بيسيرا عليكاديتش

بيسيرا عليكاديتش
وُلِدّ( 1939-02-08 )8 فبراير 1939 (85 عامًا)
بودهوم ، ليفنو ، مملكة يوغوسلافيا
إشغالشاعر
جنسيةالبوسنية

بيسيرا عليكاديتش (ولدت في 8 فبراير 1939) هي شاعرة ومؤلفة بوسنية معاصرة ، اشتهرت بعملها لارفا وكروج . تكتب في الغالب روايات رومانسية بالإضافة إلى كتب الأطفال. كانت واحدة من أوائل النساء البوسنيات اللائي نشرن روايات رومانسية. يعبر كتاباها Grad hrabrost (الإنجليزية: مدينة الشجاعة ) و Knjiga vremena (الإنجليزية: كتاب الزمن ) عن نضال مدينة سراييفو أثناء حرب البوسنة في التسعينيات.

ولدت عليكاديتش في قرية بودهوم بالقرب من ليفنو ، البوسنة والهرسك . [1] وهي عضو في رابطة كتاب البوسنة والهرسك. تُرجمت كتبها وقصائدها إلى الإنجليزية والألمانية والفرنسية والمقدونية والألبانية والتركية والإيطالية.

في 4 ديسمبر 2014، تم إدخال "صورة أدبية" لعليكاديتش إلى متحف الأدب والفنون المسرحية في البوسنة والهرسك. [2]

فهرس

شِعر

  • "Intonacije" (مع Simha Kabiljo و Tomislav Šipovac المسمى "Minijature") ، Džepna knjiga، سراييفو، 1959
  • "Noć i ćilibar" ، سفيتلوست، سراييفو، 1972
  • "كابي آي ماهوفينا" ، فيسيلين ماسلشا، سراييفو، 1975
  • "Drhtaj vučice" ، سفيتلوست، سراييفو، 1981
  • "راسبيتي" ، فيسيلين ماسلشا، سراييفو، 1986
  • "بييسمي" (إزبور)، فيسيلين ماسليشا، سراييفو، 1988
  • "Dok jesam ciganka" ، Oslobođenje Public، سراييفو، 1991
  • "Ne predajem se" ، Biblioteka Egzil-abc، ليوبليانا، 1994
  • "غراد هرابروست"، "مدينة الشجاعة" ، ثنائي اللغة، Međunarodni Centar za mir، سراييفو، 1995
  • "Pjesme ljestvice" ، (pjesme za djecu)، Međunarodni Centar za mir، سراييفو، 1996
  • "Knjiga vremena" ، دار سراييفو للنشر، سراييفو، 1999
  • "Voz do neba" ، (شعر الأطفال)، بوسانسكا رييتش، سراييفو، 2000
  • "لودي كامين" ، فريجيمي، زينيكا، 2002

بروزا

  • "اليرقة" الرومانية، Prva književna komuna، موستار، 1974
  • "كروج" ، روماني، Prva književna komuna، موستار، 1983
  • "Kraljica iz dvorišta" ، قصص للأطفال، سفيتلوست، سراييفو، 1983، 1995
  • "تاكاستي بادوبران" ، قصص للأطفال، أوسلوبودينجي العامة، سراييفو 1991
  • "Sarajevska ljubavna priča" ، رواية، Biblioteka Egzil-abc، ليوبليانا، 1996

الجوائز

بعض الأوسمة التي حصلت عليها عن عملها تشمل :

  • "وسام العمل مع الإكليل الذهبي" ( Orden rada sa srebrnim vijencem ) في عام 1983
  • "Zlatni broš za umjetnost" ("البروش الذهبي للفن") عام 1999 من قبل مجلة " Žena 21 " (المرأة 21)
  • "اسكندر كولينوفيتش" في عام 2003

مراجع

  1. ^ “Muzej književnosti: ‘Vještičija nadarenost’ Bisere Alikadić”. راديو سراييفو. 3 ديسمبر 2014 مؤرشفة من الأصلي في 2 أبريل 2015 . تم الاسترجاع 22 مارس 2015 .
  2. ^ “Književni portret Bisere Alikadić “Vještičija nadarenost““. دنيفني افاز. 4 ديسمبر 2014 . تم الاسترجاع 22 مارس 2015 .
  • مقابلة
  • https://web.archive.org/web/20081120101306/http://www.drustvopisacabih.com.ba/alikad/bisera_alikadic.htm


تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=بيسيرا_أليكاديتش&oldid=1117383341"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate