نادي نورثويتش فيكتوريا لكرة القدم

📅 آخر تحديث: ٣٠ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣٠ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 16 صور
الموسوعة الحرة

نادي نورثويتش فيكتوريا لكرة القدم هو نادٍ شبه محترف يقع مقره في رانكورن ، تشيشاير ، ويتنافس في دوري ميدلاند الممتاز . يلعب الفريق مبارياته على أرضه في ملعب أبيك تاكسيس، بموجب اتفاقية مشاركة ملعب مع نادي رانكورن لينيتس . كان الفريق قد لعب على ملعب دريل فيلد نفسه بين عامي 1875 و2002، والذي كان يُعتقد وقت هدمه أنه أقدم ملعب في العالم تُمارس عليه كرة القدم بشكل متواصل. [ 1 ] لعب الفريق على ملعب فيكتوريا الذي لم يدم طويلًا بين عامي 2005 و2011، ومنذ ذلك الحين اضطر إلى مشاركة الملاعب مع أندية مجاورة.

تأسس النادي الأصلي عام 1874، وسُمّي تكريمًا للملكة فيكتوريا، ملكة بريطانيا آنذاك . [ 2 ] فاز النادي بأول ست نهائيات لكأس تشيشاير للكبار في تاريخ البطولة. توقف النادي عن العمل واندمج مع نادي هارتفورد وديفنهام يونايتد في فبراير 1890، واتخذ النادي الجديد اسم نورثويتش فيكتوريا القديم. [ 3 ] ساهم هذا النادي الجديد في تأسيس دوري "ذا كومبينيشن" عام 1890، قبل أن يُدعى ليصبح عضوًا مؤسسًا في دوري الدرجة الثانية لكرة القدم بعد ذلك بعامين. بعد موسمين من اللعب في دوري كرة القدم ، عاد النادي إلى دوري "ذا كومبينيشن" وقضى الفترة من 1898 إلى 1899 في دوري تشيشاير. أمضى نورثويتش الفترة من 1900 إلى 1912 يتنافس في دوري مانشستر ، وتُوّج بطلاً في موسم 1902-1903. قضى النادي فترة قصيرة قبل وبعد الحرب العالمية الأولى في دوري لانكشاير كومبينيشن .

انضم نادي نورثويتش فيكتوريا إلى الأعضاء المؤسسين لدوري مقاطعة تشيشاير عام 1919، وفاز بالبطولة للمرة الأولى والوحيدة في موسم 1956-1957. شارك النادي في تأسيس الدوري الشمالي الممتاز عام 1968، ثم الدوري الممتاز للتحالف عام 1979. فاز نورثويتش بكأس الاتحاد الإنجليزي عام 1984 ، بعد أن حلّ وصيفًا عامي 1983 و 1996 . هبط النادي إلى الدرجة الأدنى عام 2005، ثم فاز بلقب دوري المؤتمر الشمالي في نهاية موسم 2005-2006. مع ذلك، عانى النادي من ثلاث هبوطات في أربع سنوات بحلول عام 2012، وهبط إلى الدرجة التاسعة في كرة القدم الإنجليزية عام 2017. في يونيو 2017، تولى مشجعو النادي إدارته. [ 4 ]

تاريخ

التاريخ المبكر والاندماج

كأس التحدي الأصلي لاتحاد تشيشاير لكرة القدم ، والذي تم تقديمه إلى نورثويتش فيكتوريا في عام 1885 بعد نجاحهم في المسابقة لمدة 6 مواسم متتالية.

يُعتبر عام 1874 هو العام المُعتمد لتأسيس نادي نورثويتش فيكتوريا لكرة القدم، على يد تشارلز جيمس هيوز وجيمس هيوورث. مع ذلك، ووفقًا لكتاب مؤرخ النادي كين إدواردز " فريق لكل المواسم" ، يُحتمل أن يكون النادي قد تأسس في وقتٍ سابق، في سبعينيات القرن التاسع عشر. [ 5 ] خاض نورثويتش أولى مبارياته الودية في موسم 1874، وكان يُطبق في البداية قواعد كلٍ من كرة القدم والرجبي . وقد تجلى ذلك في عام 1876 عندما خاض مباراة خارج أرضه وفقًا لقواعد الرجبي ضد نادي فارنوورث وأبلتون (المعروف الآن باسم فايكنجز ويدنس )، ثم مباراة أخرى على أرضه وفقًا لقواعد كرة القدم، وفاز في كلتا المباراتين. [ 6 ] كانت أول مشاركة للنادي في بطولة مُنظمة هي كأس ويلز عام 1877 ، والتي كانت آنذاك مفتوحة للفرق الويلزية بالإضافة إلى الفرق الإنجليزية القريبة من الحدود. [ 7 ] كان أفضل إنجاز للنادي في هذه البطولة في موسمي 1881-1882 و1888-1889، عندما وصل إلى المباراة النهائية وخسر أمام درويدز وبانجور على التوالي. [ 7 ] وعندما وصلوا إلى المباراة النهائية عام 1882، كانوا أول نادٍ إنجليزي يحقق ذلك. [ 8 ] في عام 1880، شارك النادي في النسخة الأولى من بطولة كأس تشيشاير لكرة القدم (كأس تشيشاير للكبار) وأصبح أول فائز بالكأس بفوزه على هارتفورد سانت جونز. واستمروا في الفوز بالكأس لخمسة مواسم متتالية، متغلبين في النهائيات على: بيركنهيد (1881)، ونورثويتش نوفيلتي (1882)، وكرو ألكسندرا (1883 و1884)، وديفنهام (1885). [ 9 ]

في عام ١٨٩٠، أصبح النادي عضوًا مؤسسًا في النسخة الثانية من دوري "ذا كومبينيشن" ، أول دوري في نورثويتش. وفي موسمهم الثاني في الدوري، حلّوا في المركز الثاني. [ ١٠ ] وفي يوم الاثنين ١٧ فبراير ١٨٩٠، توقف النادي الأصلي عن الوجود بنهاية ذلك الموسم بعد تصويت جرى في فندق كراون آند أنكور في نورثويتش، على الاندماج مع نادي هارتفورد آند دافنهام يونايتد المجاور؛ وكان هذا النادي قد تشكّل أيضًا من اندماج نادي هارتفورد سانت جونز (الذي تأسس عام ١٨٧٦) ونادي دافنهام (الذي تأسس عام ١٨٧٩). واتُفق في الاجتماع على أن يستخدم النادي الجديد اسم نورثويتش فيكتوريا، إلا أن النادي الأصلي أُعلن عن توقفه عن العمل، وتم التبرع بكأس تشيشاير تشالنج، الذي كان قد مُنح للنادي، إلى مكتبة برونر العامة في المدينة. [ ١١ ]

الاحتراف ودوري كرة القدم

لعب بيلي ميريديث ، الذي يظهر أعلاه بألوان مانشستر يونايتد، لصالح نورثويتش خلال سنواتهم الأولى في دوري كرة القدم.

شهد عام 1892 قفزة نوعية في مسيرة نورثويتش، بانضمامه كأحد الأعضاء المؤسسين لدوري الدرجة الثانية الإنجليزي ، ما أدى إلى احتراف الفريق. في الموسم الافتتاحي للدوري، أنهى نورثويتش الموسم في المركز السابع، وهو أفضل مركز في تاريخ النادي. [ 10 ] وفي المراحل الأخيرة من هذا الموسم، تعاقد نورثويتش مع بيلي ميريديث ، اللاعب الدولي الويلزي، الذي يُعتبر على نطاق واسع أول نجم كروي عالمي. [ 12 ] في نورثويتش، لعب ميريديث إلى جانب بات فينيرهان ، الذي كان لاعبًا أساسيًا في الفريق خلال المواسم القليلة الماضية، والذي سيقضي معه ميريديث وقتًا أطول عندما انضم كلاهما إلى مانشستر سيتي عام 1894. وقد قيل إن "فينيرهان هو من صنع ميريديث". [ 13 ] استمر نورثويتش كفريق محترف لموسم إضافي، 1893-1894، حيث فاز على نيوكاسل يونايتد 5-3 في ملعب دريل فيلد، وهي المباراة التي سجل فيها ميريديث أول ثلاثية له مع النادي. ومن النتائج البارزة الأخرى تعادل الفريق مع وولويتش أرسنال (المعروف الآن باسم نادي أرسنال) بنتيجة 2-2 على ملعب دريل فيلد. [ 14 ] ومع ذلك، ونظرًا لمركزهم الأخير في قاع الدوري، قرر مجلس إدارة النادي عدم التقدم بطلب لإعادة انتخابهم في دوري كرة القدم في نهاية الموسم. فقد أثقلت الأعباء المالية لكرة القدم الاحترافية كاهل النادي، الذي قرر العودة إلى كرة القدم الإقليمية للهواة فقط في دوريه الأول والسابق، دوري الكومبينيشن ، حيث حققوا مراكز متفاوتة بين منتصف الترتيب والنصف العلوي حتى موسم 1898، حين غادروا الدوري.

في عام 1898، أصبح نورثويتش عضوًا في دوري تشيشاير الذي تم تشكيله حديثًا، حيث بقي لمدة موسمين، [ 15 ] واحتل المركز الثامن في موسمه الأول، وحصل على المركز الثاني في الموسم التالي في الدرجة الأولى.

حتى منتصف هذا القرن، كان فريق نورثويتش يلعب بقمصان مخططة أفقياً باللونين الأحمر والأزرق. إلا أن تغييراً كبيراً طرأ على زي النادي عندما اعتمد الألوان التي لا يزال يرتديها حتى اليوم؛ الأخضر والأبيض. [ 16 ]

انضم النادي إلى دوري مانشستر في موسم 1900-1901 طمعًا في زيادة الإيرادات ، حيث حلّ وصيفًا. وبعد موسمين فقط، في موسم 1902-1903، حقق النادي لقب الدوري بفارق تسع نقاط عن أقرب منافسيه، نيوتن هيث أثليتيك. [ 17 ]

غادروا دوري مانشستر في موسم 1912-1913، وانضموا إلى دوري الدرجة الثانية في اتحاد لانكشاير (لا يُخلط بينه وبين اتحاد ذا كومبينيشن). وفي موسمهم الأول، صعدوا إلى دوري الدرجة الأولى بعد احتلالهم المركز الرابع. [ 10 ]

في عام 1919، أصبح النادي عضوًا مؤسسًا في دوري مقاطعة تشيشاير ، وهو اسمٌ كان أكثر ملاءمةً لموقعه في مقاطعة تشيشاير. وبعد جهدٍ مضنٍ لتحقيق النجاح، فاز نورثويتش بالدوري مرةً واحدةً فقط في موسم 1956-1957. واستمرّ الفريق في اللعب في الدوري حتى موسم 1967-1968. [ 10 ]

ما بعد الحرب

في عام 1968، كان نورثويتش أحد الفرق العديدة من دوري مقاطعة تشيشاير التي غادرته ليصبح عضوًا مؤسسًا في الدوري الشمالي الممتاز المُنشأ حديثًا . وبينما كان الفريق يُنهي الموسم عادةً في منتصف الترتيب أو في النصف العلوي منه، كان موسم 1976-1977 هو الأقرب للفوز بالدوري، حيث خسر اللقب بفارق ضئيل عن بوسطن يونايتد في اليوم الأخير من الموسم بعد تعادله 1-1 مع سكاربورو . [ 10 ] وفي الموسم نفسه، حقق نورثويتش أفضل مسيرة له في كأس الاتحاد الإنجليزي في العصر الحديث، حيث وصل إلى الدور الرابع (انظر تاريخ كأس الاتحاد الإنجليزي ).

في عام 1979، كان نادي نورثويتش من الأعضاء المؤسسين لدوري آخر، وهو دوري أليانس الممتاز (الذي أصبح لاحقًا دوري المؤتمر لكرة القدم ). وفي موسم 1980-1981، أنهى نورثويتش الموسم في المركز الرابع، وهو أعلى مركز حققه في الدوري. وكان آخر فريق شارك في جميع مباريات الموسم عندما هبط إلى الدرجة الأدنى في موسم 2004-2005. [ 10 ]

وصل النادي إلى نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي في موسم 1982-1983، لكنه خسر بنتيجة 2-1 أمام تيلفورد يونايتد . إلا أن النادي حقق لقبًا في موسم 1983-1984 عندما تغلب على بانجور سيتي بنتيجة 2-1 في نفس البطولة، كأس الاتحاد الإنجليزي، في مباراة إعادة للنهائي على ملعب فيكتوريا جراوند في ستوك أون ترينت. وكانت المباراة الأولى، التي أقيمت على ملعب ويمبلي ، قد انتهت بالتعادل 1-1. [ 10 ]

