ولاية فرجينيا الغربية

ولاية فرجينيا الغربية ولاية جبلية غير ساحلية تقع في جنوب ووسط المحيط الأطلسي بالولايات المتحدة الأمريكية. [ملاحظة 2] يحدها من الشمال الشرقي ولايتا بنسلفانيا وماريلاند ، ومن الجنوب الشرقي ولاية فرجينيا ، ومن الجنوب الغربي ولاية كنتاكي ، ومن الشمال الغربي ولاية أوهايو . تُعدّ فرجينيا الغربية عاشر أصغر ولاية من حيث المساحة ، وتحتل المرتبة الثانية عشرة من حيث عدد السكان ، حيث يبلغ عدد سكانها 1,778,373 نسمة. [ 5 ] عاصمتها وأكبر مدنها هي تشارلستون ، ويبلغ عدد سكانها 49,055 نسمة.

انضمت ولاية فرجينيا الغربية إلى الاتحاد في 20 يونيو 1863، كولاية تسمح بالعبودية، وكانت ولاية حدودية رئيسية خلال الحرب الأهلية الأمريكية . انفصلت عن ولاية فرجينيا ، وكانت إحدى ولايتين (إلى جانب نيفادا ) انضمتا إلى الاتحاد خلال الحرب الأهلية. كان بعض سكانها يمتلكون عبيدًا، لكن معظمهم كانوا مزارعين يملكون أراضي، وقد نصّ المندوبون على الإلغاء التدريجي للعبودية في دستور الولاية الجديد. ألغى المجلس التشريعي للولاية العبودية فيها، وفي الوقت نفسه صادق على التعديل الثالث عشر للدستور الذي ألغى العبودية على الصعيد الوطني في 3 فبراير 1865.

تمتد المنطقة الشمالية من ولاية فرجينيا الغربية بمحاذاة ولايتي بنسلفانيا وأوهايو لتشكل منطقة ثلاثية الولايات ، حيث تقع مدن ويلينغ وويرتون ومورغانتاون على الجانب الآخر من الحدود مع منطقة بيتسبرغ الحضرية. أما مدينة هنتنغتون في الجنوب الغربي فتقع بالقرب من ولايتي أوهايو وكنتاكي، بينما تُعتبر مدينتا مارتينسبيرغ وهاربرز فيري في المنطقة الشرقية جزءًا من منطقة واشنطن الحضرية، الواقعة بين ولايتي ماريلاند وفرجينيا. غالبًا ما تُضم ولاية فرجينيا الغربية إلى عدة مناطق جغرافية في الولايات المتحدة، بما في ذلك منطقة وسط المحيط الأطلسي، ومنطقة المرتفعات الجنوبية ، ومنطقة جنوب شرق الولايات المتحدة . وهي الولاية الوحيدة التي تقع بالكامل ضمن المنطقة التي تخدمها لجنة منطقة الأبلاش ؛ وتُعرف هذه المنطقة عادةً باسم " الأبلاش ". [ 6 ]

تشتهر الولاية بجبالها وتلالها المتموجة، [ 7 ] وصناعات تعدين الفحم وقطع الأشجار ذات الأهمية التاريخية ، [ 8 ] [ 9 ] وتاريخها السياسي والعمالي . كما تشتهر بسياحتها [ 8 ] ومجموعة واسعة من فرص الترفيه في الهواء الطلق، بما في ذلك التزلج ، والتجديف في المياه البيضاء ، وصيد الأسماك ، والمشي لمسافات طويلة ، وحمل الحقائب ، وركوب الدراجات الجبلية ، وتسلق الصخور ، والصيد . منذ الكساد الكبير وحتى التسعينيات، صوتت الولاية بكثافة للحزب الديمقراطي نظرًا لتقاليدها في السياسة القائمة على النقابات. ومنذ ذلك الحين، أصبحت الولاية جمهورية بامتياز ، وتُعتبر ولاية "حمراء بامتياز" على المستوى الفيدرالي. [ 10 ] تُصنف ولاية فرجينيا الغربية باستمرار ضمن أدنى الولايات الأمريكية من حيث المؤشرات الصحية، ومتوسط ​​العمر المتوقع، والتعليم، والعوامل الاقتصادية. [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ]

تاريخ

لا تزال العديد من التلال الترابية القديمة التي بناها الإنسان، والتي تعود إلى ثقافات مختلفة من بناة التلال في عصور ما قبل التاريخ، موجودة في ولاية فرجينيا الغربية، وخاصة في مناطق ماوندسفيل ، وساوث تشارلستون ، ورومني الحالية . وتشير القطع الأثرية المكتشفة في هذه التلال إلى وجود مجتمعات قروية ذات ثقافة تجارية قبلية، حيث كانت تُصنع قطع النحاس المشغولة على البارد .

في سبعينيات القرن السابع عشر، خلال حروب القندس ، طردت قبائل الإيروكوا القوية ، وهي خمس قبائل متحالفة تتخذ من ولايتي نيويورك وبنسلفانيا الحاليتين مقراً لها، قبائل أخرى من السكان الأصليين من المنطقة لحجز وادي أوهايو العلوي كمحمية صيد. وكانت قبائل تتحدث لغات سيوية، مثل قبيلة مونيتون، من أوائل القبائل المسجلة في المنطقة. وأدت الصراعات مع المستوطنين الأوروبيين إلى نزوح قبائل السكان الأصليين واستقرارها في ولاية فرجينيا الغربية، حيث عُرفت باسم مينغو ، أي "الحلفاء البعيدون لاتحاد الإيروكوا". [ 16 ]

كانت المنطقة التي تُعرف اليوم باسم ولاية فرجينيا الغربية منطقةً متنازعًا عليها بين الأمريكيين الأنجلو-ساكسونيين أيضًا، حيث ادّعت مستعمرتا بنسلفانيا وفرجينيا حقوقًا إقليمية بموجب مواثيقهما الاستعمارية في هذه المنطقة قبل حرب الاستقلال الأمريكية . حاولت بعض شركات المضاربة العقارية، مثل شركة فانداليا [ 17 ] وشركة أوهايو وشركة إنديانا ، إضفاء الشرعية على مطالباتها بالأراضي في أجزاء من ولاية فرجينيا الغربية وولاية كنتاكي الحالية ، لكنها فشلت . نتج عن هذا التنافس تقديم بعض المستوطنين التماسًا إلى الكونغرس القاري لإنشاء إقليم جديد يُسمى ويستسيلفانيا . ومع التسوية الفيدرالية للنزاع الحدودي بين بنسلفانيا وفرجينيا ، وإنشاء مقاطعة كنتاكي في ولاية فرجينيا ، شعر سكان كنتاكي بالرضا [...] وكان سكان جزء كبير من ولاية فرجينيا الغربية ممتنين. [ 18 ]

اعتبر التاج البريطاني منطقة فرجينيا الغربية جزءًا من مستعمرة فرجينيا التابعة له من عام 1607 إلى عام 1776. واعتبرت الولايات المتحدة هذه المنطقة الجزء الغربي من ولاية فرجينيا (المعروفة باسم فرجينيا عبر الأليغيني ) من عام 1776 إلى عام 1863، قبل تأسيس فرجينيا الغربية. وقد عانى سكانها لسنوات من السخط على وضعهم في فرجينيا، إذ كانت الحكومة خاضعة لهيمنة نخبة ملاك الأراضي في منطقتي تايدووتر وبيدمونت . وكان المجلس التشريعي يعاني من خلل في التمثيل الانتخابي، حيث كان يُحتسب عدد العبيد ضمن عدد السكان في كل منطقة، وكان السكان البيض في الغرب ممثلين تمثيلاً ناقصًا في المجلس التشريعي للولاية. وسكن الغرب عدد أكبر من المزارعين الذين يعتمدون على زراعة الكفاف والمزارعين المستقرين، وكانوا عمومًا أقل تأييدًا للعبودية ، على الرغم من انقسام العديد من المقاطعات حول هذا الأمر. وازداد الانقسام بين سكان تلك المنطقة حدةً بعد أن صوتت نخبة ملاك الأراضي في شرق فرجينيا لصالح الانفصال عن الاتحاد خلال الحرب الأهلية .

شكّل سكان المقاطعات الغربية والشمالية حكومةً مستقلةً برئاسة فرانسيس بيربونت عام ١٨٦١، أطلقوا عليها اسم " الحكومة المُستعادة" . وصوّتت الأغلبية لصالح الانفصال عن ولاية فرجينيا، وانضمت الولاية الجديدة إلى الاتحاد عام ١٨٦٣. وفي عام ١٨٦٤، صاغ مؤتمر دستوري للولاية دستورًا، صادق عليه المجلس التشريعي دون طرحه للتصويت الشعبي. ألغت ولاية فرجينيا الغربية العبودية تدريجيًا، وحرمت مؤقتًا من شاركوا في القتال إلى جانب الكونفدرالية أو شغلوا مناصب فيها من حق التصويت.

ما قبل التاريخ

كشف تحليلٌ أُجري عام ٢٠١٠ على أحد الصواعد المحلية أن السكان الأصليين لأمريكا كانوا يحرقون الغابات لتطهير الأرض منذ عام ١٠٠  قبل الميلاد. [ ١٩ ] انخرطت بعض قبائل الغابات الشرقية في أواخر عصور ما قبل التاريخ في الصيد البري والبحري، مُمارسةً أسلوب الزراعة الشرقية المُعقدة الذي استخدم النار لإزالة الشجيرات من بعض المناطق الحرجية. بينما تطورت مجموعة أخرى إلى أسلوب زراعة الحقول المُصاحبة الأكثر استهلاكًا للوقت والأكثر تقدمًا. واستمرارًا لنهج السكان الأصليين القدماء في الولاية، زرعوا التبغ حتى أوائل العصور التاريخية، حيث استُخدم في العديد من الطقوس الاجتماعية والدينية.

لم يُشكّل الذرة (الذرة الصفراء) عنصرًا أساسيًا في النظام الغذائي إلا بعد عام 1150 قبل الميلاد ، كما ذكر ميلز (جامعة ولاية أوهايو، 2003). لاحقًا، بدأت القرى القبلية بالاعتماد على الذرة لإطعام قطعان الديك الرومي ، حيث مارست قبيلة كاناوا فورت أنشنتس تربية الطيور . صنع السكان الأصليون خبز الذرة وخبزًا مسطحًا من الجاودار يُسمى "بانوك" مع خروجهم من العصر ما قبل التاريخ. يُطلق أحيانًا على الفترة الممتدة من أوائل القرن الثامن عشر اسم ثقافة "كوخ الموقد" المُتأثرة بالثقافة الأوروبية . أنشأ التجار الأوروبيون مراكز تجارية على طول نهري بوتوماك وجيمس .

كانت القبائل التي سكنت ولاية فرجينيا الغربية بحلول عام 1600 هي حضارة مونونجاهيلا السيوية في الشمال، وحضارة فورت أنشنت على طول نهر أوهايو من مونونجاهيلا إلى كنتاكي، ممتدةً لمسافة غير معروفة داخل البلاد، [ 20 ] وقبائل توتيلو ومونيتون السيوية الشرقية في الجنوب الشرقي. كما سكنت قبيلة سوسكيهانوك الإيروكية المنطقة الواقعة شرق نهر مونونجاهيلا وشمال غابة مونونجاهيلا الوطنية، وقبيلة أخرى يُحتمل أنها تُدعى سيناندوا، أو شيناندواه، في وادي شيناندواه، وربما كانت أقصى نقطة شرقية من الولاية موطنًا لشعب ماناهواك . ويُحتمل أن تكون مونونجاهيلا هي نفسها شعب كاليكوا، أو كالي. كما يُحتمل أن تكون القبائل التالية جميعها هي نفسها: مونيتون، موهيتون، سيناندوا، توماهيتان.

خلال حروب القندس، انتقلت قبائل أخرى إلى المنطقة. ويبدو أن قبيلة تيونتاتيكاغا الإيروكية (المعروفة أيضًا باسم ليتل مينغو، غوياندوت) [ 21 ] قد انفصلت عن قبيلة بيتون بعد هزيمتها على يد الإيروكوا. واستقرت في نهاية المطاف في مكان ما بين نهري كاناوا وليتل كاناوا. وفي خمسينيات القرن الثامن عشر، عندما انفصلت قبيلة مينغو سينيكا عن الإيروكوا وعادت إلى وادي نهر أوهايو، يزعمون أن هذه القبيلة اندمجت معهم. كما وصلت قبيلة الشاوني أيضًا؛ ورغم أنها كانت متمركزة بشكل أساسي داخل أراضي مونونغاهيلا السابقة حتى عام 1750 تقريبًا، إلا أنها وسّعت نفوذها في جميع أنحاء منطقة نهر أوهايو. وكانت الشاوني آخر قبيلة أصلية في ولاية فرجينيا الغربية، وقد طردتها الولايات المتحدة خلال حروب الشاوني (1811-1813). يُعتقد الآن أن قبيلة إيري، التي طُردت من أوهايو حوالي عام 1655، هي نفسها قبيلة ويستو ، التي غزت المنطقة حتى كارولاينا الجنوبية قبل أن تُباد في ثمانينيات القرن السابع عشر. إذا صحّ ذلك، لكان مسارهم قد مرّ عبر فرجينيا الغربية. ويبدو أن الحركة التاريخية لقبيلة توتيلو [ 22 ] والتأريخ بالكربون المشع لحصن أنشنتس يتوافقان مع الفترة الزمنية المحددة بين عامي 1655 و1670 كوقت لرحيلهم. [ 20 ] كانت قبيلة ساسكوهانوك من المشاركين الأصليين في حروب القندس، لكن الإيروكوا قطعوا صلتهم بنهر أوهايو حوالي عام 1630، ووجدوا أنفسهم في وضعٍ مزرٍ. فمعاناتهم من الأمراض والحروب المستمرة، وعجزهم عن إعالة أنفسهم ماليًا، بدأوا بالانهيار وانتقلوا شرقًا أكثر فأكثر، إلى نهر ساسكوهانا في شرق بنسلفانيا. [ 23 ] يُرجّح أن قبيلة ماناهواك أُجبرت على الرحيل في ثمانينيات القرن السابع عشر عندما بدأ الإيروكوا بغزو فرجينيا. [ 24 ] انتقلت قبائل السيويين هناك إلى ولاية كارولينا الشمالية ، ثم عادت لاحقًا كقبيلة واحدة، تُعرف باسم بلاكفوت الشرقية، أو كريستاناس. [ 25 ]

لم يُحكم الويستو سيطرتهم على الأراضي التي غزوها. حتى قبل رحيلهم، تدفق السكان الأصليون النازحون من الجنوب إلى المناطق التي تم غزوها حديثًا واستولوا عليها. [ 26 ] عُرف هؤلاء باسم الشاتارا، أو شيروكي فرجينيا الغربية. استقبلوا المونيتون واندمجوا معهم، وبدأوا يُطلقون على أنفسهم اسم الموهيتون. كما بدأ الكاليكوا يُطلقون على أنفسهم اسم الشيروكي بعد ذلك بوقت قصير، مما يُشير إلى اندماج آخر واضح. كان الشاتارا هؤلاء على صلة وثيقة بالقبائل التي تشكلت في الجنوب في أعقاب الويستو - اليوتشي والشيروكي. في الفترة من 1715 إلى 1717، اندلعت حرب ياماسي. يُزعم أن السيناندوا انحازوا إلى اليوتشي وتم تدميرهم على يد حلفاء ياماسي. [ 27 ] لذلك، إذا كانت السيناندوا هي نفس قبيلة المونيتون، فإن هذا يعني انهيار ثقافة الشاتارا-مونيتون. ظهرت قبيلة أخرى في المنطقة هي الكاناراغاي، أو الكاناوا. [ 28 ] ثم هاجرت لاحقًا إلى ماريلاند واندمجت في الثقافة الاستعمارية.

الاستكشاف والاستيطان الأوروبي

توماس لي ، أول مدير لشركة أوهايو فيرجينيا

في عام 1671، أرسل الجنرال أبراهام وود ، بتوجيه من الحاكم الملكي ويليام بيركلي لمستعمرة فرجينيا ، فريقًا من حصن هنري بقيادة توماس باتس وروبرت فالام لمسح هذه المنطقة. وكانوا أول أوروبيين مسجلين يصلون إلى شلالات كاناوا . تشير بعض المصادر إلى أن حملة فرسان حدوة الحصان الذهبية عام 1716 بقيادة الحاكم ألكسندر سبوتسوود (والتي سُميت مسابقة حدوة الحصان الذهبية لطلاب الصف الثامن في الولاية تيمنًا بها) قد توغلت حتى مقاطعة بندلتون ، لكن المؤرخين المعاصرين يفسرون الروايات الأصلية للرحلة على أنها تشير إلى أن أيًا من فرسان الحملة لم يغامر بالتوغل غرب جبال بلو ريدج أبعد من هاريسونبرغ، فرجينيا . توغل جون فان ميتر، وهو تاجر من السكان الأصليين، في الجزء الشمالي عام 1725. وفي العام نفسه، أسس مستوطنون ألمان من بنسلفانيا نيو مكلنبورغ، وهي شيبردزتاون الحالية ، على نهر بوتوماك ، وتبعهم آخرون. [ 29 ]

منح الملك تشارلز الثاني ملك إنجلترا ، عام 1661، مجموعة من النبلاء الأرض الواقعة بين نهري بوتوماك وراباهانوك ، والمعروفة باسم " نورثرن نك" . واستحوذ توماس فيرفاكس، اللورد السادس لفيرفاكس من كاميرون، على هذه الأرض في نهاية المطاف، وفي عام 1746، نُصب حجر عند منبع الفرع الشمالي لنهر بوتوماك لتحديد حدودها الغربية. وقام جورج واشنطن بمسح جزء كبير من هذه الأرض بين عامي 1748 و1751. وسجلت مذكراته وجود العديد من المستوطنين غير الشرعيين، معظمهم من أصل ألماني، على طول الفرع الجنوبي لنهر بوتوماك . [ 30 ]

قام كريستوفر جيست ، وهو مسّاح يعمل لدى شركة أوهايو الأولى ، التي كانت تتألف في معظمها من سكان فرجينيا، باستكشاف المنطقة الممتدة على طول نهر أوهايو شمال مصب نهر كاناوا بين عامي 1751 و1752. سعت الشركة إلى إنشاء مستعمرة رابعة عشرة باسم " فانداليا ". عبر العديد من المستوطنين الجبال بعد عام 1750، على الرغم من معاناتهم من مقاومة السكان الأصليين. لم يعش سوى عدد قليل من السكان الأصليين بشكل دائم داخل حدود الولاية الحالية، لكن المنطقة كانت أرض صيد شائعة، تتخللها العديد من الدروب. خلال حرب الفرنسيين والهنود (الجبهة الأمريكية الشمالية من حرب السنوات السبع في أوروبا)، كاد حلفاء الفرنسيين من السكان الأصليين أن يدمروا المستوطنات البريطانية المتناثرة. [ 31 ]

قبل اندلاع حرب الاستقلال الأمريكية بفترة وجيزة ، في عام ١٧٧٤، قاد حاكم ولاية فرجينيا، جون موراي، إيرل دنمور الرابع ، قوةً عبر الجبال. ووجّهت فرقة من الميليشيا بقيادة الكولونيل أندرو لويس آنذاك ضربةً قاصمةً لقبيلة الشاوني ، بقيادة هوكوليسكوا (أو "كورنستوك")، خلال معركة بوينت بليزانت عند ملتقى نهري كاناوا وأوهايو. [ ٣١ ] وفي معاهدة كامب شارلوت التي اختتمت حرب دنمور ، وافق كورنستوك على الاعتراف بنهر أوهايو كحدود جديدة مع " لونغ نايفز ". ولكن بحلول عام ١٧٧٦، عاد الشاوني إلى الحرب، وانضموا إلى تشيكاماوجا ، وهي فرقة من الشيروكي اشتهرت بالمنطقة التي سكنوها. واستمرت هجمات السكان الأصليين على المستوطنين حتى بعد حرب الاستقلال الأمريكية. وخلال الحرب، كان المستوطنون في غرب فرجينيا عمومًا من أنصار حزب الويغ النشطين ؛ وخدم العديد منهم في الجيش القاري . [ 31 ] أظهر تمرد كلايبول في الفترة 1780-1781، والذي رفضت فيه مجموعة من الرجال دفع الضرائب للجيش القاري، حالة الإرهاق من الحرب في ما أصبح يُعرف باسم ولاية فرجينيا الغربية.

ولاية فرجينيا عبر جبال الأليغيني

اقترحت ولاية ويستسيلفانيا على الكونغرس الأمريكي

كانت الظروف الاجتماعية في غرب فرجينيا مختلفة تمامًا عن تلك الموجودة في شرقها. لم يكن السكان متجانسين، إذ قدم جزء كبير من المهاجرين عبر بنسلفانيا، وشملوا ألمانًا، وبروتستانت من أصول اسكتلندية-أيرلندية ، ومستوطنين من ولايات أبعد شمالًا. استوطن معظم سكان شرق فرجينيا المقاطعات الشرقية والجنوبية. خلال الثورة الأمريكية، أُعيد إحياء الحركة المطالبة بإنشاء ولاية وراء جبال الأليغيني ، وقُدِّم التماس إلى الكونغرس لإنشاء " ويستسيلفانيا " ، بحجة أن الجبال تُشكِّل حاجزًا شبه منيع من جهة الشرق. جعلت التضاريس الوعرة العبودية غير مُجدية اقتصاديًا، ولم يُؤدِّ مرور الوقت إلا إلى زيادة الفوارق الاجتماعية والسياسية والاقتصادية والثقافية ( انظر تاكاهو وكوهيز ) بين قسمي فرجينيا. [ 31 ]

في عام ١٨٢٩، انعقد مؤتمر دستوري في ريتشموند للنظر في إصلاحات دستور فرجينيا القديم. دافع فيليب دودريدج، من مقاطعة بروك، عن قضية سكان غرب فرجينيا الذين سعوا إلى نظام حكم أكثر ديمقراطية، [ ٣٢ ] إلا أن الإصلاحات الغربية قوبلت بالرفض من قبل قادة شرق جبال الأليغيني الذين "تشبثوا بالسلطة السياسية في محاولة للحفاظ على نمط حياتهم في المزارع، والذي كان يعتمد على استعباد السود". [ ٣٣ ] وقد أبقى قادة فرجينيا على شرط امتلاك الأرض للتصويت ، مما حرم فعليًا المزارعين الفقراء في الغرب، الذين كانت عائلاتهم تقوم بمعظم أعمال الزراعة بأنفسهم، من حقهم في التصويت. إضافة إلى ذلك، منح مؤتمر ١٨٢٩-١٨٣٠ المقاطعات التي تملك العبيد ميزة تمثيل الولاية في مجلس النواب الأمريكي، حيث كان ثلاثة أخماس سكانها من العبيد يمثلونها. ونتيجة لذلك، صوتت جميع المقاطعات الواقعة غرب جبال الأليغيني، باستثناء واحدة، ضد الدستور، الذي تم إقراره رغم ذلك بفضل الدعم الشرقي. [ 31 ] أدى فشل النخبة الزراعية الشرقية في إجراء إصلاحات دستورية إلى تفاقم النزعة الإقليمية القائمة بين الشرق والغرب في فرجينيا، وساهم في انقسامها. [ 34 ]

تناول المؤتمر الدستوري لولاية فرجينيا لعامي 1850-1851 ، والمعروف بمؤتمر الإصلاح، عددًا من القضايا المهمة لسكان غرب فرجينيا. فقد وسّع نطاق التصويت ليشمل جميع الذكور البيض الذين يبلغون من العمر 21 عامًا فأكثر. وقرر انتخاب الحاكم ونائبه والقضاة والمأمورين وغيرهم من مسؤولي المقاطعات بالاقتراع الشعبي. كما جرى تغيير تركيبة الجمعية العامة، حيث تم توزيع التمثيل في مجلس النواب بناءً على تعداد عام 1850، مع احتساب البيض فقط. أما تمثيل مجلس الشيوخ، فقد حُدد بشكل تعسفي بـ 50 مقعدًا، حيث حصل الغرب على 20 عضوًا والشرق على 30. وقد تم قبول هذا الوضع من قبل الغرب من خلال بند يلزم الجمعية العامة بإعادة توزيع التمثيل بناءً على عدد السكان البيض في عام 1865، أو طرح الأمر للاستفتاء الشعبي. لكن الشرق منح نفسه أيضًا ميزة ضريبية من خلال فرض ضريبة على الممتلكات بالقيمة الحقيقية والفعلية، باستثناء العبيد. لم تُفرض ضرائب على العبيد دون سن الثانية عشرة، بينما فُرضت على العبيد فوق هذا السن ضريبة قدرها 300 دولار فقط، وهو جزء ضئيل من قيمتهم الحقيقية، في حين فُرضت ضرائب على جميع ممتلكات صغار المزارعين، بما في ذلك حيواناتهم وأراضيهم، بقيمتها الكاملة. ورغم هذه الضريبة، ونقص التحسينات الداخلية في الغرب، فقد بلغت نتيجة التصويت 75,748 صوتًا مؤيدًا و11,063 صوتًا معارضًا للدستور الجديد. وجاءت معظم المعارضة من مندوبي المقاطعات الشرقية، الذين لم يرضوا بالتنازلات التي قُدمت للغرب. [ 35 ]

نظراً لهذه الاختلافات، فكّر كثيرون في الغرب منذ زمن طويل في إنشاء ولاية مستقلة. وعلى وجه الخصوص، كان رجالٌ مثل المحامي فرانسيس إتش. بيربونت من فيرمونت يتذمرون منذ فترة طويلة من الهيمنة السياسية لملاك العبيد في منطقتي تايدووتر وبيدمونت. فبالإضافة إلى الخلافات حول العبودية، شعر هو وحلفاؤه بأن حكومة فرجينيا تتجاهل وترفض إنفاق الأموال على التحسينات الداخلية الضرورية في الغرب، مثل الطرق السريعة والسكك الحديدية. [ 36 ]

الانفصال عن ولاية فرجينيا

خريطة لولاية فرجينيا مؤرخة في 13 يونيو 1861، تُظهر نسبة السكان المستعبدين داخل كل مقاطعة في تعداد عام 1860، والولاية المقترحة كاناوا
تناوبت هاربرز فيري بين حكم الكونفدرالية والاتحاد ثماني مرات خلال الحرب الأهلية الأمريكية ، وتم ضمها في النهاية إلى ولاية فرجينيا الغربية. [ 37 ]
الشعار التاريخي لولاية فرجينيا الغربية (موضح، 1876)
الأصوات حسب المقاطعة في استفتاء أكتوبر 1861 على الانضمام إلى الاتحاد

كانت ولاية فرجينيا الغربية الولاية الوحيدة في الاتحاد التي انفصلت عن ولاية فرجينيا الكونفدرالية خلال الحرب الأهلية. [ 38 ] في ريتشموند، بتاريخ 17 أبريل 1861، صوّت مؤتمر انفصال فرجينيا لعام 1861 لصالح الانفصال عن الاتحاد، ولكن من بين 49 مندوبًا من الركن الشمالي الغربي (الذي أصبح فيما بعد ولاية فرجينيا الغربية)، صوّت 17 مندوبًا فقط لصالح قرار الانفصال ، بينما صوّت 30 مندوبًا ضده [ 39 ] (مع امتناع اثنين عن التصويت). [ 40 ] بعد ذلك التصويت مباشرة، أوصى اجتماع حاشد في كلاركسبرغ بأن ترسل كل مقاطعة في شمال غرب فرجينيا مندوبين إلى مؤتمر يُعقد في ويلينغ في 13 مايو 1861. عندما انعقد مؤتمر ويلينغ الأول ، حضر 425 مندوبًا من 25 مقاطعة، على الرغم من أن أكثر من ثلث المندوبين كانوا من منطقة بانهاندل الشمالية. [ 41 ] وسرعان ما تباينت الآراء. [ 31 ]

أيد بعض المندوبين، بقيادة جون إس. كارليل، مالك العبيد المؤيد للاتحاد، تشكيل ولاية جديدة على الفور، بينما جادل آخرون، بقيادة وايتمان ويلي ، بأنه بما أن انفصال فرجينيا لم يُقر بعد عبر الاستفتاء المطلوب (كما حدث في 23 مايو)، فإن مثل هذا الإجراء سيُعتبر ثورة ضد الولايات المتحدة. [ ملاحظة 3 ] قرر المؤتمر أنه إذا اعتمد سكان فرجينيا مرسوم الانفصال (وهو أمر لم يكن هناك شك فيه)، فسيعقد مؤتمر آخر يضم الأعضاء المنتخبين في المجلس التشريعي في ويلينغ في يونيو 1861. في 23 مايو 1861، صُدِّق على الانفصال بأغلبية كبيرة في فرجينيا ككل، ولكن في المقاطعات الغربية، صوّت 34,677 شخصًا ضد المرسوم، بينما صوّت 19,121 شخصًا لصالحه. [ 42 ]

انعقد مؤتمر ويلينغ الثاني في 11 يونيو/حزيران كما هو متفق عليه، وأعلن أن جميع أعمال مؤتمر الانفصال باطلة، وأن جميع المنضمين إليه قد تخلوا عن مناصبهم، وذلك لأن المؤتمر قد دُعي إليه دون موافقة شعبية. [ 31 ] لم يتم انتخاب مؤتمرات ويلينغ، ولا المندوبون أنفسهم، بالاقتراع الشعبي لتمثيل غرب فرجينيا. [ 43 ] من بين أعضائه البالغ عددهم 103 أعضاء، انتُخب 33 عضوًا لعضوية الجمعية العامة لفرجينيا [ 44 ] في 23 مايو/أيار. وشمل ذلك بعض أعضاء مجلس الشيوخ الذين شغلوا مناصبهم لفترة أطول، والذين بدأت ولايتهم التي تبلغ أربع سنوات في عام 1859، وبعض الذين تخلوا عن مناصبهم للاجتماع في ويلينغ. أما الأعضاء الآخرون، فقد "اختيروا بطريقة غير منتظمة، فبعضهم في اجتماعات جماهيرية، وآخرون عن طريق لجان المقاطعات، بينما عيّن آخرون أنفسهم على ما يبدو". [ 45 ] في 19 يونيو، صدر قانون لإعادة تنظيم الحكومة. وفي اليوم التالي، انتخب مندوبو المؤتمر فرانسيس إتش. بيربونت حاكمًا لولاية فرجينيا، وانتخبوا مسؤولين آخرين لحكومة ولاية منافسة، وعضوين في مجلس الشيوخ الأمريكي (ويلي وكارلايل) ليحلا محل الانفصاليين قبل فضّ الجلسة. وسرعان ما اعترفت الحكومة الفيدرالية بالحكومة الجديدة، وأجلست العضوين الجديدين في مجلس الشيوخ. وهكذا، أصبحت هناك حكومتان لولاية فرجينيا: إحداهما تُعلن ولاءها للولايات المتحدة، والأخرى للكونفدرالية . [ 31 ]

عُقد مؤتمر ويلينغ الثاني في عطلة حتى السادس من أغسطس، ثم انعقد مجددًا في العشرين من أغسطس، ودعا إلى استفتاء شعبي على تشكيل ولاية جديدة، وإلى عقد مؤتمر لوضع دستور في حال كانت نتيجة التصويت إيجابية. في انتخابات 24 أكتوبر 1861، أدلى 18408 ناخبًا بأصواتهم لصالح الولاية الجديدة، مقابل 781 صوتًا ضدها. [ 31 ] وقد أُثيرت تساؤلات حول نتائج الانتخابات نظرًا لاحتلال جيش الاتحاد للمنطقة آنذاك، وتمركز قوات الاتحاد في العديد من مراكز الاقتراع لمنع المتعاطفين مع الكونفدرالية من الإدلاء بأصواتهم. [ 46 ] كان هذا اليوم أيضًا يوم انتخابات للمناصب المحلية، كما أُجريت انتخابات في معسكرات جنود الكونفدرالية، الذين انتخبوا مسؤولين من ولايات منافسة، مثل روبرت إي. كوان . وجاءت معظم الأصوات المؤيدة لتأسيس الولاية من 16 مقاطعة حول الجزء الشمالي من الولاية. [ 47 ] وقد أُدلي بأكثر من 50000 صوت على مرسوم الانفصال، بينما لم يحصد التصويت على تأسيس الولاية سوى ما يزيد قليلًا عن 19000 صوت. [ 48 ] ​​في مقاطعة أوهايو، حيث تقع ويلينغ، لم يُدلِ سوى ربع الناخبين المسجلين بأصواتهم. [ 49 ] في معظم ما سيُعرف لاحقًا باسم ولاية فرجينيا الغربية، لم تُجرَ أي انتخابات على الإطلاق، إذ صوّت ثلثا سكان ولاية فرجينيا الغربية لصالح الانفصال، وظلّ مسؤولو المقاطعات موالين لريتشموند. أما الأصوات المسجلة من المقاطعات المؤيدة للانفصال، فقد أدلى بها في الغالب لاجئون مؤيدون للاتحاد من هذه المقاطعات. [ 50 ]

على الرغم من هذا الجدل، اجتمع المندوبون (بمن فيهم العديد من القساوسة الميثوديين) لكتابة دستور الولاية الجديدة، بدءًا من 26 نوفمبر 1861. خلال ذلك المؤتمر الدستوري، ادعى السيد لامب من مقاطعة أوهايو والسيد كارسكادون أنه في مقاطعة هامبشاير، من أصل 195 صوتًا، لم يُدلِ سوى 39 صوتًا من قبل مواطني الولاية؛ أما الباقي فقد أدلى به جنود الاتحاد بشكل غير قانوني. [ 51 ] كان غوردون باتيل ، الذي مثّل أيضًا مقاطعة أوهايو، أحد الشخصيات الرئيسية ، وقد اقترح قرارات لإنشاء مدارس عامة، بالإضافة إلى الحد من حركة العبيد إلى الولاية الجديدة، وإلغاء العبودية تدريجيًا. نجح المقترح التعليمي، لكن المؤتمر أرجأ مقترحات العبودية قبل إتمام أعماله في 18 فبراير 1862. وكان الدستور الجديد أقرب إلى دستور أوهايو منه إلى دستور فرجينيا، إذ اعتمد نموذج الحكم المحلي بدلاً من " جماعات المحاكم " في فرجينيا التي انتقدها كارلايل، كما سمح حل وسط طالبت به منطقة كاناوا (المحاميان بنجامين سميث وبراون من تشارلستون) للمقاطعات والبلديات بالتصويت على دعم السكك الحديدية أو غيرها من مؤسسات التطوير. [ 52 ] وتم التصديق على الوثيقة الناتجة (18162 صوتًا مؤيدًا و514 صوتًا معارضًا) في 11 أبريل 1862.

صورة لعبد هارب ، مقاطعة هامبشاير ، ولاية فرجينيا الغربية، 1845

في 13 مايو 1862، وافق المجلس التشريعي للولاية، بعد إعادة تنظيمها، على تشكيل الولاية الجديدة. وقُدِّم طلب انضمام إلى الاتحاد إلى الكونغرس، من قِبَل السيناتور وايتمان ويلي، ممثل حكومة فرجينيا المُستعادة. سعى كارلايل إلى تخريب مشروع القانون، فحاول أولًا توسيع حدود الولاية الجديدة لتشمل وادي شيناندواه، ثم إفشال تعديل ويلي في الداخل. [ 53 ] في 31 ديسمبر 1862، وافق الرئيس أبراهام لينكولن على قانون تمكيني يسمح بانضمام فرجينيا الغربية بشرط إدراج بند في دستورها ينص على الإلغاء التدريجي للعبودية [ 31 ] (كما حثّ باتيل في صحيفة ويلينغ إنتليجنسر ، وكتب أيضًا إلى لينكولن). وبينما رأى كثيرون أن انضمام فرجينيا الغربية كولاية غير قانوني وغير دستوري، أصدر لينكولن رأيه بشأن انضمام فرجينيا الغربية، مُقرًّا بأن "الهيئة التي تُوافق على انضمام فرجينيا الغربية هي المجلس التشريعي لفرجينيا"، وأن انضمامها بالتالي دستوري ومناسب. [ 54 ]

امرأة مستعبدة تعتني بطفل أبيض في ولاية فرجينيا الغربية، عام 1865

عُقد المؤتمر مجدداً في 12 فبراير 1863، وتم تلبية مطلب إلغاء العبودية المنصوص عليه في قانون التمكين الفيدرالي. وتم اعتماد الدستور المنقح في 26 مارس 1863، وفي 20 أبريل 1863، أصدر لينكولن إعلاناً بقبول الولاية بعد 60 يوماً، أي في 20 يونيو 1863. وفي هذه الأثناء، تم اختيار مسؤولي الولاية الجديدة، بينما نقل بيربونت عاصمته فيرجينيا المؤيدة للاتحاد إلى الإسكندرية التي كانت تحت سيطرة الاتحاد ، حيث أكد ومارس سلطته القضائية على جميع مقاطعات فيرجينيا المتبقية داخل الحدود الفيدرالية. [ 31 ]

عُرضت مسألة دستورية تشكيل الولاية الجديدة لاحقًا أمام المحكمة العليا للولايات المتحدة في قضية فرجينيا ضد فرجينيا الغربية . صوّتت مقاطعتا بيركلي وجيفرسون ، الواقعتان على نهر بوتوماك شرق الجبال، لصالح ضمّهما إلى فرجينيا الغربية عام 1863، بموافقة حكومة فرجينيا المُعاد تنظيمها. [ 31 ]

تغيب العديد من ناخبي المقاطعات المؤيدة بشدة للانفصال عن الولايات المتحدة لانشغالهم بالجيش الكونفدرالي وقت إجراء التصويت، ورفضوا الاعتراف بالانتقال عند عودتهم. ألغت الجمعية العامة لولاية فرجينيا قانون الانفصال، وفي عام 1866 رفعت دعوى قضائية ضد ولاية فرجينيا الغربية مطالبةً المحكمة بإعلان المقاطعات جزءًا من فرجينيا، الأمر الذي كان سيجعل انضمام فرجينيا الغربية كولاية غير دستوري. في غضون ذلك، في 10 مارس 1866، أصدر الكونغرس قرارًا مشتركًا يعترف بالانتقال. [ 31 ] وقضت المحكمة العليا لصالح فرجينيا الغربية في عام 1870. [ 55 ]

مطالبات من ولاية ماريلاند

لم تُحدد المواثيق الأصلية لماريلاند وفرجينيا أي فرع من نهر بوتوماك العلوي يُمثل الحدود. وقد حُسم هذا الأمر في مؤتمر ماونت فيرنون عام ١٧٨٥. ومع ذلك، عندما انفصلت فرجينيا الغربية عن فرجينيا، طالبت ماريلاند بأراضي فرجينيا الغربية الواقعة شمال الفرع الجنوبي (جميع مقاطعتي مينيرال وغرانت وأجزاء من مقاطعات هامبشاير وهاردي وتاكر وبندلتون ). رفضت المحكمة العليا هذه المطالبات في قرارين منفصلين عام ١٩١٠. [ ٥٦ ] [ ٥٧ ]

في الحرب الأهلية

خلال الحرب الأهلية، سيطرت قوات الجنرال جورج بي. ماكليلان التابعة للاتحاد على معظم أراضي الولاية صيف عام ١٨٦١، وبلغت سيطرتها ذروتها في معركة ريتش ماونتن ، ولم تتعرض سيطرة الاتحاد لأي تهديد جدي بعد ذلك. في عام ١٨٦٣، شنّ الجنرال جون دي. إمبودن ، برفقة ٥٠٠٠ جندي كونفدرالي، غارة على جزء كبير من الولاية وأحرق مكتبة بيربونت، مع أن ويلي نجا من قبضتهم. وقامت عصابات من المقاتلين بأعمال حرق ونهب في بعض المناطق، ولم يتم القضاء عليها تمامًا إلا مع نهاية الحرب. [ ٣١ ] وكانت مقاطعات الجزء الشرقي من الولاية أكثر تضررًا من الحرب، حيث تناوبت السيطرة العسكرية على المنطقة مرارًا وتكرارًا.

قدمت المنطقة التي أصبحت فيما بعد ولاية فرجينيا الغربية عددًا متساويًا تقريبًا من الجنود لجيشي الاتحاد والكونفدرالية، [ 58 ] أي ما يقارب 22,000 إلى 25,000 جندي لكل منهما. في عام 1865، رأت حكومة ويلينغ ضرورة حرمان الكونفدراليين العائدين من حق التصويت للحفاظ على سيطرتها. صرّح جيمس فيرغسون، مُقترح القانون، بأنه سيخسر الانتخابات بفارق 500 صوت إذا لم يُسنّ. [ 59 ] كما كان من الممكن مصادرة ممتلكات الكونفدراليين، وفي عام 1866، تم اعتماد تعديل دستوري يحرم كل من قدم العون والدعم للكونفدرالية من حق التصويت. أثارت إضافة التعديلين الرابع عشر والخامس عشر إلى دستور الولايات المتحدة ردود فعل واسعة. سيطر الحزب الديمقراطي على الحكم في عام 1870، وفي عام 1871، تم إلغاء التعديل الدستوري لعام 1866. اتخذ الجمهوريون الخطوات الأولى نحو هذا التغيير في عام 1870. وفي 22 أغسطس 1872، تم اعتماد دستور جديد بالكامل. [ 31 ]

ابتداءً من فترة إعادة الإعمار ، ولعقودٍ عديدةٍ تلتها، تنازعت الولايتان على حصة الولاية الجديدة من ديون حكومة فرجينيا قبل الحرب، والتي تراكمت في معظمها لتمويل تحسينات البنية التحتية العامة، مثل القنوات والطرق والسكك الحديدية تحت إشراف مجلس الأشغال العامة في فرجينيا . وشكّل سكان فرجينيا، بقيادة الجنرال الكونفدرالي السابق ويليام ماهون ، تحالفًا سياسيًا على هذا الأساس، عُرف باسم حزب المُعيدين . نصّ دستور فرجينيا الغربية الأول على تحمّل جزءٍ من ديون فرجينيا، لكن المفاوضات التي بدأتها فرجينيا عام 1870 باءت بالفشل، وفي عام 1871 موّلت فرجينيا ثلثي الدين، وأسندت الباقي بشكلٍ تعسفي إلى فرجينيا الغربية. [ 60 ] حُسمت القضية أخيرًا عام 1915 ، عندما قضت المحكمة العليا للولايات المتحدة بأن فرجينيا الغربية مدينةٌ لفرجينيا بمبلغ 12,393,929.50 دولارًا أمريكيًا. [ 61 ] دُفع القسط الأخير من هذا المبلغ عام 1939.

تنمية الموارد الطبيعية

طفل عامل تم تصويره بواسطة لويس هاين في مناجم الفحم في ولاية فرجينيا الغربية، عام 1908
عائلة عامل منجم فحم، حوالي عام 1935
مشهد من شوارع ويلش ، مقاطعة ماكدويل، بعد ظهر يوم سبت، عام 1946

بعد إعادة الإعمار ، استفادت الولاية الخامسة والثلاثون الجديدة من تطوير مواردها المعدنية أكثر من أي نشاط اقتصادي آخر.

استُخدمت كهوف نترات البوتاسيوم في جميع أنحاء جبال الأبلاش لصناعة الذخائر؛ ويشمل الحد الفاصل بين ولايتي فرجينيا الغربية وفرجينيا "درب نترات البوتاسيوم"، وهو عبارة عن سلسلة من الكهوف الجيرية التي تحتوي على رواسب غنية من نترات الكالسيوم، والتي كانت تُستخرج وتُباع للحكومة. امتد الدرب من مقاطعة بندلتون إلى نهايته الغربية في بلدة يونيون ، مقاطعة مونرو . يقع ما يقرب من نصف هذه الكهوف على الجانب الغربي من فرجينيا، بما في ذلك كهف أورغان وكهف هاينز . في أواخر القرن الثامن عشر، عثر عمال مناجم نترات البوتاسيوم في كهف هاينز على عظام حيوانات كبيرة في الرواسب. أرسل المؤرخ المحلي والجندي الحدودي الكولونيل جون ستيوارت هذه العظام إلى توماس جيفرسون . سُميت العظام ميغالونيكس جيفرسوني ، أو المخلب الكبير، وأصبحت تُعرف باسم كسلان جيفرسون ثلاثي الأصابع. أُعلنت هذه الأحفورة كأحفورة رسمية لولاية فرجينيا الغربية في عام 2008. أما الصخرة الرسمية للولاية فهي الفحم البيتوميني ، [ 62 ] والحجر الكريم الرسمي هو مرجان الليثوستروتيونيلا المتحجر من العصر المسيسيبي. [ 63 ]

كما ساهم الحجر الجيري في ازدهار صناعة المحاجر . فكانت تُحرق عادةً طبقات صغيرة وأكثر ليونة وغنية بالكالسيوم لإنتاج الجير الصناعي. استُخدم هذا الجير في الزراعة والبناء؛ ولسنوات عديدة، كان جزءٌ محدد من خط سكة حديد C&O ينقل صخور الحجر الجيري إلى كليفتون فورج، فيرجينيا، كمادة صهر صناعية.

بدأ استخراج الملح منذ القرن الثامن عشر، إلا أنه توقف إلى حد كبير بحلول وقت الحرب الأهلية الأمريكية، حين كان الملح الأحمر في مقاطعة كاناوا سلعة ثمينة لقوات الكونفدرالية أولاً، ثم لقوات الاتحاد لاحقاً. وفي السنوات اللاحقة، أعادت أساليب التعدين الأكثر تطوراً لولاية فرجينيا الغربية دورها كمنتج رئيسي للملح.

لكن في النصف الثاني من القرن التاسع عشر، كان هناك كنز أعظم لم يُستغل بعد: الفحم الحجري . وقد شكّل هذا الفحم وقوداً لجزء كبير من الثورة الصناعية في الولايات المتحدة، ولسفن البخار التابعة للعديد من أساطيل العالم.

كان السكان (من السكان الأصليين والمستوطنين الأوروبيين الأوائل) على درايةٍ طويلةٍ بوجود الفحم في باطن الأرض، وبإمكانية استخدامه للتدفئة والوقود. مع ذلك، ولزمنٍ طويل، كان التعدين "الشخصي" أو الحرفي هو التطور العملي الوحيد. بعد الحرب، ومع إنشاء خطوط السكك الحديدية الجديدة ، ظهرت وسيلة عملية لنقل كميات كبيرة من الفحم إلى الأسواق الأمريكية والتصديرية المتنامية. ومع بدء نضوب مناجم الأنثراسيت في شمال غرب نيوجيرسي وبنسلفانيا خلال الفترة نفسها، وجّه المستثمرون والصناعيون اهتمامًا جديدًا إلى ولاية فرجينيا الغربية. قام جيولوجيون مثل الدكتور ديفيد تي. أنستيد بمسح حقول الفحم المحتملة واستثمروا في الأراضي ومشاريع التعدين المبكرة.

أدى اكتمال خط سكة حديد تشيسابيك وأوهايو (C&O) عبر الولاية وصولاً إلى مدينة هنتنغتون الجديدة على نهر أوهايو عام 1872 إلى فتح الوصول إلى حقل فحم نيو ريفر . وسرعان ما بدأت شركة C&O ببناء رصيفها الضخم للفحم في نيوبورت نيوز، بولاية فرجينيا ، على ميناء هامبتون رودز الكبير . وفي عام 1881، وضع المالكون الجدد لشركة سكة حديد أتلانتيك وميسيسيبي وأوهايو (AM&O) السابقة، ومقرها فيلادلفيا، والتي كانت تمتد عبر الشريط الجنوبي لفرجينيا من نورفولك ، أنظارهم بوضوح على ولاية فرجينيا الغربية، حيث كان يمتلكون مساحات شاسعة من الأراضي. وتم تغيير اسم خط السكة الحديد الخاص بهم إلى نورفولك وويسترن (N&W)، وتم إنشاء مدينة سكة حديد جديدة في روانوك لاستيعاب التوسع المخطط له. وبعد أن قام رئيسها الجديد، فريدريك ج. كيمبال، ومجموعة صغيرة منه برحلة على ظهور الخيل وشاهدوا بأنفسهم طبقة الفحم البيتوميني الغنية، التي أطلقت عليها زوجة كيمبال اسم بوكاهونتاس ، قامت شركة N&W بتغيير مسار توسعها المخطط له غربًا للوصول إليها. وسرعان ما بدأت شركة نورفولك وويسترن أيضاً في الشحن من أرصفة الفحم الجديدة في هامبتون رودز.

في عام ١٨٨٩، في الجزء الجنوبي من الولاية، على طول خطوط سكة حديد نورفولك وويسترن، تأسست مدينة بلوفيلد، مركز الفحم المهم في ولاية فرجينيا الغربية . وظلت هذه المدينة، التي تُعتبر "عاصمة" حقل بوكاهونتاس للفحم ، أكبر مدينة في الجزء الجنوبي من الولاية لعدة عقود. وهي تحمل الاسم نفسه لمدينة بلوفيلد الشقيقة في ولاية فرجينيا.

في الجزء الشمالي من الولاية ومناطق أخرى، توسعت خطوط سكة حديد بالتيمور وأوهايو (B&O) القديمة وغيرها للاستفادة من فرص استخراج الفحم. أنشأت B&O أرصفةً لنقل الفحم في بالتيمور وفي عدة نقاط على البحيرات العظمى . ومن بين شركات نقل الفحم بالسكك الحديدية الهامة الأخرى: سكة حديد غرب ماريلاند (WM)، وسكة حديد الجنوب (SOU)، وسكة حديد لويفيل وناشفيل (L&N).

كان من أبرزها شركة سكك حديد فرجينيا (VGN) التي وصلت متأخرة. وبحلول عام 1900، لم تكن سوى أكثر المناطق وعورة في جنوب ولاية فرجينيا الغربية بعيدة عن خطوط السكك الحديدية القائمة وأنشطة التعدين. وفي هذه المنطقة، غرب حقل فحم نهر نيو في مقاطعتي رالي ووايومنغ، يقع حقل فحم خليج ويندينغ ، الذي رُوِّج له لاحقًا باسم "حقل فحم المليار دولار".

كان ويليام نيلسون بيج (1854-1932)، مهندس مدني ومدير تعدين في مقاطعة فاييت ، أحد تلاميذ الدكتور أنستيد . وقد وصفه حاكم ولاية فرجينيا الغربية السابق ، ويليام أ. ماك كوركل، بأنه رجل يعرف الأرض "كما يعرف المزارع حقله". ابتداءً من عام 1898، تعاون بيج مع مستثمرين من الشمال وأوروبا للاستفادة من المنطقة غير المطورة. واستحوذوا على مساحات شاسعة من الأراضي في المنطقة، وبدأ بيج مشروع سكة ​​حديد ديب ووتر ، وهو خط سكة حديد قصير مُرخص له بالامتداد بين خط سكة حديد تشيسابيك وأوهايو على طول نهر كاناوا وخط سكة حديد نورفولك وويسترن في ماتواكا ، بمسافة تبلغ حوالي 130 كيلومترًا . 

على الرغم من أن خطة ديب ووتر كان من المفترض أن توفر سوق شحن تنافسية عبر أي من خطي السكك الحديدية، إلا أن قادة شركتي السكك الحديدية الكبيرتين لم يرحبوا بالخطة. وفي تواطؤ سري، رفض كل منهما التفاوض على أسعار مواتية مع بيج، ولم يعرضا شراء خط سكته الحديدية، نظرًا لامتلاكهما العديد من خطوط السكك الحديدية القصيرة الأخرى. ومع ذلك، إذا اعتقد رئيسا شركتي C&O وN&W أنهما يستطيعان بذلك إفشال مشروع بيج، فقد ثبت خطأهما. كان أحد المستثمرين الشركاء الصامتين الذين استعان بهم بيج هو رجل الصناعة المليونير هنري هوتلستون روجرز ، وهو أحد الشركاء الرئيسيين في صندوق ستاندرد أويل التابع لجون د. روكفلر، وخبير مخضرم في تطوير الموارد الطبيعية والنقل. كان هنري روجرز بارعًا في "حرب" المنافسة، ولم يكن يحب الخسارة في مساعيه، كما كان يتمتع بموارد مالية ضخمة .

بدلاً من الاستسلام، خطط بيج (وروجر) بهدوء ثم بنيا خطوط السكك الحديدية شرقًا عبر ولاية فرجينيا، مستخدمين ثروة روجر الخاصة لتمويل  التكلفة البالغة 40 مليون دولار. عندما اكتمل بناء خط سكة حديد فرجينيا (VGN) الذي أعيد تسميته عام 1909، كانت ثلاث شركات سكك حديدية على الأقل تنقل كميات متزايدة باستمرار من الفحم للتصدير من هامبتون رودز. كما كان فحم ولاية فرجينيا الغربية مطلوبًا بشدة في موانئ البحيرات العظمى . أصبح خط سكة حديد فرجينيا (VGN) وخط سكة حديد نورفولك وويسترن (N&W) في نهاية المطاف جزءًا من نظام نورفولك ساوثرن الحديث ، ولا تزال خطوط سكة حديد فرجينيا (VGN) المصممة هندسيًا بشكل جيد في القرن العشرين توفر انحدارًا مناسبًا إلى هامبتون رودز.

مع تحوّل تعدين الفحم والأعمال المرتبطة به إلى أنشطة توظيف رئيسية في الولاية، برزت صراعات عمالية كبيرة نتيجة لتغير ظروف العمل، وقضايا السلامة، والمخاوف الاقتصادية. وحتى في القرن الحادي والعشرين، لا تزال مخاوف السلامة في التعدين والمخاوف البيئية تشكل تحديًا للولاية التي لا يزال فحمها يُستخدم لتشغيل محطات توليد الكهرباء في العديد من الولايات الأخرى.

الفحم ليس المعدن الثمين الوحيد الموجود في ولاية فرجينيا الغربية، حيث كانت الولاية موقع اكتشاف ماسة جونز التي تزن 34.48 قيراطًا (6.896 غرامًا) في عام 1928 .

الجغرافيا

تقع ولاية فرجينيا الغربية في جبال الأبلاش ، ويحدها جبال أليغيني ، ونهري أوهايو وبيغ ساندي ، وجبال كمبرلاند .

تقع ولاية فرجينيا الغربية في جبال الأبلاش ، وتغطي مساحة 24,229.76 ميلًا مربعًا (62,754.8 كيلومترًا مربعًا ) ، منها 24,077.73 ميلًا مربعًا (62,361.0 كيلومترًا مربعًا ) من اليابسة و 152.03 ميلًا مربعًا (393.8 كيلومترًا مربعًا ) من المياه، مما يجعلها الولاية الحادية والأربعين من حيث المساحة في الولايات المتحدة. [ 64 ] تحد فرجينيا الغربية ولايتي بنسلفانيا وماريلاند من الشمال الشرقي، وفرجينيا من الجنوب الشرقي، وأوهايو من الشمال الغربي، وكنتاكي من الجنوب الغربي. أطول حدودها مع فرجينيا بطول 381 ميلًا (613 كيلومترًا) ، تليها أوهايو بطول 243 ميلًا (391 كيلومترًا) ، ثم ماريلاند بطول 174 ميلًا (280 كيلومترًا) ، ثم بنسلفانيا بطول 118 ميلًا (190 كيلومترًا) ، وأخيرًا كنتاكي بطول 79 ميلًا (127 كيلومترًا) . [ 65 ]        

الجيولوجيا والتضاريس

خريطة تضاريس مظللة لهضبة كمبرلاند وجبال الأبلاش ذات التلال والوديان

تقع ولاية فرجينيا الغربية بالكامل ضمن منطقة جبال الأبلاش، وهي ولاية جبلية في معظمها، مما يفسر لقبها "ولاية الجبل " وشعارها " مونتاني سيمبر ليبري " (المتسلقون أحرار دائمًا). تنخفض الارتفاعات والتضاريس الوعرة بالقرب من الأنهار الكبيرة مثل نهر أوهايو ونهر شيناندواه . يقع حوالي 75% من الولاية ضمن منطقتي هضبة كمبرلاند وهضبة أليغيني . ورغم أن التضاريس ليست مرتفعة، إلا أن منطقة الهضبة وعرة للغاية في معظم أجزائها. يبلغ متوسط ​​ارتفاع ولاية فرجينيا الغربية حوالي 460 مترًا (1500 قدم) فوق مستوى سطح البحر، وهو أعلى ارتفاع بين جميع الولايات الأمريكية الواقعة شرق نهر المسيسيبي. 

على الحدود الشرقية لولاية فرجينيا ، تُشكّل القمم الشاهقة في منطقة غابة مونونجاهيلا الوطنية جزيرةً ذات مناخ بارد وأنظمة بيئية تُشبه تلك الموجودة في شمال نيو إنجلاند وشرق كندا. تقع أعلى نقطة في الولاية على قمة سبروس نوب ، بارتفاع 1482 مترًا (4863 قدمًا) [ 66 ] ، وهي مُغطاة بغابة شمالية كثيفة من أشجار التنوب على ارتفاعات تزيد عن 1200 متر (4000 قدم) . تقع سبروس نوب داخل غابة مونونجاهيلا الوطنية، وهي جزء من منطقة سبروس نوب-سينيكا روكس الوطنية الترفيهية [ 67 ] . كما تضم ​​الغابة ست مناطق برية . خارج الغابة جنوبًا، يمتد وادي نهر نيو، وهو وادٍ عميق يبلغ 300 متر (1000 قدم) ، نحته نهر نيو . تتولى إدارة المتنزهات الوطنية إدارة جزء من المضيق والنهر الذي تم تصنيفه كمتنزه ومحمية نيو ريفر جورج الوطنية .   

تشمل المناطق الأخرى الخاضعة للحماية والإدارة ما يلي:

تُعد قمة سبروس نوب (في الأفق) أعلى نقطة في ولاية فرجينيا الغربية وجبال أليغيني .

تقع معظم أراضي ولاية فرجينيا الغربية ضمن المنطقة البيئية للغابات المتوسطة الرطبة المختلطة في جبال الأبلاش ، بينما تقع المرتفعات على طول الحدود الشرقية وفي الجزء الشمالي الغربي من الولاية ضمن غابات الأبلاش-بلو ريدج . كانت النباتات الأصلية لمعظم أنحاء الولاية عبارة عن غابات مختلطة من الأشجار الصلبة ، كالبلوط والكستناء والقيقب والزان والصنوبر الأبيض ، بالإضافة إلى أشجار الصفصاف والجميز الأمريكي على طول المجاري المائية. تتميز العديد من هذه المناطق بتنوعها البيولوجي الغني وجمالها الطبيعي الخلاب، وهو ما يُقدّره سكان فرجينيا الغربية الأصليون، الذين يُطلقون على موطنهم اسم " جنة على الأرض " (نسبةً إلى أغنية " خذني إلى الوطن، طرق الريف " لجون دنفر ). قبل الأغنية، كانت تُعرف باسم "ولاية التروس" (نسبةً إلى الفحم والنفط والغاز) أو "ولاية الجبال".

تتكون الطبقات الصخرية الأساسية من أحجار رملية وطينية وطبقات فحم بيتوميني وحجر جيري تعود إلى حقبة الحياة القديمة ، وقد ترسبت في بيئات قريبة من الشاطئ. نشأت الأحجار الرملية والطينية من رواسب تآكلت من جبال قديمة في الشرق، ثم ترسبت في بحر داخلي ضحل في الغرب. أما الحجر الجيري، فقد نشأ من كائنات بحرية مُعدّنة بيولوجيًا، مثل الطحالب الكلسية، وذراعيات الأرجل، وزنابق البحر. تشكل الفحم في بيئات المستنقعات الساحلية، بينما تشكلت بيئات الدلتا بالقرب من مصبات الأنهار القديمة. ارتفع مستوى سطح البحر وانخفض عدة مرات خلال العصر الكربوني ( العصرين الفرعيين المسيسيبي والبنسلفاني )، مما أدى إلى تنوع الطبقات الصخرية التي تُهيمن على الصخور الأساسية اليوم. تشكلت جبال الأبلاش ، التي تُعدّ عاملًا مؤثرًا في جغرافية ولاية فرجينيا الغربية الحالية، منذ أكثر من ثلاثمائة مليون سنة . [ 68 ]

الأحفورة الرسمية لولاية فرجينيا الغربية هي الكسلان الأرضي العملاق (Megalonyx jeffersonii) ، الذي عاش خلال العصر البليستوسيني (العصر الجليدي الأخير). وصف توماس جيفرسون هذا الجنس عام 1799 من بقايا جُمعت في كهف هاينز، مقاطعة مونرو، فرجينيا الغربية. [ 69 ] [ 70 ] في عام 1799، كانت تلك المنطقة تُعتبر جزءًا من الجزء الغربي من ولاية فرجينيا. وكان جنس ميغالونيكس أول جنس من الحيوانات الفقارية الأحفورية يُسمى في الولايات المتحدة. [ 69 ]

مناخ

أنواع مناخ كوبن في ولاية فرجينيا الغربية، باستخدام المعدلات المناخية للفترة 1991-2020

يتميز مناخ ولاية فرجينيا الغربية عمومًا بأنه مناخ شبه استوائي رطب ( تصنيف كوبن للمناخ Cfa ، باستثناء Dfb في المرتفعات العالية)، حيث يكون الصيف دافئًا إلى حار ورطبًا، بينما يكون الشتاء باردًا، وتزداد قسوته مع الارتفاع. كما تتمتع بعض المناطق الجبلية الجنوبية بمناخ جبلي معتدل (كوبن Cfb )، حيث تكون درجات الحرارة في الشتاء أكثر اعتدالًا وفي الصيف أكثر برودة. ومع ذلك، فإن الطقس عرضة للتغير في جميع أنحاء الولاية. وتتراوح مناطق تحمل الحرارة من المنطقة 5b في جبال الأبلاش الوسطى إلى المنطقة 7a في المناطق الأكثر دفئًا في المناطق المنخفضة. [ 71 ]

في الجزء الشرقي من الولاية ووادي نهر أوهايو ، تكون درجات الحرارة دافئة بما يكفي لرؤية ونمو النباتات شبه الاستوائية مثل الماغنوليا الجنوبية ( Magnolia grandifloraوالآس ، والألبيزيا جوليبريسين ، واللبان الأمريكي ، وحتى نخيل الإبرة والسابال الصغير . لا تزدهر هذه النباتات بنفس القدر في أجزاء أخرى من الولاية. أما التين الشوكي الشرقي فينمو جيدًا في العديد من مناطق الولاية.

تتراوح درجات الحرارة في يناير بين حوالي -4  درجات مئوية (26  درجة فهرنهايت) قرب نهر تشيت و5  درجات مئوية (41  درجة فهرنهايت) على امتداد أجزاء من الحدود مع كنتاكي. أما في يوليو، فتتراوح بين 19  درجة مئوية (67  درجة فهرنهايت) على طول الفرع الشمالي لنهر بوتوماك و24  درجة مئوية (76  درجة فهرنهايت) في الجزء الغربي من الولاية. وتكون درجات الحرارة في الجبال أبرد منها في المناطق المنخفضة. [ 72 ] سُجّلت أعلى درجة حرارة في الولاية في مارتينسبيرغ في 10 يوليو 1936، حيث بلغت 44 درجة مئوية (112 درجة فهرنهايت) ، بينما سُجّلت أدنى درجة حرارة في لويسبرغ في 30 ديسمبر 1917، حيث بلغت -38 درجة مئوية (-37 درجة فهرنهايت) .    

يتراوح معدل هطول الأمطار السنوي من أقل من 810 ملم في الجزء الشرقي السفلي إلى أكثر من 1400 ملم في المناطق المرتفعة من جبهة أليغيني. تشهد الوديان الشرقية هطول أمطار أقل نظرًا لأن سلاسل جبال أليغيني في الغرب تُشكل ظلًا جزئيًا للأمطار . ويهطل ما يزيد قليلًا عن نصف الأمطار بين شهري أبريل وسبتمبر. وتنتشر الضباب الكثيف في العديد من وديان منطقة كاناوا ، وخاصة وادي تايغارت . وتُعد ولاية فرجينيا الغربية أيضًا من أكثر الولايات غيومًا في البلاد، حيث تحتل مدينتا إلكينز وبيكلي المرتبتين التاسعة والعاشرة على التوالي في الولايات المتحدة من حيث عدد الأيام الغائمة سنويًا (أكثر من 210 أيام). وبالإضافة إلى السماء الملبدة بالغيوم باستمرار نتيجة احتباس الرطوبة بفعل جبال أليغيني، تشهد ولاية فرجينيا الغربية أيضًا بعضًا من أكثر معدلات هطول الأمطار تكرارًا في البلاد، حيث يبلغ متوسط ​​عدد الأيام الممطرة أو الثلجية في سنو شو ما يقرب من 200 يوم سنويًا. عادةً ما يستمر تساقط الثلوج لبضعة أيام فقط في المناطق المنخفضة، ولكنه قد يستمر لأسابيع في المناطق الجبلية العالية. يبلغ متوسط ​​تساقط الثلوج في تشارلستون 860 ملم (34 بوصة ) سنويًا، مع العلم أنه خلال شتاء 1995-1996، هطلت كميات من الثلوج تزيد عن ثلاثة أضعاف هذه الكمية، حيث سجلت عدة مدن في الولاية أرقامًا قياسية جديدة في تساقط الثلوج. ويصل متوسط ​​تساقط الثلوج في مرتفعات أليغيني إلى 4600 ملم (180 بوصة ) سنويًا. وتُعدّ الأحوال الجوية القاسية أقل شيوعًا في ولاية فرجينيا الغربية مقارنةً بمعظم الولايات الشرقية الأخرى، كما أنها تُصنّف من بين أقل الولايات عرضةً للأعاصير شرق جبال روكي.    

