بيرت سوينديلز

وُلد سوينديلز في ستوكبورت وانضم إلى كرو عام 1927. ^{[ 3 ] [ 4 ]} ظهر لأول مرة مع الفريق الأول، وهو في التاسعة عشرة من عمره، في مباراة ضمن دوري الدرجة الثالثة الشمالي ضد أشتونغتون في 6 أبريل 1929، وهي المباراة التي سجل فيها هدفه الأول. ^{[ 4 ]} سجل ثلاثة أهداف أخرى في المباريات الخمس الأخيرة من الموسم، وبدأ الموسم التالي بأربعة أهداف في 10 مباريات قبل أن يغيب لفترة طويلة. ^{[ 4 ]} عاد إلى الفريق الأول في ديسمبر 1930، وسجل عشرة أهداف في 15 مباراة حتى مارس 1931، بما في ذلك أول ثلاثية له - حيث سجل أربعة أهداف في فوز ساحق 6-2 على غيتسهيد في 4 فبراير 1931. ^{[ 4 ]} ثم تعرض لإصابة أخرى ولم يعد حتى سبتمبر. ومع ذلك، خلال موسم 1931-1932، سجل 24 هدفًا، بما في ذلك هاتريكين آخرين، في 31 مباراة مع الفريق الأول، حيث سجل كرو رقمًا قياسيًا للنادي بلغ 95 هدفًا في الدوري في 40 مباراة. ^{[ 4 ]}

غاب سوينديلز عن بداية الموسم التالي، لكنه مع ذلك سجل 16 هدفًا في 34 مباراة، وغالبًا ما كان يلعب إلى جانب الهدافين البارزين جيمي ماكونيل وهاري ديكون اللذين سجلا 25 و18 هدفًا على التوالي؛ وسجل الثلاثة جميعًا في فوز كرو التاريخي 8-0 على روثرهام يونايتد في الدوري في 1 أكتوبر 1932. ^{[ 4 ]} سجل 13 و24 هدفًا في الموسمين التاليين، ثم أضاف 28 هدفًا في موسم 1935-1936، بما في ذلك هدفه رقم 100 مع النادي. وشهد ذلك الموسم أيضًا مباراة خيرية ضد ستوك سيتي في 20 أبريل 1936. ^{[ 4 ]}

شارك سوينديلز في 247 مباراة في الدوري مع كرو، مسجلاً 128 هدفاً، من بينها ستة أهداف ثلاثية (هاتريك). ^{[ 4 ]} وكانت آخر مباراة له في الدوري في مباراة خارج أرضه أمام هاليفاكس تاون في 1 مايو 1937. ^{[ 4 ]} ثم لعب في مباراة الإعادة لنهائي كأس ويلز بعد أربعة أيام، مسجلاً هدفاً في فوز فريقه 3-1 على رايل ، ليحقق بذلك الفوز الثاني والأخير للنادي في البطولة. ^{[ 4 ]} ( يقع نادي كرو خارج ويلز، لكن الأندية الإنجليزية، وخاصةً من المناطق الحدودية، شاركت في البطولة بدعوة).

في عام 1937، انضم إلى تشيسترفيلد في صفقة تبادل شملت زميله في الفريق إرني رايت، وموريس داندو وجاكوب تايلور من تشيسترفيلد، لكنه لم يلعب معهم قط. ^{[ 5 ]} انتقل لاحقًا للعب مع بارو ، وتشيلسمفورد، وبرادفورد سيتي ، وبعد الحرب العالمية الثانية ، لعب مع موسلي ^{[ 6 ]} وماكليسفيلد تاون ، حيث كان أحد هدافي الموسم 1946-1947. ^{[ 3 ]} خلال الحرب، لعب سوينديلز أيضًا مع ستوكبورت كاونتي . ^{[ 7 ]}