في العاشر من ديسمبر عام ١٩٨٦، كان من المقرر أن يلعب فريق نورثويتش ضد فريق ميدستون ، الذي كان متصدرًا لمؤتمر جي إم فوكسهول في ذلك اليوم. عانى فريق نورثويتش بشدة من الإصابات والإنفلونزا، ولم يتمكن من تشكيل فريق كامل؛ وقد حاولوا تأجيل المباراة لكنهم فشلوا. خطط المدرب ستيوارت بيرسون لبدء المباراة باللاعبين الثمانية الوحيدين المتاحين لديه. عند سماعه بذلك، دخل رئيس النادي ديريك نوتال إلى النادي الاجتماعي قبل ساعة من انطلاق المباراة وسأل عما إذا كان أي شخص يرغب في اللعب. بعد المفاجأة الأولية، تطوع ثلاثة مشجعين (كان أحدهم قد تناول بالفعل كأسين من البيرة وفطيرة لحم خنزير). اكتملت إجراءات التسجيل في الوقت المناسب، وأقيمت المباراة (التي أُطلق عليها لاحقًا اسم "مباراة الفطيرة والبيرة"). تم إعطاء اللاعبين الثلاثة الجدد التعليمات: "عندما تحصلون على الكرة، مرروها إلى (لاعب المنتخب الإنجليزي السابق) جوردون هيل " - وهو ما فعلوه. انتهت المباراة بالتعادل ١-١ بين نورثويتش وميدستون. [ ١٨ ]

في موسم 1995-1996، وصلوا إلى نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي مرة أخرى، عائدين إلى ملعب ويمبلي لأول مرة منذ تعادلهم وفوزهم بالبطولة قبل عقد من الزمن. وخسروا بنتيجة 3-1 أمام ماكليسفيلد تاون . [ 10 ]

العقد الأول من القرن الحادي والعشرين ونهاية حقل التدريب

شهد القرن الجديد مواجهة نادي نورثويتش فيكتوريا لصعوبات مالية كبيرة وهبوطه إلى الدرجة الأدنى، حيث كاد النادي أن ينهار بعد الإدارة القضائية في كل من موسمي 2004-2005 و2009-2010.

في موسم 2003-2004 ، كان من المقرر أن يهبط فريق نورثويتش إلى دوري الدرجة السادسة (المؤتمر الشمالي) كجزء من إعادة هيكلة نظام الدوري الوطني ؛ ومع ذلك، فإن إفلاس نادي تيلفورد يونايتد ، وملعب واتنال رود ، وعدم جودة ملعب هاكنال تاون، وهبوط مارجيت، كلها عوامل أدت إلى السماح لفريق نورثويتش فيكتوريا بالبقاء في دوري الدرجة السادسة (المؤتمر الوطني). [ 19 ]

في سبتمبر من موسم 2004-2005 ، دخل النادي في إجراءات الإفلاس، ما أدى إلى خصم 10 نقاط منه وفقًا لقواعد الدوري الوطني، الأمر الذي جعله في خطر الهبوط. مع ذلك، تعافى الفريق وأنهى الموسم في المركز التاسع عشر، متقدمًا بتسع نقاط عن منطقة الهبوط. وقد هبط الفريق طوعًا من دوري المؤتمر الوطني بسبب مشاكل قانونية. بعد دخوله في إجراءات الإفلاس، لم يتم الالتزام بالمواعيد النهائية التي حددها الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم بشأن نقل عضوية المؤتمر إلى الملاك الجدد للنادي. وكان البديل للهبوط هو الطرد النهائي من دوري المؤتمر، الأمر الذي كان سيجبر النادي على البدء من جديد في إحدى الدرجات الإقليمية الأدنى. [ 20 ]

بدا موسم 2005-2006 بمثابة نقطة تحول إيجابية لفريق نورثويتش، حيث وصلوا إلى الدور الثالث من كأس الاتحاد الإنجليزي، وفي المباراة قبل الأخيرة من الموسم، تغلبوا على أقرب منافسيهم، ستافورد رينجرز ، أمام أكثر من 3000 مشجع، ليضمنوا عودتهم الفورية إلى دوري الدرجة الخامسة (الكونفرنس ناشونال) ويتوّجوا أبطالاً لدوري الدرجة السادسة (الكونفرنس نورث). [ 21 ]

في أكتوبر/تشرين الأول 2007، أفادت التقارير أن النادي معروض للبيع، [ 22 ] وتعرض وجوده مجددًا للخطر بسبب فاتورة ضرائب غير مدفوعة. [ 23 ] وكان النادي قد تقدم بطلب للدخول في إجراءات الإفلاس لتجنب الإغلاق. [ 24 ] وفي ديسمبر/كانون الأول 2007، أكمل تحالف بقيادة جيم روش عملية الاستحواذ، وأصبح روش رئيسًا لمجلس إدارة النادي. [ 25 ] ومع ذلك، ظل ملعب فيكتوريا مملوكًا لشركة بيكونت المحدودة العقارية، المملوكة للرئيس السابق مايك كونيت، والتي كانت تخضع لإجراءات الإفلاس. وفي يناير/كانون الثاني 2009، أزال كونيت معدات السلامة من الملعب، مما اضطر النادي إلى الانتقال مؤقتًا إلى ملعب موس لين التابع لنادي ألترينشام .

لعب فريق نورثويتش مباراة ودية ضد فريق بوري في عام 2008

في 19 مايو 2009، دخل النادي في إجراءات الإفلاس للمرة الثانية خلال خمس سنوات بعد هبوطه من دوري الدرجة الخامسة (الكونفرنس ناشونال)؛ حيث بلغت ديونه غير المسددة حوالي 500 ألف جنيه إسترليني. [ 26 ] ونتيجة لذلك، واجه النادي خطر الهبوط المزدوج إلى دوري الدرجة السادسة (الدوري الشمالي الممتاز) ، لكنه في نهاية المطاف فاز باستئنافٍ مكّنه من الانضمام إلى دوري الدرجة السادسة (الكونفرنس نورث) لموسم 2009-2010.

شهد موسم 2009-2010 احتلال نورثويتش مركزًا متوسطًا في جدول الترتيب، ولكن نظرًا للمشاكل المالية المستمرة، تم طرد النادي من الدوري ووضعه في دوري الدرجة الأولى الشمالي الممتاز. [ 27 ] ولأشهر بعد مشاركتهم في كأس الاتحاد الإنجليزي عام 2009، ظل النادي مدينًا للاتحاد الإنجليزي لكرة القدم بما لا يقل عن 180 ألف جنيه إسترليني من عائدات كأس الاتحاد الإنجليزي وحقوق البث التلفزيوني، وهو مبلغ كان سيُمكّن النادي من تسوية ديونه المتبقية. [ 28 ] وقد استلم النادي المبلغ في ديسمبر 2010، ما شكّل راحة كبيرة نظرًا لسوء الأحوال الجوية التي أثرت على مباريات كرة القدم خلال فصل الشتاء. [ 29 ]

خلال الموسم، فاز فريق نورثويتش بكأس تشيشاير للكبار لأول مرة منذ 15 عامًا، متغلبًا على وودلي سبورتس بركلات الترجيح. وكان هذا أول لقب لهم منذ فوزهم ببطولة دوري الدرجة السادسة (الكونفرنس الشمالي) عام 2006. [ 30 ] وظل الفريق بلا هزيمة في البطولة تحت قيادة المدرب آندي بريس حتى نهاية عام 2011 بعد هزيمتهم أمام ستاليبريدج سلتيك . وفاز الفريق بالكأس مرتين تحت قيادة بريس.

