وفرنسيين ماكرين. أما بالنسبة للتهديدات، فإنها تبلغ ذروتها بغضب الله، وتؤدي إلى ذلك التطور المذهل من خلال مراحل سهلة، مع العناكب، والصخور الهاربة، والرماح المخفية، وألواح الصخور المتساقطة، والطائرات المحترقة، والشاحنات الهاربة، والمقابر المختومة، والثعابين. الكثير من الثعابين. [102]
كان فيلم Raiders هو أول فيلم من سلسلة أفلام إنديانا جونز . عاد سبيلبرغ إلى الخيال العلمي بفيلم ET the Extra-Terrestrial (1982). يحكي الفيلم قصة إليوت ( هنري توماس )، وهو صبي صغير يصادق كائنًا فضائيًا تركه رفاقه عن طريق الخطأ ويحاول العودة إلى المنزل. تجنب سبيلبرغ لوحات القصة حتى يكون إخراجه أكثر عفوية، وصوّر بشكل تقريبي بالتسلسل حتى يكون أداء الممثلين أصيلاً حيث يترابطون مع ET ويقولون وداعًا له . يتذكر ريتشارد كورليس :
كان هذا هو عامل الجذب في ليلة الختام في مهرجان كان السينمائي لعام 1982 ، وهو مكان غير معروف بالمشاعر المتدفقة. في النهاية، عندما ودع المخلوق الصغير وغادرت المركبة الفضائية التي تشبه جول فيرن الأرض، ارتفع الجمهور أيضًا. سمع المرء تصفيق الجمهور الطفولي؛ وشعر بروحهم ترتفع. كان هذا النشوة مسموعة وملموسة ... أضفت كاتبة السيناريو ميليسا ماثيسون وضوحًا خياليًا إلى حبكة المخرج القياسية لصبي ضائع يبحث عن طريق العودة إلى المنزل. ونظم سبيلبيرج حركات الكاميرا ورائد الفضاء الدمية بمشاعر - يجب أن نسميها الحب - المعبر عنها في وجه الشاب هنري توماس المتوق. كان إي تي أول شخصية سينمائية تصل إلى نهائيات مسابقة رجل العام لمجلة تايم . كان من الجيد بالنسبة لي لو فاز المخلوق الصغير، هذا الفيلم الجميل. [103]
تم تنظيم عرض خاص لرونالد ونانسي ريغان ، اللذين كانا عاطفيين بحلول النهاية. [104] حقق فيلم ET إيرادات بلغت 700 مليون دولار في جميع أنحاء العالم. [104] وفاز بأربع جوائز أكاديمية: أفضل موسيقى تصويرية أصلية (جون ويليامز)، وأفضل صوت ( روبرت كنودسون وروبرت جلاس ودون ديجيرولامو وجين كانتاميسا )، وأفضل مونتاج صوتي ( تشارلز إل كامبل وبن بيرت) وأفضل مؤثرات بصرية ( كارلو رامبالدي ودينيس مورين وكينيث إف سميث ). [105] كتب كايل عن فيلم ET:
صوته قديم وخارق للطبيعة ولكنه ودود ومرح. وهذا الرجل الصغير المتقشر المجعد ذو العينين الضخمتين الواسعتين المتباعدتين والرقبة الممتلئة قد تم خلقه بالكامل لدرجة أنه أصبح صديقًا لنا أيضًا؛ عندما يتحدث عن شوقه للعودة إلى المنزل، يصبح الجمهور حزينًا مثل إليوت. لقد استحق سبيلبيرج الدموع التي يذرفها بعض الأشخاص في الجمهور - وليس الأطفال فقط. الدموع هي علامات على الامتنان للسحر الذي ألقاه الفيلم على الجمهور. الأفلام الجذابة حقًا نادرة تقريبًا مثل الزوار من خارج كوكب الأرض. [106]
شارك سبيلبيرج في كتابة وإنتاج فيلم Poltergeist ( Tobe Hooper ، 1982)، والذي تم إصداره في نفس صيف فيلم ET [100] ومع جون لانديس ، شارك في إنتاج فيلم مختارات Twilight Zone: The Movie (1983)، وساهم في جزء "Kick the Can". [107]

كان فيلمه الروائي الطويل التالي هو فيلم إنديانا جونز ومعبد الهلاك (1984) وهو فيلم تمهيدي لفيلم Raiders of the Lost Ark . وبعد العمل مرة أخرى مع لوكاس وفورد، تم تصوير الفيلم في الولايات المتحدة وسريلانكا والصين. [108] كان الفيلم أغمق من سابقه، وأدى إلى إنشاء تصنيف PG-13 لأن بعض المحتوى اعتُبر غير مناسب للأطفال دون سن 13 عامًا. [109] قال سبيلبرغ لاحقًا إنه غير سعيد بفيلم Temple of Doom لأنه يفتقر إلى "لمساته الشخصية وحبه". [110] ومع ذلك، حقق الفيلم نجاحًا كبيرًا، [111] وفاز بجائزة الأوسكار لأفضل مؤثرات خاصة وتلقى مراجعات جيدة في الغالب. [110] فضله كايل على الفيلم الأصلي، وكتب:
إن سبيلبيرج يشبه الساحر الذي تتسم حيله بالجرأة الشديدة إلى الحد الذي يجعلك تضحك. فهو يخلق جوًا من عدم التصديق السعيد: فكلما كانت الحركات البهلوانية أكثر إثارة وتشويقًا، كانت أكثر تسلية. لم يسبق لأحد أن نجح في الجمع بين الإثارة والضحك بالطريقة التي نجح بها في هذا الفيلم. فهو يبدأ بكامل طاقته في تسلسل الافتتاح ثم يواصل المحاولة.
اعترفت بأنها كانت أقل "صدقًا" من فيلم Raiders ، مضيفة "هذا هو الشيء الجيد فيه". [112] في هذا المشروع، التقى سبيلبرغ بزوجته المستقبلية، كيت كابشو ، التي لعبت دور ويلي سكوت. [113] يتذكر سبيلبرغ، "كان بإمكاني تقديم الفيلم الثاني بشكل أفضل بكثير إذا كانت هناك قصة مختلفة. لقد كان تمرينًا تعليميًا جيدًا بالنسبة لي أن ألقي بنفسي حقًا في حفرة سوداء. خرجت من ظلام معبد الموت ودخلت نور المرأة التي كنت سأتزوجها في النهاية وأنشئ أسرة معها". [114]
يكتب تومسون أن "من النظرة الأولى، قد يبدو سبيلبيرج في الثمانينيات أقرب إلى مدير أعمال أو حتى استوديو منه إلى المخرج". [75] بين عامي 1984 و1990، عمل سبيلبيرج كمنتج أو منتج تنفيذي في تسعة عشر فيلمًا روائيًا لشركة إنتاجه، أمبلين إنترتينمنت . ومن بينها Gremlins ( جو دانتي ، 1984)، و The Goonies ( ريتشارد دونر ، 1985)، و Back to the Future ( روبرت زيميكس ، 1985)، و Who Framed Roger Rabbit (زيميكس، 1988)، و Joe Versus the Volcano ( جون باتريك شانلي ، 1990) و Arachnophobia ( فرانك مارشال ، 1990). [115] [116] [117] [118]
في أوائل الثمانينيات، أصبح سبيلبيرج صديقًا للرئيس التنفيذي لشركة وارنر كوميونيكيشنز ستيف روس مما أدى في النهاية إلى قيام سبيلبيرج بصنع أفلام لشركة وارنر براذرز. [119] بدأ الأمر مع فيلم The Color Purple (1985)، وهو مقتبس من رواية أليس ووكر الحائزة على جائزة بوليتسر ، والتي تدور أحداثها حول جيل من النساء الأمريكيات من أصل أفريقي المتمكنات خلال فترة الكساد في أمريكا. كان أول فيلم لسبيلبيرج حول موضوع درامي، وأعرب عن تحفظاته بشأن معالجة المشروع: "إنه خطر الحكم عليه واتهامك بعدم امتلاك الحساسية اللازمة لإجراء دراسات الشخصية". [120] بطولة ووبي جولدبرج وأوبرا وينفري ، حقق الفيلم نجاحًا كبيرًا في شباك التذاكر وبدأ النقاد يلاحظون غزوة سبيلبيرج في الدراما. [120] أطلق عليه إيبرت لقب أفضل فيلم لهذا العام. [121] حصل الفيلم أيضًا على أحد عشر ترشيحًا لجوائز الأوسكار، وفاز سبيلبيرج بجائزة أفضل مخرج من نقابة المخرجين الأمريكية . [120] تم إنتاج الفيلم وتأليف الموسيقى التصويرية له بواسطة كوينسي جونز .
مع خضوع الصين للإصلاح الاقتصادي وانفتاحها على صناعة السينما الأمريكية، صنع سبيلبرغ إمبراطورية الشمس (1987)، وهو أول فيلم أمريكي تم تصويره في شنغهاي منذ ثلاثينيات القرن العشرين. [122] إنه مقتبس من رواية جي جي بالارد السيرة الذاتية عن جيمي جراهام ( كريستيان بيل )، وهو صبي صغير يتحول من كونه ابنًا لعائلة بريطانية ثرية في شنغهاي إلى أسير حرب في معسكر اعتقال ياباني خلال الحرب العالمية الثانية . كتبه الكاتب المسرحي توم ستوبارد وشارك في بطولته جون مالكوفيتش بدور مهاجر أمريكي. كانت ردود الفعل النقدية مختلطة في وقت الإصدار؛ تراوحت الانتقادات من الحبكة "المبالغ فيها" إلى التقليل من أهمية "المرض والجوع" من قبل سبيلبرغ. [123] [124] ومع ذلك، أطلق عليه أندرو ساريس لقب أفضل فيلم لهذا العام وأدرجه لاحقًا ضمن أفضل أفلام العقد. [125] تم ترشيح الفيلم لستة جوائز أوسكار، [126] لكنه كان مخيبا للآمال في شباك التذاكر؛ يعتقد إيان ألترمان من صحيفة نيويورك تايمز أن الجمهور تجاهله. [127] يتذكر سبيلبيرج أن إمبراطورية الشمس كان أحد أكثر أفلامه الممتعة في صنعها. [128] وصفه تومسون بأنه "عمل رائع من البداية إلى النهاية" و"أول علامة واضحة على أن سبيلبيرج رجل الاستعراض كان فنانًا أيضًا". [129]
بعد فيلمي The Color Purple و Empire of the Sun ، كان سبيلبيرج ينوي إخراج فيلم Rain Man ، لكنه بدلًا من ذلك أخرج فيلم Indiana Jones and the Last Crusade (1989) للوفاء بالتزاماته التعاقدية. [130] عاد المنتج لوكاس والنجم فورد للفيلم. وباعتباره من محبي جيمس بوند منذ فترة طويلة ، اختار سبيلبيرج شون كونري ليلعب دور والد جونز، هنري جونز الأب . [128] وبسبب الشكاوى حول العنف في Temple of Doom ، عاد سبيلبيرج إلى تقديم أفلام أكثر ملاءمة للعائلة في الجزء الثالث. [131] تلقى فيلم Last Crusade مراجعات إيجابية في الغالب وكان نجاحًا في شباك التذاكر، حيث حقق 474 مليون دولار؛ وكان أكبر نجاح له منذ فيلم ET [132] كتب كاتب السيرة الذاتية جوزيف ماكبرايد أنه كان عودة لسبيلبيرج، وأقر سبيلبيرج بالمبلغ الذي تعلمه من صنع سلسلة أفلام Indiana Jones . [132] كتب إيبرت أن
إذا كان هناك قدر ضئيل من خيبة الأمل بعد مشاهدة هذا الفيلم، فلابد أن يكون ذلك لأننا لن نتعرض مرة أخرى لصدمة كون هذه المادة تبدو جديدة. يبدو فيلم "سارقو التابوت الضائع" ، أكثر من أي وقت مضى، بمثابة نقطة تحول في سينما الترفيه الهارب، ولم يكن هناك حقًا أي طريقة يمكن أن يجعل سبيلبيرج الفيلم جديدًا مرة أخرى. ما فعله هو أخذ العديد من العناصر نفسها، وتطبيق كل حرفيته وحسه المرح لجعلها تعمل مرة أخرى. وهذا ما حدث بالفعل. [133]

في عام 1989 أيضًا، عاد للعمل مع ريتشارد درايفوس في الدراما الرومانسية Always ، والتي تدور حول رجل إطفاء جوي . إنها إعادة إنتاج حديثة لأحد أفلام الطفولة المفضلة لدى سبيلبيرج، A Guy Named Joe (1943). كانت القصة شخصية؛ قال "عندما كنت طفلاً كنت محبطًا للغاية، وربما رأيت والديّ [في A Guy Named Joe ]. كنت أيضًا أفتقر إلى الصديقات. وقد ظل هذا الأمر معي". [134] ناقش سبيلبيرج الفيلم مع درايفوس في عام 1975، حيث تمت كتابة ما يصل إلى اثنتي عشرة مسودة قبل بدء التصوير. [131] لم ينجح Always تجاريًا وتلقى مراجعات متباينة. [135] [131] كتبت جانيت ماسلين من صحيفة نيويورك تايمز ، "يمتلئ Always باللحظات العاطفية الكبيرة، ويفتقر إلى الحميمية لجعل أي من هذا مؤثرًا للغاية". [136]
1991–1998: الحائز على جائزة الأوسكار
بعد انتكاسة قصيرة شعر فيها سبيلبيرج بأنه "متوقف فنيًا"، [137] عاد في عام 1991 بفيلم هوك ، الذي يدور حول بيتر بان في منتصف العمر ( روبن ويليامز )، الذي يعود إلى نيفرلاند ويواجه تينكر بيل ( جوليا روبرتس ) والكابتن هوك ( داستن هوفمان ). أثناء التصوير، اشتبك النجوم في المجموعة؛ قال سبيلبيرج لبرنامج 60 دقيقة أنه لن يعمل مع روبرتس مرة أخرى. [138] رُشح الفيلم لخمس جوائز أوسكار، واستمتع الاستوديو بالفيلم لكن معظم النقاد لم يستمتعوا به؛ وصفه تومسون بأنه "ممل". [75] في مقال كتبه لصحيفة واشنطن بوست ، وصف ديسون هاو الفيلم بأنه "منظم صناعيًا للغاية"، واعتبره عاديًا. [139] في شباك التذاكر، حقق الفيلم أكثر من 300 مليون دولار في جميع أنحاء العالم بميزانية قدرها 70 مليون دولار. [140]
في عام 1993، عاد سبيلبرغ إلى نوع المغامرات مع Jurassic Park ، استنادًا إلى كتاب مايكل كريشتون الأكثر مبيعًا ، مع سيناريو من تأليف كريشتون وديفيد كوب . تدور أحداث Jurassic Park على جزيرة خيالية بالقرب من كوستاريكا ، حيث استأجر رجل أعمال ( ريتشارد أتينبورو ) فريقًا من علماء الوراثة لإنشاء حديقة للحياة البرية من الديناصورات المنقرضة . في خروج عن ترتيبه المعتاد للتخطيط، قام سبيلبرغ والمصممون برسم لوحات قصصية لتسلسلات معينة من الرواية في وقت مبكر. [141] استخدم الفيلم أيضًا صورًا تم إنشاؤها بواسطة الكمبيوتر قدمتها شركة Industrial Light & Magic ؛ تم الانتهاء من Jurassic Park في الوقت المحدد وأصبح الفيلم الأعلى ربحًا في ذلك الوقت، وفاز بثلاث جوائز أوسكار. [142] جعلت هيمنة الفيلم خلال عرضه السينمائي، بالإضافة إلى راتب سبيلبرغ البالغ 250 مليون دولار، منه شخصًا واعيًا بنجاحه. [143]

في عام 1993 أيضًا ، أخرج سبيلبرغ قائمة شندلر ، عن أوسكار شندلر ، رجل الأعمال الذي ساعد في إنقاذ 1100 يهودي من الهولوكوست . [144] استنادًا إلى سفينة شندلر للروائي الأسترالي توماس كينالي ، انتظر سبيلبرغ عشر سنوات لصنع الفيلم لأنه لم يشعر بأنه "ناضج" بدرجة كافية. [145] أراد احتضان تراثه، [146] [147] وبعد ولادة ابنه ماكس، قال "لقد أثر ذلك علي كثيرًا [...] بدأت روح تشتعل في داخلي، وأصبحت أبًا يهوديًا". [148] بدأ التصوير في 1 مارس 1993، في بولندا، بينما كان سبيلبرغ لا يزال يحرر حديقة الديناصورات في المساء. [149] لجعل التصوير "محتملًا"، أحضر سبيلبرغ زوجته وأطفاله معه. [150] على عكس التوقعات، حقق الفيلم نجاحًا تجاريًا، واستخدم سبيلبرغ نسبته من الأرباح لبدء مؤسسة المحرقة ، وهي منظمة غير ربحية تقوم بأرشفة شهادات الناجين من الهولوكوست. [151] فاز فيلم قائمة شندلر بسبع جوائز أكاديمية، بما في ذلك أفضل فيلم وأول جائزة لسبيلبرغ كأفضل مخرج . [152] كما فاز بسبع جوائز بافتا ، وثلاث جوائز غولدن غلوب . [153] [154] قائمة شندلر هي واحدة من أفضل 100 فيلم أمريكي تم صنعها على الإطلاق حسب معهد الفيلم الأمريكي . [155] كتب إيبرت:
لقد كتب فلوبير ذات مرة أنه يكره فيلم "كوخ العم توم" لأن المؤلف كان يبشر باستمرار ضد العبودية. "هل يجب على المرء أن يدلي بملاحظات حول العبودية؟" سأل. "صوّرها؛ هذا يكفي". ثم أضاف: "يجب أن يكون المؤلف في كتابه مثل الله في الكون، حاضرًا في كل مكان ولا يمكن رؤيته في أي مكان". هذا ما يصف سبيلبيرج، مؤلف هذا الفيلم. إنه يصور شر المحرقة، ويروي قصة لا تصدق عن كيفية حرمان بعض ضحاياها المقصودين. يفعل ذلك دون حيل مهنته، والحيل الإخراجية والدرامية التي من شأنها أن تلهم المكافآت الميلودرامية المعتادة. لا يظهر سبيلبيرج في هذا الفيلم. لكن ضبط النفس وشغفه حاضران في كل لقطة. [156]
انتقد المخرج كلود لانزمان الفيلم بسبب تصويره الضعيف للهولوكوست. [157] كما كره إيمري كيرتيز ، المؤلف المجري وناجٍ من معسكرات الاعتقال ، الفيلم قائلاً: "أعتبر أي تصوير للهولوكوست غير قادر على فهم أو غير راغب في فهم الارتباط العضوي بين نمط حياتنا المشوه وإمكانية الهولوكوست ذاتها، مبتذلاً". [158] يصفه تومسون بأنه "الفيلم الأكثر إثارة للمشاعر الذي رأيته على الإطلاق". [75]
في عام 1994، أخذ سبيلبرغ استراحة من الإخراج لقضاء المزيد من الوقت مع عائلته، وأنشأ استوديو أفلامه الجديد، دريم ووركس ، مع جيفري كاتزنبرج وديفيد جيفن . [159] [151] بعد انقطاعه، عاد إلى الإخراج بتكملة لجوراسيك بارك ، العالم المفقود: جوراسيك بارك (1997). مقتبس فضفاض من رواية مايكل كريشتون العالم المفقود ، تتبع الحبكة عالم الرياضيات إيان مالكولم ( جيف جولد بلوم ) وباحثيه الذين يدرسون الديناصورات في جوراسيك بارك التي تقع على جزيرة ويواجهون فريقًا آخر بأجندة مختلفة. أراد سبيلبرغ أن تكون المخلوقات التي تظهر على الشاشة أكثر واقعية مما كانت عليه في الفيلم الأول؛ استخدم لوحات القصة ثلاثية الأبعاد والصور الحاسوبية والدمى الآلية. [160] بميزانية بلغت 73 مليون دولار، [161] افتُتح فيلم The Lost World: Jurassic Park في مايو 1997 وكان أحد أعلى الأفلام ربحًا في ذلك العام . [162] رأى ناقد The Village Voice أن فيلم The Lost World كان "أفضل صنعًا ولكنه أقل متعة" من الفيلم الأول، بينما كتبت The Guardian "يبدو وكأنه مخرج على الطيار الآلي [...] المؤثرات الخاصة لا تقبل أي جدال". [162]
كان فيلمه الأول الذي تم إصداره تحت دريم ووركس، أمانستاد (1997)، مستوحى من القصة الحقيقية للأحداث التي وقعت عام 1839 على متن سفينة الرقيق لا أمانستاد . اعتقدت المنتجة ديبي ألين ، التي قرأت كتاب أمانستاد الأول عام 1978، أن سبيلبرغ سيكون مثاليًا للإخراج. [163] كان سبيلبرغ مترددًا في قبول المشروع، خوفًا من مقارنته بقائمة شندلر ، لكنه قال، "لم أخطط أبدًا لمسيرتي المهنية [...] في النهاية أفعل ما أعتقد أنني يجب أن أفعله." [163] بطولة مورغان فريمان ، أنتوني هوبكنز ، دجيمون هونسو وماثيو ماكونهي ، استخدم سبيلبرغ بحث ألين لمدة عشر سنوات لإعادة تمثيل المشاهد التاريخية الصعبة. [161] [164] كافح الفيلم للعثور على جمهور، ولم يحقق أداءً جيدًا في شباك التذاكر؛ [165] اعترف سبيلبيرج بأن فيلم Amistad "أصبح درسًا تاريخيًا مبالغًا فيه". [166]

كان إصدار سبيلبيرج عام 1998 هو ملحمة الحرب العالمية الثانية إنقاذ الجندي رايان ، والتي تدور أحداثها حول مجموعة من الجنود الأمريكيين بقيادة الكابتن ميلر ( توم هانكس ) الذين أُرسلوا لإحضار جندي مظلي قُتل إخوته الثلاثة الأكبر سنًا في نفس الأربع والعشرين ساعة من إنزال نورماندي . تم التصوير في إنجلترا، وتم تعيين جندي مشاة البحرية الأمريكي ديل داي لتدريب الممثلين وإبقائهم في الشخصية أثناء مشاهد القتال. في منتصف التصوير، ذكّر سبيلبيرج الممثلين بأنهم يقدمون تحية لشكر "أجدادكم وأبي، الذين قاتلوا في [الحرب]". [167] عند الإصدار، أشاد النقاد بالإخراج وتصويره الواقعي للحرب. [168] حقق الفيلم 481 مليون دولار ناجحًا في جميع أنحاء العالم [169] وفاز سبيلبيرج بجائزة الأوسكار الثانية لأفضل مخرج. [170] في أغسطس 1999، حصل سبيلبيرج وهانكس على ميدالية الخدمة العامة المتميزة من وزير الدفاع ويليام إس كوهين . [167] [171] يكتب تومسون " لقد غيّر رايان أفلام الحرب: لم يتم تقديم القتال والصدمة والجروح والخوف بهذه الرسوم البيانية من قبل؛ ومع ذلك كان هناك أيضًا شعور حقيقي بما كانت عليه الواجبات والأفكار في عام 1944. لم يعجبني جهاز التأطير. كنت لأعجب بمخرج يثق بنا للوصول إلى هناك بدون ذلك. لا يهم - رايان فيلم رائع." [75] كتب إيبرت "يعرف سبيلبيرج كيف يجعل الجمهور يبكون بشكل أفضل من أي مخرج منذ تشابلن في سيتي لايتس . لكن البكاء استجابة غير مكتملة، مما يجعل الجمهور يفلت من العقاب. يجسد هذا الفيلم الأفكار. بعد أن تبدأ التجربة المباشرة في التلاشي، تبقى الآثار وتنمو." [172]
1999–2012: ماجستير في التكنولوجيا
عاد سبيلبرغ إلى الخيال العلمي بفيلم الذكاء الاصطناعي (2001)، وهو مقتبس فضفاض من القصة القصيرة التي كتبها بريان ألديس عام 1969 بعنوان " الألعاب الخارقة تستمر طوال الصيف ". طلب ستانلي كوبريك من سبيلبرغ إخراج الفيلم لأول مرة في عام 1979. حاول سبيلبرغ إخراجه بنفس الأسلوب الذي كان ليتبعه كوبريك، [173] على الرغم من النتائج المتباينة وفقًا لبعض النقاد. [174] تدور الحبكة حول الروبوت ديفيد ( هايلي جويل أوزمنت ) الذي يحلم، مثل بينوكيو ، بأن يكون "فتى حقيقيًا". اعتقد النقاد أن سبيلبرغ أخرج "بعاطفية"، [175] وكتب إيبرت، "هذا أحد أكثر الأفلام طموحًا في السنوات الأخيرة [...] لكنه أخطأ في تقديره عندما طلب منا استثمار عواطفنا في شخصية، آلة". [176] فاز الفيلم بخمس جوائز زحل [175] وحقق إيرادات بلغت 236 مليون دولار في جميع أنحاء العالم. [177] أشاد جوناثان روزنباوم بالفيلم بشدة:
إذا كانت أفضل الأفلام هي تلك التي تغير القواعد في كثير من الأحيان، فإن تجسيد ستيفن سبيلبرج الصادق والمخادع والجاد والماهر أحيانًا للمشروع الطموح الأخير لستانلي كوبريك يستحق أن يكون منافسًا ... إذا كان فيلم الذكاء الاصطناعي AI Artificial Intelligence - وهو فيلم تظهر شخصيته المنقسمة حتى في عنوانه المكون من جزأين - فيلمًا لكوبريك بقدر ما هو فيلم سبيلبرج، فهذا يرجع إلى حد كبير إلى أنه يجعل سبيلبرج غير مألوف، ويجعله غريبًا. ومع ذلك، فإنه يجعل كوبريك غير مألوف أيضًا، مع نتائج غامضة بنفس القدر - مما يجعل عدم مألوفيته مألوفًا. يجب أن يُنسب الفضل إلى كلا المخرجين في النتائج - كوبريك لاقتراحه أن يوجه سبيلبرج المشروع وسبيلبرج لبذل قصارى جهده لاحترام نوايا كوبريك مع جعله عملاً شخصيًا عميقًا. [178]