النباتات والحيوانات

المدن الرئيسية

يوجد في ولاية فرجينيا الغربية 232 بلدية مُدمجة. تشارلستون هي عاصمة الولاية وأكبر مدنها من حيث عدد السكان؛ ويبلغ عدد سكان منطقة تشارلستون الحضرية حوالي 200,000 نسمة. أما منطقة هنتنغتون-آشلاند الحضرية، فتتمحور حول مدينة هنتنغتون ، ثاني أكبر مدن الولاية من حيث عدد السكان. وتشمل المناطق الحضرية الأخرى في الولاية: مورغانتاون ، وويلينغ ، وويرتون ، وبيكلي ، وباركرسبيرغ-فيينا . [ 73 ] كما توجد مناطق حضرية أخرى تضم مدنًا في فرجينيا الغربية، ولكنها تقع في الغالب في ولايات أخرى، مثل: كمبرلاند، ميريلاند ؛ وهاجرستاون، ميريلاند ؛ وواشنطن العاصمة ؛ ووينشستر، فرجينيا . وتعمل ست مدن أخرى كمراكز لمناطق إحصائية صغيرة ، ذات طابع ريفي في الغالب، وهي: بلوفيلد ، وكلاركسبرغ ، وإلكينز ، وفيرمونت ، ولوغان ، وبوينت بليزانت . [ 73 ]

كانت عاصمة الولاية في الأصل تقع في ويلينغ، من عام 1863 إلى عام 1870. ثم نُقلت إلى تشارلستون، وهي مدينة أكثر مركزية، من عام 1870 إلى عام 1875، ثم عادت إلى ويلينغ. في عام 1885، احترق مبنى الكابيتول، فنُقل مرة أخرى إلى تشارلستون في ذلك العام، حيث أُجري تصويت لتحديد العاصمة الدائمة بين تشارلستون وكلاركسبرغ ومارتينسبيرغ . وقع الاختيار على تشارلستون، وظلت العاصمة منذ ذلك الحين . [ 74 ]

التركيبة السكانية

الكثافة السكانية في ولاية فرجينيا الغربية عام 2020
عدد السكان التاريخي
التعداد السكانيبوب.ملحوظة
179055873
180078,59240.7%
1810105,46934.2%
1820136,80829.7%
1830176,92429.3%
1840224,53726.9%
1850302,31334.6%
1860376,68824.6%
1870442,01417.3%
1880618,45739.9%
1890762,79423.3%
1900958,80025.7%
19101,221,11927.4%
19201,463,70119.9%
19301,729,20518.1%
19401,901,97410.0%
19502,005,5525.4%
19601,860,421-7.2%
19701,744,237-6.2%
19801,949,64411.8%
19901,793,477-8.0%
20001,808,3440.8%
20101,852,9942.5%
20201,793,716-3.2%
2024 (تقديري)1,769,979-1.3%
المصدر: 1910–2020 [ 76 ] 2024 [ 77 ]
هرم سكان ولاية فرجينيا الغربية

بلغ عدد سكان ولاية فرجينيا الغربية 1,793,716 نسمة وفقًا لتعداد الولايات المتحدة لعام 2020 ، بانخفاض قدره 3.2% عن تعداد الولايات المتحدة لعام 2010. [ 78 ] ويقع مركز الكثافة السكانية في ولاية فرجينيا الغربية في مدينة غاساواي . [ 79 ]

بحسب التقرير السنوي لتقييم المشردين الصادر عن وزارة الإسكان والتنمية الحضرية لعام 2022، بلغ عدد المشردين في ولاية فرجينيا الغربية حوالي 1375 شخصاً. [ 80 ] [ 81 ]

التركيبة العرقية وفقًا لتعداد عام 2020
العرق والإثنية [ 82 ]وحيدالمجموع
أبيض (غير من أصل إسباني)89.1%
 
93.0%
 
أمريكي من أصل أفريقي (غير إسباني)3.6%
 
4.9%
 
من أصل إسباني أو لاتيني [ ملاحظة 4 ]1.9%
 
آسيوي0.8%
 
1.2%
 
أمريكي أصلي0.2%
 
2.0%
 
أحد سكان جزر المحيط الهادئ0.02%
 
0.1%
 
آخر0.3%
 
1.0%
 
التوزيع العرقي لسكان ولاية فرجينيا الغربية
التركيبة العرقية1990 [ 83 ]2000 [ 84 ]2010 [ 85 ]2020 [ 86 ]
أبيض96.2%95.0%93.9%89.8%
أسود3.1%3.2%3.4%3.7%
آسيوي0.4%0.5%0.7%0.8%
محلي0.1%0.2%0.2%0.2%
سكان هاواي الأصليون وغيرهم من سكان جزر المحيط الهادئ-
عرق آخر0.1%0.2%0.3%0.7%
عرقان أو أكثر0.9%1.5%4.7%
ولاية فرجينيا الغربية – التركيبة العرقية والإثنية. ملاحظة: يصنف مكتب الإحصاء الأمريكي ذوي الأصول الإسبانية/اللاتينية كفئة إثنية. يستثني هذا الجدول اللاتينيين من الفئات العرقية ويصنفهم في فئة منفصلة. قد ينتمي ذوو الأصول الإسبانية/اللاتينية إلى أي عرق.
العرق / الأصل الإثني ( NH = غير إسباني )عدد السكان 2000 [ 87 ]بوب 2010 [ 88 ]موسيقى البوب ​​2020 [ 89 ]٢٠٠٠٪2010%٢٠٢٠
أبيض فقط (نيو هامبشاير)1,709,9661,726,2561,598,83494.56%93.16%89.14%
أسود أو أمريكي من أصل أفريقي فقط (NH)56,8256212264,7493.14%3.35%3.61%
الأمريكيون الأصليون أو سكان ألاسكا الأصليون فقط (NH)3456349331870.19%0.19%0.18%
آسيويون فقط (NH)935612285149030.52%0.66%0.83%
سكان جزر المحيط الهادئ وحدهم (NH)3353874290.02%0.02%0.02%
عرق آخر فقط (NH)1144119246520.06%0.06%0.26%
عرق مختلط أو متعدد الأعراق (NH)1498324,99172,1350.83%1.35%4.02%
من أصل إسباني أو لاتيني (أي عرق)122792226834,8270.68%1.20%1.94%
المجموع1,808,3441,852,9941,793,716100.00%100.00%100.00%

في عام 2019، بلغ عدد سكان ولاية فرجينيا الغربية حوالي 1,792,147 نسمة، بانخفاض قدره 10,025 نسمة (0.55%) عن العام السابق، وانخفاض قدره 47,162 نسمة (2.55%) منذ التعداد السكاني السابق. [ 90 ] يشمل هذا انخفاضًا طبيعيًا قدره 3,296 نسمة (108,292 مولودًا ناقص 111,588 حالة وفاة)، وزيادة ناتجة عن صافي الهجرة إلى الولاية بلغت 14,209 نسمة. تُعدّ فرجينيا الغربية أقل ولايات جنوب شرق الولايات المتحدة كثافة سكانية . وقد أسفرت الهجرة من خارج الولايات المتحدة عن زيادة صافية قدرها 3,691 نسمة، بينما أسفرت الهجرة داخل البلاد عن زيادة صافية قدرها 10,518 نسمة.

في عام 2018، كانت المكسيك والصين والهند والفلبين وألمانيا أبرز الدول التي قدم منها المهاجرون إلى ولاية فرجينيا الغربية . وبلغت نسبة السكان المولودين في الخارج 1.6% فقط، مما جعل فرجينيا الغربية في ذيل قائمة الولايات الخمسين في هذه الإحصائية. كما أنها تضم ​​أدنى نسبة من السكان الذين يتحدثون لغة أخرى غير الإنجليزية في المنزل (2.6%). [ 91 ]

أكبر خمس مجموعات عرقية في ولاية فرجينيا الغربية وفقًا لمسح المجتمع الأمريكي هي: 22% أمريكيون ، 17% إنجليز ، 13% ألمان ، 10% أيرلنديون ، و4% إيطاليون . [ 92 ]

يتواجد عدد كبير من ذوي الأصول الألمانية في المقاطعات الشمالية الشرقية من الولاية. أما ذوو الأصول الإنجليزية فيتواجدون في جميع أنحاء الولاية. والعديد من سكان فرجينيا الغربية الذين يُعرّفون أنفسهم بأنهم أيرلنديون هم في الواقع بروتستانت من أصول اسكتلندية-أيرلندية . يتركز الأمريكيون من أصل أفريقي في وادي مترو بالقرب من تشارلستون وهانتينغتون. كما يعيش الأمريكيون من أصل أفريقي في وادي نهر نيو/غرينبرير. [ 93 ] وتضم الولاية أيضًا جالية صربية كبيرة . وقدِم معظم الصرب إلى فرجينيا الغربية في أواخر القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين للعمل في مناجم الفحم . [ 94 ] [ 95 ] كما يوجد في فرجينيا الغربية أعداد قليلة من ذوي الأصول الإسبانية والآسيوية وسكان جزر المحيط الهادئ والأمريكيين الأصليين. [ 96 ] وتوجد أيضًا جالية من الغجر في فرجينيا الغربية. [ 97 ] كما يوجد في الولاية أيضًا الميلونجين . [ 98 ]

رسم بياني للدوائر المتراصة يوضح تقديرات الأصول العرقية للأشخاص في ولاية فرجينيا الغربية في عام 2021.
أكبر نسبة من السكان ذوي الأصول العرقية، سواء منفردين أو مجتمعين، حسب المقاطعة في ولاية فرجينيا الغربية، وفقًا لتعداد عام 2020

بحسب تعداد عام 2010، فإن 16% من سكان ولاية فرجينيا الغربية يبلغون من العمر 65 عامًا أو أكثر، مما يجعلها تحتل المرتبة الثانية على مستوى البلاد، بعد ولاية فلوريدا فقط، التي تبلغ نسبتها 17%. [ 99 ]

التنوع العرقي في ولاية فرجينيا الغربية حسب المقاطعة، وفقًا لتعداد الولايات المتحدة لعام 2020
أسطورة

بلغ عدد المواليد في عام 2006 نحو 20,928 مولودًا. من بينهم، 19,757 مولودًا (94.40% من إجمالي المواليد، و95.19% من إجمالي السكان) لأمهات بيض غير من أصول إسبانية. وبلغ عدد المواليد لأمهات من السكان الأصليين 22 مولودًا (0.11% من إجمالي المواليد، و0.54% من إجمالي السكان)، ولأمهات من أصول آسيوية 177 مولودًا (0.85% من إجمالي المواليد، و0.68% من إجمالي السكان)، ولأمهات من أصول إسبانية 219 مولودًا (1.05% من إجمالي المواليد، و0.88% من إجمالي السكان)، ولأمهات من أصول أفريقية أو من أعراق أخرى 753 مولودًا (3.60% من إجمالي المواليد، و3.56% من إجمالي السكان). [ 100 ] وتُعد مقاطعة بيركلي الأعلى من حيث نسبة السكان دون سن 18 عامًا، حيث تبلغ 23.5%، بينما تُعد مقاطعة جيلمر الأقل من حيث النسبة، حيث تبلغ 15.3% . [ 101 ]

بيانات الميلاد

لا تتطابق أعداد المواليد في الجدول، لأن الإسبان يُحسبون حسب أصلهم العرقي وعرقهم، مما يُعطي عددًا إجماليًا أعلى. منذ عام ٢٠١٦، لم تعد تُجمع بيانات المواليد من أصل إسباني أبيض ، بل تُضمّن في مجموعة إسبانية واحدة؛ إذ قد يكون الأشخاص من أصل إسباني من أي عرق.

المواليد الأحياء حسب عرق/أصل الأم
سباق2014 [ 102 ]2015 [ 103 ]2016 [ 104 ]2017 [ 105 ]2018 [ 106 ]2019 [ 107 ]2020 [ 108 ]2021 [ 109 ]2022 [ 110 ]2023 [ 111 ]2024 [ 112 ]
أبيض18860 (92.9%)18,442 (93.1%)17460 (91.5%)16943 (90.7%)16,621 (91.1%)16,476 (90.8%)15,698 (90.6%)15,643 (91.0%)15300 (90.4%)14852 (89.4%)15212 (89.4%)
أسود813 (4.0%)738 (3.7%)587 (3.1%)629 (3.4%)626 (3.4%)620 (3.4%)603 (3.5%)543 (3.1%)566 (3.3%)573 (3.4%)586 (3.4%)
آسيوي214 (1.0%)225 (1.1%)170 (0.9%)201 (1.1%)176 (1.0%)173 (1.0%)160 (0.9%)181 (1.0%)178 (1.1%)178 (1.1%)175 (1.0%)
من أصل إسباني (أي عرق)350 (1.7%)331 (1.7%)378 (2.0%)390 (2.1%)378 (2.1%)383 (2.1%)373 (2.1%)345 (2.0%)412 (2.4%)506 (3.0%)577 (3.4%)
المجموع20301 (100%)19805 (100%)19,079 (100%)18,675 (100%)18,248 (100%)18,136 (100%)17323 (100%)17198 (100%)16,929 (100%)16,606 (100%)17,022 (100%)

قبائل السكان الأصليين لأمريكا

[ 98 ]

اللغات

أكثر 10 لغات غير الإنجليزية شيوعًا في ولاية فرجينيا الغربية
لغةنسبة السكان (حتى عام 2010) [ 113 ]
الأسبانية1.07%
فرنسي0.17%
الألمانية0.14%
إيطالي0.09%
الصينية0.09%
التاغالوغية0.06%
اليابانية0.05%
الفيتناميين0.04%
الأردية0.04%
كوري0.04%

في عام 2010، كان 97.67% (1,697,042) من سكان ولاية فرجينيا الغربية الذين تبلغ أعمارهم 5 سنوات أو أكثر يتحدثون الإنجليزية كلغتهم الأم. بينما كان 2.33% من السكان يتحدثون لغة أم أخرى غير الإنجليزية. [ 113 ]

دِين

التعريف الذاتي الديني، وفقًا لمسح القيم الأمريكية لعام 2022 الذي أجراه معهد أبحاث الدين العام [ 114 ]
  1. البروتستانتية (53.0%)
  2. الكاثوليكية (11.0%)
  3. شهود يهوه (2.00%)
  4. المورمونية (1.00%)
  5. غير منتسبين (28.0%)
  6. العصر الجديد (3.00%)
  7. البوذية (2.00%)
الدين في ولاية فرجينيا الغربية (2020) [ 115 ]
دِينشهادة
بروتستانتي
70%
غير تابع
18%
كاثوليكي
6%
المورمون
2%
يهودي
1%
مسلم
1%
ديانات أخرى
1%
لم يتم الرد
1%

أُجريت عدة استطلاعات حول الانتماء الديني لسكان ولاية فرجينيا الغربية في السنوات الأخيرة، منها استطلاع عام 2008 الذي أجرته مؤسسة "المسح الأمريكي للهوية الدينية" [ 116 ] ، واستطلاع عام 2010 الذي أجراه منتدى بيو للدين والحياة العامة [ 117 ] . وتُقر نتائج استطلاع بيو بهامش خطأ يبلغ 6.5%، بينما يشير استطلاع "المسح الأمريكي للهوية الدينية" إلى أن "التقديرات عُرضة لأخطاء معاينة أكبر في الولايات ذات الكثافة السكانية المنخفضة". ومن سمات الدين في مجتمعات جبال الأبلاش كثرة الكنائس المستقلة غير التابعة لأي جهة دينية، والتي "تبقى غير مُدرجة وغير مُحصاة في أي تعداد للحياة الكنسية في الولايات المتحدة". ويؤدي هذا أحيانًا إلى الاعتقاد بأن هذه المجتمعات "غير مُرتبطة بالكنائس". [ 118 ]

بحسب جمعية أرشيف بيانات الأديان ، كانت الكنيسة الميثودية المتحدة أكبر طائفة دينية حتى عام 2010، حيث بلغ عدد أعضائها 136,000 عضوًا موزعين على 1,200 جماعة. تلتها الكنائس المعمدانية الأمريكية في المرتبة الثانية ، بـ 88,000 عضوًا موزعين على 381 جماعة. ثم الكنيسة المعمدانية الجنوبية ، التي بلغ عدد أعضائها 44,000 عضوًا موزعين على 232 جماعة. وبلغ عدد أعضاء كنائس المسيح 22,000 عضوًا موزعين على 287 جماعة. أما الكنيسة المشيخية (الولايات المتحدة الأمريكية)، فكان لديها 200 جماعة و20,000 عضو. [ 119 ] وبحلول دراسة جمعية أرشيف بيانات الأديان لعام 2020، أصبحت البروتستانتية غير الطائفية أكبر جماعة مسيحية، حيث بلغ عدد أتباعها 152,518 شخصًا. [ 120 ]

أظهر استطلاعٌ أجراه مركز بيو للأبحاث عام 2015 أن ولاية فرجينيا الغربية كانت سابع أكثر الولايات تديّنًا في البلاد. [ 121 ] وأظهر استطلاعٌ آخر أجراه معهد أبحاث الدين العام عام 2020 أن 69% من السكان البالغين مسيحيون، ما يعكس انخفاضًا طفيفًا منذ استطلاع مركز بيو للأبحاث عام 2015. [ 122 ] وفي عام 2020، أفاد استطلاعٌ شمل نحو 1900 شخص من سكان فرجينيا الغربية أن 78.6% منهم مسيحيون و16.2% غير منتسبين لأي دين. [ 123 ] وفي عام 2022، قدّر معهد أبحاث الدين العام أن 67% من سكان الولاية مسيحيون (53% بروتستانت، 11% كاثوليك، 2% شهود يهوه، و1% مورمون)، و28% غير منتسبين لأي دين، و3% من أتباع حركة العصر الجديد ، و2% بوذيون .

اقتصاد

بحسب مكتب التحليل الاقتصادي الأمريكي ، بلغ الناتج المحلي الإجمالي لولاية فرجينيا الغربية 109.276 مليار دولار أمريكي في عام 2025، وبلغ متوسط ​​دخل الفرد فيها 57,932 دولارًا أمريكيًا. [ 124 ] وفي مايو 2025، بلغ معدل البطالة في الولاية 3.8%. [ 125 ]

بينما انخفض متوسط ​​دخل الفرد بنسبة 2.6% على المستوى الوطني في عام 2009، نما في ولاية فرجينيا الغربية بنسبة 1.8%. [ 126 ] وخلال النصف الأول من عام 2010، تجاوزت صادرات ولاية فرجينيا الغربية 3  مليارات دولار، مسجلةً نموًا بنسبة 39.5% مقارنةً بالفترة نفسها من العام السابق، ومتجاوزةً المتوسط ​​الوطني بنسبة 15.7%. [ 126 ]

صنّفت مجلة فوربس مدينة مورغانتاون عاشر أفضل مدينة صغيرة في الولايات المتحدة لممارسة الأعمال التجارية عام 2010. كما تضم ​​المدينة جامعة ويست فرجينيا ، المصنفة في المرتبة 95 بين أفضل الجامعات الحكومية، وفقًا لتصنيف يو إس نيوز آند وورلد ريبورت عام 2011. [ 127 ] وتُعدّ نسبة الحاصلين على شهادة البكالوريوس من سكان ويست فرجينيا البالغينالأدنى في الولايات المتحدة، حيث تبلغ 17.3%. [ 128 ]

يبلغ معدل ضريبة دخل الشركات الصافي 6.5%، بينما تقل تكاليف الأعمال بنسبة 13% عن المتوسط ​​الوطني. [ 129 ] [ 130 ]

أفاد مكتب التحليل الاقتصادي الأمريكي أن اقتصاد ولاية فرجينيا الغربية نما في عام 2014 بمعدل ضعف معدل نمو ثاني أسرع ولاية نموًا شرق نهر المسيسيبي، حيث احتلت المرتبة الثالثة إلى جانب وايومنغ، ومباشرةً بعد داكوتا الشمالية وتكساس بين أسرع الولايات نموًا. [ 131 ] وفي عام 2025، كانت 98.8% من الشركات في فرجينيا الغربية شركات صغيرة ، توظف 47.4% من القوى العاملة في الولاية. [ 132 ]

السياحة

صخور سينيكا ، مقاطعة بندلتون

ساهم قطاع السياحة بمبلغ 4.27  مليار دولار في اقتصاد الولاية ووفر فرص عمل لـ 44,400 شخص في عام 2010، مما يجعله أحد أكبر القطاعات الاقتصادية في الولاية. [ 133 ] ينجذب العديد من السياح، وخاصة في الجبال الشرقية، إلى الفرص المميزة التي توفرها المنطقة لممارسة الأنشطة الترفيهية في الهواء الطلق. تشتهر وادي كنعان برياضات الشتاء، وتُعد سينيكا روكس واحدة من أبرز وجهات تسلق الصخور في شرق الولايات المتحدة، وتجذب منطقة نيو ريفر جورج / فايتفيل متسلقي الصخور بالإضافة إلى هواة التجديف في المياه البيضاء ، وتُعد غابة مونونجاهيلا الوطنية وجهةً مفضلةً للمتنزهين وحاملي الحقائب والصيادين.

كما يجذب نظام حدائق وغابات ولاية فرجينيا الغربية السياحة إلى الولاية ، إذ يضم 45 وحدة تغطي مساحة 164 ألف فدان. وفي عام 2021، زار أكثر من 9 ملايين شخص حدائق ولاية فرجينيا الغربية، وهو أعلى رقم مسجل. ويعود ذلك جزئيًا إلى مشروع تطوير حديث بقيمة 151 مليون دولار، شهد تحسينات في جميع الحدائق والغابات. [ 134 ]

إلى جانب فرص الترفيه في الهواء الطلق، تُقدّم الولاية عددًا من المعالم التاريخية والثقافية. تُعدّ حديقة هاربرز فيري الوطنية التاريخية مدينة تاريخية تقع عند ملتقى نهري شيناندواه وبوتوماك. شهدت هاربرز فيري غارة جون براون عام 1859 على مستودع الأسلحة الأمريكي. وبموقعها في منتصف درب الأبلاش تقريبًا ، تُشكّل هاربرز فيري قاعدةً لهيئة حماية درب الأبلاش .

لطالما اعتُبر فندق ومنتجع غرينبرير ، الذي بُني في الأصل عام 1778، فندقًا من الطراز الأول، وقد تردد عليه العديد من قادة العالم ورؤساء الولايات المتحدة على مر السنين.

تضم ولاية فرجينيا الغربية المرصد الوطني لعلم الفلك الراديوي ، الذي يضم تلسكوب غرين بانك . وفي عام 1963، بمناسبة الذكرى المئوية لتأسيس الولاية، استضافت الولاية وفدين من خريجي المدارس الثانوية من كل ولاية من الولايات الخمسين في المخيم الوطني للعلوم للشباب بالقرب من بارتو، واستمرت في هذا التقليد منذ ذلك الحين. ويُعد المبنى الرئيسي لمستشفى ويستون الحكومي أكبر مبنى من الحجر الرملي المنحوت يدويًا في نصف الكرة الغربي، ويأتي في المرتبة الثانية عالميًا بعد الكرملين في موسكو. وتُقدم جولات سياحية في المبنى، الذي يُعد معلمًا تاريخيًا وطنيًا وجزءًا من المسار الوطني للحرب الأهلية ، بشكل موسمي وبالحجز المسبق على مدار العام. وتشهد ولاية فرجينيا الغربية العديد من المهرجانات الشعبية على مدار السنة.

طاقة

طبقة فحم بيتوميني في جنوب غرب ولاية فرجينيا الغربية

يُعد الفحم أحد أهم الموارد في اقتصاد ولاية فرجينيا الغربية . ووفقًا لإدارة معلومات الطاقة ، تُصنّف فرجينيا الغربية كأكبر منتج للفحم في الولايات المتحدة، ولا تسبقها في ذلك سوى ولاية وايومنغ. تقع فرجينيا الغربية في قلب حقل مارسيلاس للغاز الطبيعي، الذي يمتد من ولاية تينيسي شمالًا إلى ولاية نيويورك في وسط جبال الأبلاش.

في عام 2017، شكلت صناعة الفحم 2% من إجمالي فرص العمل في الولاية. [ 135 ] وتُنتج معظم الكهرباء في ولاية فرجينيا الغربية من محطات توليد الطاقة التي تعمل بالفحم. وتنتج الولاية فائضًا من الكهرباء، وتتصدر الولايات المتحدة في صافي صادرات الكهرباء بين الولايات. [ 136 ] كما تُمارس الزراعة في فرجينيا الغربية، ولكن على نطاق محدود نظرًا لطبيعة التضاريس الجبلية التي تغطي معظم أراضي الولاية.

أشارت دراسة تقييمية أجريت عام 2012 إلى أن ولاية فرجينيا الغربية لديها القدرة على توليد 8627 جيجاواط/ساعة سنويًا من توربينات رياح بقدرة 2772 ميجاواط بارتفاع 100 متر ، و60000 جيجاواط/ساعة من أنظمة الطاقة الشمسية الكهروضوئية بقدرة 40000 ميجاواط، بما في ذلك 3810 ميجاواط من أنظمة الطاقة الشمسية الكهروضوئية المثبتة على أسطح المنازل . [ 137 ] وقد استند هذا التقدير إلى التقنيات المتاحة آنذاك، ويبدو أنه استند إلى بعض المتطلبات المفترضة للأداء الاقتصادي للموارد المعنية.

إنتاج طاقة الرياح في ولاية فرجينيا الغربية (جيجاواط ساعة، مليون كيلوواط ساعة) [ 138 ] [ 139 ] [ 140 ] [ 141 ]
سنةالسعة (ميغاواط)المجموعينايرفبرايرمارأبريليمكنيونيويوليوأغسطسسبتمبرأكتوبرنوفمبرديسمبر
2009330742868669713149493246716886
201043193992798586666949336611489112
201156410991021131121144962456860122124132
20125831286201147136130599085416598100133
201358313871751541741401347855585258159152 [ 142 ]
2014583145116614616714310062766467154157149
2015583137615813718113775103654471122147136
201668614321661641341207492695767130135222
201768616821241231711741521401125270116167211
2018686177919118118318013813297108106144160160
2019160131144185152162

الضرائب

تُحتسب ضريبة الدخل الشخصي في ولاية فرجينيا الغربية بناءً على إجمالي الدخل الفيدرالي المعدل (وليس الدخل الخاضع للضريبة)، مع مراعاة التعديلات المنصوص عليها في قانون الولاية. ويخضع المواطنون للضريبة ضمن خمس شرائح دخل، تتراوح بين 3.0% و6.5%. أما ضريبة المبيعات الاستهلاكية في الولاية فتُفرض بنسبة 6% على معظم المنتجات باستثناء الأطعمة غير المُجهزة. [ 143 ]

تتولى مقاطعات ولاية فرجينيا الغربية إدارة وجمع ضرائب العقارات ، مع العلم أن معدلات هذه الضرائب تعكس الرسوم المفروضة على حكومة الولاية وحكومات المقاطعات ومجالس التعليم في المقاطعات والبلديات. ويجوز للمقاطعات أيضًا فرض ضريبة إشغال فندقي على أماكن الإقامة الواقعة خارج حدود أي بلدية تفرض هذه الضريبة. كما يجوز للبلديات فرض ضرائب على التراخيص والإيرادات الإجمالية على الشركات الواقعة داخل حدود المدينة، بالإضافة إلى ضريبة إشغال فندقي على أماكن الإقامة داخل المدينة. وعلى الرغم من أن دائرة الضرائب والإيرادات تضطلع بدور رئيسي في إدارة هذه الضريبة، إلا أن أقل من نصف بالمئة من ضريبة العقارات المحصلة تذهب إلى حكومة الولاية.

المستفيدون الرئيسيون من ضريبة الأملاك هم مجالس التعليم في المقاطعات. تُدفع ضرائب الأملاك إلى مأمور كل مقاطعة من مقاطعات الولاية البالغ عددها 55 مقاطعة. يحق لكل مقاطعة وبلدية فرض معدلاتها الخاصة لضريبة الأملاك ضمن الحدود التي ينص عليها دستور ولاية فرجينيا الغربية. يحدد المجلس التشريعي لولاية فرجينيا الغربية معدل الضريبة لمجالس التعليم في المقاطعات، ويُستخدم هذا المعدل من قبل جميع مجالس التعليم في مقاطعات الولاية. مع ذلك، قد يختلف إجمالي معدل الضريبة لمجالس التعليم في المقاطعات من مقاطعة إلى أخرى بسبب الرسوم الإضافية. تشرف إدارة الضرائب والإيرادات على المقاطعات والبلديات وتقدم لها المساعدة في أعمال التقييم وتحديد معدل الضريبة. يُمثل إجمالي معدل الضريبة مجموع الرسوم الضريبية من أربع جهات ضريبية حكومية: الولاية، والمقاطعة، والمدارس، والبلدية. يختلف هذا الإجمالي لكل فئة من فئات الأملاك الأربع، والتي تشمل الممتلكات الشخصية، والعقارية، والمعنوية. يُقيّم العقار وفقًا لاستخدامه وموقعه وقيمته اعتبارًا من 1 يوليو. لدى إدارة تقييمات العقارات في ولاية فرجينيا الغربية قاعدة بيانات مجانية قابلة للبحث تضم تقييمات ضرائب العقارات في الولاية، وتغطي السنوات الحالية والسابقة. يُعاد تقييم جميع العقارات كل ثلاث سنوات، وتُجرى تعديلات سنوية على التقييمات للعقارات التي طرأ عليها تغيير في القيمة. لا تفرض ولاية فرجينيا الغربية ضريبة على الميراث . وبسبب الإلغاء التدريجي للإعفاء الضريبي الفيدرالي على التركات ، لا تُفرض ضريبة التركات في ولاية فرجينيا الغربية على تركات الأشخاص الذين توفوا في 1 يناير 2005 أو بعده. [ 144 ]

أكبر جهات التوظيف الخاصة

كانت أكبر جهات التوظيف الخاصة في ولاية فرجينيا الغربية، اعتبارًا من مارس 2019، هي: [ 145 ]
رتبةشركة
1طب جامعة ويست فرجينيا
2وول مارت
3نظام كامك الصحي
4شبكة الصحة الجبلية
5كروجر
6مراكز لويز للمستلزمات المنزلية
7كونتورا إنرجي
8مستشفى ويلينغ، شركة مساهمة.
9شركة ميلان للأدوية
10موراي أمريكان إنرجي
11ريسكير
12مون هيلث
13خدمات مايسي للشركات
14شركة أمريكان إلكتريك باور
15شركة ويست فيرجينيا تشويس
16شركة فيرست إنرجي
17شركة دولجينكورب المحدودة (متاجر دولار جنرال)
18أنظمة توماس الصحية
19شركة بيلغريمز برايد في ولاية فرجينيا الغربية
20فرونتير ويست فيرجينيا
21شركة بلاك هوك للتعدين المحدودة
22مطاعم داردن (شركة جي إم آر آي) [ أ ]
23شركة آرتش كول المحدودة
24والغرينز
25شركة داو دوبونت
  1. تُعرف باسم "مطاعم جنرال ميلز"، وهي إحدى الشركات السابقة لشركة داردن. ولا تزال شركة GMRI، Inc. هي الشركة التابعة التشغيلية الرئيسية لشركة داردن. [ 146 ]

جودة الحياة

بلوفيلد ، مركز رئيسي لتعدين الفحم، في عام 2014
نسبة الأمريكيين الذين يعيشون تحت خط الفقر في كل ولاية أمريكية، بالإضافة إلى مقاطعة كولومبيا . وتُعدّ ولاية فرجينيا الغربية من بين الولايات ذات أعلى معدلات الفقر.

اقتصاد

انخفضت صادرات الفحم من ولاية فرجينيا الغربية بنسبة 40% في عام 2013، مسجلةً خسارة قدرها 2.9  مليار دولار، كما انخفض إجمالي الصادرات بنسبة 26%. [ 147 ] احتلت فرجينيا الغربية المرتبة الأخيرة في مؤشر غالوب الاقتصادي للعام الرابع على التوالي. وبلغت درجتها -44، أي أقل بـ 17 نقطة كاملة من متوسط ​​-27 للولايات العشر الأدنى. [ 12 ] احتلت فرجينيا الغربية المرتبة 48 في تصنيف CNBC لأفضل الولايات للأعمال لعام 2013، استنادًا إلى معايير التنافسية مثل الاقتصاد والقوى العاملة وتكلفة المعيشة، لتكون بذلك من بين الولايات الخمس الأدنى على مدار السنوات الست الماضية. [ 148 ] احتلت فرجينيا الغربية المرتبة 49 في مؤشر الاقتصاد الجديد للولايات لعام 2014، وظلت ضمن الولايات الثلاث الأدنى منذ عام 1999. احتلت فرجينيا الغربية المرتبة الأخيرة أو ما قبل الأخيرة في مؤشرات حاسمة مثل تعليم القوى العاملة، والنشاط الريادي، ووظائف التكنولوجيا المتقدمة، والعلماء والمهندسين. [ 149 ]

توظيف

في عام 2012، نما الناتج المحلي الإجمالي لولاية فرجينيا الغربية بنسبة 3.3%. [ 150 ] أصدرت الولاية تقريرًا يُبرز نمو الناتج المحلي الإجمالي كمؤشر على اقتصاد سريع النمو، لكنها لم تتطرق إلى مؤشرات التوظيف. [ 151 ] في الفترة من 2009 إلى 2013، ارتفع الناتج المحلي الإجمالي الحقيقي للولايات المتحدة بنسبة 9.6%، وزاد إجمالي التوظيف بنسبة 3.9%. أما في فرجينيا الغربية، وخلال الفترة نفسها، فقد ارتفع الناتج المحلي الإجمالي الحقيقي بنحو 11%، بينما انخفض إجمالي التوظيف بمقدار 1000 وظيفة، من 746,000 إلى 745,000 وظيفة.

في عام 2013، احتلت ولاية فرجينيا الغربية المرتبة الأخيرة على مستوى الولايات المتحدة بنسبة توظيف إلى عدد سكان بلغت 50% فقط، مقارنةً بالمتوسط ​​الوطني البالغ 59%. [ 152 ] فقدت الولاية 5600 وظيفة من قوتها العاملة في أربعة قطاعات اقتصادية حيوية: البناء (1900)، والتصنيع (1100)، وتجارة التجزئة (1800)، والتعليم (800)، بينما لم تكتسب سوى 400 وظيفة في قطاعي التعدين وقطع الأشجار. [ 153 ] وانخفضت القوى العاملة المدنية في الولاية بمقدار 15100. [ 154 ]

الأجور والفقر

بلغ نمو الدخل الشخصي في ولاية فرجينيا الغربية خلال عام 2013 نسبة 1.5% فقط، وهي الأدنى على مستوى البلاد، أي ما يقارب نصف المتوسط ​​الوطني (2.6%). [ 13 ] أما نمو الدخل الإجمالي في ولاية فرجينيا الغربية خلال الثلاثين عامًا الماضية فلم يتجاوز 13%، أي ما يقارب ثلث المتوسط ​​الوطني (37%). وانخفضت أجور أفقر 1% من أصحاب الدخل بنسبة 3%، مقارنةً بالمتوسط ​​الوطني الذي ارتفع بنسبة 19%. [ 155 ]

يُعد معدل الفقر في ولاية فرجينيا الغربية من بين أعلى المعدلات في البلاد. وتشير تقديرات عام 2017 إلى أن 19% من سكان الولاية يعيشون في فقر، متجاوزين بذلك المتوسط ​​الوطني البالغ 13%. [ 156 ]

سكان

أظهرت دراسة الهجرة السنوية السابعة والثلاثون التي أجرتها شركة يونايتد فان لاينز عام 2013 أن عدد المغادرين من ولاية فرجينيا الغربية فاق عدد الوافدين إليها بنسبة 60%. [ 157 ] ومن المتوقع أن ينخفض ​​عدد سكان فرجينيا الغربية بأكثر من 19,000 نسمة بحلول عام 2030، كما فقدت الولاية أحد مقاعدها الثلاثة في مجلس النواب الأمريكي في تعداد عام 2020. [ 158 ] وتُعد فرجينيا الغربية الولاية الوحيدة التي تتجاوز فيها معدلات الوفيات معدلات المواليد. فخلال الفترة من 2010 إلى 2013، وُلد حوالي 21,000 طفل سنويًا في فرجينيا الغربية، ولكن خلال هذه السنوات الثلاث، شهدت الولاية 3,000 حالة وفاة أكثر من عدد المواليد. [ 159 ]

عائلة

أفاد تقرير غالوب-هيلثويز السنوي لتصنيف "حالة الرفاهية الأمريكية" أن 1261 من سكان ولاية فرجينيا الغربية صنفوا أنفسهم بأنهم "يعانون" في فئات مثل جودة الحياة، والصحة البدنية، والحصول على الاحتياجات الأساسية. وبشكل عام، صنف مواطنو فرجينيا الغربية أنفسهم بأنهم أكثر بؤساً من سكان جميع الولايات الأخرى - وذلك لخمس سنوات متتالية. [ 160 ] بالإضافة إلى ذلك، صنف مؤشر غالوب للرفاهية لعام 2013 مدينة تشارلستون، عاصمة الولاية، ومدينة هنتنغتون في المرتبتين الأخيرة وقبل الأخيرة من بين 189 منطقة إحصائية حضرية في الولايات المتحدة. [ 161 ]

صنّف مؤشر آني إي. كيسي الوطني لتقدم الأطفال ولاية فرجينيا الغربية في المرتبة 43 على مستوى الولايات المتحدة لجميع الأطفال، والأخيرة للأطفال البيض. [ 162 ] كما صنّف كتاب بيانات "إحصاء الأطفال" الصادر عن مؤسسة آني إي. كيسي عام 2013 نظام التعليم في فرجينيا الغربية في المرتبة 47 على مستوى الولايات المتحدة للعام الثاني على التوالي. [ 163 ] وتُسجّل مدينة تشارلستون، في ولاية فرجينيا الغربية، أعلى معدل طلاق بين 100 مدينة في البلاد. وأرجع ستيفن سميث، المدير التنفيذي لتحالف فرجينيا الغربية للأطفال والعائلات الأصحاء، السبب في ذلك إلى ضعف فرص العمل، قائلاً: "إنّ الضغط لتحقيق دخل جيد يُرهق الزواج، واليوم بات من الصعب للغاية كسب العيش هنا مقارنةً بما كان عليه الحال قبل 40 عامًا." [ 164 ]

صحة

معدلات الوفيات الناجمة عن الجرعات الزائدة في الولايات المتحدة

أظهر تقرير "تصنيفات الصحة الأمريكية" الصادر عن مؤسسة يونايتد هيلث لعام 2013 أن الأمريكيين يحرزون تقدمًا ملحوظًا في مؤشرات صحية رئيسية. مع ذلك، احتلت ولاية فرجينيا الغربية المرتبة الأخيرة أو قبل الأخيرة في عشرين فئة، بما في ذلك السرطان، وتطعيم الأطفال، والسكري، والإعاقات، ووفيات المخدرات، وفقدان الأسنان، وانخفاض وزن المواليد، وأيام التغيب عن العمل لأسباب صحية، والجرعات الزائدة من الأدوية الموصوفة، وحالات دخول المستشفيات التي يمكن الوقاية منها، والرعاية السريرية لكبار السن. [ 14 ] وأظهر التقرير السنوي "تصنيفات الصحة" الصادر عن معهد ويسكونسن لصحة السكان لعام 2012 أن ولاية فرجينيا الغربية تنفق 9,671 دولارًا أمريكيًا للفرد سنويًا على الرعاية الصحية. في المقابل، تنفق السلفادور 467 دولارًا أمريكيًا فقط، ومع ذلك يتساوى متوسط ​​العمر المتوقع في كليهما. [ 165 ] وفي عام 2012، ووفقًا لمكتب الإحصاء الأمريكي، كانت ولاية فرجينيا الغربية الولاية الوحيدة التي تجاوزت فيها معدلات الوفيات معدلات المواليد. فخلال الفترة من 2010 إلى 2013، وُلد حوالي 21,000 طفل سنويًا في ولاية فرجينيا الغربية، بينما بلغ عدد الوفيات 24,000 حالة. [ 159 ] في علم السكان، يُطلق على هذا اسم "مجتمع الوفيات الصافية". [ 166 ]

أفاد المركز الوطني للإحصاءات الصحية بأن معدلات المواليد بين المراهقات على المستوى الوطني بلغت أدنى مستوياتها تاريخيًا، حيث انخفضت بنسبة 17% خلال الفترة 2007-2010. إلا أن ولاية فرجينيا الغربية احتلت المرتبة الأخيرة بزيادة قدرها 3% في معدلات المواليد بين المراهقات. [ 167 ] وأظهرت دراسة أجرتها جامعة مارشال في فرجينيا الغربية أن 19% من الأطفال المولودين في الولاية لديهم دلائل على تعرضهم للمخدرات أو الكحول. [ 168 ] وهذا أعلى بكثير من المعدل الوطني، حيث تشير الدراسات إلى أن حوالي 5.9% من النساء الحوامل في الولايات المتحدة يتعاطين المخدرات غير المشروعة، وحوالي 8.5% منهن يستهلكن الكحول. [ 169 ] وخلصت دراسة أجراها معهد أبحاث السياسات الصحية إلى وجود ارتباط بين معدلات الوفيات في منطقة الأبلاش وإنتاج الفحم. في عشرين مقاطعة من مقاطعات ولاية فرجينيا الغربية التي تستخرج أكثر من مليون طن من الفحم سنوياً ويبلغ عدد سكانها الإجمالي 850 ألف نسمة، تُسجل حوالي 10100 حالة وفاة سنوياً، منها 1400 حالة وفاة تُعزى إحصائياً إلى أمراض القلب والجهاز التنفسي والكلى نتيجة العيش في مقاطعة من مقاطعات جبال الأبلاش التي تستخرج الفحم. [ 170 ]

في عام 2015، سجلت مقاطعة ماكدويل أعلى معدل وفيات ناجمة عن تعاطي المخدرات بين جميع مقاطعات الولايات المتحدة، حيث بلغ 141 حالة وفاة لكل 100,000 نسمة. تقع أربع من المقاطعات الخمس التي سجلت أعلى معدلات وفيات ناجمة عن تعاطي المخدرات في ولاية فرجينيا الغربية (مقاطعات ماكدويل، ووايومنغ، وكابيل، ورالي). [ 171 ] وفي عام 2022، سجلت ولاية فرجينيا الغربية أعلى معدل وفيات ناجمة عن جرعات زائدة من المخدرات بين جميع الولايات الأمريكية، حيث بلغ 80.9 حالة وفاة لكل 100,000 نسمة. [ 172 ]

كشف المحامي البيئي الأمريكي روبرت بيلوت كيف كانت شركة دوبونت تلوث المياه عمداً بحمض البيرفلوروكتانويك (PFOA) في باركرسبيرغ، فيرجينيا الغربية ، منذ ثمانينيات القرن الماضي. [ 173 ] تم تصوير هذه المعركة مع دوبونت في فيلم المياه المظلمة .

متوسط ​​العمر المتوقع

يُعاني سكان ولاية فرجينيا الغربية من انخفاض متوسط ​​العمر المتوقع مقارنةً بالمتوسط ​​الوطني. ففي عام 2014، بلغ متوسط ​​العمر المتوقع لكلا الجنسين في الولاية 76.0 عامًا، مقابل 79.1 عامًا على مستوى الولايات المتحدة ككل. وفي العام نفسه، بلغ متوسط ​​عمر الذكور في فرجينيا الغربية 73.6 عامًا، مقارنةً بمتوسط ​​وطني قدره 76.7 عامًا، بينما بلغ متوسط ​​عمر الإناث 77.5 عامًا، مقارنةً بمتوسط ​​وطني قدره 81.5 عامًا. وقد ارتفع متوسط ​​العمر المتوقع للذكور في فرجينيا الغربية بين عامي 1980 و2014 بمقدار 4.7 سنوات، مقارنةً بمتوسط ​​وطني قدره 6.7 سنوات. كما ارتفع متوسط ​​العمر المتوقع للإناث في فرجينيا الغربية بين عامي 1980 و2014 بمقدار 1.7 سنوات، مقارنةً بمتوسط ​​وطني قدره 4.0 سنوات. ويُعدّ متوسط ​​العمر المتوقع لكلا الجنسين من بين الأدنى في جميع الولايات. [ 11 ]

تراوح متوسط ​​العمر المتوقع في عام 2014 لكلا الجنسين في مقاطعات ولاية فرجينيا الغربية بين 70.3 عامًا كحد أدنى في مقاطعة ماكدويل و79.3 عامًا كحد أقصى في مقاطعة بندلتون . وتُعدّ ماكدويل، إلى جانب العديد من مقاطعات فرجينيا الغربية الأخرى، من بين المقاطعات الأمريكية ذات أدنى متوسط ​​عمر متوقع. [ 11 ]

الحكومة والسياسة

يُعد مبنى الكابيتول بولاية فرجينيا الغربية في تشارلستون مقرًا للهيئة التشريعية لولاية فرجينيا الغربية .

يتألف المجلس التشريعي لولاية فرجينيا الغربية من مجلسين : مجلس النواب ومجلس الشيوخ ، وكلاهما يقع في مبنى الكابيتول بالولاية . وهو مجلس تشريعي يمثل المواطنين، ما يعني أن العمل التشريعي ليس وظيفة بدوام كامل، بل هو وظيفة بدوام جزئي. ونتيجة لذلك، غالباً ما يشغل المشرعون وظائف بدوام كامل في مجتمعاتهم المحلية.

عادةً، تعقد الهيئة التشريعية جلساتها لمدة 60 يومًا بين يناير وأوائل أبريل. وينتهي اليوم الأخير من الدورة العادية بسيلٍ من التشريعات في اللحظات الأخيرة، وذلك للوفاء بالموعد النهائي المحدد دستوريًا عند منتصف الليل. وخلال ما تبقى من العام، تُعقد جلسات مؤقتة شهرية استعدادًا للدورة العادية. كما يجتمع المشرعون دوريًا في جلسات استثنائية بناءً على دعوة من الحاكم.

يُنتخب حاكم ولاية فرجينيا الغربية كل أربع سنوات في نفس يوم الانتخابات الرئاسية الأمريكية، ويؤدي اليمين الدستورية في شهر يناير التالي. ويحق لحاكم الولاية شغل منصب الحاكم لفترتين متتاليتين، لكن عليه التوقف عن العمل لفترة واحدة قبل توليه ولاية ثالثة. ويُمنح لقب نائب الحاكم بموجب القانون لرئيس مجلس الشيوخ . ويشغل باتريك موريسي حاليًا منصب حاكم ولاية فرجينيا الغربية .

أعلى محكمة في ولاية فرجينيا الغربية هي محكمة الاستئناف العليا . وتُعدّ محكمة الاستئناف العليا في فرجينيا الغربية أكثر محاكم الاستئناف ازدحامًا من نوعها في الولايات المتحدة. وتُعدّ فرجينيا الغربية واحدة من إحدى عشرة ولاية لديها محكمة استئناف واحدة. يسمح دستور الولاية بإنشاء محكمة استئناف وسيطة، إلا أن المجلس التشريعي لم يُنشئ واحدة قط. تتألف المحكمة العليا من خمسة قضاة، يُنتخبون في انتخابات غير حزبية لولاية مدتها 12 عامًا. ولأغراض المحاكم ذات الاختصاص العام، تُقسّم الولاية إلى 31 دائرة قضائية. تتألف كل دائرة من مقاطعة واحدة أو أكثر. يُنتخب قضاة الدوائر في انتخابات غير حزبية لولاية مدتها ثماني سنوات.

تُعدّ ولاية فرجينيا الغربية ولايةً تُنظّم بيع المشروبات الكحولية ، ولكن على عكس معظم الولايات الأخرى، لا تُشغّل منافذ بيع بالتجزئة، إذ تخلّت عن هذا النشاط عام ١٩٩٠. وتحتفظ الولاية باحتكار بيع المشروبات الروحية المقطّرة بالجملة فقط. وتُعدّ فرجينيا الغربية واحدةً من ٢٧ ولايةً لا تُطبّق عقوبة الإعدام ، وكانت الولاية الوحيدة في جنوب شرق الولايات المتحدة التي ألغتها حتى عام ٢٠٢١، حين فعلت ولاية فرجينيا الشيء نفسه.

سياسة

تسجيل الناخبين حتى 31 أغسطس 2025: [ 174 ]
حزبإجمالي عدد الناخبيننسبة مئوية
جمهوري502,33242.24%
ديمقراطي334,05428.09%
غير تابع300,32025.25%
الأطراف الصغيرة52,5674.42%
المجموع1,189,273100.00%

تُعتبر ولاية فرجينيا الغربية ولاية جمهورية بامتياز، تُعرف بـ "الولاية الحمراء المتشددة" على المستوى الفيدرالي. [ 10 ] [ 175 ] ومنذ عام 2000 ، دعم سكان فرجينيا الغربية المرشح الجمهوري في كل انتخابات رئاسية، وبفارق متزايد في أغلب الأحيان.

كانت انتخابات الرئاسة لعام 2008 آخر انتخابات حتى الآن يفوز فيها مرشح الحزب الديمقراطي بأي من مقاطعات الولاية. ففي كل انتخابات منذ عام 2008، صوتت ولاية فرجينيا الغربية لصالح الحزب الجمهوري، بينما صوتت ولاية فرجينيا لصالح الحزب الديمقراطي.

في الانتخابات الرئاسية لعام 2024 ، فاز الجمهوري دونالد ترامب بجميع مقاطعات الولاية وحصل على 69.97% من الأصوات، وهي أعلى نسبة يحققها أي حزب في تاريخ الولاية. في المقابل، صوتت ولاية فرجينيا لصالح مرشح ديمقراطي خسر التصويت الشعبي، حيث بلغ الفارق بين الولايتين 48 نقطة مئوية. [ 176 ] وكانت ولاية فرجينيا الغربية أفضل أداء لترامب في عام 2016. [ 177 ]

على مستوى الولاية، هيمن الحزب الديمقراطي إلى حد كبير على سياسة ولاية فرجينيا الغربية منذ الكساد الكبير وحتى العقد الأول من الألفية الثانية. وكان هذا إرثًا من تقاليد الولاية الراسخة في عضوية النقابات العمالية. [ 10 ] بعد انتخابات التجديد النصفي لعام 2014، سيطر الديمقراطيون على منصب الحاكم، وأغلبية المناصب على مستوى الولاية، ومقعد واحد في مجلس الشيوخ الأمريكي، بينما احتفظ الجمهوريون بمقعد واحد في مجلس الشيوخ الأمريكي، وجميع مقاعد الولاية الثلاثة في مجلس النواب الأمريكي ، وأغلبية في مجلسي الهيئة التشريعية لولاية فرجينيا الغربية . في انتخابات عام 2016، احتفظ الجمهوريون بمقاعدهم وحققوا مكاسب في مجلس شيوخ الولاية، وفازوا بثلاثة مناصب على مستوى الولاية. [ 178 ] [ 179 ]

شكّل المسيحيون الإنجيليون 52% من ناخبي الولاية عام 2008. [ 180 ] وأظهر استطلاع رأي أُجري عام 2005 أن 53% من ناخبي ولاية فرجينيا الغربية يعارضون الإجهاض ، وهي سابع أعلى نسبة في البلاد. [ 181 ] ووجد استطلاع رأي أجراه مركز بيو للأبحاث عام 2014 أن 35% من سكان فرجينيا الغربية يؤيدون الإجهاض القانوني في "جميع الحالات أو معظمها"، بينما يرغب 58% في حظره "في جميع الحالات أو معظمها". [ 182 ]

أظهر استطلاع رأي أجرته مؤسسة "بابليك بوليسي بولينغ" في سبتمبر/أيلول 2011 أن 19% من ناخبي ولاية فرجينيا الغربية يعتقدون أن زواج المثليين يجب أن يكون قانونيًا، بينما رأى 71% أنه يجب أن يكون غير قانوني، ولم يكن 10% متأكدين. وفي سؤال منفصل ضمن الاستطلاع نفسه، تبين أن 43% من ناخبي فرجينيا الغربية يؤيدون الاعتراف القانوني بالأزواج المثليين، حيث أيد 17% زواج المثليين، وأيد 26% الشراكات المدنية دون الزواج، بينما فضل 54% عدم الاعتراف القانوني، ولم يكن 3% متأكدين. [ 183 ] ​​وفي عام 2008، أيد 58% سحب القوات من العراق، بينما فضل 32% فقط بقاءها. [ 184 ] وفيما يتعلق بالسياسة المالية في عام 2008، قال 52% إن رفع الضرائب على الأفراد الأكثر ثراءً سيفيد الاقتصاد، بينما عارض ذلك 45%. [ 185 ]

في دراسة أجريت عام 2020، تم تصنيف ولاية فرجينيا الغربية على أنها الولاية السادسة عشرة الأصعب بالنسبة للمواطنين للتصويت فيها. [ 186 ]

مواصلات

جسر نيو ريفر جورج الشهير بالقرب من فايتفيل
نظام النقل السريع الشخصي في مورغانتاون

تُشكّل الطرق السريعة العمود الفقري لأنظمة النقل في ولاية فرجينيا الغربية، إذ يبلغ طول شبكة الطرق العامة فيها أكثر من 60,000 كيلومتر (37,300 ميل) . [ 187 ] وتُكمّل المطارات والسكك الحديدية والأنهار وسائل النقل التجاري في الولاية. وتُسهّل المطارات في تشارلستون وهانتينغتون ومورغانتاون وبيكلي ولويسبرغ وكلاركسبرغ وباركرسبيرغ حركة السفر الجوي التجاري. وتتلقى جميع هذه المطارات، باستثناء تشارلستون وهانتينغتون، دعمًا من برنامج الخدمات الجوية الأساسية التابع لوزارة النقل الفيدرالية . وتعتمد مدن تشارلستون وهانتينغتون وبيكلي وويلينغ ومورغانتاون وكلاركسبرغ وباركرسبيرغ وفيرمونت على أنظمة النقل العام بالحافلات. 

تفتخر جامعة ويست فرجينيا في مورغانتاون بنظام النقل السريع الشخصي (PRT) ، وهو نظام النقل العام الوحيد في الولاية الذي يعمل بخط سكة حديد واحد. وقد طُوّر هذا النظام بالتعاون بين شركة بوينغ وكلية الهندسة بجامعة ويست فرجينيا ووزارة النقل ، وكان نموذجًا للنقل الخفيف ذي السعة المنخفضة المصمم خصيصًا للمدن الصغيرة. وتزخر ولاية ويست فرجينيا بفرص النقل الترفيهي، بما في ذلك مسارات المشي لمسافات طويلة، [ 188 ] ومسارات السكك الحديدية ، [ 189 ] ومسارات الدراجات الرباعية على الطرق الوعرة، [ 190 ] وأنهار التجديف في المياه البيضاء، [ 191 ] وخطّي سكة حديد سياحيين، هما سكة حديد كاس ذات المناظر الخلابة [ 192 ] وسكة حديد بوتوماك إيجل ذات المناظر الخلابة . [ 193 ]

كانت خطوط السكك الحديدية في الولاية أكثر انتشارًا في السابق، ولكن تم إيقاف تشغيل العديد منها بسبب ازدياد حركة مرور السيارات. وقد تم تحويل العديد من المسارات القديمة إلى مسارات مخصصة للمشي وركوب الدراجات لأغراض ترفيهية، على الرغم من أن مناطق إنتاج الفحم لا تزال تشهد تشغيلًا شبه كامل لخطوط السكك الحديدية. ويوازي خط قطار "كاردينال" التابع لشركة "أمتراك " تقريبًا مسار الطريق السريع I-64 عبر الولاية. وتخدم قطارات "مارك" المسافرين إلى واشنطن العاصمة في الجزء الشرقي من الولاية. وفي عام 2006، وافقت شركة "نورفولك ساوثرن" بالتعاون مع حكومة ولاية فرجينيا الغربية والحكومة الأمريكية على خطة لتعديل العديد من أنفاق السكك الحديدية في ولاية فرجينيا الغربية، وخاصة في النصف الجنوبي من الولاية، للسماح بمرور عربات الشحن المزدوجة (انظر: الشحن متعدد الوسائط ). ومن المتوقع أن يُسهم ذلك أيضًا في تحقيق النمو الاقتصادي في النصف الجنوبي من الولاية. ويقع مرفق الشحن متعدد الوسائط في بريتشارد، جنوب هنتنغتون مباشرةً.

بسبب طبيعة ولاية فرجينيا الغربية الجبلية، تضم الولاية العديد من الأنفاق والجسور البارزة. أشهرها جسر نيو ريفر جورج ، الذي كان في وقت من الأوقات أطول جسر فولاذي ذي قوس واحد في العالم، بطول 924 مترًا (3031 قدمًا). ويظهر الجسر أيضًا على عملة ولاية فرجينيا الغربية من فئة الربع دولار . أما جسر فورت ستوبن (جسر ويرتون-ستوبنفيل)، فكان عند إنشائه واحدًا من ثلاثة جسور فولاذية معلقة بالكابلات فقط في الولايات المتحدة. وذكرت صحيفة ويرتون ديلي تايمز أن "جسر نصب المحاربين التذكاري صُمم لاستيعاب حركة المرور القادمة من جسر فورت ستوبن بالإضافة إلى حركة المرور الخاصة به". [ 194 ] أُغلق جسر فورت ستوبن (جسر ويرتون-ستوبنفيل)، الذي يبلغ عمره 80 عامًا، نهائيًا في 8 يناير 2009. وكان جسر ويلينغ المعلق أول جسر يُبنى عبر نهر أوهايو عام 1849، وكان لفترة من الزمن أطول جسر معلق في العالم. ولا يزال أقدم جسر معلق للمركبات في الولايات المتحدة الأمريكية قيد الاستخدام.

الطرق

يحمل جسر النصب التذكاري للمحاربين القدامى الطريق السريع الأمريكي 22 من ويرتون إلى أوهايو.

تخترق ولاية فرجينيا الغربية سبعة طرق سريعة بين الولايات . يدخل الطريق السريع I-64 الولاية بالقرب من وايت سولفر سبرينغز في الشرق الجبلي، ويخرج منها غربًا باتجاه كنتاكي ، بالقرب من هنتنغتون . يدخل الطريق السريع I-77 الولاية من فرجينيا جنوبًا، بالقرب من بلوفيلد ، ويمتد شمالًا مارًا بباركرسبيرغ قبل أن يعبر إلى أوهايو . يندمج الطريقان السريعان I-64 وI-77 بين تشارلستون وبيكلي ليشكلا طريقًا برسوم مرور يُعرف باسم طريق فرجينيا الغربية السريع ، والذي يستمر كطريق I-77 منفردًا من بيكلي إلى برينستون. بدأ تشييده عام 1952 كطريق ذي مسارين، ثم أُعيد بناؤه عام 1974 وفقًا لمعايير الطرق السريعة بين الولايات. اليوم، لم يتبقَّ شيء تقريبًا من البناء الأصلي. تقع النهاية الغربية للطريق السريع I-68 في مورغانتاون ، ومن هناك يتجه شرقًا إلى ماريلاند . عند نهاية I-68 في مورغانتاون، يلتقي بالطريق السريع I-79 ، الذي يدخل الولاية من بنسلفانيا ويمتد عبرها حتى نهايته الجنوبية في تشارلستون . يمر الطريق السريع I-70 لفترة وجيزة عبر ولاية فرجينيا الغربية، عابرًا الجزء الشمالي منها مرورًا بمدينة ويلينغ ، بينما يُعد الطريق السريع I-470 طريقًا جانبيًا لمدينة ويلينغ (مما يجعلها من أصغر المدن التي تضم طريقًا جانبيًا بين الولايات). كما يمر الطريق السريع I-81 لفترة وجيزة في ولاية فرجينيا الغربية عبر الجزء الشرقي منها، حيث يمر بمدينة مارتينسبيرغ .

تُكمّل الطرق السريعة بين الولايات طرقٌ شُيّدت ضمن نظام ممر الأبلاش. وقد اكتملت أربعة ممرات. الممر د، الذي يحمل الطريق السريع الأمريكي 50، يمتد من نهر أوهايو والطريق السريع بين الولايات 77 في باركرسبيرغ إلى الطريق السريع بين الولايات 79 في كلاركسبرغ. الممر ج، الذي يحمل الطريق السريع الأمريكي 119، يمتد من تشارلستون إلى حدود كنتاكي في ويليامسون. الممر ل، الذي يحمل الطريق السريع الأمريكي 19، يمتد من الطريق السريع في بيكلي إلى الطريق السريع بين الولايات 79 بالقرب من ساتون (ويوفر طريقًا مختصرًا بطول 64 كيلومترًا تقريبًا ، ويتجاوز ازدحام تشارلستون المروري للمسافرين من وإلى فلوريدا). الممر ق، الذي يحمل الطريق السريع الأمريكي 460، يمر عبر مقاطعة ميرسر، ويدخل الولاية من مقاطعة جايلز، فيرجينيا ، ثم يعود إلى فيرجينيا عند مقاطعة تازويل . 

تتواصل الأعمال في الممر H الذي طال انتظاره، والذي سيربط الطريق السريع الأمريكي 48 من ويستون إلى حدود ولاية فرجينيا بالقرب من واردنسفيل. اعتبارًا من عام 2018، تم إنجاز قسم من ويستون إلى كيرينز بعد إلكينز مباشرةً، وقسم آخر من واردنسفيل إلى ديفيس. تشمل المشاريع الأخرى قيد التطوير توسيع الطريق السريع WV 10 إلى أربعة مسارات من لوغان إلى مان، ثم توسيع الطريق السريع WV 80 من مان إلى جيلبرت، وقد اكتمل نصف هذا المشروع تقريبًا؛ وتوسيع الطريق السريع الأمريكي 52 إلى أربعة مسارات من بلوفيلد إلى ويليامسون، والمعروف باسم "طريق ملك الفحم"، ومن ويليامسون إلى هنتنغتون، والمعروف باسم "طريق تولسيا"، وهما مشروعان سيستغرقان سنوات عديدة قبل اكتمالهما. كما يجري العمل على مشروع "طريق حقول الفحم السريع"، والذي سيربط الطريق السريع الأمريكي 121 من بيكلي غربًا عبر مقاطعات رالي ووايومنغ وماكدويل، وصولًا إلى ولاية فرجينيا بالقرب من بيشوب.

تعليم

تُعدّ ولاية فرجينيا الغربية من بين الولايات الأمريكية الأقلّ أداءً في مجال التعليم ، كما أنها تُسجّل أحد أدنى مستويات التحصيل العلمي بين جميع الولايات. ففي عام 2022، لم تتجاوز نسبة الحاصلين على شهادات الدراسات العليا من البالغين فوق سن 25 عامًا 10%، بينما بلغت نسبة الحاصلين على شهادات البكالوريوس 24% ، مقارنةً بـ 17% و35% على المستوى الوطني. أما في ولاية فرجينيا، فقد بلغت النسبتان 18% و42% على التوالي. [ 195 ]

بحسب التقييم الوطني للتقدم التعليمي ، فإنّ مستواها أقل بكثير من المتوسط ​​الوطني في الرياضيات والقراءة والكتابة والعلوم. أما الولايات المجاورة، وهي فرجينيا وماريلاند وكنتاكي وأوهايو وبنسلفانيا، فتسجل مستويات أعلى من المتوسط ​​الوطني أو مساوية له. [ 196 ]

الكليات والجامعات

ثقافة

ولاية فرجينيا الغربية "بالله"

يُطلق على ولاية فرجينيا الغربية غالبًا اسم "فرجينيا الغربية بالله". ظهر هذا المصطلح لأول مرة في منشورات متاحة عبر الإنترنت عام 1926، عندما كتب طلاب في جامعة فرجينيا مقالًا في صحيفة " فرجينيا سبيكتاتور " زعموا فيه أن نساء فرجينيا الغربية بالله يمكنهن شرب مشروب الذرة وحده، دون الحاجة إلى مزجه بسوائل أخرى. وفي عام 1939، ورد في مقال أكاديمي لهارولد وينتورث من قسم التاريخ بجامعة فرجينيا الغربية حاشية تشير إلى أن المصطلح نشأ عندما ادعى أحد سكان فرجينيا الغربية الأصليين، مستاءً من تسميته بـ"فرجينيا"، أنه ينحدر من "فرجينيا الغربية بالله". [ 197 ]

الرياضة

تضم ولاية فرجينيا الغربية فرقًا رياضية جامعية من مدرستين - فرجينيا الغربية ومارشال - تلعبان في القسم  الأول من الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات. كما تضم ​​ولاية فرجينيا الغربية العديد من فرق البيسبول وكرة القدم والهوكي وغيرها من الفرق الرياضية المحترفة في الدوريات الصغرى.

ناديرياضةالدوري
متسلقو جبال فرجينيا الغربيةكرة القدم / كرة السلةمؤتمر بيج 12
قطيع مارشال الهادركرة القدم / كرة السلةمؤتمر حزام الشمس
عدائي بلوفيلد ريدجالبيسبولرابطة الأبلاش
تشارلستون ديرتي بيردزالبيسبولدوري البيسبول الاحترافي الأطلسي
تراي-ستيت كول كاتسالبيسبولرابطة الأبلاش
عمال مناجم ولاية فرجينيا الغربيةالبيسبولدوري المواهب الواعدة
دببة فرجينيا الغربية السوداءالبيسبولدوري اختيار لاعبي البيسبول الرئيسي
مسامير ويلينجهوكي الجليدECHL
برق ولاية فرجينيا الغربية [ 198 ]كرة القدمدوري النخبة لكرة القدم في منتصف القارة [ 199 ]
اتحاد ولاية فرجينيا الغربيةكرة القدمدوري الدرجة الثانية الأمريكي
فريق ويست فرجينيا برويزرزكرة القدمتحالف كرة القدم النسائية

موسيقى

موسيقى جبال الأبلاش

يُعدّ التراث الشعبي لولاية فرجينيا الغربية جزءًا من تقاليد موسيقى الأبالاش الشعبية ، ويشمل أنماطًا من العزف على الكمان ، وغناء الأغاني الشعبية، وأنماطًا أخرى مستوحاة من الموسيقى الاسكتلندية الأيرلندية . ويستضيف مخيم واشنطن-كارفر، وهو مركز للفنون والثقافة الجبلية يقع في كليفتوب بمقاطعة فاييت ، مهرجانًا سنويًا لفرق الأبالاش الوترية. [ 200 ] ويستضيف مجمع الكابيتول في تشارلستون تجمع فانداليا، حيث يتنافس موسيقيو الأبالاش التقليديون في مسابقات ويعزفون في جلسات موسيقية مرتجلة وحفلات مسائية خلال عطلة نهاية الأسبوع. [ 201 ] وينظم مركز أوغوستا للتراث، برعاية كلية ديفيس وإلكينز في إلكينز بمقاطعة راندولف، مهرجان أوغوستا للتراث السنوي ، والذي يتضمن ورش عمل مكثفة لمدة أسبوع في الصيف تُسهم في الحفاظ على تراث وتقاليد الأبالاش. [ 202 ]

الموسيقى الكلاسيكية

تأسست أوركسترا ولاية فرجينيا الغربية السيمفونية عام 1939 باسم أوركسترا تشارلستون المدنية ، قبل أن تُصبح أوركسترا تشارلستون السيمفونية عام 1943. وكان أول قائد أوركسترا هو ويليام ر. ويانت، ثم خلفه القائد أنطونيو موداريلي، الذي كُتب عنه في مجلة تايم بتاريخ 7 نوفمبر 1949 لتأليفه مقطوعة " ملحمة النهر "، وهي مقطوعة موسيقية من ستة أقسام تتناول نهر كاناوا، وذلك وفقًا لمقال مصور نُشر في صحيفة تشارلستون غازيت بتاريخ 6 نوفمبر 1999 بعنوان "لقطات من القرن العشرين". [ 203 ] وقبل قدومه إلى تشارلستون، قاد موداريلي أوركسترا ويلينغ السيمفونية وأوركسترا فيلادلفيا ، وفقًا لموقع الأوركسترا الإلكتروني. [ 204 ]

وُلد جورج كرامب، مؤلف موسيقى القرن العشرين الحائز على جائزة بوليتزر، في تشارلستون، وحصل على شهادة البكالوريوس هناك قبل أن ينتقل إلى خارج الولاية. كما أُقيمت سلسلة من الحفلات الموسيقية ذات الطابع الأوبرالي في ويلينغ خلال منتصف القرن.

الابتكار الموسيقي

يضم المركز الثقافي لولاية فرجينيا الغربية في تشارلستون [ 205 ] إدارة الفنون والثقافة والتاريخ في ولاية فرجينيا الغربية [ 206 ] ، التي تُعنى بتمويل وتنسيق عدد كبير من الأنشطة الموسيقية. كما يستضيف المركز برنامج "ماونتن ستيج" ، وهو برنامج إذاعي موسيقي يُبثّ مباشرةً على مستوى العالم، تأسس عام 1983، ويُبثّ عبر العديد من المحطات التابعة للإذاعة الوطنية العامة [ 207 ] . ويُقدّم البرنامج عروضه أيضًا في أماكن أخرى بالولاية، مثل مركز الفنون الإبداعية بجامعة فرجينيا الغربية في مورغانتاون [ 208 ] .

يستضيف المركز حفلات موسيقية برعاية جمعية أصدقاء الموسيقى والرقص الشعبي، التي تقدم باقة متنوعة من موسيقى الجذور الصوتية لسكان ولاية فرجينيا الغربية. [ 209 ] كما يستضيف المركز مهرجان الرقص في ولاية فرجينيا الغربية، الذي يضم عروضًا للرقص الكلاسيكي والحديث. [ 210 ]

افتُتح مسرح كيث-ألبي التاريخي في هنتنغتون ، الذي بناه الأخوان إيه بي وإس جيه هايمان، للجمهور في 7 مايو 1928، ويستضيف مجموعة متنوعة من عروض الفنون الأدائية والموسيقى. وقد أُهدي المسرح لاحقًا إلى جامعة مارشال ، ويخضع حاليًا لعملية ترميم لإعادة رونقه الأصلي.

تستضيف إلكينز كل صيف مهرجان أوغوستا للتراث، الذي يستقطب موسيقيين شعبيين من جميع أنحاء العالم. [ 211 ] لطالما كانت بلدة غلينفيل موطنًا لمهرجان ولاية فرجينيا الغربية السنوي للموسيقى الشعبية. [ 212 ]

يستضيف دار أوبرا ماونتينير في ميلتون مجموعة متنوعة من العروض الموسيقية.

تصف أغنية جون دنفر الشهيرة " خذني إلى الوطن، يا طرق الريف " تجربة القيادة عبر ولاية فرجينيا الغربية. وتشير الأغنية إلى نهر شيناندواه وجبال بلو ريدج ، وكلاهما من المعالم البارزة التي تقع في أقصى شرق "الطرف الشرقي" للولاية، في مقاطعة جيفرسون . وفي 8 مارس 2014، وقّع حاكم ولاية فرجينيا الغربية، إيرل راي تومبلين، القرار المشترك رقم 40 الصادر عن مجلس النواب، والذي بموجبه أصبحت أغنية "خذني إلى الوطن، يا طرق الريف" النشيد الرسمي الرابع لولاية فرجينيا الغربية.

يُقام "أحد السمفونية" سنوياً في شهر يونيو، وتستضيفه أوركسترا السمفونية في ولاية فرجينيا الغربية . يومٌ حافلٌ بالموسيقى التي تُقدمها فرقٌ محلية، والطعام، والأنشطة الترفيهية العائلية، ويُختتم بعرضٍ مجانيٍّ لأوركسترا السمفونية في ولاية فرجينيا الغربية، يتبعه عرضٌ للألعاب النارية. بدأ هذا الحدث عام ١٩٨٢، ويُقام في الحديقة الأمامية لجامعة تشارلستون .