بعد انتهاء موسم 2009-2010، عُرض معظم لاعبي الفريق للبيع في محاولة لخفض نفقات الرواتب. ومع بداية الموسم الجديد، لم يتبقَ سوى ثلاثة لاعبين من الموسم السابق في الفريق. تحوّل فريق الرديف، وودلي إف سي، إلى نورثويتش فيلا، الذي لعب في دوري الدرجة الأولى من دوري تشيشاير لكرة القدم . وانضمّ العديد من لاعبي الفريق في ذلك الموسم إلى الفريق الأول عبر الهيكل الجديد. [ 31 ]

في العقد الثاني من القرن الحادي والعشرين، انقسمت الإدارة وتسببت في أزمة أرضية.

في يناير 2012، أُبلغ النادي بقرار إخلائه من ملعب فيكتوريا من قبل جيرانه شركة ثور للكيماويات، التي اشترت الأرض، على الرغم من تأكيدات النادي بأن عملية شراء الملعب قد أوشكت على الانتهاء. [ 32 ] [ 33 ] في الوقت نفسه، غادر الجهاز الإداري المكون من آندي بريس ، وآندي موريسون ، ودارين رايان النادي للانضمام إلى نادي إيرباص يو كيه بروتون . [ 34 ] وحلّ محلهم بول سيمبسون ، [ 35 ] لكنه رحل بعد شهر واحد فقط، [ 36 ] وتولى مارتن فويل المسؤولية حتى نهاية الموسم.

في أبريل 2012، أعلنت رابطة الدوري الشمالي الممتاز طرد نادي نورثويتش فيكتوريا من الدوري لمخالفته قواعد الدوري المتعلقة بالشؤون المالية. ورغم احتلاله المركز الثاني في الدوري، مُنع النادي من المشاركة في الأدوار الإقصائية. [ 37 ] وفي الاستئناف، رأى الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم أن العقوبة مبالغ فيها؛ وبدلًا من ذلك، هبط النادي درجة واحدة في الدوري. [ 38 ]

تولى أندي موتش، مهاجم وولفرهامبتون واندررز السابق ، منصب المدير الفني لفريق نورثويتش فيكتوريا لموسم 2012-2013. [ 39 ] بدأ نورثويتش الموسم في أدنى دوري في تاريخ النادي، بينما بدأ غريمه المحلي ويتون ألبيون في دوري أعلى لأول مرة. وبدون ملعب خاص به، ورفض شريحة كبيرة من المشجعين الارتباط بالنادي أو مالكه آنذاك، سجل نورثويتش فيكتوريا أدنى حضور جماهيري له على أرضه، حيث لم يشهد سوى 86 متفرجًا هزيمة 3-4 أمام ستامفورد فيلد. [ 40 ] غادر موتش النادي في 3 نوفمبر من ذلك العام، بينما كان النادي غارقًا في الجدل ولكنه يحتل المركز الثامن في جدول الدوري. [ 41 ] تم تعيين لي آش كروفت مديرًا فنيًا جديدًا في ديسمبر 2012. [ 42 ]

تأسس نادي 1874 نورثويتش لكرة القدم ، وهو نادٍ منشق، من قبل صندوق مشجعي نورثويتش فيكتوريا في 15 نوفمبر 2012، بعد تصويت أعضائه على الانفصال عن نورثويتش فيكتوريا وتشكيل فريق جديد مملوك للمجتمع، وكان يلعب في البداية في وينسفورد. [ 43 ] [ 44 ]

انتقل فريق نورثويتش من دوري الدرجة الأولى الجنوبي في دوري الدرجة الأولى الشمالي إلى دوري الدرجة الأولى الشمالي في موسم 2013-2014. وفي ديسمبر من العام نفسه، أُيِّدَ قرارُ إيقاف آش كروفت عن اللعب في الملعب لعشر مباريات بعد استئنافه، ليحل محله جيم غانون كمدرب . [ 45 ] في موسم 2014-2015، أنهى نورثويتش الموسم في المركز الرابع وتأهل إلى مباريات الصعود، لكنه خسر في الوقت الإضافي. ومع ذلك، في موسم 2015-2016، هبط ويتون ألبيون إلى نفس الدرجة، وتمكن نورثويتش من تجديد اتفاقية مشاركة الملعب معهم لمدة ثلاث سنوات، مما سمح له باللعب في ملعب وينشام بارك. في كأس الاتحاد الإنجليزي لموسم 2015-2016 ، تأهل نورثويتش عبر ست جولات ليصبح آخر فريق من المستوى الثامن لا يزال ينافس، وأنهى الموسم في المركز الثالث في دوري الدرجة الأولى الشمالي رغم خصم تسع نقاط منه لاستخدامه لاعبًا غير مؤهل في أربع مباريات، ووصل إلى المباراة النهائية في تصفيات الصعود. في موسم 2016-2017، انتقل كل من نورثويتش وويتون ألبيون إلى دوري الدرجة الأولى الجنوبي. وفي يناير 2016، رحل غانون، وحل محله آدم ليكلاند.

تولى بول مور منصب المدير الفني بعد استقالة ليكلاند في منتصف موسم 2016-2017. ومع تأثير الأحداث خارج الملعب على جهود اللاعبين والإدارة، عانى الفريق المُجدد في قاع الترتيب طوال معظم الموسم، وكان على ليكلاند بذل جهد كبير منذ البداية. ورغم بعض المحاولات لإنقاذ الفريق في نهاية الموسم، أُعلن عن دخول النادي في إجراءات الإفلاس مرة أخرى (مع خصم 10 نقاط حتمًا)، وتأكد هبوطه إلى الدرجة الخامسة. وتم استبدال بول مور بستيف ويلكس في سبتمبر 2017. [ 46 ]

تاريخ الكأس

على مدار تاريخها الطويل، خاضت نورثويتش فيكتوريا العديد من المشاركات في كأس الاتحاد الإنجليزي، حيث تأهلت إلى الدور الأول وما بعده. وكانت أولى مشاركاتها، وأفضلها، في موسم 1883-1884، عندما وصلت إلى ربع النهائي، متغلبةً على درويدز ودافنهام وبرينتوود في الأدوار السابقة. إلا أنها خسرت في النهاية أمام بلاكبيرن أولمبيك في ربع النهائي. [ 10 ]

في 19 نوفمبر 1892، هزم نورثويتش ليفربول بنتيجة 2-1 في الجولة التأهيلية الثالثة في الموسم الأول لليفربول، وبذلك أصبح أول فريق يُقصي ليفربول من كأس الاتحاد الإنجليزي. [ 47 ]