أطلق عليه AO Scott اسم "أفضل قصة خيالية - قصة المغامرة الأكثر إزعاجًا وتعقيدًا وتحديًا فكريًا للأولاد - التي صنعها السيد سبيلبرغ" واختارها كأفضل فيلم لهذا العام. [179] تبع سبيلبرغ AI بفيلم الخيال العلمي الجديد Minority Report (2002)، المستند إلى قصة قصيرة تحمل نفس الاسم لفيليب ك. ديك عن مجموعة من المحققين الذين يحاولون منع الجرائم قبل ارتكابها. تلقى الفيلم إشادة من النقاد. أطلق إيبرت على Minority Report لقب أفضل فيلم لعام 2002، مشيدًا بحرفيته:
هنا يستخدم سبيلبيرج كل الحيل المتاحة ويوفق بينها دون أي خلل، بحيث لا يهم كيف يحقق تأثيراته، فإن التركيز يكون دائمًا على القصة والشخصيات... يضع بعض المخرجين ثقتهم في التكنولوجيا. سبيلبيرج، الذي يعد سيدًا في التكنولوجيا، يثق فقط في القصة والشخصيات، ثم يستخدم كل شيء آخر كما يستخدم العامل أدواته. [180]
ومع ذلك، اعتقد الناقد تود مكارثي أنه لم يكن هناك ما يكفي من الحركة. [181] حقق الفيلم أكثر من 358 مليون دولار في جميع أنحاء العالم. [182] في عام 2002 أيضًا، أصدر فيلم Catch Me If You Can ، استنادًا إلى السيرة الذاتية للمحتال فرانك أبانجال . لعب ليوناردو دي كابريو دور أبانجال؛ كما شارك في البطولة كريستوفر واكن وهانكس. قال سبيلبرغ، "لطالما أحببت الأفلام التي تدور حول المحتالين المثيرين - فهم يخالفون القانون، ولكن عليك فقط أن تحبهم من أجل الشجاعة". [183] حقق الفيلم نجاحًا نقديًا وتجاريًا. [184]
عمل سبيلبرغ مع هانكس وكاثرين زيتا جونز وستانلي توتشي في The Terminal (2004)، وهي كوميديا خفيفة الظل عن رجل من أوروبا الشرقية تقطعت به السبل في مطار. حظي الفيلم بالثناء لتصميمه الإنتاجي وحقق نجاحًا تجاريًا، على الرغم من أن المراجعات كانت مختلطة. [185] في عام 2005، أخرج سبيلبرغ حرب العوالم ، وهو إنتاج مشترك بين باراماونت ودريم ووركس، استنادًا إلى رواية إتش جي ويلز التي تحمل الاسم نفسه ؛ كان سبيلبرغ من محبي الكتاب وفيلم جورج بال عام 1953. [186] الفيلم من بطولة توم كروز وداكوتا فانينغ ، ويدور حول عامل ميناء أمريكي يضطر إلى رعاية أطفاله، الذين يعيش منفصلًا عنهم، بينما يحاول حمايتهم وإعادة توحيدهم مع والدتهم عندما يغزو كائنات فضائية الأرض. استخدم سبيلبرغ لوحات القصة لمساعدة الممثلين على التفاعل مع الصور الحاسوبية التي لم يتمكنوا من رؤيتها واستخدم الإضاءة الطبيعية وعمل الكاميرا لتجنب صورة الخيال العلمي "المفرطة في الأسلوب". [187] حقق الفيلم نجاحًا كبيرًا في شباك التذاكر حيث حقق أكثر من 600 مليون دولار في جميع أنحاء العالم. [188]
فيلم ميونخ (2005) للمخرج سبيلبيرج يدور حول الانتقام السري للحكومة الإسرائيلية بعد اختطاف وقتل أحد عشر رياضيًا أولمبيًا إسرائيليًا في مذبحة ميونيخ عام 1972. الفيلم مأخوذ عن كتاب الانتقام للصحفي الكندي جورج جوناس . [189] تم تكييفه مسبقًا للشاشة في الفيلم التلفزيوني سيف جدعون عام 1986. طلب سبيلبيرج، الذي يتذكر الحادث شخصيًا، المشورة من الرئيس السابق بيل كلينتون ، من بين آخرين، قبل صنع الفيلم لأنه لم يرغب في التسبب في المزيد من المشاكل في الشرق الأوسط. [189] على الرغم من أن الفيلم حصد مراجعات إيجابية في الغالب، إلا أن بعض النقاد اعتبروه معاديًا للسامية؛ [190] إنه أحد أكثر أفلام سبيلبيرج إثارة للجدل حتى الآن. [191] حصل فيلم ميونيخ على خمسة ترشيحات لجوائز الأوسكار: أفضل فيلم، وأفضل مونتاج، وأفضل موسيقى تصويرية ، وأفضل سيناريو مقتبس ، وأفضل مخرج لسبيلبيرج. كان هذا هو ترشيحه السادس لأفضل مخرج، وخامس ترشيح لأفضل فيلم. [192] [193]
في منتصف العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، قلص سبيلبرغ مسيرته في الإخراج وأصبح أكثر انتقائية بشأن مشاريع الأفلام التي سيتولى تنفيذها. [194] في ديسمبر 2005، باع هو وشركاؤه دريم ووركس إلى مجموعة وسائل الإعلام فياكوم (المعروفة الآن باسم باراماونت جلوبال ). تم الانتهاء من البيع في فبراير 2006. [193] في يونيو 2006، خطط سبيلبرغ لصنع فيلم Interstellar ، لكنه تخلى عن المشروع، الذي أخرجه في النهاية كريستوفر نولان . [195] خلال هذه الفترة، ظل سبيلبرغ نشطًا كمنتج.
عاد سبيلبرغ إلى سلسلة إنديانا جونز في عام 2008 بالجزء الرابع، إنديانا جونز ومملكة الجمجمة البلورية . تم إصدار الفيلم بعد تسعة عشر عامًا من الحملة الصليبية الأخيرة ، وتدور أحداثه في عام 1957، حيث يواجه إنديانا جونز ( هاريسون فورد ) عملاء سوفييت بقيادة إيرينا سبالكو ( كيت بلانشيت )، بحثًا عن جمجمة بلورية تخاطرية . اكتمل التصوير الرئيسي في أكتوبر 2007، وتم إصدار الفيلم في 22 مايو 2008. [196] [197] كان هذا أول فيلم له لم يتم إصداره بواسطة دريم ووركس منذ عام 1997. [198] تلقى الفيلم مراجعات إيجابية بشكل عام من النقاد، لكن بعض المعجبين أصيبوا بخيبة أمل بسبب تقديم عناصر الخيال العلمي التي كانت غير مميزة للأفلام السابقة. [199] [194] في مقال كتبه لصحيفة ذا إيج ، أشاد توم رايان بسبيلبرغ وجورج لوكاس لإعدادهما الواقعي في الخمسينيات من القرن الماضي - "الطاقة المعروضة مثيرة للإعجاب". [200] حقق الفيلم نجاحًا كبيرًا في شباك التذاكر، حيث بلغت إيراداته 790 مليون دولار في جميع أنحاء العالم. [201]

بدءًا من عام 2009، صور سبيلبرغ أول فيلم في ثلاثية مخطط لها من أفلام التقاط الحركة استنادًا إلى مغامرات تان تان لهيرجي . [ 202] كان سبيلبرغ من محبي القصص المصورة منذ فترة طويلة، ووفقًا لمايكل فار ، فإن هيرجي "اعتقد أن سبيلبرغ هو الشخص الوحيد الذي يمكنه تحقيق العدالة لتان تان". [203] تم إنتاج مغامرات تان تان: سر وحيد القرن بالاشتراك مع بيتر جاكسون وعرض لأول مرة في بروكسل ، بلجيكا. [204] تم إصدار الفيلم في دور العرض في أمريكا الشمالية في 21 ديسمبر 2011، بتقنية Digital 3D و IMAX . [205] تلقى مراجعات إيجابية بشكل عام من النقاد [206] وحقق أكثر من 373 مليون دولار في جميع أنحاء العالم. [207] فاز فيلم مغامرات تان تان بجائزة أفضل فيلم رسوم متحركة في حفل توزيع جوائز جولدن جلوب التاسع والستين . [208]

تبع سبيلبيرج تانتان بفيلم حصان الحرب ، الذي تم تصويره في إنجلترا في صيف عام 2010. [209] وتم إصداره بعد أربعة أيام من تانتان ، في 25 ديسمبر 2011. يستند الفيلم إلى رواية مايكل موربورجو التي تحمل نفس الاسم عام 1982 ويتبع الصداقة الطويلة بين صبي بريطاني وحصانه جوي قبل وأثناء الحرب العالمية الأولى . [210] تم توزيعه بواسطة استوديوهات والت ديزني التي أبرمت معها دريم ووركس صفقة توزيع في عام 2009، وكان حصان الحرب أول أربعة أفلام متتالية لسبيلبيرج أصدرتها ديزني. وقد لاقى استجابة مشهودة من النقاد [210] وتم ترشيحه لستة جوائز أوسكار ، بما في ذلك أفضل فيلم. [211] في مراجعة لمجلة صالون ، كتب أندرو أوهير، "في هذه المرحلة من حياته المهنية، يسعى سبيلبيرج إلى تحقيق أهداف شخصية، وكل ما هو رائع ومسطح للغاية وحلو بشكل مثير للاشمئزاز في حصان الحرب يعكس ذلك". [212]
أخرج سبيلبرغ الدراما التاريخية لينكولن (2012)، بطولة دانييل داي لويس بدور الرئيس أبراهام لينكولن وسالي فيلد بدور ماري تود لينكولن . [213] استنادًا إلى كتاب دوريس كيرنز جودوين فريق المنافسين: العبقرية السياسية لأبراهام لينكولن وكتبه توني كوشنر ، يصور الفيلم الأشهر الأربعة الأخيرة من حياة لينكولن. تم تصوير الفيلم في ريتشموند بولاية فيرجينيا في أواخر عام 2011. [214] وتم إصداره في الولايات المتحدة في نوفمبر 2012. [215] نال لينكولن استحسانًا كبيرًا وحقق أكثر من 250 مليون دولار في جميع أنحاء العالم. [216] تم ترشيحه لاثني عشر جائزة أكاديمية، بما في ذلك أفضل فيلم وأفضل مخرج، [217] وفاز بجائزة أفضل تصميم إنتاج وأفضل ممثل لأداء داي لويس. [210] أشاد دونالد كلارك من صحيفة آيريش تايمز بالإخراج: "على الرغم من كل الصعوبات، يصنع سبيلبرغ شيئًا مثيرًا حقًا من التملق وراء الكواليس". [218]
2013–حتى الآن: العمل الأخير

أُعلن في 2 مايو 2013 أن سبيلبرغ سيخرج فيلم القناص الأمريكي ، [219] لكنه ترك المشروع قبل بدء الإنتاج. [220] بدلاً من ذلك، أخرج فيلم جسر الجواسيس (2015)، وهو فيلم إثارة من الحرب الباردة مبني على حادثة يو-2 عام 1960 ، ويركز على مفاوضات جيمس بي دونوفان مع السوفييت للإفراج عن الطيار غاري باورز بعد إسقاط طائرته فوق الأراضي السوفيتية. كتبه مات تشارمان والأخوين كوهين ، وقام ببطولته توم هانكس بدور دونوفان، بالإضافة إلى مارك رايلانس وأيمي رايان وآلان ألدا . [221] تم تصويره في خريف عام 2014 في مدينة نيويورك وبرلين وفروتسواف ، وتم إصداره في 16 أكتوبر. [222] [223] كان فيلم جسر الجواسيس شائعًا لدى النقاد، [224] وتم ترشيحه لستة جوائز أوسكار، بما في ذلك أفضل فيلم؛ فاز رايلانس بجائزة أفضل ممثل مساعد ، ليصبح ثاني ممثل يفوز بجائزة أفضل ممثل مساعد عن أداء أخرجه سبيلبيرج. [225]
في عام 2016، صنع سبيلبرغ فيلم The BFG ، وهو مقتبس من كتاب الأطفال لروالد دال ، بطولة الوافدة الجديدة روبي بارنهيل ، ومارك رايلانس بدور العملاق الودود الكبير. اشترت دريم ووركس الحقوق في عام 2010، وكان جون مادن ينوي الإخراج. [226] كان الفيلم هو آخر فيلم كتبته كاتبة سيناريو فيلم ET ميليسا ماثيسون قبل وفاتها. [227] تم إنتاجه بالاشتراك مع والت ديزني بيكتشرز وإصداره ، مما يمثل أول فيلم يحمل علامة ديزني التجارية يخرجه سبيلبرغ. عرض فيلم The BFG لأول مرة كمشاركة خارج المنافسة في مهرجان كان السينمائي لعام 2016 ، [228] [229] وحصل على إصدار واسع في الولايات المتحدة في 1 يوليو 2016. [221] تلقى فيلم The BFG مراجعات عادلة؛ قارن مايكل فيليبس من شيكاغو تريبيون بعض المشاهد بأعمال ألفريد هيتشكوك وستينلي كوبريك ، [230] بينما اعتقدت ليز براون من تورنتو صن أن هناك "لحظات من العجب والبهجة" لكنها كانت طويلة جدًا. [231]
_(cropped).jpg/440px-Steven_Spielberg_(36057844341)_(cropped).jpg)
بعد مرور عام، أخرج سبيلبرغ فيلم The Post ، وهو سرد لطباعة صحيفة واشنطن بوست لأوراق البنتاغون . [232] بطولة توم هانكس وميريل ستريب ، بدأ الإنتاج في نيويورك في 30 مايو 2017. [233] صرح سبيلبرغ بانجذابه للمشروع: "عندما قرأت المسودة الأولى من السيناريو، لم يكن هذا شيئًا يمكن أن ينتظر ثلاث سنوات أو عامين - كانت هذه قصة شعرت أننا بحاجة إلى سردها اليوم." [234] تم إصدار الفيلم على نطاق واسع في 12 يناير 2018. [235] نال فيلم The Post استقبالًا إيجابيًا؛ اعتقد الناقد من وكالة أسوشيتد برس أن "سبيلبرغ يغرس في كل مشهد التوتر والحياة وعظمة العادي الذي كان دائمًا جيدًا في نقله." [236] في عام 2017، ظهر سبيلبرغ وبول جرينجراس وفرانسيس فورد كوبولا وغييرمو ديل تورو ولورانس كاسدان في المسلسل الوثائقي Five Came Back على Netflix ، والذي يتناول الأعمال المتعلقة بالحرب للمخرجين فرانك كابرا وجون فورد وجون هيوستن وجورج ستيفنز وويليام وايلر . وكان سبيلبرغ أيضًا منتجًا تنفيذيًا. [237]
_(cropped).jpg/440px-Ready_Player_One_Japan_Premiere_Red_Carpet_Steven_Spielberg_(40713131765)_(cropped).jpg)
أخرج سبيلبرغ فيلم الخيال العلمي Ready Player One (2018)، المقتبس من رواية تحمل نفس الاسم من تأليف إرنست كلاين . من بطولة تاي شيريدان وأوليفيا كوك وبن مندلسون ولينا وايت وتي جيه ميلر وسيمون بيج ومارك رايلانس. تدور أحداث الفيلم في عام 2045 عندما يستخدم جزء كبير من البشرية الواقع الافتراضي للهروب من العالم الحقيقي. بدأ إنتاج فيلم Ready Player One في يوليو 2016، [238] وكان من المقرر إصداره في 15 ديسمبر 2017، [239] [240] ولكن تم نقله إلى مارس 2018 لتجنب المنافسة مع فيلم Star Wars: The Last Jedi . [241] تم عرضه لأول مرة في مهرجان South by Southwest السينمائي لعام 2018. [242] تم الإشادة بإخراج سبيلبرغ إلى جانب مشاهد الحركة والمؤثرات البصرية، لكن العديد من النقاد اعتقدوا أن الفيلم كان طويلًا جدًا واستخدم حنين الثمانينيات بشكل مفرط. [243] [244]
في عام 2019، صور سبيلبرغ فيلم West Side Story ، وهو مقتبس من المسرحية الموسيقية التي تحمل الاسم نفسه . [245] بطولة أنسيل إلغورت وراشيل زيجلر في أول ظهور لها في الفيلم مع أريانا ديبوس وديفيد ألفاريز ومايك فايست وريتا مورينو في الأدوار الداعمة. كتب الفيلم توني كوشنر ، ويظل الفيلم وفياً لأجواء الخمسينيات. [246] تم إصدار فيلم West Side Story في ديسمبر 2021 وتلقى مراجعات إيجابية وحصل على سبع ترشيحات لجوائز الأوسكار بما في ذلك أفضل فيلم وأفضل مخرج . [247] تلقى سبيلبرغ أيضًا ترشيحات من جوائز جولدن جلوب ونقابة المخرجين الأمريكية وجوائز اختيار النقاد للأفلام . [248] أشادت مجلة الإيكونوميست بالرقصات، مشيرة إلى أنها "تمزج بشكل مذهل بين الجمال والعنف". [249] في مارس 2022، قال سبيلبرغ أن فيلم West Side Story سيكون آخر مسرحية موسيقية سيخرجها. [250]
فيلم The Fabelmans للمخرج سبيلبرغ لعام 2022 هو سرد خيالي لمراهقته، والذي كتبه مع توني كوشنر. [251] يلعب غابرييل لابيل دور سامي فابلمان ، وهي شخصية مستوحاة من سبيلبرغ، بينما تلعب ميشيل ويليامز دور والدة سامي ميتزي فابلمان، ويلعب بول دانو دور بيرت فابلمان، والده، سيث روجن يلعب دور بيني لوي، أفضل صديق لبيرت وزميله في العمل والذي يصبح عم سامي البديل، وجود هيرش بدور عم ميتزي بوريس. [252] [253] بدأ التصوير في لوس أنجلوس في يوليو 2021، وعُرض الفيلم لأول مرة في مهرجان تورنتو السينمائي الدولي لعام 2022 في 10 سبتمبر، وكان أول ظهور لسبيلبرغ في ذلك المهرجان. [254] وقد نال استحسان النقاد على نطاق واسع وفاز بجائزة اختيار الجمهور في المهرجان . [255] تم إصداره بشكل محدود في دور العرض في 11 نوفمبر 2022 بواسطة Universal Pictures ، قبل التوسع على نطاق واسع في 23 نوفمبر. [256] على الرغم من الاستقبال النقدي الإيجابي، كانت West Side Story و The Fabelmans إخفاقات في شباك التذاكر، والتي اقترحت Variety أنها يمكن أن تُعزى إلى انخفاض شعبية سبيلبرغ في بيئة السينما التي تغيرت بسبب جائحة COVID-19 ، وفقدان الجمهور للاهتمام بالأفلام المرموقة . [257] تلقى The Fabelmans سبعة ترشيحات لجوائز الأوسكار ، بما في ذلك أفضل صورة وأفضل مخرج وأفضل سيناريو أصلي . [258] [259] ومع ذلك، فقد حقق نجاحًا كبيرًا في شباك التذاكر في فرنسا وأصبح الفيلم الأعلى تقييمًا في القرن الحادي والعشرين في البلاد، بمتوسط 4.9 من النقاد على AlloCiné من 43 مراجعة، مع إعطاء الجميع باستثناء 6 للفيلم 5 نجوم. كتبت مجلة Cahiers du Cinéma أن سبيلبيرج، في سن السادسة والسبعين، "أصبح يمثل مثل أي شخص آخر، فكرة السينما باعتبارها عجائب، في وقت تبدو فيه العلاقة بين المذهل والسينما أكثر عذابًا من أي وقت مضى" وأعلنت أن الفيلم "سيظل بلا شك الفيلم الأكثر أهمية وفرادة في حياته المهنية". [260] [261]
كان سبيلبرغ قد خطط لإخراج فيلم إنديانا جونز وقرص القدر ، لكنه تنحى وحل محله جيمس مانجولد . قال سبيلبرغ إنه سيظل "منخرطًا" كمنتج، [262] [263] إلى جانب كاثلين كينيدي وفرانك مارشال . في عام 2016، أُعلن أنه سيكتبه ديفيد كوب ، [264] مع إصدار ديزني في 19 يوليو 2019. [265] بعد تغيير مواعيد التصوير والإصدار، [266] [267] تم تأجيله مرة أخرى عندما أُعلن عن جوناثان كاسدان ككاتب جديد للفيلم. [268] بعد فترة وجيزة، أُعلن عن تاريخ إصدار جديد في 9 يوليو 2021. [269] في مايو 2019، تم تعيين دان فوجلمان لكتابة سيناريو جديد، ولن يتم استخدام قصة كاسدان، التي تركز على قطار الذهب النازي ؛ تم نسب النص في النهاية إلى مانجولد وكويب وجيز باتروورث وجون هنري باتروورث . [270] في أبريل 2020، أُعلن عن تأجيل إصدار الفيلم إلى 29 يوليو 2022، بسبب جائحة كوفيد-19، [271] وفي أكتوبر 2021، تم تأجيل تاريخ الإصدار مرة أخرى إلى 30 يونيو 2023. [272] بدأ إنتاج الفيلم في المملكة المتحدة في يونيو 2021 [273] وانتهى في فبراير 2022. [274]
مشاريع أخرى
إنتاج
كان أول فيلم لسبيلبيرج كمنتج تنفيذي هو الظهور الأول للمخرج روبرت زيميكس ، أريد أن أمسك يدك (1978). [75] أنتج الكوميديا السوداء لزيميكس Used Cars (1980)، والتي حققت نجاحًا نقديًا ولكن ليس تجاريًا. في عام 1980، أسس سبيلبيرج وكاثلين كينيدي وفرانك مارشال شركة Amblin Productions ؛ وكان أول فيلم أنتجته هو الكوميديا الرومانسية Continental Divide ( مايكل أبتيد ، 1981). [275] واستمرت في إنتاج Gremlins ( جو دانتي ، 1984)، والعودة إلى المستقبل (زيميكس، 1985)، و Who Framed Roger Rabbit (زيميكس، 1988)، و Joe Versus the Volcano ( جون باتريك شانلي ، 1990)، و Men in Black ( باري سونينفيلد ، 1997) و The Mask of Zorro ( مارتن كامبل ، 1998). بالنسبة لبعضهم، بما في ذلك Young Sherlock Holmes ( Barry Levinson ، 1985) و Harry and the Hendersons ( William Dear ، 1987)، كان عنوان "Steven Spielberg Presents" في شارة البداية. [276] أنتجت أفلام الرسوم المتحركة لدون بلوث An American Tail (1986) و The Land Before Time (1988)، مما أدى إلى إنتاج Amblimation الفرعي . [116] [118] [117] في عام 1985، عرضت NBC على سبيلبرغ عقدًا لمدة عامين على مسلسل تلفزيوني، Amazing Stories ؛ تم تسويق العرض على أنه مزيج من The Twilight Zone و Alfred Hitchcock Presents . منحت NBC سبيلبرغ سيطرة إبداعية وميزانية قدرها مليون دولار لكل حلقة. [277] بعد موسمين وتقييمات مخيبة للآمال، لم يتم تجديد العرض. [278] على الرغم من أن مشاركة سبيلبيرج كمنتج قد تختلف على نطاق واسع من مشروع إلى آخر، قال زيميكس إن سبيلبيرج سيحترم دائمًا رؤية صانع الفيلم. [279] على مدار العقد التالي، جلب سجل سبيلبيرج كمنتج نتائج نقدية وتجارية مختلطة. [279] في عام 1992، بدأ سبيلبيرج في تقليص الإنتاج، قائلاً "كان الإنتاج هو الجانب الأقل إشباعًا مما فعلته في العقد الماضي". [280] أنتج رسومًا متحركة مثل Tiny Toon Adventures و Animaniacs وكلب العائلة ، فريكازويد! وبينكي والدماغ . [281]
في عام 1993، عمل سبيلبرغ كمنتج تنفيذي لسلسلة الخيال العلمي على قناة إن بي سي سي كويست دي إس في ؛ [282] لم يكن العرض ناجحًا. [115] في عام 1994، حقق نجاحًا في إنتاج الدراما الطبية إي آر . [282] في ذلك العام، أسس سبيلبرغ شركة دريم ووركس مع جيفري كاتزنبرج وديفيد جيفن . [159] [151] استشهد سبيلبرغ بالتحكم الإبداعي الأكبر وتحسينات التوزيع كأسباب رئيسية لتأسيس الاستوديو الخاص به؛ [283] قارن هو وشركاؤه أنفسهم بمؤسسي يونايتد آرتيستس في عام 1919. [284] شمل مستثمرو دريم ووركس مؤسسي مايكروسوفت بول ألين وبيل جيتس . [285] بعد تأسيس دريم ووركس، واصل سبيلبرغ تشغيل أمبلين إنترتينمنت وإخراج أفلام لاستوديوهات أخرى. [286] ساعد في تصميم جوراسيك بارك : ذا رايد في يونيفرسال ستوديوز فلوريدا . [287] أثار عبء العمل المتمثل في صناعة الأفلام وتشغيل الاستوديو تساؤلات حول التزاماته، لكن سبيلبرغ أكد أن "كل هذا يناسب حياتي بشكل جيد وما زلت في المنزل بحلول الساعة السادسة وما زلت في المنزل في عطلات نهاية الأسبوع". [288] [283] [284] في عام 1998، أنتجت دريم ووركس أنيميشن أول أفلام الرسوم المتحركة الطويلة، أنتز وأمير مصر . كان فيلم شريك (2001) أول فائز بجائزة الأوسكار لأفضل فيلم رسوم متحركة .
أنتج سبيلبيرج وتوم هانكس Band of Brothers (2001)، وهو مسلسل قصير من عشرة أجزاء على HBO مقتبس من كتاب ستيفن إي أمبروز الذي يحمل نفس الاسم . [170] يتبع المسلسل شركة Easy Company التابعة للفرقة المحمولة جواً 101 فوج المشاة المظلي 506. وقد فاز بجائزة جولدن جلوب لأفضل مسلسل قصير . [289] أنتج فيلم Memoirs of a Geisha (2005)، وهو مقتبس من رواية آرثر جولدن التي تحمل نفس الاسم . [290] أنتج سبيلبيرج وزيميكيس تنفيذيًا فيلم الرسوم المتحركة Monster House (2006)، مسجلاً تعاونهما الثامن. كما عمل مع كلينت إيستوود لأول مرة، حيث شارك في إنتاج فيلم Flags of Our Fathers و Letters from Iwo Jima مع روبرت لورينز . عمل سبيلبيرج كمنتج تنفيذي لفيلم Disturbia ( 2007) وسلسلة أفلام Transformers . [290] في نفس العام، أنتج سبيلبرغ ومارك بورنيت معًا On the Lot ، وهو برنامج واقعي ومنافسة حول صناعة الأفلام. [193] عاد سبيلبرغ إلى موضوع الحرب العالمية الثانية، حيث أنتج بالاشتراك مع هانكس وجاري جوتزمان المسلسل القصير The Pacific لعام 2010. ويدور حول المعارك في مسرح المحيط الهادئ . [291] في العام التالي، أنتج سبيلبرغ بالاشتراك مع روبرت رودات Falling Skies ، وهو مسلسل خيال علمي على TNT ، وأنتج مسلسل Terra Nova لعام 2011 على قناة فوكس [293] [ 294] ومسلسل Super 8 لجاي جيه أبرامز . [295]
في يناير 2013، أكدت HBO أنها تعمل على تطوير مسلسل قصير عن الحرب العالمية الثانية استنادًا إلى كتاب Masters of the Air لدونالد إل ميلر مع سبيلبرغ وهانكس. [296] ذكرت NME في مارس 2017 أن الإنتاج كان تحت عنوان العمل The Mighty Eighth . [297] بحلول عام 2019، تم تأكيد انتقال تطوير المسلسل القصير، الذي يحمل الآن عنوان Masters of the Air ، إلى Apple TV+ . [298] تم عرض المسلسل لأول مرة في 26 يناير 2024. في 18 يناير 2023، أخبر سبيلبرغ الصحافة في حدث السجادة الحمراء لفيلم The Fabelmans أنه كان ينتج تنفيذيًا فيلمًا وثائقيًا عن جون ويليامز، من إخراج لوران بوزيرو مع شركات الإنتاج Amblin Television و Imagine Documentaries و Nedland Media. [299] [300] [301] [302] من بين المنتجين التنفيذيين الآخرين للفيلم برايان جرازر ، ورون هوارد ، وداريل فرانك، وجاستن فالفي، وجاستن ويلكس ، وسارة بيرنشتاين، وميريديث كولفرز. [299] جاء الإعلان بعد أيام من اقتراح ويليامز أنه قد لا يتقاعد من تأليف الموسيقى التصويرية للفيلم كما أعلن سابقًا. [303] [304] عُرض الفيلم، موسيقى جون ويليامز ، لأول مرة في مهرجان AFI لعام 2024 .
المشاريع القادمة والمستقبلية
في مايو 2009، اشترى سبيلبرغ حقوق قصة حياة مارتن لوثر كينغ جونيور ، بقصد المشاركة كمنتج ومخرج. [305] تم الشراء من ملكية كينغ، بقيادة الابن دكستر ، بينما هدد الطفلان الناجيان الآخران، القس بيرنيس ومارتن الثالث ، على الفور بمقاضاة المشروع، لعدم منح موافقتهما عليه. [306] في مارس 2013، أعلن سبيلبرغ أنه كان يطور مسلسلًا قصيرًا يعتمد على حياة نابليون . [307] في مايو 2016، أُعلن أن كاري جوجي فوكوناجا كان في محادثات لإخراج المسلسل القصير لـ HBO، من سيناريو لديفيد ليلاند بناءً على مواد بحثية مكثفة جمعها ستانلي كوبريك على مر السنين. [308]
كان من المقرر أن يصور سبيلبرغ فيلمًا مقتبسًا من رواية اختطاف إدغاردو مورتارا لديفيد آي كيرتزر في أوائل عام 2017، ليتم إصداره في نهاية ذلك العام، [309] ولكن تم تأجيل الإنتاج في النهاية. تم الإعلان عنه لأول مرة في عام 2014، مع قيام توني كوشنر بتكييف الكتاب للشاشة. [310] تم الإعلان عن أن مارك رايلانس، في تعاونه الرابع مع سبيلبرغ، سيلعب دور البابا بيوس التاسع . رأى سبيلبرغ أكثر من 2000 طفل يلعبون دور الشاب إدغاردو مورتارا. [311] في عام 2015، تم الإعلان عن أن سبيلبرغ قد تم تكليفه بإخراج فيلم مقتبس من مذكرات المصورة الصحفية الأمريكية لينسي أداريو " هذا ما أفعله"، مع جينيفر لورانس في الدور الرئيسي. [312] في أبريل 2018، تم الإعلان عن أن سبيلبرغ سيخرج فيلمًا مقتبسًا من سلسلة القصص المصورة بلاك هوك . ستتولى شركة وارنر براذرز توزيع الفيلم وسيقوم ديفيد كوب بكتابة السيناريو. [313]
في 21 يونيو 2021، أُعلن أن شركة أمبلين إنترتينمنت وقعت اتفاقية مع نتفليكس لإصدار العديد من الأفلام الروائية الجديدة لخدمة البث . بموجب الاتفاقية، من المتوقع أن تنتج أمبلين فيلمين على الأقل سنويًا لنتفليكس لعدد غير محدد من السنوات. [314] في فبراير 2022، أفاد موقع ديدلاين هوليوود أن سبيلبرغ كان يطور فيلمًا أصليًا يتمحور حول شخصية فرانك بوليت، ضابط شرطة خيالي في سان فرانسيسكو صوره في الأصل ستيف ماكوين في فيلم بوليت عام 1968. من المقرر أن يكتب السيناريو جوش سينجر ، الذي شارك سابقًا في كتابة The Post لسبيلبرغ. سيعمل ابن ماكوين تشاد وحفيدته مولي كمنتجين تنفيذيين. [315] تم اختيار برادلي كوبر لدور بوليت في نوفمبر 2022 وسيعمل أيضًا كمنتج إلى جانب سبيلبرغ وكريستي ماكوسكو كريجر . [316]
في أبريل 2024، أُعلن أن سبيلبرغ كان يطور فيلمًا يُقال إنه مبني على أجسام طائرة مجهولة ، مع تكليف ديفيد كوب بكتابة السيناريو ، والذي سيكون مبنيًا على فكرة أصلية من سبيلبرغ. [317] سيشارك في بطولة الفيلم إميلي بلانت وكولين فيرث وإيف هيويسون وكولمان دومينغو . [318]
ألعاب الفيديو
كان سبيلبيرج لاعبًا شغوفًا منذ عام 1974. لعب سبيلبيرج العديد من ألعاب المغامرات من إنتاج شركة LucasArts ، بما في ذلك ألعاب Monkey Island الأولى . [319] [320]
في عام 1995، ساعد سبيلبرغ في إنشاء وتصميم لعبة المغامرات The Dig من إنتاج شركة LucasArts . [281] كما تعاون مع ناشري البرامج Knowledge Adventure في لعبة Steven Spielberg's Director's Chair ، والتي صدرت في عام 1996؛ يظهر سبيلبرغ في اللعبة لتوجيه اللاعب. [321]
في عام 2005، تعاون سبيلبيرج مع شركة إلكترونيك آرتس (EA) في العديد من الألعاب بما في ذلك لعبة لجهاز Wii تسمى Boom Blox ، وتكملة لها Boom Blox Bash Party . [322] [323] وهو أيضًا منشئ سلسلة Medal of Honor من شركة EA . [324]
في عام 2008، امتلك جهاز Wii وجهاز PlayStation 3 وجهاز PSP وجهاز Xbox 360 ، واستمتع بلعب ألعاب التصويب من منظور الشخص الأول مثل سلسلة Medal of Honor و Call of Duty 4: Modern Warfare . لا يحب استخدام المشاهد السينمائية في الألعاب، ويعتقد أن السرد الطبيعي للقصص يمثل تحديًا لمطوري الألعاب. [325]
مسرح
خاض سبيلبرغ مجال الإنتاج المسرحي لأول مرة في عام 1997، بمشاركته في إنتاج مذكرات آن فرانك ، بالإضافة إلى الإنتاج الأصلي لعام 1998 لفيلم اختراع فارنسورث . في عام 2022، ظهر لأول مرة كمنتج على مسرح برودواي كمنتج مشارك في المسرحية الموسيقية A Strange Loop ، والتي نال عنها أول جائزة توني لأفضل مسرحية موسيقية . واصل إنتاج التعديلات الموسيقية المسرحية لفيلم Water for Elephants و Death Becomes Her إلى جانب زوجته كيت كابشو، وكلاهما في عام 2024. سيشارك بعد ذلك في إنتاج التعديل المسرحي القادم لفيلم Smash ، استنادًا إلى المسلسل التلفزيوني الذي يحمل نفس الاسم على قناة إن بي سي عام 2012 ، والذي عمل فيه كمنتج تنفيذي. ومن المقرر أن يبدأ عرضه في عام 2025. [326] [327] [328]
أسلوب وتقنيات صناعة الأفلام
التأثيرات
"لقد تعلمت بنفسي. ولكن كان لدي معلمون عظماء، كما تعلمون؟ كان جميع المؤثرين فيّ هم المخرجون وكتاب الأفلام التي كنت أشاهدها في دور العرض وعلى شاشات التلفزيون. وكانت مدرستي السينمائية في الواقع التراث الثقافي لهوليوود وصناعة الأفلام الدولية لأنه لا يوجد معلم أفضل من لوبيتش أو هيتشكوك أو كوروساوا أو كوبريك ، كما تعلمون، أو فورد أو ويليام وايلر أو بيلي وايلدر أو كلارنس براون - أعني، فال لوتون . أعني، هؤلاء كانوا معلميني."
— ستيفن سبيلبرغ، مقابلة مع Fresh Air [15]
يذكر سبيلبرغ جون فورد باعتباره مؤثرًا تكوينيًا: "أحاول استئجار فيلم لجون فورد ... قبل أن أبدأ كل فيلم، ببساطة لأنه يلهمني .... إنه مثل الرسام الكلاسيكي، فهو يحتفل بالإطار، وليس فقط بما بداخله." [50] ويذكر فيلم فرانك كابرا " إنها حياة رائعة " (1946) باعتباره مؤثرًا على موضوعات "الأسرة والمجتمع والضواحي". [329] استمتع بأعمال ألفريد هيتشكوك، [45] [330] ديفيد لين ، [331] ستانلي كوبريك وجون فرانكنهايمر . [332] [333] في الكلية، استوحى إلهامه من الأفلام الأجنبية لإنجمار بيرجمان وجاك تاتي وفرانسوا تروفو . [334] كما أثر سبنسر تريسي على شخصيات أفلام سبيلبرغ، [335] كما فعل فيلم "المنطقة الشفقية" . [67] يقول إن فيلم لورنس العرب هو الفيلم الذي شاهده أكثر من أي فيلم آخر. [336] من بين معاصريه، تأثر سبيلبيرج بفيلم العراب لفرانسيس فورد كوبولا : "لقد تأثرت بالقصة والتأثير الذي أحدثه الفيلم عليّ... شعرت أيضًا أنه يجب عليّ الاستقالة، وأنه لا يوجد سبب يجعلني أستمر في الإخراج لأنني لن أحقق أبدًا هذا المستوى من الثقة والقدرة على سرد قصة". [337]
الطريقة والمواضيع
غالبًا ما يستخدم سبيلبرغ لوحات القصة لتصور التسلسلات، وتجنبها في فيلمي ET the Extraterrestrial و The Color Purple للحصول على تأثير أكثر عفوية. [338] [339] بعد تصوير فيلم Jaws ، تعلم سبيلبرغ حفظ مشاهد المؤثرات الخاصة حتى النهاية واستبعاد وسائل الإعلام من مواقع التصوير. [340] يفضل سبيلبرغ التصوير بسرعة، مع كميات كبيرة من التغطية (من لقطة واحدة إلى إعدادات متعددة اللقطات )، بحيث يكون لديه العديد من الخيارات في غرفة التحرير. [341] منذ بداية حياته المهنية، كان أسلوب تصوير سبيلبرغ يتألف من زوايا كاميرا عالية ومنخفضة للغاية، ولقطات طويلة ، وكاميرات محمولة باليد . [342] يفضل العدسة ذات الزاوية الواسعة لخلق العمق، [343] وبحلول الوقت الذي كان يصنع فيه فيلم Minority Report ، كان أكثر ثقة في حركات الكاميرا المتقنة. [344]
في مقابلة مع The Tech في عام 2015، وصف سبيلبيرج كيفية اختيار مشاريع أفلامه:
[أحيانًا]، تخاطبني قصة ما، حتى وإن لم تخاطب أيًا من زملائي أو شركائي، الذين ينظرون إليّ ويهرشون رؤوسهم ويقولون، "يا إلهي، هل أنت متأكد من أنك تريد أن تخوض هذه التجربة لمدة عام ونصف؟" أحب أن يتحداني الناس بهذه الطريقة لأنها اختبار حقيقي لقناعاتي الشخصية و[ما إذا كنت] قادرًا على أن أكون الرجل الذي يقف في حياتي وأتخذ موقفًا بشأن موضوع قد لا يكون شائعًا، لكنني سأكون فخورًا بإضافته إلى مجموعة أعمالي. هذا هو الاختبار الحاسم الذي يجعلني أقول، "نعم، سأخرج هذا الفيلم". [345]
تحتوي أفلام سبيلبيرج على العديد من الموضوعات المتكررة. تدور إحدى أكثر الموضوعات ذات الصلة حول "الناس العاديين في ظروف غير عادية". [332] [346] غالبًا ما يكون لدى الناس العاديين قيود، لكنهم ينجحون في أن يصبحوا "أبطالًا". [346] هناك موضوع ثابت في أعماله الصديقة للعائلة وهو الشعور الطفولي بالدهشة والإيمان، و"سوف يسود الخير في الإنسانية". [346] كما استكشف أهمية الطفولة وفقدان البراءة والحاجة إلى شخصيات الوالدين. [347] في استكشاف علاقة الوالدين بالطفل، عادة ما يكون هناك شخصية أب معيبة أو غير مسؤولة. يتردد صدى هذا الموضوع شخصيًا مع طفولة سبيلبيرج. [348] يعد استكشاف الحياة خارج كوكب الأرض جانبًا آخر لعمله. وصف سبيلبيرج نفسه بأنه مثل "الكائن الفضائي" أثناء الطفولة، [349] وجاء هذا الاهتمام من والده، وهو من محبي الخيال العلمي. [350]
المتعاونون
قام مايكل كان بتحرير جميع أفلام سبيلبيرج منذ عام 1977، باستثناء فيلم إي تي (1982). كما عمل سبيلبيرج بشكل متواصل مع مصمم الإنتاج ريك كارتر والكاتب ديفيد كوب . المنتجة كاثلين كينيدي هي واحدة من أقدم المتعاونين مع سبيلبيرج. [351] يُظهر سبيلبيرج أيضًا ولاءً لممثليه، حيث يختارهم مرارًا وتكرارًا، بما في ذلك توم هانكس وهاريسون فورد ومارك رايلانس وريتشارد درايفوس وتوم كروز . [352] [353] [354] في عام 2005، أطلق عليه كروز لقب "أعظم راوي قصص عرفته السينما على الإطلاق". [355]
تعاون هانكس مع سبيلبرغ في مشاريع مختلفة في كل من السينما والتلفزيون. عمل لأول مرة مع سبيلبرغ في إنقاذ الجندي رايان (1998) والذي حصل عنه على ترشيح لجائزة الأوسكار لأفضل ممثل . لعب هانكس دور البطولة في أربعة أفلام أخرى، أمسكني إن استطعت (2002)، المحطة (2004)، جسر الجواسيس (2015) وذا بوست (2017). كما أنتج الثنائي أيضًا المسلسل القصير الحربي Band of Brothers (2001) و The Pacific (2010)، وكلاهما نالا جوائز إيمي برايم تايم . [356] [357]
عمل يانوش كامينسكي كمصور سينمائي في عشرات أفلام سبيلبيرج. [358] بدأ أول تعاون لكامينسكي مع سبيلبيرج بفيلم الدراما الهولوكوست قائمة شندلر (1993) والذي حصل عنه كامينسكي على جائزة الأوسكار لأفضل تصوير سينمائي . استخدم الفيلم التصوير السينمائي بالأبيض والأسود . مع تطور مسيرة سبيلبيرج المهنية من أفلام الحركة إلى أفلام الدراما، تبنى هو وكامينسكي المزيد من أعمال الكاميرا المحمولة باليد، كما يتضح في قائمة شندلر وأميستاد . [359] حصل كامينسكي لاحقًا على جائزة الأوسكار الثانية للتصوير السينمائي في إنقاذ الجندي رايان . [360] تم الإشادة بتسلسل افتتاح الفيلم لإعادة تمثيل غزو نورماندي لواقعيته. حصل كامينسكي على ثلاثة ترشيحات أخرى لجوائز الأوسكار عن عمله في فيلم War Horse (2011)، والملحمة التاريخية Lincoln (2015)، و West Side Story (2021). [361] [362]
بدأت شراكة سبيلبيرج الطويلة مع الملحن جون ويليامز بفيلم The Sugarland Express (1974) [363] سيعود ويليامز لتأليف جميع أفلام سبيلبيرج الروائية باستثناء خمسة منها (الاستثناءات هي Twilight Zone: The Movie و The Color Purple و Bridge of Spies و Ready Player One و West Side Story ). فاز ويليامز بثلاث من جوائز الأوسكار الخمس لأفضل موسيقى تصويرية أصلية عن عمله في أفلام سبيلبيرج، وهي Jaws (1975) و ET the Extra-Terrestrial (1982) و Schindler's List (1993). أثناء صنع قائمة شندلر ، اقترب سبيلبيرج من ويليامز بشأن تأليف الموسيقى التصويرية. بعد رؤية نسخة أولية غير محررة، أعجب ويليامز وقال إن التأليف سيكون صعبًا للغاية. قال لسبيلبيرج، "أنت بحاجة إلى ملحن أفضل مني لهذا الفيلم". رد سبيلبيرج، "أعرف. لكنهم جميعًا ماتوا!" [364] في عام 2016، قدم سبيلبيرج لويليامز جائزة الإنجاز مدى الحياة الرابعة والأربعين من المعهد الأمريكي للأفلام، وهي أول جائزة تُمنح لمؤلف موسيقي. [365] كان فيلم The Fabelmans (2022) هو التعاون التاسع والعشرون بين ويليامز وسبيلبيرج. [366]
الحياة الشخصية
التقى سبيلبرغ بالممثلة إيمي إيرفينج في عام 1976 عندما أجرت اختبارًا لفيلم Close Encounters of the Third Kind . بعد لقائها، أخبر سبيلبرغ منتجته المشاركة جوليا فيليبس ، "قابلت شخصًا محطم القلوب حقًا الليلة الماضية". [367] على الرغم من أنها كانت صغيرة جدًا للدور، فقد بدأت هي وسبيلبرغ في المواعدة وانتقلت في النهاية إلى ما وصفته بمنزله "العازب الغريب". [368] انفصلا في عام 1979. [110] في عام 1984، جددا علاقتهما الرومانسية وتزوجا في نوفمبر 1985. وُلد ابنهما ماكس في 13 يونيو من ذلك العام. [369] في عام 1989، انفصل الزوجان؛ واتفقا على العيش بالقرب من بعضهما البعض لتقاسم حضانة ابنهما. [132] تسوية طلاقهما هي واحدة من أغلى تسوية طلاق في التاريخ . [370] [110]
التقى سبيلبرغ بالممثلة كيت كابشو عندما اختارها لتلعب دور البطولة في فيلم إنديانا جونز ومعبد الهلاك . وتزوجا في 12 أكتوبر 1991؛ وتحولت كابشو إلى اليهودية قبل زواجهما. [371] [372] قال سبيلبرغ إنه أعاد اكتشاف "شرف كونه يهوديًا" عندما تزوجا. [373] وقال: "كيت بروتستانتية وأصرت على التحول إلى اليهودية. لقد أمضت عامًا في الدراسة، وقامت بـ" الميكفيه "، كل شيء. اختارت أن تقوم بالتحول الكامل قبل زواجنا في عام 1991، وتزوجتني بعد أن أصبحت يهودية. أعتقد أن هذا، أكثر من أي شيء آخر، أعادني إلى اليهودية". [373] وهو ينسب إليها الفضل في مستوى تدين الأسرة؛ [374] وقال: "لقد جعلتني إلهة الشيكسا هذه يهوديًا أفضل من والدي". [375] يعيش هو وعائلته في باسيفيك باليساديس، كاليفورنيا [376] وإيست هامبتون، نيويورك . [377]
لديه خمسة أطفال من كابشو: ساشا ريبيكا سبيلبرغ (من مواليد 14 مايو 1990)، وسوير أفيري سبيلبرغ (من مواليد 10 مارس 1992)، [378] وديستري ألين سبيلبرغ (من مواليد 1 ديسمبر 1996)، وطفلان بالتبني: ثيو سبيلبرغ (من مواليد 21 أغسطس 1988)، وميكايلا جورج (من مواليد 28 فبراير 1996). [108] لديه أيضًا ابنة بالتبني، جيسيكا كابشو (من مواليد 9 أغسطس 1976). وهو عراب درو باريمور وغوينيث بالترو . [379] [380] [381] [382] [383] [384]
في عام 1997، طارد رجل يُدعى جوناثان نورمان سبيلبيرج وحاول دخول منزله؛ سُجن نورمان لمدة 25 عامًا. [385] [386] في عام 2001، طاردت ديانا نابوليس ، وهي من أنصار نظرية المؤامرة والعاملة الاجتماعية السابقة، سبيلبيرج . اتهمته والممثلة جينيفر لوف هيويت بتثبيت جهاز للتحكم في العقل في دماغها، والانتماء إلى طائفة شيطانية . [387] تم إيداع نابوليس في مؤسسة عقلية، واعترفت بالذنب في المطاردة. تم إطلاق سراحها تحت المراقبة بشرط ألا يكون لها أي اتصال مع سبيلبيرج أو هيويت. [388] [389]
تم تشخيص حالة سبيلبيرج باضطراب عسر القراءة في سن الستين. [390]
في عام 2013، اشترى سبيلبرغ اليخت العملاق The Seven Seas الذي يبلغ طوله 282 قدمًا (86 مترًا) مقابل 182 مليون دولار أمريكي. وقد عرضه للبيع وجعله متاحًا للإيجار . وبمبلغ 1.2 مليون دولار أمريكي شهريًا، يعد هذا اليخت واحدًا من أغلى الإيجارات في السوق. وقد اشتراه قطب الفولاذ الكندي باري زيكلمان مقابل 150 مليون دولار أمريكي وأعاد تسمية السفينة باسم Man of Steel . [391] وبعد ذلك، طلب سبيلبرغ يختًا جديدًا من نوع Seven Seas بطول 358 قدمًا (109 مترًا) . [392]
في عام 2022، وفي سن 75 عامًا، تم تشخيص إصابة سبيلبيرج بفيروس كوفيد-19 لكنه تعافى. [393]
في ديسمبر 2022، كان سبيلبيرج ضيفًا في برنامج Desert Island Discs على راديو BBC 4، واختار كاميرا H-8 Bolex لعنصره الفاخر. [394]
المشاهدات السياسية
دعم سبيلبرغ عادةً مرشحي الحزب الديمقراطي الأمريكي . لقد تبرع بأكثر من 800000 دولار للحزب الديمقراطي ومرشحيه. كان صديقًا مقربًا للرئيس السابق بيل كلينتون وعمل مع الرئيس في احتفالات الألفية الأمريكية. أخرج فيلمًا مدته 18 دقيقة للمشروع، من تأليف جون ويليامز بعنوان الرحلة الأمريكية . تم عرضه في حفل الألفية الأمريكية في 31 ديسمبر 1999، في ناشيونال مول في المسبح العاكس عند قاعدة نصب لنكولن التذكاري في واشنطن العاصمة [395] أيد سبيلبرغ هيلاري كلينتون في الانتخابات الرئاسية لعام 2016 ؛ تبرع بمليون دولار لـ Priorities USA Action . [396]

استقال سبيلبيرج من منصبه كعضو في المجلس الاستشاري الوطني لجمعية الكشافة الأمريكية في عام 2001 لأنه لم يتفق مع موقف المنظمة المناهض للمثلية الجنسية . [397] [398] في عام 2007، صوتت جامعة الدول العربية على مقاطعة أفلام سبيلبيرج بعد أن تبرع بمليون دولار لجهود الإغاثة في إسرائيل خلال حرب لبنان عام 2006. [ 399] [400] في 20 فبراير 2007، دعا سبيلبيرج وجيفري كاتزنبرج وديفيد جيفن الديمقراطيين إلى جمع التبرعات لصالح باراك أوباما . [401]
في فبراير 2008، استقال سبيلبيرج من منصبه كمستشار للألعاب الأولمبية الصيفية لعام 2008 ردًا على تقاعس الحكومة الصينية عن التعامل مع الحرب في دارفور . [402] قال سبيلبيرج في بيان، "أجد أن ضميري لن يسمح لي بمواصلة العمل كالمعتاد [...] تتحمل حكومة السودان الجزء الأكبر من المسؤولية عن هذه الجرائم المستمرة، لكن المجتمع الدولي، وخاصة الصين، يجب أن يفعل المزيد". [403] احترمت اللجنة الأولمبية الدولية قرار سبيلبيرج، لكن رئيس اللجنة الأولمبية الدولية جاك روج أعرب عن خيبة أمله: "[سبيلبيرج] بالتأكيد كان سيضيف الكثير إلى حفل الافتتاح من حيث الإبداع". [404] وصفت وسائل الإعلام الصينية الحكومية تعليقات سبيلبيرج بأنها "غير عادلة". [405]
في سبتمبر 2008، عرض سبيلبيرج وزوجته دعمهما لزواج المثليين في كاليفورنيا من خلال إصدار بيان بعد تبرعهما بمبلغ 100000 دولار لصندوق حملة "لا للاقتراح 8 "، وهو رقم يعادل مبلغ المال الذي تبرع به براد بيت لنفس الحملة قبل أقل من أسبوع. [406] في عام 2018، تبرع سبيلبيرج وزوجته بمبلغ 500000 دولار لمظاهرة طلاب مسيرة من أجل حياتنا لصالح السيطرة على الأسلحة في الولايات المتحدة. [407]
في ديسمبر 2023، بعد الهجوم الذي قادته حماس على إسرائيل ، قالت مؤسسة المحرقة التي أسسها سبيلبرغ إنها جمعت أكثر من 100 شهادة فيديو لأولئك الذين شهدوا الهجمات في ذلك اليوم لإضافتها إلى مجموعة "شهادات الناجين من الهولوكوست والشهود". [408] وفي حديثه عن الهجمات، قال: "لم أتخيل أبدًا أنني سأرى مثل هذه الوحشية التي لا توصف ضد اليهود في حياتي" وأن مشروع مؤسسة المحرقة سيضمن "تسجيل قصصهم ومشاركتها في الجهود المبذولة للحفاظ على التاريخ والعمل من أجل عالم خالٍ من معاداة السامية أو الكراهية من أي نوع". [409]
فيلموغرافيا
يُعد سبيلبيرج من المخرجين الغزيرين في مجال السينما منذ ستينيات القرن العشرين، حيث أخرج 36 فيلمًا روائيًا طويلًا، كما شارك في إنتاج العديد من الأعمال.
| سنة | عنوان | موزع |
|---|---|---|
| 1971 | مبارزة | يونيفرسال بيكتشرز |
| 1974 | قطار شوجرلاند السريع | |
| 1975 | الفكين | |
| 1977 | لقاءات قريبة من النوع الثالث | كولومبيا بيكتشرز |
| 1979 | 1941 | يونيفرسال بيكتشرز / كولومبيا بيكتشرز |
| 1981 | سارقو التابوت المفقود | باراماونت بيكتشرز |
| 1982 | إي تي الكائن الفضائي | يونيفرسال بيكتشرز |
| 1984 | إنديانا جونز ومعبد الهلاك | باراماونت بيكتشرز |
| 1985 | اللون الأرجواني | وارنر بروس. |
| 1987 | امبراطورية الشمس | |
| 1989 | إنديانا جونز والحملة الصليبية الأخيرة | باراماونت بيكتشرز |
| دائماً | يونيفرسال بيكتشرز | |
| 1991 | خطاف | صور تريستار |
| 1993 | حديقة جوراسيك | يونيفرسال بيكتشرز |
| قائمة شندلر | ||
| 1997 | العالم المفقود: حديقة الديناصورات | |
| صداقة | صور دريم ووركس | |
| 1998 | إنقاذ الجندي رايان | دريم ووركس بيكتشرز / باراماونت بيكتشرز |
| 2001 | الذكاء الاصطناعي | وارنر براذرز بيكتشرز / دريم ووركس بيكتشرز |
| 2002 | تقرير الأقلية | شركة فوكس للقرن العشرين |
| أمسكني إن استطعت | صور دريم ووركس | |
| 2004 | المحطة الطرفية | |
| 2005 | حرب العوالم | باراماونت بيكتشرز / دريم ووركس بيكتشرز |
| ميونخ | يونيفرسال بيكتشرز / دريم ووركس بيكتشرز | |
| 2008 | إنديانا جونز ومملكة الجمجمة البلورية | باراماونت بيكتشرز |
| 2011 | مغامرات تانتان | إصدار شركة باراماونت بيكتشرز / سوني بيكتشرز |
| حصان الحرب | أفلام موشن ستوديوز والت ديزني | |
| 2012 | لينكولن | أفلام والت ديزني ستوديوز / شركة 20th Century Fox |
| 2015 | جسر الجواسيس | |
| 2016 | العملاق العملاق | أفلام موشن ستوديوز والت ديزني |
| 2017 | البريد | شركة فوكس للقرن العشرين |
| 2018 | جاهز يا لاعب واحد | وارنر براذرز بيكتشرز |
| 2021 | قصة الجانب الغربي | استوديوهات القرن العشرين |
| 2022 | عائلة فابلمان | يونيفرسال بيكتشرز |
الجوائز والأوسمة

فاز سبيلبيرج بثلاث جوائز أوسكار. وتلقى تسعة ترشيحات لأفضل مخرج، وفاز مرتين (عن فيلمي قائمة شندلر وإنقاذ الجندي رايان ). [410] [411] وكانت جائزته الثالثة عن أفضل فيلم، عن فيلم قائمة شندلر. [152] وهو المخرج الوحيد الذي حصل على ترشيح لأفضل مخرج من الأكاديمية في 6 عقود مختلفة. في عام 1987، حصل على جائزة إيرفينج جي ثالبرج التذكارية عن عمله كمنتج إبداعي. [412] مستفيدًا من تجاربه الخاصة في الكشافة ، ساعد سبيلبيرج الكشافة الأمريكية في تطوير شارة استحقاق في التصوير السينمائي للترويج لصناعة الأفلام كمهارة قابلة للتسويق؛ تم إطلاق الشارة في المخيم الكشفي الوطني لعام 1989. [413] في عام 1989، حصل سبيلبيرج على جائزة النسر الكشفي المتميز. [ 414 ] حصل سبيلبيرج على جائزة الإنجاز مدى الحياة من معهد الفيلم الأمريكي في عام 1995. [415]
في عام 1998، حصل على وسام الاستحقاق لجمهورية ألمانيا الاتحادية . وقد قدم له الرئيس رومان هيرتزوج الجائزة تقديرًا لقائمة شندلر والعمل مع مؤسسة المحرقة . [416] حصل سبيلبيرج على ميدالية الخدمة العامة المتميزة في عام 1999، تقديرًا لفيلم إنقاذ الجندي رايان . [417] عن نفس الفيلم، حصل أيضًا على جائزة الإنجاز الإخراجي المتميز في الأفلام السينمائية من نقابة المخرجين الأمريكية . [417] في العام التالي، حصل على جائزة الإنجاز مدى الحياة من نقابة المخرجين الأمريكية. [418]

حصل سبيلبيرج على نجمة في ممشى المشاهير في هوليوود عام 2003، والذي يقع في 6801 هوليوود بوليفارد. [419] بالإضافة إلى ذلك، حصل على جائزة المباركون هم صانعو السلام من الاتحاد اللاهوتي الكاثوليكي في عام 2003. [420] في 15 يوليو 2006، حصل سبيلبيرج على جائزة الإنجاز مدى الحياة الذهبية هوغو في حفل الصيف لمهرجان شيكاغو السينمائي الدولي ، [421] وحصل على جائزة مركز كينيدي في 3 ديسمبر. [422] تضمنت تكريم سبيلبيرج فيلمًا قصيرًا عن السيرة الذاتية يرويه ليام نيسون ، وأداء لنهاية كانديد ليونارد بيرنشتاين ، بقيادة جون ويليامز. [423]
ضمت قاعة مشاهير الخيال العلمي سبيلبيرج في عام 2005، وهو العام الأول الذي اعتبرت فيه مساهمين غير أدبيين. [424] [425] وقد حصل على جائزة الإنجاز مدى الحياة من جمعية المؤثرات البصرية في فبراير 2008؛ وهي تُمنح "لمساهمات كبيرة ودائمة في فن وعلم صناعة المؤثرات البصرية". [426] في عام 2009، حصل سبيلبيرج على جائزة سيسيل بي ديميل من رابطة الصحافة الأجنبية في هوليوود "لمساهماته المتميزة في عالم الترفيه". [418]
.jpg/440px-Steven_Spielberg_figure_at_Madame_Tussauds_London_(30318312944).jpg)
في عام 2001، حصل على لقب فارس فخري ، KBE ، من الملكة إليزابيث الثانية لخدماته لصناعة السينما البريطانية. [427] [428] صنفته مجلة Premiere في المركز الأول في قائمة أقوى 100 شخص في مجال السينما في عام 2003. [429] في عام 2004، حصل على أعلى وسام مدني في فرنسا، وسام جوقة الشرف من الرئيس جاك شيراك . [430] في يونيو 2008، حصل سبيلبرغ على جائزة هيو داونز للتميز في الاتصال من جامعة ولاية أريزونا . [431] في أكتوبر 2009، حصل سبيلبرغ على ميدالية فيلادلفيا ليبرتي ؛ وقد قدم الجائزة الرئيس الأمريكي السابق بيل كلينتون . [432] [433] في أكتوبر 2011، حصل على وسام قائد التاج البلجيكي ، أحد أعلى الأوسمة البلجيكية. [434] في 19 نوفمبر 2013، تم تكريم سبيلبيرج من قبل إدارة الأرشيف والسجلات الوطنية بجائزة سجلات الإنجاز. حصل سبيلبيرج على نسختين طبق الأصل من التعديل الثالث عشر ؛ الأول الذي تم إقراره في عام 1861 ولكن لم يتم التصديق عليه، والثاني وقعه أبراهام لنكولن في عام 1865 لإلغاء العبودية. كان التعديل وعملية إقراره موضوع فيلمه لينكولن . [435] في 24 نوفمبر 2015، حصل سبيلبيرج على وسام الحرية الرئاسي من الرئيس باراك أوباما في البيت الأبيض . [436]
في يوليو 2016، حصل سبيلبيرج على شارة بلو بيتر الذهبية من برنامج تلفزيوني للأطفال على هيئة الإذاعة البريطانية بلو بيتر . [437] حصل على درجات فخرية من جامعة جنوب كاليفورنيا ، 1994؛ [438] جامعة براون ، 1999؛ [ 439 ] جامعة ييل ، 2002؛ [419] جامعة بوسطن ، 2009؛ [440] وجامعة هارفارد ، 2016. [441]
| سنة | عنوان | جوائز الاوسكار | جوائز البافتا | جوائز الغولدن غلوب | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| الترشيحات | الفوز | الترشيحات | الفوز | الترشيحات | الفوز | ||
| 1975 | الفكين | 4 | 3 | 7 | 1 | 4 | 1 |
| 1977 | لقاءات قريبة من النوع الثالث | 9 | 2 | 9 | 1 | 4 | |
| 1979 | 1941 | 3 | 5 | ||||
| 1981 | سارقو التابوت المفقود | 9 | 5 | 7 | 1 | 1 | |
| 1982 | إي تي الكائن الفضائي | 9 | 4 | 12 | 1 | 5 | 2 |
| 1984 | إنديانا جونز ومعبد الهلاك | 2 | 1 | 4 | 1 | ||
| 1985 | اللون الأرجواني | 11 | 1 | 5 | 1 | ||
| 1987 | امبراطورية الشمس | 6 | 6 | 3 | 2 | ||
| 1989 | إنديانا جونز والحملة الصليبية الأخيرة | 3 | 1 | 3 | 1 | ||
| 1991 | خطاف | 5 | 1 | ||||
| 1993 | حديقة جوراسيك | 3 | 3 | 3 | 2 | ||
| قائمة شندلر | 12 | 7 | 13 | 7 | 6 | 3 | |
| 1997 | العالم المفقود: حديقة الديناصورات | 1 | |||||
| صداقة | 4 | 4 | |||||
| 1998 | إنقاذ الجندي رايان | 11 | 5 | 10 | 2 | 5 | 2 |
| 2001 | الذكاء الاصطناعي | 2 | 1 | 3 | |||
| 2002 | تقرير الأقلية | 1 | 1 | ||||
| أمسكني إن استطعت | 2 | 4 | 1 | 1 | |||
| 2005 | حرب العوالم | 3 | |||||
| ميونخ | 5 | 2 | |||||
| 2008 | إنديانا جونز ومملكة الجمجمة البلورية | 1 | |||||
| 2011 | مغامرات تانتان | 1 | 2 | 1 | 1 | ||
| حصان الحرب | 6 | 5 | 2 | ||||
| 2012 | لينكولن | 12 | 2 | 10 | 1 | 7 | 1 |
| 2015 | جسر الجواسيس | 6 | 1 | 9 | 1 | 1 | |
| 2016 | العملاق العملاق | 1 | |||||
| 2017 | البريد | 2 | 6 | ||||
| 2018 | جاهز يا لاعب واحد | 1 | 1 | ||||
| 2021 | قصة الجانب الغربي | 7 | 1 | 5 | 1 | 4 | 3 |
| 2022 | عائلة فابلمان | 7 | 1 | 5 | 2 | ||
| المجموع | 147 | 35 | 116 | 22 | 75 | 16 | |
إرث

شخصية من عصر هوليوود الجديد ، [442] يُنظر إلى سبيلبيرج على نطاق واسع باعتباره أحد أكثر المخرجين السينمائيين تأثيرًا ونجاحًا تجاريًا على الإطلاق. كانت بعض أفلامه ضمن أفضل عشرة أفلام من حيث الإيرادات في السبعينيات والثمانينيات، حيث أصبحت أفلام Jaws و ET the Extra-Terrestrial و Jurassic Park جميعها أعلى الأفلام إيرادات على الإطلاق في وقت إصدارها على التوالي. [429] [443] [444] في عام 1996، أطلقت مجلة Life على سبيلبيرج لقب الشخص الأكثر تأثيرًا في جيله. [445] في عام 2003، صنفته مجلة Premiere في المركز الأول في قائمة أقوى 100 شخص في السينما . [429] في عام 2005، صنفته مجلة Empire في المرتبة الأولى في قائمة أعظم مخرجي الأفلام على الإطلاق. [446] في عام 2013، أدرجته مجلة Time كواحد من أكثر 100 شخص تأثيرًا . [447] وفقًا لمجلة فوربس لأكثر المشاهير تأثيرًا في عام 2014، احتل سبيلبيرج المركز الأول. [448] [449] [450] اعتبارًا من ديسمبر 2022، تقدر فوربس صافي ثروته بنحو 4 مليارات دولار. [451]
وقد أعجب بعمله العديد من المخرجين المشهورين، بما في ذلك روبرت ألدريتش ، [452] إنجمار بيرجمان ، [453] فيرنر هرتزوج ، [454] ستانلي كوبريك ، [455] ديفيد لين ، [456] سيدني لوميت ، [457] رومان بولانسكي ، [458] مارتن سكورسيزي ، [459] فرانسوا تروفو [460] وجان رينوار [461] كما أثرت أفلام سبيلبيرج على المخرجين جيه جيه أبرامز ، [462] بول توماس أندرسون ، [463] نيل بلومكامب ، [464] جون إم. تشو ، [465] [466] أرنو ديسبليشين ، [467] جاريث إدواردز ، [468] رولان إيميريش ، [469] إنريكي جاتو ، [470] ماكس هيختمان ، [471] دون هيرتزفيلدت ، [472] بيتر جاكسون ، [473] كال نج، [474] جوردان بيل ، [475] روبرت رودريجيز ، [476] جون سايلز ، [477] ريدلي سكوت ، [478] جون سينجلتون ، [479] كيفن سميث ، [480] مايكل ويليامز ، [481] وإس إس راجامولي . [482] في عام 2004، قال الناقد السينمائي توم شون عن سبيلبيرج، "إذا كان عليك الإشارة إلى أي مخرج واحد في السنوات الخمس والعشرين الماضية [1979-2004] كان الفيلم هو الوسيط الأكثر اكتمالاً في عمله - حيث اكتشفنا ما يفعله الفيلم بشكل أفضل عندما يُترك لأجهزته الخاصة، فيجب أن يكون ذلك الرجل". [483] وصف جيس كاجل، المحرر السابق لمجلة إنترتينمنت ويكلي ، سبيلبيرج بأنه "يمكن القول (حسنًا، من يجادل؟) بأنه أعظم صانع أفلام في التاريخ". [484] ناقش ستيفن رولي، الكاتب في مجلة سينسز أوف سينما ، نقاط قوة سبيلبيرج كصانع أفلام، قائلًا "هناك تعقيد مرحب به في النبرة والنهج في هذه الأفلام اللاحقة التي تتحدى الصور النمطية الكسولة التي غالبًا ما يتم تداولها حول أفلامه"، وأن "سبيلبيرج يواصل المخاطرة، مع استمرار نمو أعماله بشكل أكثر إثارة للإعجاب وطموحًا"، وخلص إلى أنه لم يتلق سوى "تقدير محدود ومتردد" من النقاد. [485]في استطلاع أجرته قناة سكاي بريميير عام 1999 بعنوان "أفلام الألفية" بين محبي الأفلام البريطانيين ، كان لدى سبيلبيرج سبعة أفلام ضمن أفضل 100 فيلم، مما جعله المخرج الأكثر شعبية. [486]
زعم منتقدو سبيلبيرج أن أفلامه عاطفية وأخلاقية بشكل عام . [ 487] [488] [485] في فيلم Easy Riders, Raging Bulls ، كتب بيتر بيسكيند أن سبيلبيرج "يحول الجمهور إلى طفل، ويعيد تكوين المتفرج كطفل، ثم يغمره هو وهي بالصوت والمشاهد، ويمحو السخرية والوعي الذاتي الجمالي والتأمل النقدي". [489] رأى الناقد راي كارني والممثل كريسبين جلوفر أن أعمال سبيلبيرج تفتقر إلى العمق ولا تخاطر. [490] [491] رأى صانع الأفلام جان لوك جودار أن سبيلبيرج كان مسؤولاً جزئيًا عن الافتقار إلى الجدارة الفنية في السينما السائدة، واتهم سبيلبيرج باستخدام قائمة شندلر للاستفادة من المأساة. [492] في دفاعه عن سبيلبيرج، قال الناقد روجر إيبرت "هل قام جودار أو أي مخرج آخر حي أو ميت بأكثر مما قام به سبيلبيرج، من خلال مشروعه للهولوكوست، لتكريم وحفظ ذكريات الناجين؟" [493]
تم إدراج سبعة من أفلامه في السجل الوطني للأفلام من قبل مكتبة الكونجرس باعتبارها "ذات أهمية ثقافية أو تاريخية أو جمالية": الفك المفترس، لقاءات قريبة من النوع الثالث، سارقو التابوت الضائع، إي تي، الحديقة الجوراسية، قائمة شندلر، وإنقاذ الجندي رايان . [3]
انظر أيضا
مراجع
- ^ "أفضل مخرج في شباك التذاكر العالمي". الأرقام . مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2019. تم الاسترجاع 25 ديسمبر 2022 .