يُعدّ مهرجان فرقة الماجوريت الموسيقية في مقاطعة كاناوا، الذي تنظمه صحيفة ديلي ميل، أقدم مهرجان موسيقي في ولاية فرجينيا الغربية. ويُقام المهرجان لطلاب المدارس الثانوية الحكومية الثماني في مقاطعة كاناوا، وقد انطلق عام ١٩٤٧. ويُقام في ملعب جامعة تشارلستون في لايدلي فيلد بوسط مدينة تشارلستون.

انظر أيضاً

مراجع

ملاحظات إعلامية

  1. 1 2 تم تعديل الارتفاع وفقًا للمرجع الرأسي لأمريكا الشمالية لعام 1988
  2. يصنف مكتب الإحصاء الأمريكي ورابطة الجغرافيين الأمريكيين ولاية فرجينيا الغربية كجزء من جنوب الولايات المتحدة ، بينما يصنفها مكتب إحصاءات العمل كجزء من منطقة وسط المحيط الأطلسي . ( الصفحة الرئيسية لمنطقة وسط المحيط الأطلسي  : مكتب معلومات وسط المحيط الأطلسي: مكتب إحصاءات العمل الأمريكي . www.bls.gov. مؤرشف.)
  3. ينص دستور الولايات المتحدة علىأنه لا يجوز تقسيم أي ولاية دون موافقتها.
  4. لا يتم التمييز بين الأشخاص من أصل إسباني أو لاتيني وبين النسب الكامل والجزئي.

الاقتباسات

  1. "Spruce Knob Cairn 1956" . ورقة بيانات NGS . هيئة المسح الجيوديسي الوطنية ، الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي ، وزارة التجارة الأمريكية . تم الاطلاع عليها بتاريخ 24 أكتوبر 2011 .
  2. 1 2 "الارتفاعات والمسافات في الولايات المتحدة" . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية . 2001. مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 24 أكتوبر 2011 .
  3. "حقائق سريعة عن تعداد سكان الولايات المتحدة في ولاية فرجينيا الغربية" . تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2025 .
  4. "دخل الأسر في الولايات والمناطق الحضرية: 2023" (ملف PDF) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يناير 2025 .
  5. https://www.westvirginia-demographics.comخطأ في الاستشهاد: تم استدعاء المرجع المسمى ولكن لم يتم تعريفه مطلقًا (انظر صفحة المساعدة ).
  6. "منطقة الأبلاش: مقاطعات في الأبلاش" . لجنة منطقة الأبلاش. مؤرشف من الأصل في 17 سبتمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر 2007 .
  7. جوستين فونتيس؛ رون فونتيس (2 يناير 2003). ولاية فرجينيا الغربية: ذا ماونتن ستيت . غاريث ستيفنز . ص 4. ISBN  9780836851632.
  8. 1 2 "اقتصاد ولاية فرجينيا الغربية" . موسوعة بريتانيكا . تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2023 .
  9. "وصل خط السكة الحديد إلى المرتفعات لتسريع عملية قطع الأشجار الرئيسية" . صحيفة آشفيل سيتيزن تايمز . 27 يونيو 1965. ص 84. 
  10. وودروف ، بيتسي ( 29 أكتوبر/تشرين الأول 2014). "وداعًا يا فرجينيا الغربية" . سلات . مؤرشف من الأصل في 21 يوليو/تموز 2017. ولكن بحلول عام 2000، كانت تغييرات جذرية قد بدأت في سياسة الولاية. كان سكان فرجينيا الغربية يميلون إلى الليبرالية الاقتصادية ولكنهم محافظون اجتماعيًا، ومع بروز قضايا اجتماعية مثل الإجهاض في صدارة السياسة الوطنية، بدأت الولاية تبدو أكثر جاذبية للجمهوريين. كما ساهم ميل الحزب الديمقراطي الوطني نحو اليسار في تحسين الوضع.
  11. 1 2 3 "خريطة الصحة في الولايات المتحدة" . معهد قياسات الصحة والتقييم . جامعة واشنطن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2020 .
  12. ١ ٢ "لا تزال الثقة الاقتصادية في واشنطن العاصمة هي الأعلى في عام ٢٠١٣. وقد تحسنت الثقة في معظم الولايات؛ إلا أن ولاية فرجينيا الغربية لا تزال الأقل ثقة" . غالوب. ١٠ فبراير ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ٩ مارس ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ١٤ أبريل ٢٠١٤ .
  13. 1 2 "الدخل الشخصي على مستوى الولايات لعام 2013" مؤرشف في 13 أبريل 2014، في أرشيف الإنترنت ، مكتب التحليل الاقتصادي الأمريكي. 25 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2014.
  14. 1 2 "تصنيفات الصحة في أمريكا: 2013" مؤرشف في 13 أبريل 2014، في Wayback Machine ، مؤسسة United Health. 11 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 12 أبريل 2014.
  15. كنيسلي، أميليا فيريل (11 يونيو 2024). "تُظهر البيانات أن ولاية فرجينيا الغربية تحتل مرتبة متدنية بين الولايات الأمريكية في نتائج التعليم مع ازدياد فقر الأطفال • ويست فرجينيا ووتش" . ويست فرجينيا ووتش . تم الاطلاع عليه في 26 يونيو 2025 .
  16. جينينغز، فرانسيس (ديسمبر 1993). "مراجعة لكتاب " بلد بين: وادي أوهايو العلوي وسكانه، 1724-1774 " لمايكل ن. ماكونيل". مجلة التاريخ الأمريكي . 80 (3): 1056. doi : 10.2307/2080440 . ISSN 0021-8723 . JSTOR 2080440 .  
  17. تشارلز هنري أمبلر ، "تاريخ ولاية فرجينيا الغربية" ص 104.
  18. تشارلز هـ. أمبلر. تاريخ ولاية فرجينيا الغربية ، الصفحات 132-138
  19. ثير، ديفيد (18 أبريل 2010). "صواعد في ولاية فرجينيا الغربية تشير إلى بصمة كربونية مفاجئة" . مجلة ساينس . aolnews.com. مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2010.
  20. 1 2 إليس، لورا إليزابيث "التحقيق في موقع البستان: موقع حصن ما قبل التاريخ في ولاية فرجينيا الغربية" 2015
  21. فرانكلين، جان بابتيست لويس. “خريطة فرانكيلين لويزيانا”. LOC.gov. تم الاسترجاع في 17 أغسطس 2017.
  22. "اكتشافات جون ليدرير"، أعيد طبعه بواسطة أو إتش هاربيل، سينسيناتي (1879)
  23. جينينغز، فرانسيس "المجد والموت والتجلي: سكان سوسكيهانوك الأصليون في القرن السابع عشر" 1968
  24. ^ “لامبريفيل إلى بروياس 4 نوفمبر 1696” نيويورك اصمت. العقيد المجلد. ثالثا، ص. 484
  25. كتاب لوسون "تاريخ كارولينا"، أعيد طبعه بواسطة ستولر وماركوم. رالي، 1860، ص 384
  26. "دروس الشيروكي - الطبعة التمهيدية" .
  27. "وادي شيناندواه في فرجينيا... تاريخه السري للسكان الأصليين" . شعب النار الواحدة . 23 أكتوبر 2016. مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2018 .
  28. موني 1894:7–8.
  29. تشيشولم 1911 ، ص 562.
  30. تشيشولم 1911 ، ص 562-563.
  31. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Chisholm 1911 ، ص563. 
  32. ريتشاردز، صموئيل ج. (خريف 2019). "استعادة النائب فيليب دودريدج من براثن الإمبريالية الثقافية لمنطقة تايدووتر" . تاريخ ولاية فرجينيا الغربية: مجلة للدراسات الإقليمية . 13 (2): 1-26 . doi : 10.1353/wvh.2019.0019 . ISSN 1940-5057 . S2CID 211648744 .  
  33. ريتشاردز، صموئيل ج. (خريف 2019). "استعادة النائب فيليب دودريدج من براثن الإمبريالية الثقافية لمنطقة تايدووتر" . تاريخ ولاية فرجينيا الغربية: مجلة للدراسات الإقليمية . 13 (2): 7. doi : 10.1353/wvh.2019.0019 . S2CID 211648744 . 
  34. أمبلر، تشارلز هـ. (1964). النزعة الإقليمية في فرجينيا من 1776 إلى 1861. نيويورك: راسل وراسل.
  35. تشارلز هـ. أمبر، تاريخ ولاية فرجينيا الغربية ، ص 276-279.
  36. جرادي، جون (16 يوليو 2012). "ميلاد دولة" . نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2012 .
  37. "هاربرز فيري والتسلسل الزمني للحرب الأهلية" . خدمة المتنزهات الوطنية. 24 يوليو 2019.
  38. "الفصل الثاني عشر: "حكومة فرجينيا المعاد تنظيمها توافق على الانفصال"" . Wvculture.org. مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2010. تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2010 .
  39. توجد قائمة مفصلة بأسماء المندوبين وأصواتهم في كتاب فيرجيل لويس " كيف تأسست ولاية فرجينيا الغربية" ، صفحة 30، وكذلك في كتاب تشارلز أمبلر " تاريخ ولاية فرجينيا الغربية" ، 1933، صفحة 309. إلا أن القائمتين تغفلان مندوبي مقاطعة ماكدويل، ويليام ب. سيسيل وصموئيل ل. غراهام، اللذين مثّلا أيضًا مقاطعتي تازويل وبوكانان، اللتين لا تزالان جزءًا من ولاية فرجينيا. وقد صوّت كل من سيسيل وغراهام لصالح المرسوم. انظر: بيندلتون، ويليام سي. تاريخ مقاطعة تازويل وجنوب غرب فرجينيا، 1748-1920 ، ريتشموند، 1920، الصفحات 600، 603.
  40. لم يصوت كل من توماس ماسلين من مقاطعة هاردي وبنيامين ويلسون من مقاطعة هاريسون. (أمبر، تشارلز هـ. تاريخ ولاية فرجينيا الغربية ، ص 309، الحاشية 32).
  41. ج. ماكجريجور "اضطراب فرجينيا"، ص 193.
  42. ريتشارد أو. كاري "بيت منقسم"، ص 147.
  43. سي. أمبلر "تاريخ ولاية فرجينيا الغربية"، ص 318.
  44. فيرجيل لويس "كيف تم صنع ولاية فرجينيا الغربية" الصفحات 79-80.
  45. تشارلز أمبلر "تاريخ ولاية فرجينيا الغربية"، ص 318.
  46. "انضمام ولاية فرجينيا الغربية إلى الاتحاد" . Wvculture.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 نوفمبر 2024 .
  47. ريتشارد أو. كاري، بيت منقسم ، الصفحات 141-152.
  48. ريتشارد أو. كاري "بيت منقسم"، الصفحات 149-150
  49. ريتشارد أو. كاري، "بيت منقسم"، ص 149
  50. ريتشارد أو. كاري، بيت منقسم ، ص 86.
  51. ج. ماكجريجور. اضطراب فرجينيا ، ص 270.
  52. ويليامز ص 80.
  53. جون ألكسندر ويليامز، فرجينيا الغربية: تاريخ الذكرى المئوية الثانية (دبليو دبليو نورتون 1976)، ص 78
  54. «رأي أبراهام لينكولن في انضمام ولاية فرجينيا الغربية» . Wvculture.org. مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 أبريل 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 يوليو 2010 .
  55. قضية فرجينيا ضد فرجينيا الغربية ، 78 الولايات المتحدة 39 (1870) مؤرشفة في 17 أكتوبر 2010، في آلة Wayback .
  56. قضية ماريلاند ضد ولاية فرجينيا الغربية ، 217 الولايات المتحدة 1 (1910)
  57. قضية ماريلاند ضد ولاية فرجينيا الغربية، 217 الولايات المتحدة 577 (1910)
  58. "البحث عن أسلافك في الحرب الأهلية" . Wvculture.org. مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2010 .
  59. تشارلز أمبلر. "الحرمان من حق التصويت في ولاية فرجينيا الغربية"، مجلة ييل، 1905، ص 41.
  60. تشيشولم 1911 ، ص 563-564.
  61. فيرجينيا ضد ويست فيرجينيا، 238 الولايات المتحدة 202 (1915).
  62. «قرار مجلس نواب ولاية فرجينيا الغربية المشترك رقم 37، الذي تم توقيعه ليصبح قانونًا في يونيو 2009» . ولاية فرجينيا الغربية. مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2009. تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2010 .
  63. "حقائق الولاية" . ولاية فرجينيا الغربية. مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 12 نوفمبر 2009 .
  64. "مساحة الأراضي والمياه في الولايات، 2000" . معلومات من فضلك. 2000. مؤرشف من الأصل في 23 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2010 .
  65. "Bordlist" . umn.edu . مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2012.
  66. "الارتفاعات والمسافات في الولايات المتحدة" . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية. 29 أبريل 2005. مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2006 .
  67. "FS.fed.us" . FS.fed.us. مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2009. تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2010 .
  68. كوني، بيتر جيه (1970). "الدورة الجيوتكتونية والتكتونيات العالمية الجديدة". نشرة الجمعية الجيولوجية الأمريكية . 81 (3): 739-748 . Bibcode : 1970GSAB...81..739C . doi : 10.1130/0016-7606(1970)81 [ 739:tgcatn ] 2.0.co ; 2 .ملخص: "تنتج المجمعات الجبلية عن تتابعات غير منتظمة للاستجابات التكتونية الناتجة عن انتشار قاع البحر، وتحرك صفائح الغلاف الصخري، والصدوع التحويلية، وتصادم الهوامش القارية المترابطة وغير المترابطة."
  69. 1 2 بابكوك، لورين إي. (18 مارس 2024). "التاريخ التصنيفي لجنس ميغالونيكس جيفرسون، 1799 (الثدييات، زينارثرا، بيلوسا، ميغالونيكيداي)" . زووكيز ( 1195): 297-308 . رمز Bibcode : 2024ZooK.1195..297B . doi : 10.3897/zookeys.1195.117999 . ISSN 1313-2970 . PMC 10964019. PMID 38532771 .   
  70. جيفرسون، توماس (1799). "مذكرة عن اكتشاف عظام معينة لحيوان رباعي الأرجل من ذوات المخالب في الأجزاء الغربية من فرجينيا" . معاملات الجمعية الفلسفية الأمريكية . 4 : 246-260 . doi : 10.2307/1005103 . JSTOR 1005103 . 
  71. "خريطة مناطق صلابة النباتات التابعة لوزارة الزراعة الأمريكية في ولاية فرجينيا الغربية" . plantmaps.com. مؤرشفة من الأصل في 9 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليها في 11 نوفمبر 2010 .
  72. "بيانات جامعة ويست فرجينيا" . مكتب الصحة بجامعة ويست فرجينيا. مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2010 .
  73. ١ ٢ "تغيير حدود المناطق الحضرية والصغيرة في ولاية فرجينيا الغربية - أخبار الأعمال والحكومة والقانون من جميع أنحاء ولاية فرجينيا الغربية" . مؤرشف من الأصل في ٢٦ يناير ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٢٩ يناير ٢٠١٦ .
  74. بيلي، كينيث (21 أبريل 2011). "العواصم" . موسوعة ولاية فرجينيا الغربية . مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2014.
  75. "أكبر المدن الأمريكية من حيث عدد السكان - ولاية فرجينيا الغربية - تعداد السكان لعام 2018" . أكبر المدن الأمريكية. 4 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2020 .
  76. "بيانات التغير السكاني التاريخي (1910-2020)" . Census.gov . مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2021 .
  77. "حقائق سريعة: ولاية فرجينيا الغربية" . Census.gov . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 ديسمبر 2024 .
  78. "استكشف بيانات التعداد السكاني" . data.census.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 فبراير 2023 .
  79. "السكان ومراكز السكان حسب الولاية: 2000" . مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2008 .
  80. "إحصاءات PIT حسب الولاية 2007-2022" .
  81. "تقرير التقييم السنوي للتشرد لعام 2022 (AHAR) إلى الكونجرس" (PDF) .
  82. "العرق والإثنية في الولايات المتحدة: تعداد 2010 وتعداد 2020" . census.gov . مكتب الإحصاء الأمريكي. 12 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2021 .
  83. "إحصاءات التعداد السكاني التاريخية عن إجمالي السكان حسب العرق، من عام 1790 إلى عام 1990، وحسب الأصل الإسباني، من عام 1970 إلى عام 1990، للولايات المتحدة والمناطق والأقسام والولايات" . مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2008.
  84. "سكان ولاية فرجينيا الغربية: خريطة تفاعلية لتعداد عامي 2010 و2000، والبيانات الديموغرافية، والإحصاءات، والحقائق السريعة" . CensusViewer . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2014.
  85. "مكتب الإحصاء الأمريكي، تعداد 2010" . census.gov .
  86. "ملف تعريف السكان العام وخصائص السكن: بيانات الملف الديموغرافي لعام 2020 (DP-1): ولاية فرجينيا الغربية" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2024 .
  87. "P004: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2000: ملف ملخص DEC 1 - ولاية فرجينيا الغربية" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2026 .
  88. "P2 من أصل إسباني أو لاتيني، وغير من أصل إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2010: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - ولاية فرجينيا الغربية" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2026 .
  89. "الفئة الثانية: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير من أصل إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2020: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (القانون العام 94-171) - ولاية فرجينيا الغربية" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2026 .
  90. "استكشف بيانات التعداد السكاني" . data.census.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يناير 2021 .
  91. "المهاجرون في ولاية فرجينيا الغربية" (ملف PDF) .
  92. "الأشخاص الذين أفادوا بأصل عائلي واحد" . census.gov . مكتب الإحصاء الأمريكي. 2022. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2024 .
  93. "المجتمعات الأمريكية الأفريقية في ولاية فرجينيا الغربية" . archive.wvculture.org .
  94. "تراث ويرتون الصربي كارثة بكل المقاييس" . هيئة الإذاعة العامة لولاية فرجينيا الغربية . 21 يناير 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أكتوبر 2025 .
  95. «ميلان بوسكار يتبرع بمبلغ 20 مليون دولار لجامعة ويست فرجينيا» . www.ia.wvu.edu . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أكتوبر 2025 .
  96. "فرجينيا الغربية - جبال الأبلاش، رطبة، معتدلة | بريتانيكا" .
  97. مجلس العلوم الإنسانية في ولاية فرجينيا الغربية. "شعب الغجر" . www.wvencyclopedia.org .
  98. 1 2 مجلس العلوم الإنسانية في ولاية فرجينيا الغربية. "الهنود" . www.wvencyclopedia.org .
  99. "الجدول 16: عدد السكان المقيمين حسب العمر والولاية: 2010" . مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2019 .
  100. "تقارير الإحصاءات الحيوية الوطنية، المجلد 56، العدد 7، (12/5/2007)" (ملف PDF) . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 16 أكتوبر 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 يوليو 2010 .
  101. "انخفض عدد سكان ولاية فرجينيا الغربية بنسبة 3.2% من عام 2010 إلى عام 2020" . Census.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 فبراير 2023 .
  102. "المواليد: البيانات النهائية لعام 2014" (ملف PDF) . Cdc.gov . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 14 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يوليو 2017 .
  103. "المواليد: البيانات النهائية لعام 2015" (ملف PDF) . Cdc.gov . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 18 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يوليو 2017 .
  104. "المواليد: البيانات النهائية لعام 2016" (ملف PDF) . تقارير الإحصاءات الحيوية الوطنية . 67 (1). 31 يناير 2018. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 3 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2018 .
  105. «المواليد: البيانات النهائية لعام 2017» (ملف PDF) . تقارير الإحصاءات الحيوية الوطنية . 67 (8). 7 نوفمبر 2018. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 1 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 22 فبراير 2019 .
  106. "البيانات" (ملف PDF) . www.cdc.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 ديسمبر 2019 .
  107. "البيانات" (ملف PDF) . www.cdc.gov . تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2021 .
  108. "البيانات" (ملف PDF) . www.cdc.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 فبراير 2022 .
  109. "البيانات" (ملف PDF) . www.cdc.gov . تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2022 .
  110. "البيانات" (ملف PDF) . www.cdc.gov . تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2024 .
  111. "البيانات" (ملف PDF) . www.cdc.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أبريل 2025 .
  112. "البيانات" (ملف PDF) . www.cdc.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يونيو 2026 .
  113. 1 2 "نتائج مركز البيانات" . apps.mla.org . مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2021 .
  114. فريق العمل (24 فبراير 2023). "أطلس القيم الأمريكية - معهد أبحاث الدين العام: التقاليد الدينية في ولاية فرجينيا الغربية" . معهد أبحاث الدين العام . تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2023 .
  115. "البالغون في ولاية فرجينيا الغربية" . دراسة المشهد الديني . مركز بيو للأبحاث. مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 17 نوفمبر 2016 .
  116. "التقرير الموجز لـ ARIS 2008 - ARIS" . trincoll.edu . مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2012.
  117. "دراسة المشهد الديني" . pewforum.org . 11 مايو 2015. مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2015.
  118. ديانة الزمن القديم، مؤرشفة في 17 يناير 2013، في أرشيف الإنترنت ، موسوعة الأبلاش
  119. "رابطة أرشيفات بيانات الأديان - الخرائط والتقارير" . thearda.com . مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر 2013.
  120. "عضوية الجماعة لعام 2020" . www.thearda.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أبريل 2023 .
  121. "ما مدى تدين ولايتك؟" . pewresearch.org . 29 فبراير 2016. مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2016.
  122. "دراسة PRRI الدينية لعام 2020" . ava.prri.org . تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2022 .
  123. شيتل، كريستوفر ب.؛ كوركوران، كاتي إي.؛ ريمسبيرغ، تايلور (25 فبراير 2021). "الدين في ولاية فرجينيا الغربية، تقرير المسح الاجتماعي لولاية فرجينيا الغربية" (ملف PDF) . wvu.edu . جامعة فرجينيا الغربية . تاريخ الاسترجاع: 21 سبتمبر 2022 .
  124. "ملخص الإحصاءات السنوية للولايات: الدخل الشخصي، الناتج المحلي الإجمالي، الإنفاق الاستهلاكي، مؤشرات الأسعار، والتوظيف" . مكتب التحليل الاقتصادي الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2026 .
  125. فريق عمل CNBC.com (10 يوليو 2025). "40. ولاية فرجينيا الغربية" . CNBC . تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2026 .
  126. ١ ٢ "تحسين ولاية فرجينيا الغربية لتصنيفها للفرد" مؤرشف في ١٧ نوفمبر ٢٠١٠، في أرشيف الإنترنت ، كاثرين زاتشي. وزارة التجارة في ولاية فرجينيا الغربية. ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه في ١١ ديسمبر ٢٠١٠
  127. "أفضل الكليات لعام 2011" ، مؤرشف في 26 أغسطس 2009، في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine يو إس نيوز آند وورلد ريبورت ، 2010. تم الاطلاع عليه في 11 ديسمبر 2001.
  128. "تصنيفات الولايات - الملخص الإحصائي للولايات المتحدة - الأشخاص الذين تبلغ أعمارهم 25 عامًا فأكثر والحاصلين على درجة البكالوريوس أو أعلى، 2004" . Census.gov. 7 يناير 2009. مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2010. تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2010 .
  129. "ضريبة دخل الشركات الصافية في ولاية فرجينيا الغربية" (ملف PDF) . Tax.wv.gov . 2021. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 15 فبراير 2023.
  130. "صناعات ولاية فرجينيا الغربية"، مؤرشف في 20 ديسمبر 2010، في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) ، وزارة التجارة بولاية فرجينيا الغربية. تم الاطلاع عليه في 11 ديسمبر 2010.
  131. "نمو واسع النطاق عبر الولايات في عام 2014" . مكتب التحليل الاقتصادي الأمريكي . مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2015.
  132. "ملف تعريف الشركات الصغيرة لعام 2025" (ملف PDF) . مكتب المناصرة التابع لإدارة الأعمال الصغيرة الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 فبراير 2026 .
  133. خطة السياحة العشرية لولاية فرجينيا الغربية (ملف PDF) (تقرير). شركة AECOM. سبتمبر 2012.
  134. تقارير الموظفين (4 مايو 2022). "مسؤولو ولاية فرجينيا الغربية يحتفلون بإنجاز أعمال تطوير بقيمة 8 ملايين دولار في منتزه بايبستيم ريزورت ستيت بارك" . wvnews . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 ديسمبر 2022 .
  135. بوبوفيتش، ناديا (25 أبريل 2017). "وظائف الطاقة اليوم في مجال الطاقة الشمسية، لا الفحم" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2018 .
  136. "ملفات الطاقة الحكومية الصادرة عن إدارة معلومات الطاقة: ولاية فرجينيا الغربية" . 12 يونيو 2008. مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2008 .
  137. "المختبر الوطني للطاقة المتجددة: خرائط ديناميكية، وبيانات نظم المعلومات الجغرافية، وأدوات التحليل - الإمكانات التقنية للطاقة المتجددة" . nrel.gov . مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2012.
  138. "القدرة المركبة لطاقة الرياح في الولايات المتحدة" . windpoweringamerica.gov . مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2014.
  139. إدارة معلومات الطاقة الأمريكية (27 يوليو/تموز 2012). "الجدول الشهري للطاقة الكهربائية 1.17.أ" . وزارة الطاقة الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر/أيلول 2012. تم الاطلاع عليه في 15 أغسطس/آب 2012 .
  140. إدارة معلومات الطاقة الأمريكية (27 يوليو/تموز 2012). "الجدول الشهري للطاقة الكهربائية 1.17.ب" . وزارة الطاقة الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس/آب 2012. تم الاطلاع عليه في 15 أغسطس/آب 2012 .
  141. مكتب كفاءة الطاقة والطاقة المتجددة. "WINDExchange: القدرة المركبة لطاقة الرياح في الولايات المتحدة" . وزارة الطاقة الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2017 .
  142. "التقرير الشهري للطاقة الكهربائية مع بيانات ديسمبر 2014" (ملف PDF) . Eia.gov . فبراير 2015. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 1 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2017 .
  143. "ضريبة الطعام" . ولاية فرجينيا الغربية. مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 22 أبريل 2014 .
  144. «ضريبة التركات في ولاية فرجينيا الغربية (للمتوفين بعد 30 يونيو 1985) وقانون الإرث بدون وصية (للمتوفين بعد 9 يوليو 1993)» (ملف PDF) . دائرة الضرائب بولاية فرجينيا الغربية. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 27 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يوليو 2017 .
  145. "WorkForce West Virginia LMI" .
  146. "تقرير داردن للمطاعم السنوي (نموذج 10-K)" . 23 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2022. شركة داردن للمطاعم، هي شركة مساهمة عامة في ولاية فلوريدا ، تأسست في مارس 1995، وهي الشركة الأم لشركة جي إم آر آي، وهي أيضًا شركة مساهمة عامة في ولاية فلوريدا. تمتلك شركة جي إم آر آي وبعض الشركات التابعة الأخرى مطاعمنا وتديرها. [...] استحوذت علينا شركة جنرال ميلز في عام 1970، وأصبحنا شركة مساهمة عامة مستقلة في عام 1995 [...]
  147. "صادرات الولايات عبر ولاية فرجينيا الغربية" مؤرشفة في 13 أبريل 2014، في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine )، مكتب الإحصاء الأمريكي. 26 مارس 2014. تم الاطلاع عليها في 12 أبريل 2014.
  148. "أفضل الولايات الأمريكية للأعمال لعام 2013" ، مؤرشف في 22 أغسطس 2017، على موقع Wayback Machine ، CNBC. 9 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2014.
  149. "مؤشر الاقتصاد الجديد للولايات لعام 2014" مؤرشف في 19 أغسطس 2014، في أرشيف الإنترنت ، مؤسسة تكنولوجيا المعلومات والابتكار. 11 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2014.
  150. "النمو الاقتصادي الواسع النطاق في عام 2012" ، مؤرشف في 11 يونيو 2014، في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine )، مكتب التحليل الاقتصادي الأمريكي. 6 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 12 أبريل 2014.
  151. "الحاكم يصدر تقرير أعمال إيدج لشهر يوليو" ، وزارة التجارة في ولاية فرجينيا الغربية. 9 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه في 12 أبريل 2014.
  152. "معدلات البطالة الإقليمية والولائية - المتوسطات السنوية لعام 2013"، مؤرشف في 8 مارس 2014، في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine )، مكتب العمل الأمريكي. 28 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 12 أبريل 2014.
  153. "معدل البطالة في ولاية فرجينيا الغربية لشهر فبراير يبلغ 6.0%" مؤرشف في 13 أبريل 2014، على موقع Wayback Machine ، WorkForce West Virginia. 18 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 12 أبريل 2014.
  154. "معلومات سوق العمل حسب مقاطعة ولاية فرجينيا الغربية، فبراير 2014" ، مؤرشفة في 13 أبريل 2014 على موقع Wayback Machine ، WorkForce West Virginia. 25 مارس 2014. تم الاطلاع عليها في 12 أبريل 2014.
  155. "المساواة في الدخل حسب الولاية" مؤرشف في 6 سبتمبر 2015، في أرشيف الإنترنت ، معهد السياسة الاقتصادية. فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2014.
  156. "تقديرات الدخل والفقر في المناطق الصغيرة" . مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2019 .
  157. «دراسة الهجرة السنوية لشركة يونايتد فان لاينز تكشف أن ولاية أوريغون هي الوجهة الأولى للهجرة في عام 2013». مؤرشفة في 13 أبريل 2014 على موقع Wayback Machine ، يونايتد فان لاينز. 2 يناير 2014. تم الاطلاع عليها في 12 أبريل 2014.
  158. "التوقعات الاقتصادية لولاية فرجينيا الغربية لعام 2014"، مؤرشف في 2 أبريل 2014، في أرشيف الإنترنت ، كلية إدارة الأعمال والاقتصاد بجامعة فرجينيا الغربية. 31 مارس 2014. تاريخ الاطلاع: 12 أبريل 2014.
  159. 1 2 "تقديرات عدد سكان المقاطعات/المناطق الحضرية لعام 2012" مؤرشفة في 29 يوليو 2014، في Wayback Machine ، مكتب الإحصاء الأمريكي. 14 مارس 2013. تم الاطلاع عليها في 12 أبريل 2014.
  160. "مؤشر غالوب-هيلثويز للرفاهية 2013" . غالوب-هيلثويز. مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 12 أبريل 2014 .
  161. ويترز، دان (25 مارس 2014). "بروفو-أوريم، يوتا، تتصدر المجتمعات الأمريكية في مجال الرفاهية" . غالوب. مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2014 .
  162. "مركز بيانات KIDS COUNT" مؤرشف في 19 أبريل 2014، في Wayback Machine ، مركز بيانات KIDS COUNT. 1 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 12 أبريل 2014.
  163. "كتاب بيانات إحصاءات الأطفال لعام 2013" مؤرشف في 19 أبريل 2014، في أرشيف الإنترنت ، مركز بيانات إحصاءات الأطفال. 24 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه في 12 أبريل 2014.
  164. "الوضع الاقتصادي المحلي صعب على الزيجات" مؤرشف في 13 أبريل 2014، في أرشيف الإنترنت ، صحيفة تشارلستون غازيت . 18 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 12 أبريل 2014.
  165. "تصنيفات صحة المقاطعات تُظهر أكثر المقاطعات صحةً وأقلها صحةً في كل ولاية" مؤرشف في 13 أبريل 2014، في أرشيف الإنترنت ، مؤسسة روبرت وود جونسون. 20 مارس 2013. تم الاطلاع عليه في 12 أبريل 2014.
  166. "اليابان تتقلص" مؤرشف في 13 أبريل 2014، في أرشيف الإنترنت ، مجلة ويلسون الفصلية. ربيع 2012. تم الاطلاع عليه في 12 أبريل 2014.
  167. "تقديرات عدد سكان المقاطعات/المناطق الحضرية لعام 2012" مؤرشفة في 13 أبريل 2014، في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) ، مراكز السيطرة على الأمراض والوقاية منها في الولايات المتحدة. 10 أبريل 2012. تم الاطلاع عليها في 12 أبريل 2014.
  168. "انتشار تعاطي المخدرات بين الحوامل في ولاية فرجينيا الغربية" مؤرشف في 13 أبريل 2014، في أرشيف الإنترنت ، هيئة الرعاية الصحية في ولاية فرجينيا الغربية. 1 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه في 12 أبريل 2014.
  169. "نتائج المسح الوطني لعام 2012 حول تعاطي المخدرات والصحة: ​​ملخص النتائج الوطنية" مؤرشف في 3 ديسمبر 2013، في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) ، إدارة خدمات تعاطي المخدرات والصحة العقلية الأمريكية. سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 12 أبريل 2014.
  170. هندريكس، مايكل (2009). "الوفيات الناجمة عن أمراض القلب والجهاز التنفسي والكلى في مناطق تعدين الفحم في جبال الأبلاش". المجلة الدولية للأرشيفات في الصحة المهنية والبيئية . 82 (2): 243-249 . Bibcode : 2009IAOEH..82..243H . doi : 10.1007/s00420-008-0328-y . PMID 18461350. S2CID 20528316 .  
  171. "السبب الرئيسي للوفاة، نتائج 1999-2015" . مراكز السيطرة على الأمراض والوقاية منها. مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2017 .
  172. "معدل الوفيات الناجمة عن جرعات المخدرات الزائدة حسب الولاية" . وزارة الصحة والخدمات الإنسانية الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 سبتمبر 2024 .
  173. ريتش، ناثانيال (6 يناير 2016). "المحامي الذي أصبح أسوأ كابوس لشركة دوبونت" . صحيفة نيويورك تايمز .
  174. "إجمالي تسجيل الناخبين في ولاية فرجينيا الغربية" . مكتب وزير خارجية ولاية فرجينيا الغربية. مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2023 .
  175. "الديمقراطيون يتعرضون لهزائم ساحقة في ولايات رئيسية لمجلس الشيوخ" . yahoo.com . 4 مارس 2014. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2017.
  176. «النتائج الرسمية للانتخابات الرئاسية العامة لعام 2024» (ملف PDF) . لجنة الانتخابات الفيدرالية . 16 يناير 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يناير 2025 .
  177. ليب، ديفيد. "نتائج الانتخابات العامة - ولاية فرجينيا الغربية" . أطلس انتخابات الولايات المتحدة. مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 18 نوفمبر 2016 .
  178. «آخر الأخبار: الحزب الجمهوري يحتفظ بالأغلبية في مجلس شيوخ ولاية فرجينيا الغربية» . صحيفة ميامي هيرالد . 9 نوفمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2016 .
  179. ماكيلهيني، براد (9 نوفمبر 2016). "جمهوريو ولاية فرجينيا الغربية يحتفلون بفوز ترامب ومكاسب الحزب الجمهوري" . ويست فرجينيا مترو نيوز . مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 10 نوفمبر 2016 .
  180. "استطلاعات آراء الناخبين عند الخروج من مراكز الاقتراع - مركز الانتخابات 2008 - الانتخابات والسياسة من CNN.com" . CNN . مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2010.
  181. "استطلاع رأي الولايات المتحدة الأمريكية - الإجهاض في 50 ولاية 0805 مُصنّف حسب مؤيدي ومعارضي الإجهاض" . SurveyUSA.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 فبراير 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 يوليو 2010 .
  182. "آراء الولايات حول الإجهاض" . دراسة المشهد الديني في الولايات المتحدة لعام 2014. مركز بيو للأبحاث. مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 11 أكتوبر 2018 .
  183. «ولاية فرجينيا الغربية ضد زواج المثليين، مؤيدة لحركة حزب الشاي، وفريق ستيلرز، وفريق ريدز/باكس» (ملف PDF) (بيان صحفي). استطلاعات الرأي حول السياسات العامة. 15 سبتمبر 2011. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 23 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2011 .
  184. "فرجينيا الغربية: ماكين 45%، أوباما 38%" . Rasmussenreports.com . تقارير راسموسن. 25 سبتمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2010 .
  185. «انتخابات 2008: الانتخابات الرئاسية في ولاية فرجينيا الغربية» . Rasmussenreports.com . تقارير راسموسن. 21 أكتوبر 2008. مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2010. تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2010 .
  186. ج. بومانت الثاني، مايكل؛ لي، كوان (15 ديسمبر 2020). "تكلفة التصويت في الولايات الأمريكية: 2020" . مجلة قانون الانتخابات: القواعد والسياسة العامة . 19 (4): 503-509 . doi : 10.1089/elj.2020.0666 . S2CID 225139517 . 
  187. "وزارة النقل في ولاية فرجينيا الغربية، تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2006" . Wvdot.com. مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 2009. تم استرجاعه في 31 يوليو 2010 .
  188. دي هارت، أ، وسوندكويست، ب، دليل المشي لمسافات طويلة في غابة مونونجاهيلا الوطنية، محمية مرتفعات فرجينيا الغربية، تشارلستون، فرجينيا الغربية 1993.
  189. "مجلس تحويل خطوط السكك الحديدية إلى مسارات في ولاية فرجينيا الغربية، تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2006" . Wvrtc.org. مؤرشف من الأصل في 29 أغسطس 2010. تم استرجاعه في 31 يوليو 2010 .
  190. جنوب غرب فرجينيا. "موقع هاتفيلد وماكويز تريل الإلكتروني، تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2006" . Trailsheaven.com. مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2010. تم استرجاعه في 31 يوليو 2010 .
  191. "موقع WV White Water الإلكتروني، تاريخ الوصول 6 يونيو 2006" . Wvwhitewater.com. مؤرشف من الأصل في 27 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2010 .
  192. "موقع سكة ​​حديد كاس سينيك الإلكتروني، تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2006" . Cassrailroad.com. مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2010 .
  193. "سكك حديد بوتوماك إيجل ذات المناظر الخلابة، تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2006" . Potomaceagle.info. 20 فبراير 2010. مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2010. تم استرجاعه في 31 يوليو 2010 .
  194. جوسيت، ديف (15 يناير 2009). "إغلاق جسر فورت ستوبن نهائياً" . صحيفة ويرتون ديلي تايمز . مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2009 .
  195. "التحصيل العلمي" . مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 18 سبتمبر 2022 .
  196. "ملفات تعريف الولايات في برنامج التقييم الوطني للتقدم التعليمي" . www.nationsreportcard.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 فبراير 2023 .
  197. ماكورميك، ليز (28 أغسطس 2019). "من مشروب الذرة إلى فخر الولاية - أصول عبارة 'غرب فرجينيا بفضل الله'"" . هيئة الإذاعة العامة في ولاية فرجينيا الغربية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 ديسمبر 2024 .
  198. "فريق كرة القدم الأمريكية لجامعة ويست فرجينيا لايتنينغ" . Wvlightningfootball.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 يناير 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يناير 2012 .
  199. "线上娱乐平台送体验金,gav澳门网站,gav澳门网站-[www.51335c.net]" . www.elitemcfl.com . أرشفة من الإصدار الأصلي في 17 كانون الأول 2014.
  200. "مهرجان فرق موسيقى الأبالاش الوترية" . Wvculture.org. مؤرشف من الأصل في 29 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2010 .
  201. "تجمع فانداليا" . Wvculture.org. مؤرشف من الأصل في 28 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2010 .
  202. "Augustaheritage.com" . Augustaheritage.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 يوليو 2010 .
  203. "WVgazette.com" . مؤرشف من الأصل في 10 أبريل 2008.
  204. "أوركسترا ويست فرجينيا السيمفونية" . مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2008.
  205. مركز غرب فرجينيا الثقافي. مؤرشف في 18 يناير 2006، على موقع Wayback Machine . تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2006.
  206. قسم الثقافة والتاريخ في ولاية فرجينيا الغربية. مؤرشف في 16 فبراير 2008، في موقع Wayback Machine . تم استرجاعه في 19 يناير 2006.
  207. في عام ٢٠٠١، أطلقت قناة ماونتن ستيج برنامجًا تلفزيونيًا استضاف العديد من ضيوف البرنامج الإذاعي. أُرشف برنامج ماونتن ستيج في ٣٠ أكتوبر ٢٠٠٩ على موقع Wayback Machine . تم الاطلاع عليه في ٢٠ يناير ٢٠٠٦.
  208. مكتب مؤتمرات وزوار مورغانتاون الكبرى. مؤرشف في 3 فبراير 2006، على موقع Wayback Machine . تم استرجاعه في 20 يناير 2006.
  209. بالمان، ستيفن (30 أكتوبر 2002). "فوتماد" . فوتماد. مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2011. تم الاسترجاع في 31 يوليو 2010 .
  210. مهرجان الرقص في ولاية فرجينيا الغربية، مؤرشف في 3 يناير 2006، على موقع Wayback Machine . تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2006.
  211. "Augustaheritage.com" . Augustaheritage.com. 4 يوليو 2010. مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2010 .
  212. "مهرجان ولاية فرجينيا الغربية للفنون الشعبية" . Etc4u.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 يناير 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 يوليو 2010 .

