بيل ستيوارت (صحفي)

كان ويليام د. ستيوارت (1941 - 20 يونيو 1979) صحفيًا أمريكيًا يعمل في قناة ABC News ، وقد اغتيل عام 1979 على يد قوات الحرس الوطني النيكاراغوي ( Guardia ) أثناء تغطيته للثورة النيكاراغوية، حين كانت قوات الساندينيستا المتمردة تقترب من العاصمة ماناغوا . ^{[ 2 ]} بُثّت لقطات إعدامه مرارًا وتكرارًا على شاشات التلفزيون، مما أثار غضبًا عارمًا في الولايات المتحدة ضد نظام سوموزا .

كان ستيوارت من ولاية فرجينيا الغربية ، وتخرج من جامعة ولاية أوهايو عام 1963. وخلال دراسته، كان نشطًا في العديد من الأنشطة اللامنهجية، بما في ذلك مجلس الطلاب وجمعية سفينكس الفخرية، بالإضافة إلى عضويته في أخوية ألفا تاو أوميغا . ^{[ 3 ]} انضم إلى شبكة ABC News قادمًا من قناة WCCO-TV في مينيابوليس. ^{[ 4 ]} كان مراسلًا أجنبيًا مخضرمًا، وشملت مهامه تغطية الثورة الإيرانية في فبراير 1979. ^{[ 5 ]} كما أمضى عشرة أيام في نيكاراغوا يغطي الحرب الأهلية بين سلالة سوموزا والساندينيين اليساريين. ^{[ 6 ]}

في 20 يونيو/حزيران 1979، كان ستيوارت يسافر في سيارة صحفية في الأحياء الفقيرة الشرقية للعاصمة ماناغوا برفقة طاقم التصوير والصوت، عندما أوقفتهم نقطة تفتيش تابعة للحرس الوطني النيكاراغوي، القوة الرئيسية للرئيس أناستاسيو سوموزا ديبايل . كانت السيارة تحمل علامات واضحة تدل على أنها سيارة صحفية كإجراء احترازي، وهو إجراء أصبح معتادًا مع تصاعد حدة التمرد والثورة. ^{[ 7 ]} في اليوم السابق، نشرت صحيفة "نوفيداديس" الحكومية افتتاحية وصفت فيها الصحفيين الأجانب بأنهم "جزء من شبكة الدعاية الشيوعية الواسعة". ^{[ 8 ]}

خرج ستيوارت ومترجمه النيكاراغوي خوان فرانسيسكو إسبينوزا، البالغ من العمر 26 عامًا، من السيارة واقتربا من الحاجز. ^{[ 9 ] [ 10 ]} قدّم ستيوارت بطاقة اعتماد صحفية رسمية صادرة عن مكتب رئيس نيكاراغوا. ^{[ 5 ]} عندما أصبحا على بُعد أمتار قليلة من الجنود، بدأ المصور جاك كلارك التصوير من داخل الشاحنة. أمر أحد الحراس الرجال بالتفرق، وأُمر ستيوارت أولًا بالركوع ثم بالاستلقاء على الأرض ووجهه للأسفل. ^{[ 9 ]} اقترب منه جندي، وركله ركلة واحدة في أضلاعه، ثم تراجع وأطلق عليه النار خلف أذنه اليمنى، فقتله على الفور. ^{[ 5 ] [ 9 ] [ 11 ]} قُتل إسبينوزا بالرصاص خارج نطاق الكاميرا على يد جندي آخر، على ما يبدو قبل مقتل ستيوارت، بعد أن اقترب من الحراس ليطلب منهم الإذن بإجراء مقابلة. ^{[ 10 ]} كان بابلو تيفير لوبيز يقود شاحنة ABC، وأدلى بشهادته قائلاً إن جندياً قال عن ستيوارت: "أنا متأكد أنه ليس صحفياً. إنه كلب". كما أدلى بشهادته بأن الجنود أمروا طاقم الأخبار بالإبلاغ عن أن قناصاً من الساندينيين هو المسؤول. ^{[ 12 ]}

كان ستيوارت يبلغ من العمر 37 عامًا. وقد ترك وراءه زوجته ميرنا ووالديه. ^{[ 13 ]} تم انتشال جثمانه من قبل طاقمه ونُقل على متن طائرة نقل عسكرية أمريكية من طراز C-130 من نيكاراغوا إلى بنما، ثم نُقل إلى طائرة أرسلتها شركة ABC وأُعيد إلى الولايات المتحدة. ^{[ 9 ] [ 14 ]} ودُفن في آشلاند، كنتاكي . ^{[ 15 ]}

قام طاقم الأخبار بتهريب اللقطات خارج البلاد وإرسالها إلى نيويورك. ^{[ 14 ]} بثتها قنوات ABC و NBC و CBS في نشراتها الإخبارية المسائية، وأعادت بثها مرارًا وتكرارًا في الأيام التالية. وقد أثار ذلك صدمة وغضب ملايين المشاهدين في الولايات المتحدة والعالم تجاه نظام سوموزا. ^{[ 16 ]} واحتجت الشبكات الثلاث على عمليات القتل بسحب موظفيها من البلاد، ولم تُبقِ سوى CBS مراسلًا واحدًا لتغطية الصراع. ^{[ 12 ]} وأصدر الرئيس جيمي كارتر بيانًا وصف فيه جريمة القتل بأنها "عمل همجي يدينه جميع المتحضرين". ^{[ 17 ]}