- ^ كريبس، دانييل (12 ديسمبر 2018). "إضافة أفلام مثل 'Jurassic Park' و'The Shining' و'Monterey Pop' إلى السجل الوطني للأفلام". رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2022. تم الاسترجاع في 21 أبريل 2022 .
- ^ "قائمة كاملة بسجل الأفلام الوطني". مكتبة الكونجرس . واشنطن العاصمة. مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2016. تم الاسترجاع في 16 ديسمبر 2020 .
- ^ ماكبرايد، جوزيف (2010). ستيفن سبيلبرغ: سيرة ذاتية . مطبعة جامعة ميسيسيبي. ISBN 9781604738377.
- ^ Caschetto, Maurizio (20 أغسطس 2022). "History In The Making: The Spielberg/Williams Collaboration". The Legacy of John Williams . مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2022 . تم الاسترجاع في 24 ديسمبر 2022 .
- ^ Keegan, Rebecca (8 يناير 2021). "جون ويليامز وستيفن سبيلبرغ يحتفلان بمرور 40 عامًا على تعاونهما". لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2022. تم الاسترجاع في 24 ديسمبر 2022 .
- ^ "أعلى الإيرادات الإجمالية على الإطلاق". Box Office Mojo . مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2010 . تم الاسترجاع في 21 أبريل 2022 .
- ^ "القائمة الكاملة: أكثر 100 شخصية تأثيرًا في العالم". تايم . 18 أبريل 2013. مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2015. تم الاسترجاع 24 ديسمبر 2022 .
- ^ "درو باريمور وكي هوي كوان يحتفلان بفيلم Impact لستيفن سبيلبرغ". تايم . 27 أبريل 2023. مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2023.
- ^ ماكبرايد 1997، ص 80.
- ^ ماكبرايد 1997، ص 35.
- ^ "Steven Spielberg's Mother". fredbernstein.com . Doubleday . 1986. مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2013 . تم الاسترجاع في 25 مايو 2012 .
- ^ فيدر، شيرا (1 فبراير 2019). "مطعم الكوشر العائلي لستيفن سبيلبرغ "درب التبانة" يعاد افتتاحه". فوروارد . تم الاسترجاع في 13 أكتوبر 2024 .
- ^ مورو، جوردان (26 أغسطس 2020). "وفاة أرنولد سبيلبرغ، والد ستيفن سبيلبرغ، عن عمر يناهز 103 أعوام". فارايتي . مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2021. تم الاسترجاع 17 ديسمبر 2020 .
- ^ abcde Gross, Terry (9 نوفمبر 2022). "كان ستيفن سبيلبرغ طفلاً خائفًا وجد العزاء في سرد القصص". Fresh Air . مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2022 . تم الاسترجاع في 9 نوفمبر 2022 .
- ^ الرعية 2004، ص 6.
- ^ باكستر 1996، ص 38.
- ^ Tugend, Tom (13 يونيو 2012). "لقاء قريب مع والد ستيفن سبيلبرغ". The Jewish Journal of Greater Los Angeles . مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2017 . تم الاسترجاع في 9 مارس 2023 .
- ^ Gutfreund, Debbie (28 يناير 2017). "Steven Spielberg's Jewish Roots". Aish HaTorah . مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2022 . تم الاسترجاع في 11 مايو 2018 .
- ^ Tugend, Tom (13 يونيو 2012). "لقاء قريب مع والد ستيفن سبيلبرغ". The Jewish Journal of Greater Los Angeles . مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2017 . تم الاسترجاع في 16 فبراير 2022 .
- ^ abc McBride 1997، ص 22.
- ^ باكستر 1996، ص 16.
- ^ ماكبرايد 1997، ص 48.
- ^ ماكبرايد 1997، ص 53.
- ^ دينبي، ديفيد (16 يناير 2017). "ستيفن سبيلبرغ في السبعين". النيويوركر . مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2018. تم الاسترجاع في 11 مايو 2018 .
- ^ الرعية 2004، ص 9.
- ^ ماكبرايد 1997، ص 36.
- ^ ab Pogrebin 2005، ص 30.
- ^ Jungreis-Wolff, Slovie (22 أغسطس 2015). "Steven Spielberg, ET and Growing Up Jewish". Aish HaTorah . مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2018 . تم الاسترجاع في 11 مايو 2018 .
- ^ رادر، دوتسون (27 مارس 1994). "ستيفن سبيلبرغ: "لا يمكننا مجرد الجلوس والأمل". باريد . ص. 163. مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2023. تم الاسترجاع في 10 مارس 2023 - عبر Newspapers.com .
- ^ وينراوب، برنارد (12 ديسمبر 1993). "ستيفن سبيلبرغ يواجه الهولوكوست". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2018. تم الاسترجاع في 13 فبراير 2017 .
- ^ Reed, JD (15 مارس 1999). "Steven Spielberg". People . مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2018 . تم الاسترجاع 11 مايو 2018 .
- ^ Pogrebin 2005، ص 29.
- ^ ماكبرايد 1997، ص 20.
- ^ من تأليف روجر إيبرت (18 ديسمبر 1997). "إرث ستيفن سبيلبرغ". شيكاغو صن تايمز .
- ^ باريش 2004، ص 11.
- ^ ماكبرايد 1997، ص 78.
- ^ ماكبرايد 1997، ص 77.
- ^ الرعية 2004، ص 12.
- ^ ماكبرايد 1997، ص 83.
- ^ الرعية 2004، ص 16.
- ^ ماكبرايد 1997، ص 99.
- ^ جاكسون 2007، ص 5.
- ^ ماكبرايد 1997، ص 84.
- ^ ab McBride 1997، ص 81.
- ^ وارن، أدريان (11 يونيو 2014). "'Seven Samurai' Spawned a Subgenre All of Its Own". PopMatters . مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2022 . تم الاسترجاع في 21 أبريل 2022 .
- ^ برينس، ستيفن (6 نوفمبر 2015). "إرث كوروساوا الدولي". في ديفيس، بلير؛ أندرسون، روبرت؛ وولز، جان (المحررون). تأثيرات راشومون: كوروساوا، راشومون وإرثهما . روتليدج . ص. 132. رقم ISBN 978-1-317-57464-4تم الاسترجاع في 21 أبريل 2022 .
- ^ رايفل، ستيف (1998). نجم مون ستار المفضل في اليابان: السيرة الذاتية غير المصرح بها لـ Big G. ECW Press . ص 15-17. ISBN 9781550223484.
- ^ راجوني، أغسطس (6 مايو 2014). إيجي تسوبورايا: سيد الوحوش (طبعة غلاف ورقي). دار كرونيكل للنشر. ص 181. رقم ISBN 978-1-4521-3539-7.
- ^ ab O'Callaghan, Paul (23 يناير 2018). "10 أفلام عظيمة ألهمت ستيفن سبيلبرغ". معهد الفيلم البريطاني . مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2019. تم الاسترجاع 11 فبراير 2019 .
- ^ ماكبرايد 1997، ص 94.
- ^ ماكبرايد 1997، ص 102.
- ^ الرعية 2004، ص 18.
- ^ الرعية 2004، ص 20.
- ^ "CSU Newsline – Steven Spielberg To Graduate from California State University, Long Beach With Bachelor's Degree in Film and Electronic Arts". جامعة ولاية كاليفورنيا . 14 مايو 2002. مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2010. تم الاسترجاع في 2 مارس 2010 .
- ^ "ثمانية أشياء تعلمناها من فيلم Desert Island Discs للمخرج ستيفن سبيلبرغ". بي بي سي . 18 ديسمبر 2022. مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2022. تم الاسترجاع في 23 ديسمبر 2022 .
- ^ ماكبرايد 1997، ص 115.
- ^ الرعية 2004، ص 24.
- ^ الرعية 2004، ص 22.
- ^ ماكبرايد 1997، ص 131.
- ^ ماكبرايد 1997، ص 141.
- ^ الرعية 2004، ص 26.
- ^ ماكبرايد 1997، ص 169.
- ^ فيشر، دينيس (2011). مخرجو أفلام الخيال العلمي، 1895-1998 . كارولينا الشمالية: ماكفارلاند. ص. 548. ISBN 9780786485055.
- ^ الرعية 2004، ص 28.
- ^ ""أين الأفق؟!!!"" عندما التقى ستيفن سبيلبرغ البالغ من العمر 15 عامًا بجون فورد". جمعية أوستن السينمائية . 11 ديسمبر 2014.
- ^ ab McBride 1997، ص 170.
- ^ الرعية 2004، ص 31.
- ^ تشاندلر، شارلوت (2008). ليست الفتاة المجاورة: جوان كروفورد، سيرة ذاتية شخصية (الطبعة الأولى من الغلاف المقوى لدار سايمون وشوستر). نيويورك: دار سايمون وشوستر. ص 262. رقم ISBN 978-1-4165-4751-8. OCLC 166273792.
- ^ ab Parish 2004، ص 33.
- ^ باكستر 1996، ص 69.
- ^ "سبيلبيرج ويونيفرسال يوقعان اتفاقية إنتاج أربعة أفلام". لوس أنجلوس تايمز . 14 يوليو 1975.
- ^ سكوت توبياس (19 سبتمبر 2021). "مبارزة في الخمسين: لا يزال أول ظهور لستيفن سبيلبرغ فيلمًا مثيرًا". الجارديان .
- ^ الرعية 2004، ص 35.
- ^ abcdefg تومسون، ديفيد (2010). القاموس السيري الجديد للسينما . ص 919-921.
- ^ الرعية 2004، ص 37.
- ^ ab Jackson 2007، ص 20.
- ^ الرعية 2004، ص 38.
- ^ باكستر 1996، ص 115.
- ^ كايل، بولين (18 مارس 1974). "السينما الحالية". النيويوركر . 130.
- ^ ماكبرايد 1997، ص 223.
- ^ سوكول، توني. "فيلم "سبيلبيرج" الوثائقي على قناة HBO هو رسالة حب صريحة لعاشق الأفلام". مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2017. تم الاسترجاع في 8 أكتوبر 2017 .
- ^ جاكسون 2007، ص 22.
- ^ ماكبرايد 1997، ص 250.
- ^ Gleiberman, Owen (August 1, 2007). "The Bourne Ultimatum". Entertainment Weekly . مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2019 . تم الاسترجاع في 22 أكتوبر 2019 .
- ^ باكستر 1996، ص 145.
- ^ جاكسون 2007، ص 26.
- ^ ماكبرايد 1997، ص 277.
- ^ كريستوفر تابلي (8 سبتمبر 2015). "مايكل كاهن يتحدث عن "جسر الجواسيس" وأربعة عقود من سحر سبيلبيرج". فارايتي .
- ^ باكستر 1996، ص 170.
- ^ "حفل توزيع جوائز الأوسكار الخمسين | 1978". أكاديمية فنون وعلوم الصور المتحركة . 5 أكتوبر 2014. مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2019. تم الاسترجاع 27 نوفمبر 2020 .
- ^ "الاختلاف الهادئ: ستانلي كوفمان (1916–2013)". 6 نوفمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 20 نوفمبر 2023. تم الاسترجاع 20 نوفمبر 2023 .
- ^ بولين كايل (20 نوفمبر 1977). "تخضير النظام الشمسي". النيويوركر . مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2023. تم الاسترجاع في 17 نوفمبر 2023 .
- ^ ab Jackson 2007، ص 30.
- ^ "1941 (1979) – معلومات مالية". الأرقام . مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر 2022. تم الاسترجاع 9 مارس 2023 .
- ^ تشامبلن، تشارلز (23 ديسمبر 1979). "بيرل هاربور لسبيلبرج". لوس أنجلوس تايمز . ص. الجزء الرابع، ص. 1. مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2023 - عبر Newspapers.com.
- ^ سيمنت، ميشيل؛ أداير، جيلبرت؛ بونونو، روبرت، محررون (2003). "مقابلة: جاك نيكلسون". كوبريك: الطبعة النهائية . نيويورك: فابر آند فابر. ص. 297. ISBN 978-0-571-21108-1.
- ^ ماكبرايد 1997، ص 312.
- ^ جاكسون 2007، ص 32.
- ^ ab Jackson 2007، ص 33.
- ^ "حفل توزيع جوائز الأوسكار الرابع والخمسون | 1982". Oscars.org | أكاديمية فنون وعلوم الصور المتحركة . أكاديمية فنون وعلوم الصور المتحركة . مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2018. تم الاسترجاع في 18 ديسمبر 2020 .
- ^ إيبرت، روجر (1981). "سارقو التابوت الضائع". شيكاغو صن تايمز . مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2016. تم الاسترجاع في 20 نوفمبر 2023 .
- ^ ريتشارد كورليس . "أفلام تايم 100: إي تي الكائن الفضائي". تايم .
- ^ ab Jackson 2007، ص 36.
- ^ "المرشحون والفائزون بجوائز الأوسكار الخامسة والخمسون (1983)". أكاديمية فنون وعلوم الصور المتحركة. مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2012. تم الاسترجاع في 9 أكتوبر 2011 .
- ^ بولين كايل (14 يونيو 1982). " ET The Extraterrestrial ". نيويوركر .
- ^ هايتمويلر، كارل (3 أبريل 2007). "Rewind: Major-Studio flicks that belong in the Grind House". MTV . مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2008 . تم الاسترجاع في 2 يناير 2009 .
شارك ستيفن سبيلبرغ، أحد أبرز نجوم الصف الأول، في إنتاج هذا الفيلم الضخم الميزانية المقتبس من برنامج رود سيرلينج التلفزيوني الكلاسيكي في الستينيات....
- ^ ab Jackson 2007، ص 42.
- ^ ماكبرايد 1997، ص 357.
- ^ abcd جاكسون 2007، ص 43.
- ^ "إنديانا جونز ومعبد الهلاك". Box Office Mojo . مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2021 . تم الاسترجاع 29 نوفمبر 2020 .
- ^ كايل، بولين (11 يونيو 1984). "إنديانا جونز ومعبد الهلاك". مجلة النيويوركر .
- ^ "السيرة الذاتية لستيفن سبيلبيرج". Biography.com . 18 ديسمبر 1947. مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2011. تم الاسترجاع في 31 يناير 2011 .
- ^ "صناعة إنديانا جونز ومعبد الهلاك". 10 سبتمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2019. تم الاسترجاع 8 أبريل 2020 .
- ^ ab McBride 1997، ص 380.
- ^ ab Corliss, Richard (January 7, 1985). "This way to the children's crusade". Time . مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2009 . تم الاسترجاع في 2 يناير 2009 .
كتب القصة وعمل كمنتج تنفيذي لفيلم The Goonies....
- ^ ab Jackson 2007، ص 105.
- ^ ab McBride 1997، ص 506.
- ^ ماكبرايد 1997، ص 383.
- ^ abc Jackson 2007، ص 45.
- ^ إيبرت، روجر (20 ديسمبر 1985). "مراجعة فيلم اللون الأرجواني (1985)". RogerEbert.com . مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2021 . تم الاسترجاع في 27 نوفمبر 2020 .
- ^ ماكبرايد 1997، ص 395.
- ^ ماكبرايد 1997، ص 397.
- ^ ماكبرايد 1997، ص 398.
- ^ Sarris, Andrew . "Andrew Sarris' Top 10 lists 1958–2005". معهد كاليفورنيا للتكنولوجيا . مؤرشف من الأصل في 10 فبراير 2001. تم الاسترجاع في 21 أكتوبر 2006 .
- ^ "حفل توزيع جوائز الأوسكار الستين | 1988". أكاديمية فنون وعلوم الصور المتحركة . 4 ديسمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2020. تم الاسترجاع 27 نوفمبر 2020 .
- ^ ألترمان، إيان (29 مارس 1989). "ترشيحات الأوسكار تتجاهل سبيلبيرج مرة أخرى". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2021. تم الاسترجاع في 19 ديسمبر 2020 .
- ^ ab Jackson 2007، ص 47.
- ^ ديفيد تومسون (2008). هل رأيت...؟ ص 259.
- ^ ماكبرايد 1997، ص 400.
- ^ abc Jackson 2007، ص 48.
- ^ abc McBride 1997، ص 403.
- ^ إيبرت، روجر (24 مايو 1989). "إنديانا جونز والحملة الصليبية الأخيرة". شيكاغو صن تايمز .
- ^ ماكبرايد 1997، ص 406.
- ^ "Always (1989)". Rotten Tomatoes . Fandango Media . 22 ديسمبر 1989. مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2021 . تم الاسترجاع 9 مارس 2023 .
- ^ ماسلين، جانيت (22 ديسمبر 1989). "مراجعة/فيلم؛ دائمًا، الحب والموت في البرية". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2021. تم الاسترجاع في 18 ديسمبر 2020 .
- ^ جاكسون 2007، ص 51.
- ^ جاكسون 2007، ص 52.
- ^ هاو، ديسون (13 ديسمبر 1991). "هوك". واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2021. تم الاسترجاع في 18 ديسمبر 2020 .
- ^ "Hook". Box Office Mojo . مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2021 . تم الاسترجاع في 27 نوفمبر 2020 .
- ^ ماكبرايد 1997، ص 419.
- ^ جاكسون 2007، ص 54.
- ^ ماكبرايد 1997، ص 424.
- ^ كان السيناريو المقتبس من رواية توماس كينالي في الأصل في أيدي المخرج مارتن سكورسيزي ، لكن سبيلبرغ تفاوض مع سكورسيزي لتبادل السيناريوهات. (في ذلك الوقت، احتفظ سبيلبرغ بسيناريو إعادة إنتاج فيلم Cape Fear .)
- ^ Pogrebin 2005، ص 32.
- ^ جاكسون 2007، ص 55.
- ^ ماكبرايد 1997، ص 18.
- ^ ماكبرايد 1997، ص 21.
- ^ جاكسون 2007، ص 56.
- ^ ماكبرايد 1997، ص 415.
- ^ abc Jackson 2007، ص 59.
- ^ ab Jackson 2007، ص 58.
- ^ "فيلم عام 1994". الأكاديمية البريطانية لفنون السينما والتلفزيون . مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2016. تم الاسترجاع 19 ديسمبر 2020 .
- ^ "الفائزون والمرشحون 1994". جوائز الغولدن غلوب . مؤرشف من الأصل في 29 فبراير 2016. تم الاسترجاع 19 ديسمبر 2020 .