للمزيد من القراءة

  • تشارلز هـ. أمبلر، تاريخ التعليم في ولاية فرجينيا الغربية من أوائل العصر الاستعماري إلى عام 1949 (1951)
  • تشارلز إتش. أمبلر وفيستوس بي. سامرز. ولاية فرجينيا الغربية، الولاية الجبلية (1958)
  • جين إس. بيكر، اختراع التقاليد: أبالاشيا وبناء الفولكلور الأمريكي، 1930-1940، 1998.
  • ريتشارد أ. بريسبين وآخرون. سياسة وحكومة ولاية فرجينيا الغربية (1996)
  • جيمس مورتون كالهان، تاريخ ولاية فرجينيا الغربية (1923) 3 مجلدات
  • جون سي كامبل، المرتفعات الجنوبية ووطنه (1921) أعيد إصداره عام 1969.
  • تتضمن هذه المقالة  نصًا من منشور أصبح الآن ملكًا عامًا : تشيشولم، هيو ، محرر (1911). " فرجينيا الغربية ". الموسوعة البريطانية . المجلد 28 ( الطبعة الحادية عشرة). مطبعة جامعة كامبريدج. الصفحات 560-564 .    
  • إليزابيث كوميتي، وفيستوس ب. سامرز. الولاية الخامسة والثلاثون: تاريخ موثق لولاية فرجينيا الغربية . مورغانتاون: مكتبة جامعة فرجينيا الغربية، 1966.
  • ريتشارد أور كاري، بيت منقسم: دراسة عن سياسات الولاية وحركة كوبرهيد في ولاية فرجينيا الغربية (1964)
  • دونالد إدوارد ديفيس. حيث توجد الجبال: تاريخ بيئي لجبال الأبلاش الجنوبية 2000.
  • رونالد د. إيلر. عمال المناجم، وعمال المطاحن، وسكان الجبال: تصنيع جنوب الأبلاش، 1880-1930 1982.
  • كارل إي. فيذر، سكان الجبال في أرض منبسطة: تاريخ شعبي لهجرة الأبلاش إلى شمال شرق أوهايو، 1940-1965 . أثينا: مطبعة جامعة أوهايو، 1998.
  • توماس ر. فورد (محرر). منطقة جنوب الأبلاش: دراسة استقصائية . ليكسينغتون: مطبعة جامعة كنتاكي، 1967.
  • هوراس كفارت، سكان المرتفعات الجنوبية . طبعة منقحة. نيويورك: ماكميلان، 1922. أعيد طبعه بعنوان: سكان المرتفعات الجنوبية: سرد لمغامرة في جبال الأبلاش الجنوبية ودراسة للحياة بين سكان الجبال . مع مقدمة بقلم جورج إليسون. نوكسفيل: مطبعة جامعة تينيسي، 1976.
  • جيرالد ميلنز، عزف الكمان: الموسيقى والرقص والفولكلور التقليدي في ولاية فرجينيا الغربية. ليكسينغتون: مطبعة جامعة كنتاكي، 1999.
  • أوتيس ك. رايس، حدود أليغيني: بدايات ولاية فرجينيا الغربية، 1730-1830 (1970)،
  • أوتيس ك. رايس وستيفن و. براون، فرجينيا الغربية: تاريخ ، الطبعة الثانية (ليكسينغتون: مطبعة جامعة كنتاكي، 1993)، قياسي
  • كورتيس سيلتزر، النار في الحفرة: عمال المناجم والمديرون في صناعة الفحم الأمريكية (ليكسينغتون: مطبعة جامعة كنتاكي، 1985)، الصراع في صناعة الفحم حتى ثمانينيات القرن العشرين.
  • جون إي. ستيلي الثالث، دستور ولاية فرجينيا الغربية في حقبة الحرب الأهلية: الثورة الموالية، والثورة المضادة الكونفدرالية، ومؤتمر عام 1872. كينت، أوهايو: مطبعة جامعة ولاية كينت، 2013.
  • جو ويليام تروتر الابن، الفحم والطبقة واللون: السود في جنوب غرب فرجينيا، 1915-1932 (1990)
  • جون ألكسندر ويليامز، فرجينيا الغربية: تاريخ للمبتدئين . الطبعة الثانية. تشارلستون، فرجينيا الغربية: منشورات أبالاشيان، 1997.
  • جون ألكسندر ويليامز. ولاية فرجينيا الغربية: تاريخ الذكرى المئوية الثانية (1976)
  • جون ألكسندر ويليامز. ولاية فرجينيا الغربية وقادة الصناعة 1976.
  • جون ألكسندر ويليامز. أبالاشيا: تاريخ (2002)

حكومة الولاية

حكومة الولايات المتحدة

آخر

39° شمالاً 80° غرباً / 39° شمالاً 80° غرباً / 39؛ -80 ( ولاية فرجينيا الغربية )