في العصر الحديث، كان أفضل أداء لنادي نورثويتش فيكتوريا في كأس الاتحاد الإنجليزي في موسم 1976-1977، حيث بلغ الدور الرابع. بعد فوزه على روتشديل في الدور الأول (مما أجبره على خوض مباراتين معاديتين)، تغلب على بيتربورو يونايتد في الدور الثاني، ثم على واتفورد بقيادة إلتون جون بنتيجة 3-2 على ملعب دريل فيلد في الدور الثالث. ونُقلت مباراة الدور الرابع التي كان من المقرر أن يستضيف فيها أولدهام أثليتيك إلى ملعب ماين رود نظرًا للإقبال الجماهيري الكبير. وخسر نورثويتش المباراة بنتيجة 3-1 أمام حشد جماهيري تجاوز 29 ألف متفرج، وهو أكبر حضور جماهيري في تاريخ النادي. [ 10 ]

في موسم 2005-2006، وتحت قيادة المدرب ستيف بور ، وصل فريق نورثويتش إلى الدور الثالث من كأس الاتحاد الإنجليزي، وأوقعته القرعة في مواجهة فريق سندرلاند من الدوري الإنجليزي الممتاز في 8 يناير 2006. وسافر أكثر من 3000 مشجع إلى ملعب النور، حيث خسر نورثويتش في النهاية بنتيجة 3-0. [ 48 ]

لاعبو نورثويتش يجرون عمليات الإحماء استعداداً لمباراة الدور الثاني من كأس الاتحاد الإنجليزي ضد لينكولن سيتي على ملعب فيكتوريا.

وصل النادي إلى الدور الثاني في عدة مناسبات: في موسم 1979-1980 (خسر أمام ويغان أتلتيك في مباراة الإعادة)، وموسم 1982-1983 ( مع سكونثورب يونايتد )، وموسم 1984-1985 (مع ويغان أتلتيك)، وموسم 1987-1988 ( مع بلاكبول )، وموسم 1988-1989 (مع ترانمير روفرز )، وموسم 2000-2001 ( مع ليتون أورينت )، وموسم 2009-2010 ( مع لينكولن سيتي ). [ 10 ] على الرغم من تراجع ترتيبهم في الدوري إلى المستوى الثامن، الذي تطلب خمس جولات تأهيلية للوصول إلى الدور الأول، إلا أن نورثويتش فيكتوريا وصل مجدداً إلى الدور الثاني في موسم 2015-2016، وخسر أمام نورثامبتون تاون من دوري الدرجة الثانية في ديسمبر 2015.

هوية النادي

يُعرف نادي نورثويتش فيكتوريا بين جماهيره بعدة ألقاب. أشهرها "فيكس" أو "ذا فيكس"، وهو اختصار لكلمة "فيكتوريا" في اسم النادي. كما يُعرفون أيضًا باسم "ذا تريكيز"، وهو لقب أُطلق عليهم في البداية كإهانة من قبل منافسيهم المحليين، ثم تبنّاه مشجعو النادي أنفسهم. في وسائل الإعلام القديمة، كان يُشار إلى النادي أيضًا باسم "الفيكتوريين" (نسبةً إلى اسمهم)، و"رجال الملح"، نظرًا لتاريخ نورثويتش كمركز لتجارة الملح في المملكة المتحدة.

الملاعب

منذ تأسيسها عام 1874، لعب نادي نورثويتش في ملعب التدريب الواقع في وسط مدينة نورثويتش. ونظرًا لعدم استيفاء الملعب للوائح ومعايير السلامة الجديدة، ولتوفير إيرادات للنادي، تم هدم الملعب عام 2002. [ 49 ]

في الفترة الفاصلة التي استمرت ثلاث سنوات بين هدم ملعب التدريب وبناء ملعب فيكتوريا، لعب فريق نورثويتش في ملعب وينشام بارك ، وهو ملعب منافسه ويتون ألبيون ، والذي يقع عبر القناة من ملعب فيكتوريا. [ 50 ]

تم بناء ملعب جديد في وينشام ، على بعد بضعة أميال خارج المدينة في وسط مجمع تجاري. سُمي الملعب باسم " ملعب فيكتوريا" ، وافتُتح عام 2005، وافتتحه رسميًا السير أليكس فيرغسون عام 2006. [ 51 ] عندما بيع الفريق إلى جيم روش عام 2007 ، بقيت ملكية ملعب فيكتوريا مع المالك السابق مايك كونيت، على الرغم من أن روش كان يؤكد دائمًا أن شراءه للملعب بات وشيكًا.

في يناير 2012، فشلت خطة روش لشراء ملعب فيكتوريا، وبيعت الأرض لشركة ثور سبيشياليتيز المحدودة، وهي شركة تصنيع مواد كيميائية كانت تتخذ من الملعب مقرًا لها وتخطط لتوسيع عملياتها. ونتيجة لذلك، أُخلي النادي من الملعب فورًا، ونُقلت مبارياته المتبقية على أرضه لموسم 2011-2012 إما إلى ملاعب قريبة أو إلى ملعب الفريق الضيف. ثم هُدم ملعب فيكتوريا.

وافق النادي مبدئيًا على مشاركة ملعب مارستون رود، معقل نادي ستافورد رينجرز الواقع على بُعد أكثر من 40 ميلًا جنوب نورثويتش، لتمكينه من العودة إلى دوري الدرجة الأولى الشمالي للموسم التالي. كان النادي يأمل في تأمين ملعب مشترك أقرب إلى مدينته قبل بدء الموسم، وفي النهاية وافق على استئجار ملعب فالي رود في فليكستون . إلا أن ملعب فليكستون لم يستوفِ معايير تصنيف الملاعب لدوري الدرجة الأولى الشمالي. استأنف النادي قرار الدوري برفض السماح له باستخدام ملعب فليكستون غير المطابق للمعايير، لكنه لم ينجح، ثم قدم استئنافًا ثانيًا فاشلًا بشأن وضعه في القسم الجنوبي من دوري الدرجة الأولى الشمالي. اضطر النادي للبقاء في ستافورد، ورُفض استئنافه لاحقًا للانتقال إلى القسم الشمالي بسبب تكاليف السفر الإضافية للأندية الزائرة.

في موسم 2013-2014، سُمح لفريق نورثويتش فيكتوريا بالانتقال إلى القسم الشمالي واللعب على ملعب فالي رود التابع لفريق فليكستون. [ 52 ] وفي موسم 2015-2016، عاد نورثويتش للعب على ملعب وينشام بارك بموجب اتفاقية مشاركة ملعب مُجددة مع فريق ويتون ألبيون . [ 53 ] وفي 7 مارس 2016، أعلن ويتون ألبيون أنه سينهي اتفاقية مشاركة الملعب بنهاية موسم 2015-2016. [ 54 ]

أبرم نادي نورثويتش فيكتوريا اتفاقية مشاركة ملعب مع نادي بارنتون للعب على ملعب تاونفيلد لين التابع له خلال موسم 2017-2018، قبل أن يعود إلى ملعب وينشام بارك التابع لنادي ويتون ألبيون مع بداية موسم 2018-2019. [ 55 ] اعتبارًا من ديسمبر 2023، أصبح نادي نورثويتش فيكتوريا يتشارك ملعب بارنتون مع نادي وينسفورد يونايتد . [ 56 ]

المنافسات

يتنافس فريق فيكتوريا بشدة مع فريق ويتون ألبيون ، وهو فريق آخر من نورثويتش يلعب على بعد أقل من 500 ياردة من موقع ملعب فيكتوريا السابق . [ 57 ]

كما أن لديهم منافسة مع كل من ألترينشام [ 58 ] [ 59 ] ونورثويتش 1874 .

السجلات والإحصاءات

  • فوز قياسي – 17-0 ضد ماربل أس. (كأس تشيشاير العليا) (7 فبراير 1931)
  • أثقل هزيمة – 10-0 أمام كونغلتون تاون (3 أبريل 2024)
  • أعلى حضور جماهيري – 11290 متفرجاً ضد ويتون ألبيون (الجمعة العظيمة 1949)
  • أعلى حضور جماهيري (في أي ملعب) - 28,635 ضد أولدهام أثليتيك في الدور الرابع من كأس الاتحاد الإنجليزي - ملعب ماين رود - (السبت 1.1.77؛ نورثويتش 1-3 أولدهام)
  • أكثر المشاركات – 961، كين جونز (1969–1985)
  • أكثر الأهداف المسجلة (إجمالاً) - 160، بيتر بيرنز (1955-1966)
  • أكثر الأهداف المسجلة (في الموسم) - 60 هدفاً في 47 مباراة، لين باربر (1956-1957)
  • رسوم انتقال قياسية مدفوعة - 10000 جنيه إسترليني إلى هايد يونايتد مقابل مالكولم أوكونور (أغسطس 1988) و10000 جنيه إسترليني إلى كيدرمينستر هاريرز مقابل ديلوين همفريز (سبتمبر 1995).
  • رسوم انتقال قياسية تم تحصيلها - 50,000 جنيه إسترليني من تشيستر سيتي لنيل مورتون (أكتوبر 1990) و 50,000 جنيه إسترليني من ليتون أورينت لجاري تايلور فليتشر (يونيو 2001) [ 60 ]
  • أعلى مركز في الدوري – المركز السابع – الدرجة الثانية (1892-1893)
  • أفضل مسيرة في كأس الاتحاد الإنجليزي – ربع النهائي ( 1883-1884 ) [ 10 ] [ 12 ]
  • أفضل مسيرة في كأس الاتحاد الإنجليزي - أبطال ( 1983-1984 ) [ 10 ]
  • أفضل مسيرة في كأس الاتحاد الإنجليزي - نصف النهائي ( 2018-19 ) [ 10 ]

الأعضاء المؤسسون

يُعدّ نادي نورثويتش فيكتوريا عضوًا مؤسسًا في العديد من الدوريات، وعضوًا افتتاحيًا في مسابقات الكأس. وهذه هي:

  • رابطة تشيشاير لكرة القدم – 1878
  • كأس التحدي لاتحاد تشيشاير لكرة القدم (كأس تشيشاير للكبار) - العضو المؤسس والفائز الأول - 1879
  • الفرقة (النسخة الثانية) – 1890
  • دوري الدرجة الثانية لكرة القدم (بطولة دوري كرة القدم) – 1892
  • دوري مقاطعة تشيشاير – 1919
  • الدوري الشمالي الممتاز – 1968
  • كأس الاتحاد الإنجليزي - العضو المؤسس - 1969
  • الدوري الممتاز (مؤتمر كرة القدم) – 1979
  • كأس دوري المؤتمر - العضو المؤسس وأول فائز - 1979

اللاعبون

لاعبون سابقون بارزون

معايير الإدراج: الحصول على مشاركات دولية، أو اللعب سابقًا على مستوى أعلى بكثير من كرة القدم، أو أن يكون اللاعب بارزًا لسبب محدد.

إدارة النادي

وظائف التدريب

  • المالك: مملوك للمعجبين
  • الرئيس: إيان إيغرتون
  • نائب الرئيس: كريس كراغ
  • سكرتير كرة القدم: برايان تيرنر
  • المدير: لي داكوورث
  • مساعد مدير: غير متوفر
  • مدرب الفريق الأول: غير متوفر
  • أمين الصندوق: جيمس فريث

[ 81 ]

التاريخ الإداري

التواريخ [ 12 ]اسمملحوظات
1933–34اسكتلندابوب فيرغسون
1935–47إنجلترابيلي ووتون
1947–48إنجلتراهاري ويرالفترة الأولى كمدير.
1948–49اسكتلنداساندي ماكناب
1949–51إنجلتراهاري ويرفترة ولاية ثانية كمدير.
1951إنجلترابيلي راسل
1951–52إنجلتراتوماس آشليتولي منصب نائب رئيس النادي مؤقتًا
1952-1953إنجلتراهاري ويرالولاية الثالثة كمدير.
1953-1954إنجلتراآرثر وودروف
1954إنجلتراتوم مانلي
1955–57إنجلتراجاك بوثواي
1957إنجلترارون كاري
1958–62إنجلتراجاك بونيل
1963-1964إنجلتراروي كلارك
1964-1965إنجلترابيل هيردلي
1965إنجلترانورمان كيركمان
1965–66إنجلتراروني كوب
1966–68اسكتلندافيليكس رايلي [ 82 ]
1968إنجلتراآرثر كامبرليدج
1968–69إنجلترانويل كيلي
1969إنجلترادون مور
1969–71إنجلتراجاك بونيل
1971–72إنجلتراجون غرين
1972–73إنجلتراتيري برادبري
1973اسكتلنداجاكي مودي
1973-1974إنجلترابرايان تايلور
1974-1975إنجلتراتومي سبرات
1975–77إنجلترابول أوجدنالفترة الأولى كمدير.
1977إنجلترابوب مورفي
1977–78إنجلتراجورج هيسلوب
1978–80إنجلتراراي ويليامز
1980إنجلترابول أوجدنفترة ولاية ثانية كمدير.
1980–81إنجلتراستان ستورتون
1981اسكتلنداإيان ماكنيل
1981اسكتلندالامي روبرتسون
1981–84إنجلتراجون كينج
1984-1985إنجلتراتيري مورفي
1985–1986إنجلترامايك بيجيك
1986إنجلتراستيوارت بيرسون
1987–91إنجلتراكليف روبرتس
1991إنجلترا مارتن دوبسون
1991–93أيرلندا الشماليةسامي ماكلرويلاعب-مدرب
1993–95إنجلترا جون ويليامز
1995–96إنجلترابرايان كيتل
1996إنجلترامارك هانكوك
1996–98إنجلترافيل ويلسون
1998–2000إنجلترامارك غاردينر
2000–01إنجلتراكيث ألكسندر
2001–03أيرلندا الشماليةجيمي كوين
2003إنجلتراستيف ديفيس
2003إنجلتراألفين ماكدونالد
2003-2004إنجلتراشون تيل
2004–07إنجلتراستيف بور
2007إنجلترانيل ريدفيرن
2007إنجلترابول وارهيرست
2007-2008تونسدينو معمريةلاعب-مدرب
2008إنجلترامايك مارش
2008-2009إنجلتراستيف كينج
2009–12إنجلتراأندي بريسلاعب-مدرب
2012إنجلترابول سيمبسون
2012إنجلترامارتن فويل
2012إنجلتراأندي موتش
2012–13إنجلترالي آش كروفت
2013–2016جمهورية أيرلنداجيم غانون
2016إنجلتراآدم ليكلاند
2016–2017إنجلترابول مور
2017–2023إنجلتراستيف ويلكس
2023–2024إنجلتراستيف بيك أب
2024-2024إنجلترامات بارنز