- ^ "AFI's 100 YEARS...100 MOVIES". معهد الفيلم الأمريكي . مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2020. تم الاسترجاع في 11 ديسمبر 2020 .
- ^ إيبرت، روجر (15 ديسمبر 1993). "قائمة شندلر". شيكاغو صن تايمز .
- ^ ماكبرايد 1997، ص 434.
- ^ ماكولي، جيمس (31 مارس 2016). "وفاة إيمري كيرتيز، الروائي الحائز على جائزة نوبل والناجي من الهولوكوست، عن عمر يناهز 86 عامًا". واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2021. تم الاسترجاع في 19 ديسمبر 2020 .
- ^ ab McBride 1997، ص 442.
- ^ جاكسون 2007، ص 66.
- ^ ab Jackson 2007، ص 67.
- ^ ab Freer 2001، ص 247.
- ^ ab Jackson 2007، ص 68.
- ^ فرير 2001، ص 252.
- ^ جاكسون 2007، ص 69.
- ^ فرير 2001، ص 258.
- ^ ab Jackson 2007، ص 72.
- ^ فرير 2001، ص 274.
- ^ "إنقاذ الجندي رايان". Box Office Mojo . مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2021 . تم الاسترجاع 30 نوفمبر 2020 .
- ^ ab Jackson 2007، ص 73.
- ^ هورن 2002، ص 39.
- ^ إيبرت، روجر (24 يوليو 1998). "إنقاذ الجندي رايان". صحيفة شيكاغو صن تايمز . مؤرشف من الأصل في 18 ديسمبر 2022. تم الاسترجاع في 23 نوفمبر 2023 .
- ^ جاكسون 2007، ص 74.
- ^ هورن 2002، ص 40.
- ^ ab Jackson 2007، ص 75.
- ^ الرعية 2004، ص 109.
- ^ "الذكاء الاصطناعي AI". Box Office Mojo . مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2021 . تم الاسترجاع 1 ديسمبر 2020 .
- ^ روزنباوم، جوناثان (13 يوليو 2001). "أفضل ما في العالمين". مجلة شيكاغو ريدر . مؤرشف من الأصل في 23 نوفمبر 2023. تم الاسترجاع في 23 نوفمبر 2023 .
- ^ سكوت، أيه أو (29 يونيو 2001). "هل يشتاق الروبوت إلى أمه؟". نيويورك تايمز .
- ^ إيبرت، روجر (21 يونيو 2002). "تقرير الأقلية". شيكاغو صن تايمز . مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2013. تم الاسترجاع في 10 أبريل 2018 .
- ^ جاكسون 2007، ص 79.
- ^ "Minority Report". Box Office Mojo . مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2021 . تم الاسترجاع 1 ديسمبر 2020 .
- ^ جاكسون 2007، ص 80.
- ^ جاكسون 2007، ص 82.
- ^ جاكسون 2007، ص 83.
- ^ "حرب العوالم – ملاحظات الإنتاج". حرب العوالم . 2005. مؤرشف من الأصل في 27 يوليو 2011. تم الاسترجاع في 19 ديسمبر 2020 .
- ^ جاكسون 2007، ص 84.
- ^ "حرب العوالم". Box Office Mojo . مؤرشف من الأصل في 29 أغسطس 2021 . تم الاسترجاع في 27 نوفمبر 2020 .
- ^ ab Jackson 2007، ص 86.
- ^ جاكسون 2007، ص 87.
- ^ ميلمان، يوسي ؛ هارتوف، ستيفن (17 يناير 2006). "ميونيخ: الحقيقة والخيال". الجارديان . مؤرشف من الأصل في 28 يوليو 2020. تم الاسترجاع في 16 فبراير 2022 .
- ^ "حفل توزيع جوائز الأوسكار الثامن والسبعين | 2006". أكاديمية فنون وعلوم الصور المتحركة . مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2014. تم الاسترجاع في 27 نوفمبر 2020 .
- ^ abc Edge 2008، ص 102.
- ^ ab Mara 2014، ص 60.
- ^ تشايلد، بن (10 يناير 2013). "مهمة فيلم كريستوفر نولان القادمة هي الذهاب إلى بين النجوم". الجارديان . مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2021. تم الاسترجاع 19 ديسمبر 2020 .
- ^ "بدء تصوير مغامرة جديدة في إنديانا جونز". IndianaJones.com . 18 يونيو 2007. مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2007. تم الاسترجاع في 18 يونيو 2007 .
- ^ Green, Willow (21 أغسطس 2006). "سبيلبيرج وفورد ولوكاس في فيلم إندي الرابع". إمباير . مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2018. تم الاسترجاع في 19 ديسمبر 2020 .
- ^ ماسترز، كيم (15 يونيو 2016). "ستيفن سبيلبرغ يتحدث عن ماضي دريم ووركس وحاضر أمبلين ومستقبله". هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر 2020. تم الاسترجاع في 11 يوليو 2016 .
- ^ هوك 2010، ص 90.
- ^ رايان، توم (23 مايو 2008). "إنديانا جونز ومملكة الجمجمة البلورية". ذا إيج . مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2021. تم الاسترجاع في 19 ديسمبر 2020 .
- ^ "إنديانا جونز ومملكة الجمجمة البلورية". Box Office Mojo . مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2021 . تم الاسترجاع 2 ديسمبر 2020 .
- ^ ماكجراث، تشارلز (23 ديسمبر 2009). "الرجل وراء الصبي والكلب ومغامراتهما". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2019. تم الاسترجاع في 10 مارس 2023 .
- ^ "تانتان وأباطرة السينما؟". صحيفة صنداي تايمز . 27 مايو 2007. مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2008.
- ^ "معجبو تانتان يتوافدون إلى العرض الأول للفيلم البلجيكي". صحيفة التلغراف . 23 أكتوبر 2011. مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2011. تم الاسترجاع في 19 ديسمبر 2020 .
- ^ "الموقع الرسمي لفيلم مغامرات تان تان". باراماونت بيكتشرز . مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2011. تم الاسترجاع في 13 أكتوبر 2011 .
- ^ "مغامرات تانتان". الطماطم الفاسدة . Fandango Media . 21 ديسمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2020. تم الاسترجاع 12 أبريل 2012 .
- ^ "مغامرات تانتان". Box Office Mojo . مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2021 . تم الاسترجاع 19 ديسمبر 2020 .
- ^ "مغامرات تان تان، ذا". جوائز جولدن جلوب . مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2021. استرجاع 19 ديسمبر 2020 .
- ^ "ستيفن سبيلبرغ يظهر في الصورة أثناء تصوير فيلم ضخم جديد في دارتمور". هيرالد . مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2016. تم الاسترجاع 10 مارس 2023 .
- ^ abc Mara 2014، ص 64.
- ^ "المرشحون والفائزون بجوائز الأوسكار الـ84". أكاديمية فنون وعلوم الصور المتحركة . مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس 2013. تم الاسترجاع 12 أبريل 2012 .
- ^ O'Hehir, Andrew (25 ديسمبر 2011). ""حصان الحرب": ملحمة سبيلبرغ العظيمة تقريبًا عن الحرب العالمية الأولى". Salon.com . مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2021 . تم الاسترجاع 19 ديسمبر 2020 .
- ^ بريزنيكان، أنتوني (13 أبريل 2011). "فيلم لينكولن للمخرج ستيفن سبيلبرغ يحصل على ماري تود: سالي فيلد". إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2017. تم الاسترجاع في 22 أكتوبر 2019 .
- ^ جارباريك، بن (9 مايو 2011). "أولى دعوات اختيار الممثلين لفيلم ستيفن سبيلبرغ". WWBT . مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2020 . تم الاسترجاع في 20 يوليو 2011 .
- ^ فيشر، روس (19 نوفمبر 2010). "دانييل داي لويس سيشارك في بطولة فيلم لينكولن للمخرج ستيفن سبيلبرغ". /فيلم . مؤرشف من الأصل في 21 نوفمبر 2010. تم الاسترجاع في 10 مارس 2023 .
- ^ مارا 2014، ص 65.
- ^ "حفل توزيع جوائز الأوسكار الخامس والثمانون | 2013". أكاديمية فنون وعلوم الصور المتحركة . مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2019. تم الاسترجاع 3 مارس 2013 .
- ^ كلارك، دونالد (25 يناير 2013). "الصفقة الحقيقية". صحيفة آيريش تايمز . مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2021. تم الاسترجاع في 19 ديسمبر 2020 .
- ^ زيتشيك، ستيفن (2 مايو 2013). "ستيفن سبيلبرغ وبرادلي كوبر يتعاونان في فيلم "القناص الأمريكي". لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2013. تم الاسترجاع في 3 مايو 2013 .
- ^ كرول، جوستين (5 أغسطس 2013). "ستيفن سبيلبرغ، دريم ووركس ينفصلان عن فيلم "القناص الأمريكي". فارايتي . مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2013. تم الاسترجاع في 10 مارس 2023 .
- ^ ab Bahr, Lindsey (16 يونيو 2014). "فيلم الإثارة عن الحرب الباردة لستيفن سبيلبرغ و"The BFG" يتعثران في مواعيد الإصدار". Entertainment Weekly . مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2020 . تم الاسترجاع في 22 أكتوبر 2019 .
- ^ McNary, Dave (16 يونيو 2014). "فيلم إثارة عن الحرب الباردة من بطولة توم هانكس وستيفن سبيلبرغ سيعرض في 16 أكتوبر 2015". Variety . مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2014 . تم الاسترجاع في 6 يونيو 2014 .
- ^ McNary, Dave (21 يوليو 2014). "Amy Ryan, Alan Alda Join Tom Hanks in Steven Spielberg's Cold War Thriller". Variety . مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2019 . تم الاسترجاع في 21 يوليو 2014 .
- ^ "جسر الجواسيس". الطماطم الفاسدة . Fandango Media . 16 أكتوبر 2015. مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2021. تم الاسترجاع 10 مارس 2023 .
- ^ "حفل توزيع جوائز الأوسكار الثامن والثمانون | 2016". أكاديمية فنون وعلوم الصور المتحركة . 16 فبراير 2017. مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2019. تم الاسترجاع 2 ديسمبر 2020 .
- ^ بولفر، أندرو (28 أبريل 2014). "ستيفن سبيلبرغ يتولى مهمة إخراج فيلم The BFG". الجارديان . مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2021. تم الاسترجاع في 19 ديسمبر 2020 .
- ^ "ستيفن سبيلبرغ سيخرج فيلم The BFG". roalddahl.com . 26 أبريل 2014. مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2021 . تم الاسترجاع 2 ديسمبر 2020 .
- ^ "البرنامج". مهرجان كان . مؤرشف من الأصل في 18 نوفمبر 2018. اطلع عليه بتاريخ 1 ديسمبر 2017 .
- ^ Tartaglione, Nancy; Jaafar, Ali (14 أبريل 2016). "تشكيلة مهرجان كان السينمائي 2016: 'The BFG'، 'Nice Guys'، Penn، Refn، Almodóvar & More Confirmed؛ لا توجد صورة للختام". Deadline Hollywood . Penske Business Media, LLC . مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2016 . تم الاسترجاع 1 ديسمبر 2017 .
- ^ فيليبس، مايكل (29 يونيو 2016). "مراجعة فيلم The BFG: الفائز بجائزة الأوسكار رايلانس ممتع للمشاهدة في اقتباس من رواية لسبيلبيرج". شيكاغو تريبيون . مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2021. تم الاسترجاع في 19 ديسمبر 2020 .
- ^ براون، ليز (30 يونيو 2016). "مراجعة فيلم The BFG: ستيفن سبيلبرغ لا يستطيع التقاط سحر روالد دال". تورنتو صن . مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2021. تم الاسترجاع في 19 ديسمبر 2020 .
- ^ فليمنج، مايك جونيور (10 مارس 2017). "أوراق البنتاغون لسبيلبيرج وهانكس وستريب تظهر منافسًا في سباق الأوسكار القادم". ديدلاين هوليوود . بينسك بيزنس ميديا، إل إل سي . مؤرشف من الأصل في 11 مارس 2017. تم الاسترجاع في 30 مارس 2017 .
- ^ روبينز، كارين (6 يونيو 2017). "الإنتاج جارٍ على فيلم THE PAPERS للمخرج سبيلبرغ، بطولة ميريل ستريب وتوم هانكس". برودواي وورلد . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2019. تم الاسترجاع في 1 ديسمبر 2017 .
- ^ رايان، باتريك (20 نوفمبر 2017). "ستيفن سبيلبرغ يتحدث عن فيلمه الجديد "ذا بوست": "التاريخ يعيد نفسه بالتأكيد". يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 20 نوفمبر 2017. تم الاسترجاع 2 ديسمبر 2020 .
- ^ رومانو، نيك (22 أبريل 2017). "إصدارات الموسم الأول من جوائز كوين فيلم لاند للمخرج ستيفن سبيلبرغ وبريان سينجر". إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2022. تم الاسترجاع 10 مارس 2023 .
- ^ باهر، ليندسي (13 ديسمبر 2017). "مراجعة: سبيلبيرج، ستريب وهانكس يقدمون أداءً جيدًا في فيلم The Post". أسوشيتد برس . مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2021. تم الاسترجاع في 19 ديسمبر 2020 .
- ^ بوش، أنيتا (28 فبراير 2017). ""Netflix's 'Five Came Back' With Spielberg, Coppola, Del Toro, Greengrass & Kasdan Drops Trailer – Watch". Deadline Hollywood . Penske Business Media, LLC . مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2017 . تم الاسترجاع 1 ديسمبر 2017 .
- ^ ألكسندر، برايان (26 يونيو 2016). "الأصدقاء المقربين الجدد سبيلبرغ، رايلانس يتعاونان في فيلم "The BFG" وأشياء كبيرة أخرى". يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2019. تم الاسترجاع في 4 يوليو 2016 .
- ^ فليمنج، مايك جونيور (6 أغسطس 2015). "فيلم 'Ready Player One' لستيفن سبيلبرغ سيُعرض في ديسمبر 2017". Deadline Hollywood . Penske Business Media, LLC . مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2015 . تم الاسترجاع في 10 مارس 2018 .
- ^ بوش، أنيتا (25 مارس 2015). "ستيفن سبيلبرغ سيخرج فيلم الخيال العلمي المفضل "Ready Player One"؛ يعود إلى وارنر براذرز". ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2020. تم الاسترجاع في 19 فبراير 2020 .
- ^ Lang, Brent (9 فبراير 2016). "تم تأجيل فيلم 'Ready Player One' للمخرج ستيفن سبيلبرغ لتجنب 'Star Wars: Episode VIII'". Variety . مؤرشف من الأصل في 28 يوليو 2019 . تم الاسترجاع في 9 فبراير 2016 .
- ^ "العرض الأول لفيلم 'Ready Player One' للمخرج سبيلبرغ يواجه صعوبات فنية". فارايتي . 12 مارس 2018. مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2020. تم الاسترجاع 10 مارس 2023 .
- ^ نشواتي، كريس (26 مارس 2018). "هذا ما يعتقده ناقدنا عن فيلم "Ready Player One" للمخرج ستيفن سبيلبرغ". مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2021. تم الاسترجاع في 19 ديسمبر 2020 .
- ^ بور، تاي (28 مارس 2018). "فيلم 'Ready Player One' للمخرج سبيلبرغ أعمق بكثير مما تشير إليه المقطورات الدعائية". بوسطن جلوب . مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2021. تم الاسترجاع في 19 ديسمبر 2020 .
- ^ فليمنج، مايك جونيور (5 مارس 2014). "إعادة إنتاج فيلم West Side Story لستيفن سبيلبرغ في فوكس – Deadline". Deadline Hollywood . Penske Business Media, LLC . مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2014 . تم الاسترجاع في 10 مارس 2023 .
- ^ تيم تيمان (19 يوليو 2017). "توني كوشنر: لماذا أكتب مسرحية عن دونالد ترامب". ديلي بيست . مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2019. تم الاسترجاع في 1 ديسمبر 2017 .
- ^ كوهن، جابي (8 فبراير 2022). "قائمة المرشحين لجوائز الأوسكار 2022". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2022. تم الاسترجاع 8 فبراير 2022 .
- ^ بالوتا، فرانك (10 ديسمبر 2021). "قد يمنح سبيلبرغ وضجة الأوسكار فيلم West Side Story عطلة نهاية أسبوع افتتاحية كبيرة". CNN . مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2021. تم الاسترجاع في 10 ديسمبر 2021 .
- ^ "قصة الحي الغربي وسحر إعادة الإنتاج". مجلة الإيكونوميست . 22 يناير 2022. مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2022. تم الاسترجاع 11 فبراير 2022 .
- ^ ماكلينتوك، باميلا (19 مارس 2022). "ستيفن سبيلبرغ يتحدث عن الإنتاج: "أذكى شيء أفعله هو توظيف النساء"". هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2023. تم الاسترجاع في 20 مارس 2022 .
- ^ مورفي، جيه كيم (4 مايو 2021). "فيلم ستيفن سبيلبرغ القادم بعنوان The Fabelmans، عن سبيلبرغ الشاب". IGN . مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2021 . تم الاسترجاع 9 مارس 2023 .
- ^ كرول، جوستين (26 مايو 2021). "ستيفن سبيلبرغ يختار الوافد الجديد غابرييل لابيل ليشارك في بطولة فيلم بدون عنوان يعتمد على طفولة المخرج". ديدلاين هوليوود . بينسك بيزنس ميديا، إل إل سي . مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2021. تم الاسترجاع 9 مارس 2023 .
- ^ Keegan, Rebecca (2 مارس 2022). "Paul Dano on His Terrifying Batman Villain and Why He's No Longer Scared of Going Hollywood". هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2022. تم الاسترجاع في 7 مارس 2022 .
- ^ هيبس، باتريك (22 يوليو 2022). "فيلم The Fabelmans للمخرج ستيفن سبيلبرغ سيُعرض لأول مرة عالميًا في مهرجان تورنتو السينمائي". ديدلاين هوليوود . بينسك بيزنس ميديا، إل إل سي . مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2023. تم الاسترجاع في 22 يوليو 2022 .
- ^ روبين، ريبيكا (18 سبتمبر 2022). "فيلم The Fabelmans للمخرج ستيفن سبيلبرغ يفوز بجائزة اختيار الجمهور في مهرجان تورنتو السينمائي الدولي". فارايتي . مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2023. تم الاسترجاع 14 أكتوبر 2022 .
- ^ داليساندرو، أنتوني (6 ديسمبر 2021). "فيلم The Fabelmans للمخرج ستيفن سبيلبرغ، استنادًا إلى طفولة المخرج، يحدد موعد عرضه في دور العرض عام 2022". ديدلاين هوليوود . بينسك بيزنس ميديا، إل إل سي . مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2021. تم الاسترجاع في 6 ديسمبر 2021 .
- ^ Eriksen, Kaare (1 ديسمبر 2022). ""خطأ فيلم Fabelmans يشير إلى كآبة شباك التذاكر لأفلام Prestige"". Variety . مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2022 . تم الاسترجاع في 16 ديسمبر 2022 .
- ^ داليساندرو، أنتوني (24 يناير 2023). "ستيفن سبيلبرغ يتحدث عن ترشيحات أوسكار فيلم "فابلمان"، وترشحه الأول لجائزة السيناريو، و"إنديانا جونز" ولماذا سيعود فيلم "بو" المسرحي. ديدلاين هوليوود . بينسك بيزنس ميديا، إل إل سي . مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2023. تم الاسترجاع في 15 مارس 2023 .
- ^ سانشيز، غابرييل (13 مارس 2023). "The Banshees of Inisherin، TÁR، Elvis، and The Fabelmans were all shut out out of this year's Oscars". The AV Club . مؤرشف من الأصل في 13 مارس 2023 . تم الاسترجاع 13 مارس 2023 .
- ^ "The Fabelmans". AlloCiné . مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2023 . تم الاسترجاع 28 مارس 2023 .
- ^ ويلشر، كيم (24 فبراير 2023). ""يا له من فيلم! ""فيلم The Fabelmans للمخرج سبيلبرغ يذهل النقاد والجمهور الفرنسيين". The Guardian . مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2023 . تم الاسترجاع في 28 مارس 2023 .
- ^ فاري، آدم ب.؛ كرول، جوستين؛ لانج، برينت (26 فبراير 2020). "ستيفن سبيلبرغ لن يوجه فيلم "إنديانا جونز 5"، جيمس مانجولد في محادثات ليحل محله (حصريًا)". فارايتي . مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2020. تم الاسترجاع في 26 فبراير 2020 .
- ^ ستولورثي، جاكوب (1 أكتوبر 2020). "كاتب فيلم إنديانا جونز 5 يقول إن ستيفن سبيلبرغ استقال من منصب المخرج لأن أفكاره "لم تنجح" . الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2022. تم الاسترجاع 6 مايو 2021 .
- ^ كرول، جوستين (18 مارس 2016). "فيلم "إنديانا جونز 5" يستعين بالكاتب ديفيد كوب، أحد رواد ستيفن سبيلبرغ". فارايتي . مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2020. تم الاسترجاع في 4 يوليو 2016 .
- ^ داليساندرو، أنتوني (15 مارس 2016). "ستيفن سبيلبرغ وهاريسون فورد يتعاونان في فيلم "إنديانا جونز 5"؛ ديزني تحدد موعد إطلاقه في يوليو 2019". ديدلاين هوليوود . بينسك بيزنس ميديا، إل إل سي . مؤرشف من الأصل في 27 يوليو 2023. تم الاسترجاع في 4 يوليو 2016 .
- ^ "Star Wars: Episode IX and Next Indiana Jones Get Release Dates". StarWars.com . 25 أبريل 2017. مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2017. تم الاسترجاع 1 ديسمبر 2017 .
- ^ بارفيلد، تشارلز (19 مارس 2018). "سبيلبيرج يؤكد أن فيلم "إندي 5" سيبدأ الإنتاج في أبريل 2019". قائمة التشغيل . مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2020. تم الاسترجاع 9 مارس 2023 .
- ^ Lang, Brent (28 يونيو 2018). "Indiana Jones 5 Will Miss 2020 Release Date (Exclusive)". Variety . مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس 2019 . تم الاسترجاع 10 مارس 2023 .
- ^ McClintock, Pamela (10 يوليو 2018). "ديزني تؤجل عرض فيلم "إنديانا جونز 5" إلى عام 2021، وتؤجل عرض فيلم "ماليفيسنت 2" و"رحلة الغابة"". هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2018. تم الاسترجاع في 10 يوليو 2018 .
- ^ شميت، جو (1 مايو 2019). "إنديانا جونز 5 يحصل على كاتب جديد، تفاصيل الحبكة المهجورة تكشف". ComicBook.com . مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2021. تم الاسترجاع 18 ديسمبر 2020 .
- ^ روبين، ريبيكا (3 أبريل 2020). ""الأرملة السوداء"" و""الأبدية"" و""إنديانا جونز 5"" والمزيد من أفلام ديزني تحصل على تواريخ إصدار جديدة". فارايتي . مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2020. تم الاسترجاع في 6 مايو 2021 .
- ^ روبين، ريبيكا (18 أكتوبر 2021). "ديزني تؤجل عرض فيلم "دكتور سترينج 2" و"ثور 4" و"بلاك بانثر" و"إنديانا جونز 5". فارايتي . مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2021. تم الاسترجاع في 2 ديسمبر 2021 .
- ^ وايزمان، أندرياس (2 يونيو 2021). ""إنديانا جونز 5" سيبدأ التصوير في المملكة المتحدة الأسبوع المقبل". ديدلاين هوليوود . بينسك بيزنس ميديا، إل إل سي . مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2021. تم الاسترجاع 9 مارس 2023 .
- ^ لوفيت، جيمي (27 فبراير 2022). "انتهاء تصوير فيلم Indiana Jones 5 Wraps". ComicBook.com . مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2022. تم الاسترجاع في 27 فبراير 2022 .
- ^ جاكسون 2007، ص 41.
- ^ ماكبرايد 1997، ص 381.
- ^ ماكبرايد 1997، ص 389.
- ^ ماكبرايد 1997، ص 390.
- ^ ab McBride 1997، ص 384.
- ^ ماكبرايد 1997، ص 386.
- ^ ab McBride 1997، ص 507.
- ^ ab Jackson 2007، ص 104.
- ^ ab McBride 1997، ص 445.
- ^ ab Jackson 2007، ص 60.
- ^ مارا 2014، ص 55.
- ^ جاكسون 2007، ص 61.
- ^ جاكسون 2007، ص 65.
- ^ ماكبرايد 1997، ص 447.
- ^ "فرقة الأخوة". جوائز الغولدن غلوب . مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2021. استرجاع 1 ديسمبر 2020 .
- ^ ab Jackson 2007، ص 103.
- ^ زيفر، دانييل (16 مايو 2007). "سلسلة قصيرة من إخراج سبيلبرغ تشكل رابطًا مع سيڤن". ذا إيج . مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2021. تم الاسترجاع في 13 ديسمبر 2020 .
- ^ رودولف، إيلين (28 يونيو 2011). "ستيفن سبيلبرغ يتحدث عن فيلم Falling Skies والمشاريع التلفزيونية القادمة". دليل التلفاز . مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2021. تم الاسترجاع في 19 ديسمبر 2020 .
- ^ شنايدر، مايكل (11 ديسمبر 2006). "سبيلبيرج يأخذ دور التطوير في مشاريع فوكس التلفزيونية". فارايتي . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2021. تم الاسترجاع 10 مارس 2023 .
- ^ هيبرد، جيمس (11 مارس 2011). "فوكس تدفع بفيلم Terra Nova إلى السقوط". إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2020. تم الاسترجاع في 22 أكتوبر 2019 .
- ^ بيتنجر، بريندان (4 مايو 2010). "وصف تفصيلي للفيلم الدعائي لفيلم SUPER 8؛ ستيفن سبيلبرغ ينتج، وجاي جيه أبرامز يوجه". كوليدر . مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2020. تم الاسترجاع في 10 مارس 2023 .
- ^ جوثري، ماريسا (18 يناير 2013). "HBO Developing Third WWII Miniseries with Tom Hanks, Steven Spielberg (Exclusive) | Hollywood Reporter". هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 28 أغسطس 2014. تم الاسترجاع في 19 ديسمبر 2020 .
- ^ مور، سام (1 مارس 2017). "تقدم الإنتاج في المسلسل القصير The Mighty Eighth الذي تم الإبلاغ عنه من بطولة سبيلبيرج وتوم هانكس على HBO | NME". NME . مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2021 . تم الاسترجاع 19 ديسمبر 2020 .
- ^ جونزاليس، ساندرا (11 أكتوبر 2019). "فيلم "سادة الهواء" من إخراج ستيفن سبيلبرغ وتوم هانكس يهبط في شركة آبل". سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2019. تم الاسترجاع في 2 ديسمبر 2021 .
- ^ ab Linton, Siena (24 يناير 2023). "سبيلبيرج يؤكد أن فيلمًا وثائقيًا عن صديقه جون ويليامز قيد الإعداد". Classic FM . مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2023 . تم الاسترجاع في 26 فبراير 2023 .
- ^ كيت، بوريس (20 يناير 2023). "فيلم وثائقي لجون ويليامز قيد التنفيذ من إنتاج ستيفن سبيلبرغ في برنامج Amblin TV، Imagine". هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 21 مايو 2023. تم الاسترجاع في 26 فبراير 2023 .
- ^ كريبس، دانييل (20 يناير 2023). "فيلم وثائقي لجون ويليامز قيد الإنتاج من إنتاج ستيفن سبيلبرغ". رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2023. تم الاسترجاع في 26 فبراير 2023 .
- ^ تشابمان، ويلسون (20 يناير 2023). "ستيفن سبيلبرغ ينتج فيلمًا وثائقيًا عن جون ويليامز". IndieWire . مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2023 . تم الاسترجاع 26 فبراير 2023 .
- ^ زيلكو، كريستيان (13 يناير 2023). "جون ويليامز يتراجع عن خطط التقاعد: "ستيفن سبيلبرغ ليس رجلاً يمكنك أن تقول له لا". إندي واير . مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2023. تم الاسترجاع في 26 فبراير 2023 .
- ^ ويلمان، كريس (14 يناير 2023). "جون ويليامز يفاجئ ستيفن سبيلبرغ بإخباره أنه لن يتقاعد بعد كل شيء". فارايتي . مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2023. تم الاسترجاع 26 فبراير 2023 .
- ^ "ستيفن سبيلبرغ سيخرج فيلمًا عن مارتن لوثر كينج". ديلي تلغراف . 19 مايو 2009. مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2009. تم الاسترجاع في 24 ديسمبر 2022 .
- ^ إيتزكوف، ديف (20 مايو 2009). "أطفال الملك قد يقاضون بسبب فيلم سيرة ذاتية مخطط له". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2022. تم الاسترجاع في 24 ديسمبر 2022 .
- ^ كيلوج، جين (3 مارس 2013). "ستيفن سبيلبرغ يطور فيلم "نابليون" للمخرج ستانلي كوبريك كمسلسل قصير". هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2020. تم الاسترجاع في 10 مارس 2023 .
- ^ هولدوورث، نيك (20 مايو 2016). "كاري فوكوناجا في محادثات لتوجيه فيلم HBO Mini 'Napoleon' للمخرج ستانلي كوبريك، من ستيفن سبيلبرغ". هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2020. تم الاسترجاع في 1 ديسمبر 2017 .
- ^ فليمنج، مايك جونيور (11 أبريل 2016). "ستيفن سبيلبرغ يحدد موعد اختطاف إدجاردو مورتارا؛ سيناريو توني كوشنر، مارك رايلانس هو البابا بيوس التاسع". ديدلاين هوليوود . بينسك بيزنس ميديا، إل إل سي . مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2016. تم الاسترجاع في 4 يوليو 2016 .
- ^ كرول، جوستين (18 أبريل 2014). "ستيفن سبيلبرغ يستضيف الدراما الدينية "إدجاردو مورتارا" (حصريًا)". فارايتي . مؤرشف من الأصل في 21 نوفمبر 2019. تم الاسترجاع 4 يوليو 2016 .
- ^ فليمنج، مايك جونيور (19 يناير 2018). "ستيفن سبيلبرغ يتطلع إلى فيلم إنديانا جونز و"قصة الحي الغربي" على رأس أفلام الإخراج القادمة". ديدلاين هوليوود . بينسك بيزنس ميديا، إل إل سي . مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2019. تم الاسترجاع في 25 يناير 2018 .
- ^ شيتوود، آدم (2 مارس 2015). "ستيفن سبيلبرغ سيخرج فيلمًا مقتبسًا عن مذكرات حربية لجنيفر لورانس بعنوان "هذا ما أفعله". كوليدر . مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2015. تم الاسترجاع في 10 مارس 2023 .
- ^ كرول، جوستين (17 أبريل 2018). "ستيفن سبيلبرغ سيخرج فيلمًا مقتبسًا من رواية "بلاك هوك" من إنتاج شركة دي سي". فارايتي . مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2018. تم الاسترجاع في 19 ديسمبر 2020 .
- ^ Lang, Brent (21 يونيو 2021). "Steven Spielberg's Amblin Partners, Netflix Forge Film Deal in Sign of Changing Hollywood". Variety . مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2021 . تم الاسترجاع 21 يونيو 2021 .
- ^ كرول، جوستين (25 فبراير 2022). "ستيفن سبيلبرغ يطور فيلمًا جديدًا يعتمد على شخصية ستيف ماكوين الكلاسيكية فرانك بوليت". ديدلاين هوليوود . Penske Business Media, LLC . مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2022. تم الاسترجاع في 28 فبراير 2022 .
- ^ كرول، جوستين (17 نوفمبر 2022). "برادلي كوبر يلعب دور فرانك بوليت في فيلم ستيفن سبيلبرغ الأصلي الجديد المستند إلى شخصية ستيف ماكوين الكلاسيكية". ديدلاين هوليوود . Penske Business Media, LLC . مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2022. تم الاسترجاع 18 نوفمبر 2022 .
- ^ سيجل، تاتيانا (17 أبريل 2024). "مؤلفون بلا عمر: سكورسيزي يتطلع إلى فيلم سيرة ذاتية عن فرانك سيناترا مع ليوناردو دي كابريو وجنيفر لورانس، وسبيلبيرج يتناول فيلم UFO والمزيد". فارايتي . تم الاسترجاع في 27 أبريل 2024 .
- ^ كرول، جوستين (16 سبتمبر 2024). "كولمان دومينغو يتجول في فيلم ستيفن سبيلبرغ القادم في أمبلين ويونيفرسال". الموعد النهائي . تم الاسترجاع في 24 أكتوبر 2024 .
- ^ Storytime with Ron Gilbert – PAX Australia 2013 Keynote (Videotape). GameSpot . 20 يوليو 2013. حدث الحدث في 19:04. مؤرشف من الأصل في 11 مارس 2023 . تم الاسترجاع في 11 مارس 2023 – عبر YouTube .
- ^ تيم شافر يعزف "يوم المخالب" الجزء الأول (شريط فيديو). Double Fine . 10 مايو 2014. حدث الحدث في 28:16. مؤرشف من الأصل في 11 مارس 2023. تم الاسترجاع في 11 مارس 2023 – عبر YouTube .
- ^ ماكبرايد 1997، ص 441.
- ^ Fahey, Mike (6 فبراير 2008). "Spielberg's Boom Blox Revealed". Kotaku . مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2011 . تم الاسترجاع في 31 يناير 2011 .
- ^ ووترز، دارين (23 فبراير 2008). "صنع الألعاب مع ستيفن سبيلبرغ". بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2009. تم الاسترجاع في 6 يناير 2010 .
- ^ "Medal of Honor: Allied Assault (2002) Windows credits". MobyGames . مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2017 . تم الاسترجاع في 31 يناير 2011 .
- ^ تشيك، توم (8 ديسمبر 2008). "لقاء قريب مع ستيفن سبيلبرغ". ياهو! . مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2008 . تم الاسترجاع في 11 ديسمبر 2008 .
- ^ إيفانز، جريج (1 أكتوبر 2024). "مسرحية "ماء للأفيال" الموسيقية تغلق أبوابها على مسرح برودواي". الموعد النهائي . تم الاسترجاع في 3 نوفمبر 2024 .
- ^ إيفانز، جريج (22 مارس 2023). "مسرحية موسيقية بعنوان "Smash" تتجه إلى برودواي بإنتاج ستيفن سبيلبرغ ونيل ميرون وروبرت جرينبلات". Deadline . تم الاسترجاع في 3 نوفمبر 2024 .
- ^ ميرفي، جيه كيم (12 يونيو 2012). "جنيفر هدسون تفوز بجائزة إيجوت مع توني وين لإنتاج فيلم "A Strange Loop". فارايتي . تم الاسترجاع في 3 نوفمبر 2024 .
- ^ باكستر 1996، ص 20.
- ^ هوك 2010، ص 6.
- ^ فرير 2001، ص 148.
- ^ ab McBride 1997، ص 263.
- ^ جاكسون 2007، ص. xvii.
- ^ ماكبرايد 1997، ص 143.
- ^ باكستر 1996، ص 19.
- ^ الفيلم الذي شاهده ستيفن سبيلبرغ أكثر من أي فيلم آخر. برنامج The Late Show مع ستيفن كولبير . 9 مارس 2023.
- ^ "أفلام ستيفن سبيلبرغ المفضلة: 30 فيلمًا يريد المخرج أن تشاهدها". IndieWire .
- ^ فرير 2001، ص 112.
- ^ فرير 2001، ص 149.
- ^ باكستر 1996، ص 160.
- ^ ميراتا 2018، ص 69.
- ^ باك لاند 2006، ص 69.
- ^ باك لاند 2006، ص 205.
- ^ باك لاند 2006، ص 202.
- ^ وانج، راي (22 أكتوبر 2015). "The Tech talks to Steven Spielberg". The Tech . مؤرشف من الأصل في 11 مارس 2018 . تم الاسترجاع في 10 مارس 2018 .
- ^ abc Freer 2001، ص 76.
- ^ كوالسكي، دين أ.، محرر (2008). ستيفن سبيلبرغ والفلسفة: سنحتاج إلى كتاب أكبر . ليكسينغتون، كنتاكي: مطبعة جامعة كنتاكي . ص. 48. ISBN 978-0-8131-7324-5. OCLC 299792520.
- ^ ماكبرايد 1997، ص 181.
- ^ ماكبرايد 1997، ص 67.
- ^ كتيب ملاحظات إنتاج أقراص DVD من ET . يونيفرسال. 2002.
- ^ ميراتا 2018، ص 64.
- ^ "المتعاونون الدائمون مع ستيفن سبيلبرغ (صور) | هوليوود ريبورتر". هوليوود ريبورتر . 17 أكتوبر 2015. مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2021. تم الاسترجاع 18 ديسمبر 2020 .
- ^ Ong, Jennifer (5 ديسمبر 2020). "5 ممثلين يستمتعون بالعمل مع ستيفن سبيلبرغ (و 5 رفضوه)". Screen Rant . مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2020 . تم الاسترجاع 14 يوليو 2021 .
- ^ Ehenulo, Kelechi (21 سبتمبر 2017). "المتعاونون الرئيسيون مع ستيفن سبيلبرغ". Set The Tape . مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2018 . تم الاسترجاع 14 يوليو 2021 .
- ^ مقابلة توم كروز الساخنة مع مات لاور على يوتيوب تم استرجاعها في 25 يوليو 2023.
- ^ "أفضل المسلسلات القصيرة أو الأفلام المرشحة / الفائزة لعام 2002". أكاديمية فنون وعلوم التلفزيون . مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس 2020. تم الاسترجاع في 13 أغسطس 2022 .
- ^ "أفضل المسلسلات القصيرة أو الأفلام المرشحة / الفائزة لعام 2010". أكاديمية فنون وعلوم التلفزيون . مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2020. تم الاسترجاع في 13 أغسطس 2022 .
- ^ Prince, Ron (29 أبريل 2018). "Janusz Kaminski ASC / The Post". مصور سينمائي بريطاني . مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2021. تم الاسترجاع في 24 ديسمبر 2020 .
- ^ فرير 2001، ص 229، 256.
- ^ "حفل توزيع جوائز الأوسكار الحادي والسبعين | 1999". أكاديمية فنون وعلوم الصور المتحركة . 18 نوفمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2018. تم الاسترجاع 13 أغسطس 2022 .
- ^ Heuring, David (4 مايو 2015). "Janusz Kaminski ASC / War Horse". مصور سينمائي بريطاني . مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس 2022. تم الاسترجاع في 13 أغسطس 2022 .
- ^ بينينجتون، أدريان (30 يونيو 2022). "يانوش كامينسكي / قصة الحي الغربي". مصور سينمائي بريطاني . مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس 2022. تم الاسترجاع في 13 أغسطس 2022 .
- ^ "جون ويليامز وستيفن سبيلبرغ". Classic FM . 28 مارس 2022. مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2021. تم الاسترجاع 10 نوفمبر 2020 .
- ^ "الرجل وراء موسيقى حرب النجوم". اليوم . 5 مايو 2005. مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2021 . تم الاسترجاع 10 نوفمبر 2020 .
- ^ "الملحن جون ويليامز يتلقى جائزة الإنجاز مدى الحياة الرابعة والأربعين من معهد الفيلم الأمريكي". معهد الفيلم الأمريكي . 8 أكتوبر 2015. مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2021. تم الاسترجاع 22 نوفمبر 2020 .
- ^ بورلينجيم، جون (7 فبراير 2022). "مع بلوغ جون ويليامز 90 عامًا، لا توجد علامات على التباطؤ، مع اقتراب فابلمانز وإنديانا جونز وحفل عيد الميلاد". فارايتي . مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2022. تم الاسترجاع في 7 فبراير 2022 .
- ^ ماكبرايد 1997، ص 293.
- ^ ماكبرايد 1997، ص 294.
- ^ ماكبرايد 1997، ص 362، 363.
- ^ ""أغلى حالات طلاق المشاهير"". بي بي سي نيوز . 13 أبريل 2007. مؤرشف من الأصل في 13 مارس 2012. تم الاسترجاع في 13 أبريل 2007 .
- ^ أرينسون، كارين دبليو. (24 سبتمبر 1995). "من قائمة شندلر، مهمة يهودية". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2018. تم الاسترجاع في 11 مايو 2018 .
- ^ جاكسون 2007، ص 49.
- ^ ab Pogrebin 2005، ص 25.
- ^ Pogrebin 2005، ص 26.
- ^ Pogrebin 2005، ص 27.
- ^ هيرت، هاري الثالث (10 مايو 2016). "نظرة داخل منزل ستيفن سبيلبرغ في باسيفيك باليساديس". مجلة أركيتكتشرال دايجست . مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2021. تم الاسترجاع في 18 ديسمبر 2020 .
- ^ فالهولي، كريستينا (19 سبتمبر 2002). "مليارديرات في إجازة". فوربس . مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس 2006. تم الاسترجاع في 18 ديسمبر 2020 .
- ^ شوستر، دانا (7 سبتمبر 2012). "مسرح لابن سبيلبيرج". نيويورك بوست . مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2020. تم الاسترجاع في 11 مايو 2018 .
- ^ "أكثر المشاهير إثارة للاهتمام". مجلة فانيتي فير . 27 مارس 2017.
- ^ "عرّابون مشاهير مدهشون". Stylist . 5 سبتمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2018. تم الاسترجاع 23 فبراير 2018 .
- ^ "حقائق سريعة عن ستيفن سبيلبرغ". CNN . مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر 2018. تم الاسترجاع في 23 فبراير 2018 .
- ^ Trachta, Ali (17 أبريل 2012). "سؤال وجواب مع درو باريمور: رغبات لوس أنجلوس، أشكال الفن المحتضرة ونبيذ باريمور". LA Weekly. مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2013. تم الاسترجاع في 21 يونيو 2020 .
- ^ "درو باريمور تعترف بمعاناتها من "نوبات غضب" بسبب علاقتها الطويلة الأمد مع جاستن لونج". ديلي ميرور . 2 سبتمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2014. تم الاسترجاع في 27 يناير 2013 .
- ^ "درو باريمور تطلب النصيحة من "العراب" سبيلبرغ". تايمز أوف إنديا . مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2013. تم الاسترجاع في 27 يناير 2013 .
- ^ "سجن مطارد سبيلبيرج". بي بي سي نيوز . 17 يونيو 1998. مؤرشف من الأصل في 18 أغسطس 2017. تم الاسترجاع في 11 ديسمبر 2011 .
- ^ سيلفستر، شيري (26 فبراير 1998). "سبيلبيرج يروي مخاوفه وألمه بشأن الملاحق المزعوم". سي إن إن . تم أرشفة النسخة الأصلية في 7 أغسطس 2020. تم استرجاعها في 11 ديسمبر 2011 .
- ^ أرمسترونج، مارك؛ ماندل، كوالا (18 أكتوبر 2002). "ستيفن سبيلبرغ يكبح جماح الملاحق المزعوم". الناس . مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2021. تم الاسترجاع في 19 ديسمبر 2020 .
- ^ ساور، م (31 ديسمبر 2002). "المشتبه به في المطاردة سيخضع لمزيد من الاختبارات النفسية". سان دييغو يونيون تريبيون . مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2008. تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2008 .
- ^ دي يونج، ماري (2004). طقوس إساءة معاملة الأطفال في دور الحضانة تسبب الذعر الأخلاقي . جيفرسون، كارولاينا الشمالية: ماكفارلاند. ص 234-235. ISBN 978-0-7864-1830-5.
- ^ Keegan, Rebecca (25 سبتمبر 2012). "Steven Spielberg on unlocking 'tremendous mystery' of his dyslexia". لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2021. تم الاسترجاع في 12 مارس 2021 .
- ^ "ستيفن سبيلبرغ يبيع يختًا مقابل 150 مليون دولار لملياردير من أصحاب مصانع الصلب". Forbes.com . تم الاسترجاع في 5 أغسطس 2024 .
- ^ "ميشيل أوباما تتجول على متن يخت ستيفن سبيلبيرج "سفن سيز" الذي تبلغ تكلفته 250 مليون دولار مع توم هانكس". نيوز إنترناشيونال . تم الاسترجاع في 5 أغسطس 2024 .
- ^ بيدرسون، إريك؛ تاب، توم (28 نوفمبر 2022). "ستيفن سبيلبرغ مصاب بكوفيد، ويفتقد تقديم تكريم ميشيل ويليامز في حفل توزيع جوائز جوثام". ديدلاين هوليوود . بينسك بيزنس ميديا، إل إل سي . مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر 2022. تم الاسترجاع في 25 ديسمبر 2022 .
- ^ "BBC Radio 4 – Desert Island Discs, Steven Spielberg, director". BBC . 23 ديسمبر 2022. مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2022. تم الاسترجاع 23 ديسمبر 2022 .
- ^ "احتفال كلينتون بعالم الفن". بي بي سي نيوز . 1 يناير 2000. مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2008. تم الاسترجاع في 21 أكتوبر 2006 .
- ^ ياكوب، إيفونا (27 مايو 2016). "أفضل المانحين لدعم لجنة العمل السياسي لهيلاري كلينتون". فوربس . مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2019. تم الاسترجاع في 15 سبتمبر 2017 .
- ^ "سبيلبيرج يستقيل من الكشافة بسبب حظر المثليين". بي بي سي نيوز . 17 أبريل 2001. مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2009. تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2006 .
- ^ "سبيلبيرج يستقيل من مجلس إدارة الكشافة". Hollywood.com . 26 أبريل 2001. مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2021. تم الاسترجاع 11 مارس 2023 .
- ^ "أفلام سبيلبيرج المحظورة من قبل جامعة الدول العربية، وثائق ويكيليكس تكشف". هآرتس . 18 ديسمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2023. تم الاسترجاع 11 مارس 2023 .
- ^ "سبيلبيرج يتبرع بمليون دولار لإغاثة إسرائيل". صحيفة ذا إيج . ملبورن. أسوشيتد برس . 10 أغسطس 2006. مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2018. تم الاسترجاع في 18 ديسمبر 2010 .
- ^ وولفهورست، إلين (22 فبراير 2007). "أوباما يجد أصدقاء وأموالاً في هوليوود". رويترز . مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2021. تم الاسترجاع في 19 ديسمبر 2020 .
- ^ أبراموفيتز، راشيل (13 فبراير 2008). "سبيلبيرج ينسحب من منصب مستشار أولمبياد بكين". لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2008. تم الاسترجاع في 13 فبراير 2007 .
- ^ "سبيلبرج يرفض الإساءة للصين في دارفور". بي بي سي نيوز . 13 فبراير 2008. مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2008. تم استرجاعه في 16 مايو 2008 .
- ^ "روج يحترم خطوة سبيلبيرج". بي بي سي نيوز . 15 فبراير 2008. مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2020. تم الاسترجاع في 16 مايو 2008 .
- ^ بريستو، مايكل (20 فبراير 2008). "الصين ترد على الخلاف بشأن الألعاب الأولمبية". بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2020. تم الاسترجاع في 16 مايو 2008 .
- ^ Serpe, Gina (23 سبتمبر 2008). "Spielberg Makes Like Pitt, Supports Same-Sex Marriage". E! Online . مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2008 . تم الاسترجاع في 2 مارس 2010 .
- ^ جونزاليس، ساندرا (21 فبراير 2018). "أوبرا وستيفن سبيلبرغ يتبرعان أيضًا لمسيرة من أجل حياتنا، بعد تعهد جورج كلوني". سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2020. تم الاسترجاع في 29 مارس 2018 .
- ^ "مؤسسة المحرقة تطلق مشروعا لتوثيق "الوحشية التي لا توصف" في السابع من أكتوبر". تايمز أوف إسرائيل .
- ^ روزنبلوم، ألي (6 ديسمبر 2023). "ستيفن سبيلبرغ يعلق على "الوحشية التي لا توصف ضد اليهود" في هجمات 7 أكتوبر". سي إن إن . تم الاسترجاع في 15 ديسمبر 2023 .
- ^ جاكسون 2007، ص 109.
- ^ جاكسون 2007، ص 112.
- ^ الرعية 2004، ص 2.
- ^ باكستر 1996، ص 354.
- ^ "جائزة النسر الكشفي المتميز". مجلس منطقة العاصمة الوطنية – جمعية الكشافة الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2006. تم الاسترجاع في 21 أكتوبر 2006 .
- ^ جاكسون 2007، ص 110.
- ^ "Auszeichnung für Auseinandersetzung mit dem Holocaust: ستيفن سبيلبرغ erhält das Bundesverdienstkreuz" [جائزة النقاش حول المحرقة: ستيفن سبيلبرغ يحصل على وسام الاستحقاق]. برلينر تسايتونج (في المانيا). 11 سبتمبر 1998. مؤرشفة من الأصلي في 12 مارس 2023 . تم الاسترجاع في 12 مارس 2023 .
- ^ ab Jackson 2007، ص 111.
- ^ ab Hook 2010، ص 95.
- ^ ab Jackson 2007، ص 113.
- ^ "طوبى لصانعي السلام". الاتحاد اللاهوتي الكاثوليكي . 6 ديسمبر 2022. مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2022. تم الاسترجاع في 7 ديسمبر 2022 .
- ^ "سبيلبيرج يتلقى جائزة الإنجاز مدى الحياة". مهرجان شيكاغو السينمائي الدولي . 17 يوليو 2006. مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2006. تم الاسترجاع في 21 أكتوبر 2006 .
- ^ "Kennedy Center Honors". CBS News . 4 ديسمبر 2006. مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر 2022. تم الاسترجاع في 25 ديسمبر 2022 .
- ^ Boedeker, Hal (26 ديسمبر 2006). ""Kennedy Center Honors"" hits mostly high notes". Chicago Tribune . مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2020 . تم الاسترجاع في 26 يناير 2020 .
- ^ "إنه رسمي! تم اختيار المكرمين لفئة قاعة المشاهير لعام 2005". متحف الخيال العلمي وقاعة المشاهير . 24 مارس 2005. مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2005. تم الاسترجاع في 25 ديسمبر 2022 .
- ^ "قاعة المشاهير". متحف الخيال العلمي وقاعة المشاهير . مؤرشف من الأصل في 21 مايو 2013. تم الاسترجاع في 25 ديسمبر 2022 .
- ^ "الحفل السنوي السادس لجوائز VES". جمعية المؤثرات البصرية . 10 فبراير 2008. مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2020. تم الاسترجاع في 15 ديسمبر 2020 .
- ^ "سبيلبيرج يتلقى تكريمًا ملكيًا". بي بي سي نيوز . 30 يناير 2001. مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2014. تم الاسترجاع في 18 يناير 2008 .
- ^ جاكسون 2007، ص 97.
- ^ abc Parish 2004، ص 1.
- ^ "سبيلبيرج يحصل على وسام جوقة الشرف". الغارديان . 6 سبتمبر 2004. مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2021. تم الاسترجاع 16 ديسمبر 2020 .
- ^ "سبيلبيرج يحصل على جائزة جامعة ولاية أريزونا للتميز في التواصل". أخبار جامعة ولاية أريزونا . 19 يونيو 2008. مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2023. تم الاسترجاع في 15 ديسمبر 2020 .
- ^ موتشا، بيتر (4 أغسطس 2009). "ستيفن سبيلبرغ هو الفائز بميدالية الحرية لعام 2009". فيلادلفيا إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2021. تم الاسترجاع في 16 ديسمبر 2020 .
- ^ "سبيلبيرج يتلقى جائزة Liberty Medal في فيلادلفيا". CBS News . 8 أكتوبر 2009. مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2021. تم الاسترجاع 16 ديسمبر 2020 .
- ^ كاسيرت، راف (22 أكتوبر 2011). "تانتان يعرض لأول مرة في مسقط رأسه البلجيكي". اليوم . مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2021. تم الاسترجاع 16 ديسمبر 2020 .
- ^ جونسون، تيد (21 نوفمبر 2013). "تكريم ستيفن سبيلبرغ من قبل الأرشيف الوطني". فارايتي . مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2021. تم الاسترجاع 16 ديسمبر 2020 .
- ^ "الرئيس أوباما يعلن أسماء الحائزين على وسام الحرية الرئاسي". whitehouse.gov . 16 نوفمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2017. تم الاسترجاع في 16 نوفمبر 2015 – عبر الأرشيف الوطني .
- ^ بيرنز، كاثرين (22 يوليو 2016). "لقد فاز ستيفن سبيلبرغ للتو في الحياة. لقد حصل على شارة بيتر الزرقاء الذهبية". بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2021. تم الاسترجاع 16 ديسمبر 2020 .
- ^ "الدرجات الفخرية". USC News . 2 مايو 1994. مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2021. تم الاسترجاع في 18 ديسمبر 2020 .
- ^ "98–136 (1999 Honorary Degrees)". جامعة براون . 26 مايو 1999. مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2021. تم الاسترجاع في 18 ديسمبر 2020 .
- ^ دانيلوف، كالب (13 مايو 2009). "تكريم ستيفن سبيلبرغ: الحديث عن صناعة الأفلام القديمة، وفضائل التلفزيون، ورائحة الفيلم". BU Today . مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2014 . تم الاسترجاع في 2 أغسطس 2013 .
- ^ جيبسون، كاتي (26 مايو 2016). "تسعة أشخاص يحصلون على درجات فخرية". جريدة هارفارد جازيت . مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2021. تم الاسترجاع في 18 ديسمبر 2020 .
- ^ تيبيتس، جون سي. (2015). أولئك الذين صنعوا ذلك: التحدث مع أساطير هوليوود . هاوندميلز، باسينجستوك، هامبشاير: بالجريف ماكميلان . ص. 82. رقم ISBN 978-1-137-54190-1. OCLC 908990396.
- ^ هوك 2010، ص 7.
- ^ فرير 2001، ص. السادس.
- ^ "سبيلبيرج يتصدر قائمة حياة 50 من جيل طفرة المواليد المؤثرين". أورلاندو سنتينل . 3 يونيو 1996. مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2021. تم الاسترجاع 15 ديسمبر 2020 .
- ^ "سبيلبيرج يفوز بجائزة أفضل مخرج". بي بي سي نيوز . 1 يونيو 2005. مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2021. تم الاسترجاع 27 نوفمبر 2020 .
- ^ بروكاو، توم (18 أبريل 2013). "ستيفن سبيلبرغ: أكثر 100 شخصية مؤثرة في العالم". تايم . مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2021. تم الاسترجاع 15 ديسمبر 2020 .
- ^ Selby, Jenn (16 يناير 2014). "Steven Spielberg tops Forbes Most Influential Celebrities of 2014 list" . The Independent . مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2022. تم الاسترجاع في 18 يناير 2014 .
- ^ "قائمة فوربس لأكثر المشاهير تأثيرًا في عام 2014 بقيادة ستيفن سبيلبرغ، بطبيعة الحال". هافينغتون بوست . 16 يناير 2014. مؤرشف من الأصل في 17 يناير 2014. تم الاسترجاع في 18 يناير 2014 .
- ^ بوميرانتز، دوروثي (15 يناير 2014). "ستيفن سبيلبرغ يتصدر قائمتنا لأكثر المشاهير تأثيرًا". فوربس . مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2022. تم الاسترجاع 18 يناير 2014 .
- ^ "ستيفن سبيلبرغ". فوربس . مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2010. تم الاسترجاع 17 ديسمبر 2022 .
- ^ أرنولد، إدوين ت.؛ ميلر، يوجين ل. (2004). روبرت ألدريتش: المقابلات. مطبعة جامعة ميسيسيبي. ص. 172. ISBN 978-1-57806-602-5. تم أرشفة النسخة الأصلية في 1 يناير 2021 . تم استرجاعها في 8 أكتوبر 2020 .
- ^ “نار بيرجمان جار في السيرة الذاتية”. سيدسفينسكان (باللغة السويدية). 31 يوليو 2007. مؤرشفة من الأصلي في 4 ديسمبر 2021 . تم الاسترجاع في 13 مارس، 2023 .
- ^ Foundas, Scott (23 سبتمبر 2002). "مقابلة: الرجل القوي في مهمة؛ فيرنر هيرتزوج يتحدث عن "لا يقهر". IndieWire . مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2009 . تم الاسترجاع في 18 ديسمبر 2020 .
- ^ "عن كوبريك – حديث مع مخرج أفلام كوبريك الوثائقية جان هارلان". DVD Talk . مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2023 . تم الاسترجاع 13 مارس 2023 .
- ^ أورجان، ستيفن (2009). مقابلات ديفيد لين. مطبعة جامعة ميسيسيبي . ص 95. ISBN 978-1-60473-235-1. تم أرشفة النسخة الأصلية في 1 يناير 2021 . تم استرجاعها في 8 أكتوبر 2020 .
- ^ "The Hollywood Interview: Sidney Lumet". The Hollywood Interview . Blogger . 7 يناير 2008. مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2011. تم الاسترجاع في 31 يناير 2011 .
- ^ بولانسكي، رومان؛ كرونين، بول (2005). رومان بولانسكي: مقابلات. مطبعة جامعة ميسيسيبي . ص. 167. ISBN 978-1-57806-799-2. تم أرشفة النسخة الأصلية في 1 يناير 2021 . تم استرجاعها في 8 أكتوبر 2020 .
- ^ ستيفن سبيلبرغ يتلقى جائزة سيسيل بي ديميل – جوائز الغولدن غلوب 2009 (إنتاج تلفزيوني). 12 أكتوبر 2009. مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2023. تم الاسترجاع 13 مارس 2023 – عبر يوتيوب .
- ^ رولي، ستيفن. "النوع، والمؤلف، وسبيلبيرج". رهاب السينما . مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2011. تم الاسترجاع في 31 يناير 2011 .
- ^ "The Spielberg Hundred #002: A Letter from Jean Renoir". Spectacular Attractions . 14 سبتمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر 2021 . تم الاسترجاع في 14 نوفمبر 2021 .
- ^ Cohen, Joanna (27 أبريل 2009). "خمسة أفلام مفضلة مع JJ Abrams". Rotten Tomatoes . مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2020 . تم الاسترجاع في 25 ديسمبر 2022 .
- ^ جونستون، روبرت ك. (2004). الجمال عديم الفائدة: سفر الجامعة من خلال عدسة الفيلم المعاصر. ميشيغان: بيكر أكاديميك. ص. 74. ISBN 978-0-8010-2785-7. تم أرشفة النسخة الأصلية في 1 يناير 2021 . تم الاسترجاع 25 مايو 2012 .
- ^ "District 9 (2009) – Neill Blomkamp Interview". صفحة أفلام الخيال العلمي . 18 أغسطس 2009. مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2019. تم الاسترجاع 31 يناير 2011 .
- ^ مورفي، كريس (21 مارس 2024). "Inside 'Wicked': Ariana Grande and Cynthia Erivo Talk Glinda and Elphaba". Vanity Fair . تم الاسترجاع في 21 يوليو 2024 .
- ^ شروير، براندون (21 مارس 2024). "مخرج شرير يتحدث عن ديكورات واقعية ونمذجة فيلم بعد فيلم ستيفن سبيلبرغ". ComingSoon.net – مقطورات الأفلام وأخبار التلفزيون والبث المباشر والمزيد . تم الاسترجاع في 21 يوليو 2024 .
- ^ ""الأفلام لا تستطيع إصلاح الحياة": أرنو ديبليشين يتحدث عن محبي الأفلام، وعائلة فابلمان، وجان لوك جودار". مسرح الفيلم . 23 مايو 2024.
- ^ Jagernauth, Kevin (1 مايو 2014). "شاهد: Gareth Edwards يسمي أبطاله الثلاثة في صناعة الأفلام بالإضافة إلى فيلم قصير جديد عن فيلم "Godzilla" يصور ما وراء الكواليس". IndieWire . مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2016 . تم الاسترجاع في 13 مارس 2023 .
- ^ فو، أليكس (10 نوفمبر 2009). "خمسة أفلام مفضلة لرولان إيميريش". الطماطم الفاسدة . مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2013. تم الاسترجاع في 31 يناير 2011 .
- ^ “إنريكي جاتو والد تاديو جونز | تالينتو بوردو”.
- ^ ساتنيك، راندي. "الصفقة الحقيقية: نظرة من خلال عدسة صانع أفلام شاب من لونغ آيلاند". مجلة أخبارك . تم الاسترجاع في 4 فبراير 2024 .
- ^ موفسون، بيكيت (5 أبريل 2015). "10 اعترافات من رسام الرسوم المتحركة "الكاريكاتير المرفوض" دون هيرتزفيلدت". نائب . مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2022. تم الاسترجاع في 9 فبراير 2022 .
- ^ جودسيل، لوك (23 ديسمبر 2009). "خمسة أفلام مفضلة مع بيتر جاكسون". الطماطم الفاسدة . مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2013. تم الاسترجاع في 31 يناير 2011 .
- ^ Xuan, Liu (أكتوبر 2000). "مقابلة مع كال نج". Senses of Cinema . مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر 2010 . تم الاسترجاع في 31 يناير 2011 .
- ^ "كيف قدم جوردان بيل في فيلم Us and Nope تحية تقدير لهذا الفيلم الكلاسيكي من إخراج ستيفن سبيلبرغ". 9 سبتمبر 2022.
- ^ ياماتو، جين (25 يوليو 2009). "خمسة أفلام مفضلة لروبرت رودريجيز". الطماطم الفاسدة . مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2010. تم الاسترجاع في 31 يناير 2011 .
- ^ سايلز، جون؛ كارسون، دان (1999). جون سايلز: المقابلات. مطبعة جامعة ميسيسيبي . ص 98. ISBN 978-1-57806-138-9. تم أرشفة النسخة الأصلية في 1 يناير 2021 . تم استرجاعها في 8 أكتوبر 2020 .
- ^ ريدلي، سكوت؛ ناب، لورانس ف.؛ كولاس، أندريا ف. (2005). ريدلي سكوت: مقابلات. مطبعة جامعة ميسيسيبي . ص. 184. ISBN 978-1-57806-726-8. تم أرشفة النسخة الأصلية في 1 يناير 2021 . تم استرجاعها في 8 أكتوبر 2020 .
- ^ باربوزا، كريج (2009). جون سينجلتون: المقابلات. مطبعة جامعة ميسيسيبي . ص. ix. ISBN 978-1-60473-116-3.
- ^ فو، أليكس (27 أكتوبر 2008). "خمسة أفلام مفضلة مع كيفن سميث". الطماطم الفاسدة . مؤرشف من الأصل في 18 يوليو 2010. تم الاسترجاع في 31 يناير 2011 .
- ^ "ساميرا إنترتينمنت مايكل ويليامز".
- ^ "ستيفن سبيلبرغ عن فيلم RRR للمخرج إس إس راجامولي: "فيلمك كان رائعًا"". 11 فبراير 2023.
- ^ شون 2004، ص 80.
- ^ "سبيلبيرج وأنت" – إنترتينمنت ويكلي. ص 6. 9/12/11.
- ^ ab Rowley, Stephen (6 فبراير 2006). "Steven Spielberg". Senses of Cinema . مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2008 . تم الاسترجاع في 16 مارس 2007 .
- ^ "Star Wars hailed best film". BBC News . 11 يوليو 1999. مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2008. تم الاسترجاع 3 نوفمبر 2021 .
- ^ هيث، جلين جونيور (14 أبريل 2011). "مراجعة: الذكاء الاصطناعي لـ ستيفن سبيلبرغ على قرص بلو راي من إنتاج باراماونت". مجلة سلانت . مؤرشف من الأصل في 13 مارس 2023. تم الاسترجاع في 13 مارس 2023 .
- ^ ثورسن، تور. "الذكاء الاصطناعي: الذكاء الاصطناعي". Reel.com . مؤرشف من الأصل في 10 فبراير 2008. تم الاسترجاع في 13 مارس 2023 .
- ^ بيسكيند، بيتر (1998). Easy Riders, Raging Bulls: How the Sex-Drugs-and-Rock 'N Roll Generation Saved Hollywood . نيويورك: سايمون وشوستر . ISBN 978-0684857084. OCLC 38389788.
- ^ كارني، راي (2003). "لا يوجد عمل مثل عرض الأعمال". كارني عن الثقافة . جامعة بوسطن . مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر 2022. تم الاسترجاع في 24 ديسمبر 2022 .
- ^ غلوفر، كريسبين . "ما هذا؟". زاوية كريسبين . مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2006. تم الاسترجاع في 1 سبتمبر 2007 .
- ^ جبرون، بيل (20 أبريل 2007). "اختصارات – جواهر منسية: في مديح الحب (2001)". PopMatters . مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2022 . تم الاسترجاع في 13 مارس 2023 .
- ^ إيبرت، روجر (18 أكتوبر 2002). "مراجعة فيلم In Praise of Love (2002)". RogerEbert.com . مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2021 . تم الاسترجاع في 13 مارس 2023 .
مصادر
- باكستر، جون (1996). ستيفن سبيلبرغ: السيرة الذاتية غير المصرح بها . لندن: هاربر كولينز. رقم ISBN 9780002555876.
- باك لاند، وارن (2006). إخراج ستيفن سبيلبرغ: شاعرية أفلام هوليوود الناجحة المعاصرة . نيويورك: كونتينيوم. ISBN 9780826416919.
- إيدج، لورا بوفانو (2008). ستيفن سبيلبرغ: مخرج أفلام بلوكباستر . بيركلي هايتس، نيوجيرسي: دار نشر إنسلو. رقم ISBN 9780766028883.
- فرير، إيان (2001). كتاب سبيلبيرج الكامل . لندن: دار فيرجن للنشر. رقم ISBN 9780753505564.
- هوك، سو فاندر (2010). ستيفن سبيلبرغ: المخرج الرائد . إيدينا، مينيسوتا: شركة عبدو للنشر. رقم ISBN 9781604537048.
- هورن، جيفري م. (2002). ستيفن سبيلبرغ . ميلووكي: مكتبة التقويم العالمي. رقم ISBN 9780836850802.
- جاكسون، كاثي (2007). ستيفن سبيلبرغ: سيرة ذاتية . ويستبورت، كونيتيكت: جرينوود برس. رقم ISBN 9780313337963.
- ميراتا، جيمس (2018). أسلوب ستيفن سبيلبرغ من خلال Stealth . شام، سويسرا: Springer International Publishing. ISBN 9783319690810.
- مارا، ويل (2014). صناع الأفلام العظماء ستيفن سبيلبرغ . نيويورك: دار كافنديش سكوير للنشر. رقم ISBN 9781627129367.
- ماكبرايد، جوزيف (1997). ستيفن سبيلبرغ: سيرة ذاتية . نيويورك: سايمون وشوستر. ISBN 9780684811673.
- باريش، جيمس روبرت (2004). مخرج أفلام ستيفن سبيلبرغ . نيويورك: فيرجسون. ISBN 9780816054817.
- بوغريبين، أبيجيل (2005). نجوم داود: يهود بارزون يتحدثون عن كونهم يهودًا . نيويورك: برودواي بوكس. رقم ISBN 9780307419323.
- شون، توم (2004). فيلم ضخم: كيف تعلمت هوليوود التوقف عن القلق وحب الصيف . نيويورك: سايمون وشوستر. رقم ISBN 9780743235686.
قراءة إضافية
- هاسكل، مولي (2017). ستيفن سبيلبرغ: حياة في الأفلام . مطبعة جامعة ييل. رقم ISBN 978-0-300-18693-2.
- جولز، مايكل (2018). أفلام ستيفن سبيلبرغ . خلق الفضاء. ISBN 978-1986039680.
- موريس، نايجل (2007). سينما ستيفن سبيلبرغ: إمبراطورية النور . دار وول فلاور للنشر. رقم ISBN 978-1-904764-88-5.
- سبيلبرج، ستيفن؛ فريدمان، ليستر د؛ نوتبوهم، برنت (2000). ستيفن سبيلبرج: المقابلات . مطبعة جامعة ميسيسيبي. رقم ISBN 978-1-57806-113-6.
روابط خارجية
- ستيفن سبيلبرغ على موقع IMDb
- ستيفن سبيلبرغ في قاعدة بيانات الأفلام TCM
- ستيفن سبيلبرغ في أول موفي
- الظهور على قناة C-SPAN
- جمع ستيفن سبيلبرغ الأخبار والتعليقات في صحيفة نيويورك تايمز
- "سيرة ستيفن سبيلبرغ". قاعة مشاهير الخيال العلمي والفانتازيا .
- الحديث عن ستيفن سبيلبرغ في المقابلات: تاريخ شفوي للتلفزيون
- أوراق جوزيف ماكبرايد، 1960–2008 – الجمعية التاريخية لولاية ويسكونسن