بعد وقت قصير من عمليات القتل، أفاد الحرس الوطني النيكاراغوي بأنه ألقى القبض على العريف لورينزو برينيس (برينيس في بعض التقارير)، الذي زعموا أنه الجندي المسؤول عن مقتل ستيوارت، وأنه سيُحال إلى القضاء. ^{[ 6 ]} كان برينيس مسؤولاً عن الحاجز، وأدلى بشهادته أمام محكمة عسكرية بأنه لم يشهد إطلاق النار. وقال إن قاتل ستيوارت هو الجندي غونزاليس الذي قُتل في معركة في وقت لاحق من اليوم نفسه. ^{[ 12 ]} وأدلى برينيس بشهادته قائلاً إن الجندي أخبره أنه قتل ستيوارت لأنه حاول الهرب. ^{[ 18 ]} ولا يُعرف مصير جنود الحرس المسؤولين عن مقتل ستيوارت وإسبينوزا، بسبب الانهيار الفوضوي لنظام سوموزا. ^{[ 19 ]} فرّ سوموزا من نيكاراغوا إلى ميامي في 17 يوليو، وأُطيح بالنظام في 19 يوليو 1979، بعد أقل من شهر من اغتيال ستيوارت. ^{[ 19 ]}

ظهرت لقطات من الحادثة في فيلم " أيام الغضب " (1979)، من إخراج فريد وارشوفسكي وتقديم فنسنت برايس . ^{[ 20 ]} كما استُخدمت اللقطات في فيلم "من الرماد: نيكاراغوا اليوم" ، وهو فيلم وثائقي صدر عام 1983. ^{[ 21 ]}

رُويت نسخة خيالية من جريمة قتل ستيوارت في فيلم " تحت النار" (Under Fire) عام 1983 ، من بطولة جين هاكمان ونيك نولتي وجوانا كاسيدي . ^{[ 22 ]} شخصيتا أليكس غرازيير (هاكمان) وراسل برايس (نولتي) هما تجسيدان لحياة بيل ستيوارت ومسيرته المهنية كصحفي ومراسل حربي. يُقدّم الفيلم موت ستيوارت بطريقة مختلفة: يُصاب هاكمان برصاصة في صدره وهو واقف، وتُوثّق وفاته في سلسلة من الصور الثابتة بواسطة شخصية نولتي، الذي يهرب من مكان الحادث وسط وابل من الرصاص. وكما في حالة ستيوارت، تُعرض الصور في الفيلم على مشاهدي التلفزيون حول العالم، ويُشير الغضب الشعبي إلى نهاية دكتاتورية سوموزا المتعثرة. ^{[ 22 ]}

بعد سقوط سوموزا، أنشأت حكومة ساندينستا الجديدة حديقةً في ماناغوا تكريمًا لستيوارت. أُقيمت الحديقة في موقع مقتله بحي باريو ريغويرو، وتضمنت نصبًا تذكاريًا من الإسمنت ولوحةً نُقش عليها: "تخليدًا لذكرى بيل ستيوارت. لم يمت في أرض غريبة، وسنُخلّد ذكراه لأنه جزء من نيكاراغوا الحرة". ^{[ 23 ]} بحلول عام 1984، كانت الحديقة قد تدهورت حالتها بعد أن حوّلت الحكومة الأموال من ميزانيات البلديات إلى المجهود الحربي ضد الكونترا ، ولم يكن يُشرف عليها سوى المتطوع ريكاردو غونزاليس، وهو رجل مسنّ كان يسكن في الجوار وشهد مقتل ستيوارت. ^{[ 24 ]} في ذلك العام، أقنع المهندس الأمريكي الدولي بن ليندر ، الذي كان يسكن في المنطقة، والراهبة الأمريكية نانسي هانسون، لجنة المواطنين الأمريكيين المقيمين في نيكاراغوا بالتبرع بأدوات لغونزاليس ودفع راتب شهري له مقابل عمله. ^{[ 25 ]} في عام 1987، وُصفت حديقة بيل ستيوارت بأنها "لا تختلف عن مئات النصب التذكارية الموجودة على زوايا الشوارع والتي تُخلد ذكرى شهداء الانتفاضة في الأحياء". ^{[ 26 ]}

تقدم جوان كروكويت في كتابها "موت بن ليندر" سردًا لوفاة ستيوارت وتأثيرها، بالإضافة إلى إنشاء وصيانة حديقة بيل ستيوارت. ^{[ 27 ]}

• كروكويت، جوان ، موت بن ليندر: قصة أمريكي شمالي في نيكاراغوا الساندينية ، دار نشر سفن ستوريز ، 1999.

• بيل ستيوارت على قناة WCCO-TV، 4 أغسطس 1975
• تقرير إخباري من قناة ABC-TV عن مقتل بيل ستيوارت، 20 يونيو 1979
• بيان الرئيس كارتر بشأن مقتل ستيوارت
• بيل ستيوارت على موقع IMDb