| ٢٠١٧–٢٠٢٣ | لوك جوداردإنجلترا

التكريمات والإنجازات

الدوري

كوب

مراجع

  1. ↑ كون، ديفيد (30 ديسمبر 1999). "داخل عالم كرة القدم: مكانة ملعب التدريب المثيرة للجدل في سجلات الأرقام القياسية" . صحيفة الإندبندنت . لندن. مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2010 .
  2. ↑ "نادي نورثويتش فيكتوريا لكرة القدم" .
  3. ↑ "نادي نورثويتش فيكتوريا لكرة القدم. مسألة الدمج". صحيفة نورثويتش جارديان . 19 فبراير 1890.
  4. ↑ "تاريخ النادي" . Northwichvictoriafc.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يونيو 2022 .
  5. ↑ إدواردز، كين (1992) [الطبعة الأولى 1992]. "موسم 1874/1875". فريق لكل المواسم . دار نشر مقاطعة تشيشاير. ص 9. ISBN  0-949001-08-2.
  6. ↑ "نادي ويدنس فايكنجز للرجبي - التاريخ والإنجازات" . نادي ويدنس فايكنجز للرجبي . مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2011 .
  7. 1 2 "أرشيف بيانات كرة القدم الويلزية - كأس ويلز" . أرشيف بيانات كرة القدم الويلزية . مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2010. تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر 2010 .
  8. ↑ "IFHHS- 1882" . IFHHS . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أكتوبر 2011 .
  9. ↑ هيوز، جورج أ. الأيام الأولى لـ "فيكس" . ص 11-12 . 
  10. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 "قاعدة بيانات نورثويتش فيكتوريا" . إدارة الصحة العامة في مقاطعة فيرفاكس . تم الاطلاع عليها بتاريخ 30 مارس 2010 .
  11. ↑ "نادي نورثويتش لكرة القدم المدمج". صحيفة نورثويتش جارديان . 1 مارس 1890.
  12. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 "نادي نورثويتش فيكتوريا لكرة القدم" . NVFC . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 سبتمبر 2010 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  13. ↑ إدواردز، كين (1992) [الطبعة الأولى، 1992]. "صور موجزة لبعض مشاهير فيكس الأوائل". فريق لكل المواسم . دار نشر مقاطعة تشيشاير. ص 122. ISBN  0-949001-08-2.
  14. ↑ "نورثويتش فيكتوريا 1893-1894" . statto.com. مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2010. تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2010 .
  15. ↑ "تاريخ نادي نورثويتش فيكتوريا لكرة القدم 1874-2008" . نورثويتش فيكتوريا. مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 14 أكتوبر 2010 .
  16. ↑
  17. ↑ "دوري مانشستر 1893-1903" . مؤرشف من الأصل في 23 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 14 أكتوبر 2010 .
  18. ↑ سميث، روب (8 نوفمبر 2016). "القصة المنسية لمباراة الفطيرة والبيرة" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 نوفمبر 2016 .
  19. ↑ "صعود وهبوط" . بي بي سي سبورت . 31 مايو 2004. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 سبتمبر 2010 .
  20. ↑ "نورثويتش تشعر بشعورٍ مُقلقٍ من تكرار نفس الموقف" . سوكر لينس . 4 نوفمبر 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 سبتمبر 2010 .
  21. ↑ "نورثويتش تدخل في إجراءات الإفلاس" . هذا هو تشيشاير . 26 أبريل 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 فبراير 2010 .
  22. ↑ مالك نادي نورثويتش يرغب في بيع قسم الرياضة في بي بي سي، 4 أكتوبر 2007
  23. ↑ تحديث: فيكتوريا تغرق في أزمة جديدة. مؤرشف في 13 فبراير 2008 على موقع Wayback Machine. هذه هي تشيشاير، 5 أكتوبر 2007
  24. ↑ نورثويتش تستعد للإدارة - بي بي سي سبورت، 18 أكتوبر 2007
  25. ↑ "الاستحواذ يضمن مستقبل نورثويتش" . بي بي سي نيوز. 5 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يناير 2009 .
  26. ↑ "نادي نورثويتش يدخل في إجراءات الإفلاس" . بي بي سي سبورت . 19 مايو 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مايو 2009 .
  27. ↑ "قرار نورثويتش فيكتوريا" . الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم . 5 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 سبتمبر 2010 .
  28. ↑ «اتحاد كرة القدم لا يزال يحتفظ بجوائز كأس الاتحاد الإنجليزي لنادي نورثويتش فيكتوريا» . صحيفة نورثويتش جارديان . 7 يوليو 2010. تاريخ الاطلاع: 28 سبتمبر 2010 .
  29. ↑ "نادي سيحصل على جائزة مالية من كأس الاتحاد الإنجليزي" . صحيفة نورثويتش جارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يناير 2011 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  30. ↑ "الفائزون بكأس تشيشاير لكرة القدم للكبار" . نادي نورثويتش فيكتوريا لكرة القدم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 نوفمبر 2010 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  31. ↑
  32. ↑ "بيان النادي" . نادي نورثويتش فيكتوريا لكرة القدم. 17 يناير 2012. مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2012 .
  33. ↑ «ثور توضح أسباب شرائها لملعب نورثويتش فيكتوريا الرئيسي» . صحيفة نورثويتش جارديان . ١٩ يناير ٢٠١٢. تاريخ الاطلاع: ١٩ يناير ٢٠١٢ .
  34. ↑ «استقالة آندي بريس وفريق الإدارة» . نادي نورثويتش فيكتوريا لكرة القدم. ١٦ يناير ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ٢٣ يناير ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ١٩ يناير ٢٠١٢ .
  35. ↑ «تعيين بول سيمبسون مديرًا فنيًا جديدًا» . نادي نورثويتش فيكتوريا لكرة القدم. 1 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2012 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  36. ↑ "سيمبسون سيترك نورثويتش من أجل وظيفة جديدة" . صحيفة نورثويتش جارديان . 20 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يونيو 2022 .
  37. ↑ أندرو سيمبسون (14 أبريل 2012). "تم طرد نادي نورثويتش فيكتوريا من الدوري الشمالي الممتاز لخرقه القواعد المالية" . صحيفة نورثويتش جارديان . تاريخ الاطلاع: 14 أبريل 2012 .
  38. ↑ «تم التوصل إلى قرار بشأن استئناف النادي» . TheFA.com . 24 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 مايو 2012 .
  39. ↑
  40. ↑ نورثويتش فيكتوريا 3-4 ستامفورد ، موقع Non-League Live، 18 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2012
  41. ↑ "موتش يغادر نورثويتش فيكتوريا" . الدوري الشمالي الممتاز. 3 نوفمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2012 .
  42. ↑
  43. ↑ سيمبسون، أندرو (16 نوفمبر 2012). "الجماهير تصوّت لصالح نادٍ جديد" . صحيفة نورثويتش جارديان . تاريخ الاسترجاع: 15 ديسمبر 2012 .
  44. ↑ «تصويت رابطة مشجعي نورثويتش فيكتوريا على الانفصال عن النادي» . أخبار ITV . 16 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 ديسمبر 2012 .
  45. ↑
  46. ↑ "وظيفة إدارية شاغرة في نورثويتش فيكتوريا" . NWCFL. 21 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 سبتمبر 2017 .
  47. ↑ "أرشيف الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم - كأس الاتحاد الإنجليزي" . الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أكتوبر 2010 .
  48. ↑ هانتر، آندي (9 يناير 2006). "سندرلاند 3 نورثويتش فيكتوريا 0: نورثويتش يفشل في الاستسلام لكن حظ القطط السوداء يبتسم" . صحيفة الإندبندنت . لندن. مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2010 .
  49. ↑ "انتهى وقت التدريب في الميدان" . بي بي سي نيوز. 19 أكتوبر 2000. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مارس 2010 .
  50. ↑ "نورثويتش فيكتوريا" . ذا غراوند هوغ. 19 أكتوبر 2000. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 نوفمبر 2010 .
  51. ↑ "نورثويتش فيكتوريا" . اتحاد مشجعي كرة القدم. مؤرشف من الأصل في 24 نوفمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2010 .
  52. ↑
  53. ↑ "عودة فريق فيكتوريا إلى نورثويتش - هذا الشهر" . نادي نورثويتش فيكتوريا لكرة القدم، أغسطس 2015. مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 21 نوفمبر 2015 .
  54. ↑ "نادي ويتون ألبيون لكرة القدم" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 مارس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مارس 2016 .
  55. ↑ «ويتون يعلن عن اتفاقية مشاركة ملعب جديدة مع نورثويتش فيكتوريا» . صحيفة نورثويتش جارديان . 25 مارس 2018. تاريخ الاطلاع: 12 يونيو 2018 .
  56. ↑ "يبدأ عهد جديد لمدينة نورثويتش فيكتوريا غداً" . 24 نوفمبر 2023.
  57. ↑ "منافسان كبيران يؤجلان أول لقاء بينهما منذ سنوات - دوري بيتشينج إن الشمالي الممتاز" . www.thenpl.co.uk . 31 مارس 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 ديسمبر 2022 .
  58. ↑ "الألفة والازدراء (1)" . عندما يأتي يوم السبت . تم الاسترجاع في 13 أبريل 2010 .
  59. ↑ "الألفة والازدراء (2)" . عندما يأتي يوم السبت . تم الاسترجاع في 13 أبريل 2010 .
  60. 1 2 "سوكر بيس" . سوكر بيس. مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر 2007. تم الاسترجاع في 10 أكتوبر 2010 .
  61. ↑ "كأس تشيشاير لكبار السن" . Nvfc.co.uk. مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2010 .
  62. ↑ "نادي نورثويتش فيكتوريا لكرة القدم - أرشيف تعليقات كارل - اللاعبون المشهورون" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أكتوبر 2010 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  63. ↑ "تقرير كوينز بارك رينجرز: مقابلة رائعة أخرى مع النادي: ديفيد باردسلي" . 29 نوفمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2010 .
  64. ↑ «بيتر بارنز، لاعب مانشستر يونايتد» . مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 مارس 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أكتوبر 2010 .
  65. ↑ "فيليكس باستيانز" . Soccerbase.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 سبتمبر 2010 .
  66. ↑ "بول برايسون" . Nonleaguedaily.com . مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2011 .
  67. ↑ "روني كوب" . Neilbrown.newscatlefans.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2011 .
  68. ^ "بات فينرهان" . LFchistory.net . تم الاسترجاع 18 سبتمبر 2011 .
  69. ↑ ويليامز، ريتشارد (19 يناير 2001). "بروس جروبيلار" . صحيفة الغارديان . لندن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 فبراير 2010 .
  70. ↑ "برايان هول - نادي ليفربول لكرة القدم" . نادي ليفربول لكرة القدم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أكتوبر 2010 .
  71. 1 2 3 4 5 "DVNS رقم 184" . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2010 .
  72. 1 2 "جي إيه هيوز" . مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2005. تم الاطلاع عليه في 14 أكتوبر 2011 .
  73. ↑ "جي إيه هيوز" . مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 18 سبتمبر 2011 .
  74. ↑ "أساطير: نبذة عن اللاعب بيلي ميريديث" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2010 .
  75. ↑ "آدي مايك" . Soccerbase.com9 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 سبتمبر 2010 .
  76. ↑ "بيليه" . Northwichguardian.co.uk . 21 يناير 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يناير 2011 .
  77. ↑ أوليفر، بيت (22 أبريل 2004). "تيل ينهي إقامته في نورثويتش" . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2010 .
  78. ↑ "سكوت واغستاف" . Soccerbase.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يناير 2011 .
  79. ↑ "بول وارهيرست" . مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر 2010 .
  80. ↑ "كولين ويست" . Soccerbase.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 سبتمبر 2010 .
  81. ↑ "معلومات النادي" . نادي نورثويتش فيكتوريا لكرة القدم. مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2010 .
  82. ↑ "فيليكس رايلي" . Neilbrown.newscastlefans.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يونيو 2022 .
  83. ↑ "الفائزون بكأس تشيشاير لكرة القدم للكبار" . نادي نورثويتش فيكتوريا لكرة القدم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مارس 2010 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )