سراييفو

سراييفو ساراييفو
العاصمة
غراد سراييفو مدينة ساراييفو مدينة سراييفو
المدينة القديمة وأفق المركز مسجد غازي خسرو بك كاتدرائية القلب المقدس الكاتدرائية الأرثوذكسية سيبيلج تلفريك سراييفو الجسر اللاتيني جسر شيهر شيهاجا أمام فيجينيكا
علَم شعار النبالة
اللقب(الألقاب):  "قدس أوروبا"، [1] "قدس البلقان"، [2] "شهر، راجفوسا" [3]
خريطة تفاعلية توضح مدينة سراييفو
سراييفو الموقع داخل البوسنة والهرسك إظهار خريطة البوسنة والهرسك سراييفو الموقع في أوروبا Show map of Balkans سراييفو سراييفو (أوروبا) Show map of Europe
الإحداثيات: 43°51′23″N 18°24′47″E / 43.85639°N 18.41306°E / 43.85639; 18.41306
دولة	البوسنة والهرسك
كيان	اتحاد البوسنة والهرسك
كانتون	كانتون سراييفو
البلديات : مركز نوفي جراد نوفو سراييفو ستاري غراد	4
تأسست	1461
حكومة
• جسم	مجلس مدينة سراييفو
•  رئيس البلدية	بنيامينا كاريتش ( الحزب الديمقراطي الاجتماعي في البوسنة والهرسك )
منطقة
•  المدينة نفسها	141.5 كم 2 (54.6 ميل مربع)
• حضري	419.16 كم 2 (161.84 ميل مربع)
• مترو	3,350 كم 2 (1,290 ميل مربع)
ارتفاع	550 متر (1800 قدم)
سكان  (تعداد 2013) [4]
•  المدينة نفسها	275,524
• كثافة	1,900/كم 2 (5,000/ميل مربع)
•  حضري	419,957
• الكثافة الحضرية	1000/كم 2 (2600/ميل مربع)
•  مترو	555,210
• كثافة المترو	170/كم 2 (430/ميل مربع)
•  اسم ديمونيم	سراييفان (الإنجليزية) سارايليجا (البوسنية)
المنطقة الزمنية	UTC+1 ( توقيت وسط أوروبا )
• الصيف ( DST )	UTC+2 ( توقيت وسط أوروبا الصيفي )
رمز بريدي	71000
كود المنطقة	+387 33
موقع إلكتروني	سراييفو.با

سراييفو ( / ˌsærəˈjeɪvoʊ / SARR - ə- YAY - voh ) [ 5 ^] هي عاصمة [ ^6] وأكبر مدينة في البوسنة والهرسك ، ويبلغ عدد سكانها 275,524 نسمة في حدودها الإدارية. ^[7] [ 4 ^] تضم منطقة سراييفو الحضرية بما في ذلك كانتون سراييفو وشرق سراييفو والبلديات المجاورة 555,210 نسمة. [ أ ] [ 4 ] ^{تقع داخل} وادي سراييفو الأكبر في البوسنة ، وتحيط بها جبال الألب الدينارية وتقع على طول نهر ميلجاكا في قلب البلقان ، وهي منطقة في جنوب شرق أوروبا .

سراييفو هي المركز السياسي والمالي والاجتماعي والثقافي للبوسنة والهرسك ومركز ثقافي بارز في البلقان. تمارس نفوذاً على مستوى المنطقة في مجال الترفيه والإعلام والأزياء والفنون. ^{[8] [9]} ونظرًا لتاريخها الطويل من التنوع الديني والثقافي، يُطلق على سراييفو أحيانًا اسم " قدس أوروبا" ^[1] أو "قدس البلقان". ^[2] وهي واحدة من المدن الأوروبية الكبرى القليلة التي تضم مسجدًا وكنيسة كاثوليكية وكنيسة أرثوذكسية شرقية وكنيسًا يهوديًا داخل نفس الحي. ^[10] كما أنها موطن لأول مؤسسة للتعليم العالي في يوغوسلافيا السابقة في شكل بوليتكنيك إسلامي، وهو اليوم جزء من جامعة سراييفو . ^{[11] [12]}

على الرغم من وجود أدلة على وجود استيطان بشري في المنطقة منذ عصور ما قبل التاريخ، إلا أن المدينة الحديثة نشأت في القرن الخامس عشر كمعقل عثماني عندما امتدت الإمبراطورية العثمانية إلى أوروبا. ^[13] اكتسبت سراييفو شهرة دولية عدة مرات طوال تاريخها. في عام 1885، كانت أول مدينة في أوروبا وثاني مدينة في العالم لديها شبكة ترام كهربائية تعمل بدوام كامل تمر عبر المدينة، بعد سان فرانسيسكو . ^[14]

في عام 1914، كانت سراييفو موقع اغتيال الأرشيدوق فرانز فرديناند على يد ناشط محلي من شباب البوسنة يُدعى جافريلو برينسيب ، وهي جريمة قتل أشعلت فتيل الحرب العالمية الأولى . وقد أدى هذا إلى نهاية الحكم النمساوي المجري في البوسنة وإنشاء مملكة يوغوسلافيا المتعددة الثقافات في منطقة البلقان. وفي وقت لاحق، بعد الحرب العالمية الثانية ، تم تعيين المنطقة عاصمة لجمهورية البوسنة والهرسك الاشتراكية الشيوعية داخل جمهورية يوغوسلافيا الاتحادية الاشتراكية ، مما أدى إلى التوسع السريع في عدد سكانها وأعمالها التجارية مع الاستثمار في البنية التحتية والتنمية الاقتصادية.

في عام 1984، استضافت سراييفو دورة الألعاب الأولمبية الشتوية لعام 1984 ، والتي كانت بمثابة عصر مزدهر للمدينة. ومع ذلك، بعد بدء الحروب اليوغوسلافية ، عانت المدينة من أطول حصار لعاصمة في تاريخ الحروب الحديثة ، لمدة إجمالية بلغت 1425 يومًا، من أبريل 1992 إلى فبراير 1996، أثناء حرب البوسنة .

مع استمرار إعادة الإعمار بعد الحرب ، أصبحت سراييفو أسرع مدينة نموًا في البوسنة والهرسك. ^[15] صنفت سلسلة أدلة السفر Lonely Planet سراييفو على أنها المدينة رقم 43 كأفضل مدينة في العالم. ^[16] في ديسمبر 2009، أوصت بسراييفو كواحدة من أفضل عشر مدن للزيارة في عام 2010. ^[17]

في عام 2011، تم ترشيح سراييفو كعاصمة الثقافة الأوروبية لعام 2014. وتم اختيارها لاستضافة مهرجان الشباب الأوليمبي الأوروبي . ^{[18] [19]} بالإضافة إلى ذلك، في أكتوبر 2019، تم تعيين سراييفو كمدينة إبداعية لليونسكو لوضعها الثقافة في مركز استراتيجياتها التنموية. ^{[20] [21] كما تم تصنيفها كواحدة من} مدن السينما الثمانية عشر في العالم . ^[22]

اسم سراييفو مشتق من الاسم التركي ساراي ، والذي يعني "قصر" أو "منزل" (من الكلمة الفارسية ساراي ، سرای ، والتي تحمل نفس المعنى). يختلف العلماء حول أصل حرف " إيفو " المرفق بالنهاية. في اللغات السلافية، قد يشير إضافة "إيفو" إلى اسم ملكية، وبالتالي يصبح اسم سراييفو "مدينة القصر".

هناك نظرية مفادها أن الاسم ربما يكون مشتقًا من المصطلح التركي العثماني saray ovası ، والذي تم تسجيله لأول مرة في عام 1455، ^[23] ويعني "السهول المحيطة بالقصر" أو ببساطة "سهول القصر". ^[24]

ومع ذلك، في قاموسه للكلمات التركية المستعارة ، يزعم عبد الله سكاليتش أن نهاية إيفو من المرجح أن تكون قد جاءت من اللاحقة السلافية المنتشرة إيفو المستخدمة للإشارة إلى أسماء الأماكن، وليس من النهاية التركية أوفا . ^[25] كان أول ذكر لاسم سراييفو في رسالة كتبها فيروز بك عام 1507. ^[26] كان الاسم الرسمي خلال 400 عام من الحكم العثماني هو سرايبوسنا ("قصر البوسنة")، والذي لا يزال اسم المدينة باللغة التركية الحديثة.

كانت لسراييفو ألقاب عديدة. أقدمها Šeher ، وهو المصطلح الذي استخدمه عيسى بك إسحاقوفيتش لوصف المدينة التي كان ينوي بناءها - وهي كلمة تركية تعني "مدينة" ( şehir )، والتي تأتي بدورها من الفارسية ( şahr ، وتعني " مدينة "). ومع تطور سراييفو، جاءت ألقاب عديدة من مقارنتها بمدن أخرى في العالم الإسلامي، مثل " دمشق الشمال" و"القدس الأوروبية"؛ وكان الأخير هو الأكثر شعبية.

تقع سراييفو بالقرب من المركز الهندسي للبوسنة والهرسك ذات الشكل المثلث وداخل المنطقة التاريخية للبوسنة . تقع على ارتفاع 518 مترًا (1699 قدمًا) فوق مستوى سطح البحر وتقع في وادي سراييفو، في منتصف جبال الألب الدينارية . ^[27]

كان الوادي في يوم من الأيام مساحة واسعة وخصبة وخضراء، ولكن حدث توسع حضري كبير وتطور بعد الحرب العالمية الثانية. تحيط بالمدينة تلال غابات وخمسة جبال رئيسية. أعلى القمم المحيطة هي تريسكافيتشا بارتفاع 2088 مترًا (6850 قدمًا)، تليها جبال بيلاشنيكا بارتفاع 2067 مترًا (6781 قدمًا)، وياهورينا بارتفاع 1913 مترًا (6276 قدمًا)، وتريبيفيتش بارتفاع 1627 مترًا (5338 قدمًا)، وإيجمان الأقصر بارتفاع 1502 مترًا (4928 قدمًا). تُعرف القمم الأربعة الأخيرة أيضًا باسم جبال سراييفو الأولمبية.

عندما استضافت المدينة دورة الألعاب الأوليمبية الشتوية عام 1984 ، تم إنشاء أماكن في هذه الجبال لاستضافة العديد من الأحداث الرياضية الشتوية. تم تطوير المدينة في منطقة جبلية؛ حيث توجد بعض الشوارع شديدة الانحدار والمنازل على سفوح التلال.

نهر ميلجاكا هو أحد السمات الجغرافية الرئيسية للمدينة. يتدفق عبر المدينة من الشرق عبر وسط سراييفو إلى الجزء الغربي من المدينة، حيث يلتقي في النهاية بنهر البوسنة . يُعرف نهر ميلجاكا أيضًا باسم "نهر سراييفو". يقع منبعه ( فريلو ميلجاكا ) على بعد 2 كم (1.2 ميل) جنوب مدينة بالي ^[28] عند سفوح جبل ياهورينا، على بعد عدة كيلومترات إلى الشرق من وسط سراييفو. يعد منبع البوسنة، فريلو بوسنة بالقرب من إيليجا (غرب سراييفو)، معلمًا طبيعيًا بارزًا آخر ووجهة شهيرة لسكان سراييفو والسياح الآخرين. كما تمر العديد من الأنهار والجداول الأصغر، مثل كوشيفسكي بوتوك ، عبر المدينة ومحيطها.

تقع سراييفو بالقرب من مركز الشكل المثلث للبوسنة والهرسك في جنوب شرق أوروبا. تتكون مدينة سراييفو من أربع بلديات: سنتار (المركز)، ونوفي جراد (المدينة الجديدة)، ونوفو سراييفو (سراييفو الجديدة)، وستاري جراد (المدينة القديمة)، في حين تشمل منطقة سراييفو الحضرية (منطقة سراييفو الكبرى) هذه البلديات والبلديات المجاورة إيليجا ، وهادزيتشي ، وفوغوشتشا ، وإيلياش .

تم تقليص المنطقة الحضرية في التسعينيات بعد الحرب والتقسيم الإداري الذي فرضه دايتون للبلاد، مع تقسيم العديد من البلديات على طول حدود اتحاد البوسنة والهرسك المعترف به حديثًا وجمهورية صربسكا ، مما أدى إلى إنشاء العديد من البلديات الجديدة التي تشكل معًا مدينة إستوتشنو سراييفو في جمهورية صربسكا: إستوتشنا إليجا ، إستوتشنو نوفو سراييفو ، إستوتشني ستاري غراد ، لوكافيتشا ، بالي (قسم جمهورية صربسكا) ، وترنوفو (قسم جمهورية صربسكا) ، إلى جانب بلدية سوكولاك (التي لم تكن تقليديًا جزءًا من منطقة سراييفو ولم يتم تقسيمها).

تبلغ مساحة المدينة الحضرية 1,041.5 كيلومتر ^{مربع (} 402.1 ميل مربع). تعد حديقة فيليكي (الحديقة الكبرى) أكبر منطقة خضراء في وسط سراييفو. تقع بين شوارع تيتوفا وكوشيفو ودزيدجيكوفاتش وتينا أوجيفيتشا وترامبينا وفي الجزء السفلي يوجد نصب تذكاري مخصص لأطفال سراييفو .

تتمتع سراييفو بمناخ محيطي ( تصنيف مناخ كوبن : Cfb ) يحده مناخ قاري رطب ( تصنيف مناخ كوبن : Dfb ). يتميز مناخ سراييفو بأربعة فصول وهطول أمطار موحد. يعمل قرب البحر الأدرياتيكي على تعديل مناخ سراييفو إلى حد ما، على الرغم من أن الجبال الواقعة إلى الجنوب من المدينة تقلل إلى حد كبير من هذا التأثير البحري. ^[29] يبلغ متوسط ​​درجة الحرارة السنوية 10 درجات مئوية (50 درجة فهرنهايت)، مع كون شهر يناير (−0.5 درجة مئوية (31.1 درجة فهرنهايت) في المتوسط) أبرد شهر في السنة ويوليو (19.7 درجة مئوية (67.5 درجة فهرنهايت) في المتوسط) هو الأكثر دفئًا.

كانت أعلى درجة حرارة مسجلة 40.7 درجة مئوية (105 درجة فهرنهايت) في 19 أغسطس 1946 وفي 23 أغسطس 2008 (41.0)، بينما كانت أدنى درجة حرارة مسجلة -26.2 درجة مئوية (-15.2 درجة فهرنهايت) في 25 يناير 1942. في المتوسط، تشهد سراييفو سبعة أيام تتجاوز فيها درجة الحرارة 32 درجة مئوية (89.6 درجة فهرنهايت) وأربعة أيام تنخفض فيها درجة الحرارة إلى أقل من -15 درجة مئوية (5 درجات فهرنهايت) سنويًا. ^[30] تشهد المدينة عادةً سماء غائمة بشكل معتدل، مع متوسط ​​غطاء سحابي سنوي بنسبة 45٪.

الشهر الأكثر غيومًا هو ديسمبر (متوسط ​​غطاء السحب 75٪)، بينما يكون أكثرها صفاءً هو أغسطس (37٪). يحدث هطول الأمطار المعتدل بشكل ثابت إلى حد ما طوال العام، بمتوسط ​​75 يومًا من هطول الأمطار. سمحت الظروف المناخية المناسبة للرياضات الشتوية بالازدهار في المنطقة، كما تجلى في دورة الألعاب الأولمبية الشتوية عام 1984 التي أقيمت في سراييفو. يبلغ متوسط ​​سرعة الرياح 28-48 كم / ساعة (17-30 ميلاً في الساعة) وتتمتع المدينة بـ 1769 ساعة من أشعة الشمس.

تلوث الهواء هو قضية رئيسية في سراييفو. ^{[33] [34]} وفقًا لقاعدة بيانات تلوث الهواء المحيط لمنظمة الصحة العالمية لعام 2016، ^[35] قُدِّر متوسط ​​تركيز PM2.5 السنوي في عام 2010 بنحو 30 ميكروجرام/م ³ بناءً على قياس PM10، وهو أعلى بثلاث مرات من الموصى به في إرشادات جودة الهواء لمنظمة الصحة العالمية ^[36] للمتوسط ​​السنوي لـ PM2.5. لا توجد قياسات مباشرة حديثة طويلة المدى لـ PM2.5 متاحة في سراييفو ولا يمكن إجراء سوى تقديرات من PM10، وهو أقل أهمية من الصحة من PM2.5. _[ ^37] بيانات جودة الهواء في الوقت الفعلي في شكل PM10 والأوزون و NO2 _و CO2 و SO2 بواسطة المعهد الفيدرالي للأرصاد الجوية المائية المؤرشف في 13 سبتمبر 2018 على موقع Wayback Machine . ^[38]

أحد أقدم الاكتشافات الاستيطانية في منطقة سراييفو هو ثقافة بوتمير في العصر الحجري الحديث . تم إجراء الاكتشافات في بوتمير على أراضي ضاحية سراييفو الحديثة إليجا في عام 1893 من قبل السلطات النمساوية المجرية أثناء بناء مدرسة زراعية. كان ثراء المنطقة بالصوان جذابًا لبشر العصر الحجري الحديث، وازدهرت المستوطنة. طورت المستوطنة تصاميم سيراميك وفخار فريدة من نوعها، والتي تميز شعب بوتمير كثقافة فريدة، كما هو موضح في المؤتمر الدولي لعلماء الآثار والأنثروبولوجيا الذي عقد في سراييفو عام 1894. ^[39]

كانت الثقافة البارزة التالية في سراييفو هي الإليريون . كان لدى الشعوب القديمة، الذين اعتبروا معظم غرب البلقان موطنهم، العديد من المستوطنات الرئيسية في المنطقة، معظمها حول نهر ميلجاكا ووادي سراييفو. ينتمي الإليريون في منطقة سراييفو إلى الدايسيتيين ، آخر شعب إيليري في البوسنة والهرسك يقاوم الاحتلال الروماني . هزيمتهم على يد الإمبراطور الروماني تيبيريوس في عام 9 م تمثل بداية الحكم الروماني في المنطقة. لم يقم الرومان أبدًا ببناء منطقة البوسنة الحديثة، لكن المستعمرة الرومانية أكواي سولفوراي كانت بالقرب من قمة إليجا الحالية، وكانت أهم مستوطنة في ذلك الوقت. ^[40] بعد الرومان، استوطن القوط المنطقة، تلاهم السلاف في القرن السابع. ^[41]

خلال العصور الوسطى ، كانت سراييفو جزءًا من مقاطعة فرهبوسنا البوسنية بالقرب من المركز التقليدي لمملكة البوسنة . وعلى الرغم من وجود مدينة تُدعى فرهبوسنا ، إلا أن المستوطنة الدقيقة في سراييفو في هذا الوقت ما زالت محل جدال . وتشير وثائق مختلفة إلى وجود مكان يُدعى تورنيك في المنطقة، على الأرجح في منطقة حي ماريجين دفور . ووفقًا لجميع المؤشرات، كانت تورنيك سوقًا صغيرًا جدًا محاطًا بقرية صغيرة نسبيًا ولم يكن التجار الراغوسين يعتبرونها مهمة جدًا .

يقول علماء آخرون أن فربوسنا كانت مدينة رئيسية في المنطقة الأوسع لسراييفو الحديثة. تقول الوثائق البابوية أنه في عام 1238، تم بناء كاتدرائية مخصصة للقديس بولس في المنطقة. توقف تلاميذ القديسين البارزين كيرلس وميثوديوس في المنطقة، وأسسوا كنيسة بالقرب من فريلو بوسنة . سواء كانت المدينة في مكان ما في منطقة سراييفو الحديثة أم لا، فإن الوثائق تشهد على أهميتها وأهميتها في المنطقة. كانت هناك أيضًا قلعة هوديدجيد شمال شرق المدينة القديمة ، والتي يعود تاريخها إلى حوالي عام 1263 حتى احتلتها الإمبراطورية العثمانية عام 1429. ^[42]

تأسست سراييفو على يد الإمبراطورية العثمانية في خمسينيات القرن الخامس عشر عند غزوها للمنطقة، واستُخدم عام 1461 كتاريخ لتأسيس المدينة. قام أول حاكم عثماني للبوسنة ، عيسى بك إسحاقوفيتش ، بتحويل مجموعة القرى إلى مدينة وعاصمة دولة من خلال بناء العديد من الهياكل الرئيسية، بما في ذلك مسجد وسوق مغلق وحمام وخان سراي وجسر وبالطبع قصر الحاكم ("سراي")، والذي أعطى المدينة اسمها الحالي بالتزامن مع "إيفو"، وهو مشتق من "أوفا" وتعني الأراضي المنخفضة. تم تسمية المسجد "كاريفا دجاميا" ( مسجد الإمبراطور ) تكريماً للسلطان محمد الثاني . مع التحسينات، نمت سراييفو بسرعة لتصبح أكبر مدينة في المنطقة. بحلول القرن الخامس عشر، تأسست المستوطنة كمدينة، تسمى بوسنة سراج ، حول القلعة في عام 1461.

بعد طرد اليهود من إسبانيا في نهاية القرن الخامس عشر، ودعوة الإمبراطورية العثمانية لهم لإعادة توطين سكانهم، وصل اليهود السفارديم إلى سراييفو، التي أصبحت بمرور الوقت مركزًا رائدًا للثقافة السفاردية ولغة اللادينو . وعلى الرغم من صغر حجمها نسبيًا، فقد تطور حي يهودي على عدة كتل في باسكارسييا .

اعتنق العديد من المسيحيين المحليين الإسلام في هذا الوقت. ولإستيعاب الحجاج الجدد على الطريق إلى مكة ، بنى وكيل الغازي خسرو بك ، فيكيل هاراش، مسجدًا للحجاج لا يزال يُعرف حتى يومنا هذا باسم مسجد هادزيجسكا .

تحت حكم قادة مثل الحاكم الثاني غازي خسرو بك، نمت سراييفو بمعدل سريع. لقد شكل خسرو بك المدينة المادية بشكل كبير، حيث تم بناء معظم ما يُعرف الآن بالمدينة القديمة في عهده. اشتهرت سراييفو بسوقها الكبير ومساجدها العديدة، والتي بلغ عددها بحلول منتصف القرن السادس عشر أكثر من 100 مسجد. في ذروة الإمبراطورية، كانت سراييفو أكبر وأهم مدينة عثمانية في البلقان بعد إسطنبول . ^[43] بحلول عام 1660، قُدِّر عدد سكان سراييفو بأكثر من 80.000 نسمة. ^[44] على النقيض من ذلك، بلغ عدد سكان بلغراد في عام 1683 100.000 نسمة، ^[45] وكان عدد سكان زغرب في أواخر عام 1851 14.000 نسمة. ومع تغير الظروف السياسية، أصبحت سراييفو موقعًا للحرب.

في عام 1697، أثناء الحرب التركية العظمى ، قاد الأمير يوجين من سافوي من مملكة هابسبورغ غارة ضد الإمبراطورية العثمانية، التي احتلت سراييفو وتركتها مصابة بالطاعون وأحرقت بالكامل . بعد أن نهب رجاله المدينة تمامًا، أشعلوا النار ودمروا كل شيء تقريبًا في يوم واحد. لم يتبق سوى عدد قليل من الأحياء وبعض المساجد وكنيسة أرثوذكسية . أضعفت حرائق أخرى عديدة المدينة، التي أعيد بناؤها لاحقًا ولكنها لم تتعاف تمامًا من الدمار. بحلول عام 1807، لم يكن بها سوى حوالي 60.000 نسمة. ^[44]

في ثلاثينيات القرن التاسع عشر، دارت عدة معارك تمردية في البوسنة حول المدينة. وقد قاد هذه المعارك حسين جراداسشيفيتش . واليوم، يُطلق على أحد شوارع المدينة الرئيسية اسم تنين البوسنة تكريمًا له. فشلت التمردات، وظلت الدولة العثمانية مسيطرة على البوسنة لعدة عقود أخرى.

جعلت الإمبراطورية العثمانية من سراييفو مركزًا إداريًا مهمًا بحلول عام 1850. أصبحت باسكارسييا المنطقة التجارية المركزية والمركز الثقافي للمدينة في القرن الخامس عشر عندما أسسها عيسى بك إيشاكوفيتش. ^[46] يشتق اسم باسكارسييا من اللغة التركية .

احتلت النمسا والمجر البوسنة والهرسك في عام 1878 كجزء من معاهدة برلين ، وتبع ذلك الضم الكامل في عام 1908، مما أثار غضب الصرب . أصبحت سراييفو مدينة صناعية على يد النمسا والمجر، التي استخدمت المدينة كمنطقة اختبار للاختراعات الجديدة مثل الترام ، والتي تم إنشاؤها في عام 1885 قبل تثبيتها لاحقًا في فيينا . سارع المهندسون المعماريون والمهندسون الراغبون في المساعدة في إعادة بناء سراييفو كعاصمة أوروبية حديثة إلى المدينة. ترك حريق أحرق جزءًا كبيرًا من منطقة وسط المدينة ( تشارشيا ) مساحة أكبر لإعادة التطوير. ونتيجة لذلك، تتمتع المدينة بمزيج فريد من سوق المدينة العثمانية المتبقية والهندسة المعمارية الغربية المعاصرة. تحتوي سراييفو أيضًا على بعض الأمثلة على الأساليب الانفصالية والأنماط شبه المغربية التي يعود تاريخها إلى هذه الفترة.

كانت الفترة النمساوية المجرية واحدة من فترات التطور الكبير للمدينة، حيث جلبت القوة الغربية استحواذها الجديد إلى معايير العصر الفيكتوري . تم بناء العديد من المصانع والمباني الأخرى في هذا الوقت، ^[47] وتم تغريب عدد كبير من المؤسسات وتحديثها. ولأول مرة في التاريخ، بدأ سكان سراييفو في الكتابة بالخط اللاتيني . ^{[41] [48]} ولأول مرة منذ قرون، توسعت المدينة بشكل كبير خارج حدودها التقليدية. تم بناء جزء كبير من بلدية المدينة المركزية المعاصرة ( سنتار ) خلال هذه الفترة.

تطورت الهندسة المعمارية في سراييفو بسرعة إلى مجموعة واسعة من الأساليب والمباني. على سبيل المثال، تم بناء كاتدرائية القلب المقدس باستخدام عناصر من العمارة القوطية الجديدة والرومانية . كما تم بناء المتحف الوطني ومصنع الجعة في سراييفو وقاعة المدينة خلال هذه الفترة. بالإضافة إلى ذلك، جعل المسؤولون النمساويون سراييفو أول مدينة في هذا الجزء من أوروبا تمتلك خط ترام .

على الرغم من أن ولاية البوسنة ظلت بحكم القانون جزءًا من الإمبراطورية العثمانية، إلا أنها كانت تُحكم بحكم الأمر الواقع كجزء لا يتجزأ من النمسا والمجر، ولم يكن للعثمانيين أي رأي في حكمها اليومي. واستمر هذا حتى عام 1908 عندما تم ضم المنطقة رسميًا وتحويلها إلى ملكية مشتركة ، تحت سيطرة مشتركة من قبل كل من سيسليثانيا النمساوية وترانسليثانيا المجرية .

كان الحدث الذي أشعل فتيل الحرب العالمية الأولى هو اغتيال الأرشيدوق فرانز فرديناند من النمسا ، مع زوجته صوفي دوقة هوهنبيرج في سراييفو في 28 يونيو 1914 على يد جافريلو برينسيب ، وهو صربي بوسني وأعلن نفسه يوغوسلافيًا، وعضو في البوسنة الشابة . ^[49] تبع ذلك أعمال شغب مناهضة للصرب في سراييفو ، والتي أسفرت عن مقتل شخصين وتدمير الممتلكات.

ومع ذلك، في الحرب التي تلت ذلك، وقعت معظم الهجمات في البلقان بالقرب من بلغراد، ونجت سراييفو إلى حد كبير من الأضرار والدمار. بعد الحرب، تم ضم البوسنة إلى مملكة يوغوسلافيا ، وأصبحت سراييفو عاصمة مقاطعة درينا .

بعد الحرب العالمية الأولى والضغط من الجيش الملكي الصربي ، إلى جانب الدول السلافية المتمردة في النمسا والمجر ، أصبحت سراييفو جزءًا من مملكة يوغوسلافيا . وعلى الرغم من أنها كانت تتمتع ببعض الأهمية السياسية كمركز لمنطقة البوسنة أولاً ثم درينسكا بانوفينا، إلا أن المدينة لم تعد عاصمة وطنية وشهدت تراجعًا في النفوذ العالمي. ^[50]

خلال الحرب العالمية الثانية ، اجتاح الجيش اليوغوسلافي قوات ألمانية وإيطالية. وفي أعقاب حملة قصف ألمانية، استولى فوج المشاة الآلي السادس عشر على سراييفو في 15 أبريل 1941. وأنشأت قوى المحور دولة كرواتيا المستقلة وضمت سراييفو إلى أراضيها .

بعد الاحتلال مباشرة، نهب النازيون الكنيس اليهودي الرئيسي للسفارديم، إل كال جراند ، وأحرقوه ودمروه . وفي غضون أشهر قليلة، تم تجميع مجتمعات اليهود السفارديم والأشكناز التي يبلغ عمرها قرونًا في سراييفو، والتي تضم الغالبية العظمى من يهود البوسنة ، في الكنيس القديم (ستاري هرام) وترحيلهم إلى حتفهم في معسكرات الاعتقال الكرواتية . سيموت ما يقرب من 85٪ من سكان يهود البوسنة على أيدي النازيين والأوستاشي أثناء الهولوكوست في المنطقة . كانت هاجاداه سراييفو أهم قطعة أثرية نجت من هذه الفترة، وتم تهريبها من سراييفو وأنقذها أمين مكتبة المتحف الوطني الرئيسي، درويش كوركوت .

في 12 أكتوبر 1941، وقعت مجموعة من 108 مواطنين بوسنيين بارزين في سراييفو على قرار مسلمي سراييفو الذي أدانوا فيه الإبادة الجماعية للصرب التي نظمها أوستاشي، وميزوا بين البوسنيين الذين شاركوا في مثل هذه الاضطهادات وبقية السكان البوسنيين، وقدموا معلومات حول اضطهاد البوسنيين من قبل الصرب، وطلبوا الأمن لجميع مواطني البلاد، بغض النظر عن هويتهم. ^{[51] خلال صيف عام 1941، اعتقلت ميليشيا أوستاشي بشكل دوري مجموعات من} صرب سراييفو وأعدمتهم . ^[52] في أغسطس 1941، ألقت القبض على حوالي مائة صربي يشتبه في ارتباطهم بجيوش المقاومة، ومعظمهم من مسؤولي الكنيسة وأعضاء المثقفين، وأعدمتهم أو رحلتهم إلى معسكرات الاعتقال. ^[52] بحلول منتصف صيف عام 1942، وجد حوالي 20000 صربي ملجأ في سراييفو من إرهاب أوستاشي. ^[53]

تعرضت المدينة للقصف من قبل الحلفاء من عام 1943 إلى عام 1944. ^[54] كانت حركة الثوار اليوغوسلافية ممثلة في المدينة. في الفترة من فبراير إلى مايو 1945، أنشأ ماكس لوبوريتش مقرًا لأوستاشي في مبنى يُعرف باسم فيلا لوبوريتش واستخدمه كمكان للتعذيب والإعدام حيث تم التعرف على 323 ضحية بعد الحرب. قاد المقاومة فلاديمير بيريتش فالتر ، الذي توفي أثناء قيادته لتحرير المدينة في 6 أبريل 1945.

بعد الحرب، أصبحت سراييفو عاصمة جمهورية البوسنة والهرسك الاشتراكية داخل جمهورية يوغوسلافيا الاتحادية الاشتراكية . استثمرت حكومة الجمهورية بكثافة في سراييفو، حيث قامت ببناء العديد من الكتل السكنية الجديدة في بلديات نوفي جراد ونوفو سراييفو ، وفي الوقت نفسه قامت بتطوير صناعة المدينة وتحويل سراييفو إلى مدينة حديثة. نمت سراييفو بسرعة حيث أصبحت مركزًا صناعيًا إقليميًا مهمًا في يوغوسلافيا. بين نهاية الحرب ونهاية يوغوسلافيا، نمت المدينة من عدد سكان يبلغ 115000 نسمة إلى أكثر من 600000 نسمة. تم تكريس حديقة فراسا التذكارية ، وهي نصب تذكاري لضحايا الحرب العالمية الثانية، في 25 نوفمبر، " يوم دولة البوسنة والهرسك " عندما عقد زافنوبيه اجتماعه الأول في عام 1943. ^[55]

كانت دورة الألعاب الأوليمبية الشتوية لعام 1984 بمثابة لحظة تتويج لعصر سراييفو في يوغوسلافيا الاشتراكية . تفوقت سراييفو على سابورو باليابان وفالون / جوتنبرج بالسويد لاستضافة الألعاب الأوليمبية . تلا الألعاب طفرة سياحية، مما جعل الثمانينيات من أكثر العقود ازدهارًا في المدينة. ^[56]

أسفرت حرب البوسنة من أجل الاستقلال عن دمار واسع النطاق وتحولات سكانية دراماتيكية أثناء حصار سراييفو بين عامي 1992 و1996. فقد آلاف من سكان سراييفو حياتهم تحت القصف المستمر وإطلاق النار من قبل القوات الصربية على المدنيين أثناء الحصار، ^[59] وهو أطول حصار لعاصمة في تاريخ الحرب الحديثة. ^[60] حاصرت قوات صرب البوسنة التابعة لجمهورية صربسكا وجيش الشعب اليوغوسلافي سراييفو من 5 أبريل 1992 إلى 29 فبراير 1996.

عندما أعلنت البوسنة والهرسك استقلالها عن يوغوسلافيا وحصلت على اعتراف الأمم المتحدة ، أعلن القادة الصرب عن دولة وطنية صربية جديدة جمهورية صربسكا (RS) والتي تم اقتطاعها من أراضي البوسنة والهرسك. ^[61] حاصر جيش جمهورية صربسكا سراييفو بقوة حصار قوامها 18000 فرد ^[62] متمركزين في التلال المحيطة، والتي هاجموا منها المدينة بالمدفعية وقذائف الهاون والدبابات والمدافع المضادة للطائرات والرشاشات الثقيلة وقاذفات الصواريخ المتعددة والقنابل التي تطلقها الطائرات الصاروخية وبنادق القنص. ^[62] منذ 2 مايو 1992، حاصر الصرب المدينة. كانت قوات الدفاع التابعة للحكومة البوسنية داخل المدينة المحاصرة مجهزة بشكل سيئ وغير قادرة على كسر الحصار.

خلال الحصار، قُتل 11,541 شخصًا، بما في ذلك أكثر من 1,500 طفل. كما جُرح 56,000 شخص إضافي، بما في ذلك ما يقرب من 15,000 طفل. ^[59] يشير تعداد عام 1991 إلى أنه قبل الحصار، كان عدد سكان المدينة والمناطق المحيطة بها 525,980 نسمة.

عندما انتهى الحصار، تركت الندوب الخرسانية الناجمة عن انفجارات قذائف الهاون علامات مملوءة بالراتنج الأحمر. بعد وضع الراتنج الأحمر، ترك أنماطًا زهرية، مما أدى إلى تسميتها بورود سراييفو . أدى تقسيم المنطقة وفقًا لاتفاقية دايتون إلى نزوح جماعي في أوائل عام 1996 لنحو 62000 صربي من سراييفو من المدينة وضواحيها، مما أدى إلى إنشاء مدينة ما بعد الحرب ذات العرق الواحد اليوم. ^[63]

تحتل العديد من المباني الحديثة الآن أفق سراييفو، وأهمها مركز مدينة بوسمال ، ومركز أريا ، ومركز مدينة سراييفو (الثلاثة من تصميم المهندس المعماري سيد جولوش ) وبرج آفاز تويست ، الذي كان في وقت بنائه أطول ناطحة سحاب في يوغوسلافيا السابقة.

في عام 2014، شهدت المدينة احتجاجات وأعمال شغب مناهضة للحكومة وهطول أمطار قياسية تسببت في فيضانات تاريخية . وشهدت السنوات الأخيرة نموًا سكانيًا بالإضافة إلى زيادة في السياحة. ^[64]

تم إعادة بناء تلفريك سراييفو ، المعروف أيضًا باسم تلفريك تريبفيتش، وهو معلم رئيسي في سراييفو خلال دورة الألعاب الأولمبية الشتوية لعام 1984، في عام 2017 وأعيد افتتاحه في 6 أبريل 2018. ^[65] يمتد التلفريك من سراييفو عند محطة بيستريك إلى منحدرات تريبفيتش عند محطة فيديكوفاتش. ^[66]

سراييفو هي عاصمة ^[67] دولة البوسنة والهرسك وكيانها الفرعي، اتحاد البوسنة والهرسك ، وكذلك كانتون سراييفو . وهي أيضًا العاصمة القانونية لكيان آخر، جمهورية صربسكا . ^[68] ولكل من هذه المستويات الحكومية برلمانها أو مجلسها، بالإضافة إلى المحاكم القضائية، في المدينة. وتقع جميع المؤسسات الوطنية والسفارات الأجنبية في سراييفو.

تعد سراييفو موطنًا لمجلس وزراء البوسنة والهرسك ، والجمعية البرلمانية للبوسنة والهرسك ، ورئاسة البوسنة والهرسك ، والمحكمة الدستورية للبوسنة والهرسك ، والقيادة العملياتية للقوات المسلحة للبوسنة والهرسك . ^[69]

تعرض مكتب برلمان البوسنة والهرسك في سراييفو لأضرار جسيمة في حرب البوسنة . وبسبب الأضرار، تم نقل الموظفين والوثائق إلى مكتب قريب على مستوى الأرض لاستئناف العمل. في أواخر عام 2006، بدأت أعمال إعادة بناء البرلمان وانتهت في عام 2007. تم تمويل 80٪ من تكلفة إعادة الإعمار من قبل الحكومة اليونانية من خلال البرنامج اليوناني لإعادة إعمار البلقان (ESOAV)، و 20٪ من قبل البوسنة والهرسك.

تتألف مدينة سراييفو من أربع بلديات: سنتار ، ونوفي جراد ، ونوفو سراييفو ، وستاري جراد . تدير كل منها حكومتها البلدية الخاصة ، بينما تشكل حكومة مدينة واحدة متحدة بدستورها. تتكون السلطة التنفيذية ( بالبوسنية : Gradska uprava ) من رئيس بلدية ونائبين ومجلس وزراء.

يتكون الفرع التشريعي من مجلس المدينة ، أو Gradsko vijeće . يتألف المجلس من 28 عضوًا، بما في ذلك رئيس المجلس ونائبان وأمين. يتم انتخاب أعضاء المجلس من قبل البلدية بأعداد تتناسب تقريبًا مع عدد سكانها. ^[70] يتطلب قانون المدينة أن يضم مجلس المدينة ستة مستشارين على الأقل من كل شعب مكون واثنين على الأقل من صفوف الآخرين.

تنقسم بلديات سراييفو إلى "مجتمعات محلية" (بالبوسنية: Mjesne zajednice ). تلعب المجتمعات المحلية دورًا صغيرًا في حكومة المدينة، وهي تهدف إلى أن تكون وسيلة للمواطنين العاديين للمشاركة في حكومة المدينة. وهي تستند إلى الأحياء الرئيسية في المدينة.

تجعل قطاعات التصنيع والإدارة والسياحة الكبيرة في سراييفو أقوى منطقة اقتصادية في البوسنة والهرسك. يولد كانتون سراييفو ما يقرب من 25٪ من الناتج المحلي الإجمالي للبلاد. ^[71] بعد سنوات من الحرب، شهد اقتصاد سراييفو برامج إعادة الإعمار وإعادة التأهيل. ^[72] افتُتح البنك المركزي للبوسنة والهرسك في سراييفو عام 1997 وبدأت بورصة سراييفو التداول في عام 2002.

في حين كانت سراييفو تتمتع بقاعدة صناعية كبيرة خلال فترة الشيوعية، إلا أن عددًا قليلاً فقط من الشركات القائمة مسبقًا تكيفت بنجاح مع اقتصاد السوق . تشمل صناعات سراييفو الآن منتجات التبغ والأثاث والجوارب والسيارات ومعدات الاتصالات. ^[41] تشمل الشركات الموجودة في سراييفو BH Telecom و Bosnalijek و Energopetrol و Sarajevo Tobacco Factory و Sarajevska pivara (مصنع سراييفو للبيرة).

في عام 2019، بلغ إجمالي الصادرات لكانتون سراييفو حوالي 1,427,496,000 مارك ألماني . وتتجه معظم صادرات سراييفو (20.55%) إلى ألمانيا ، تليها صربيا وكرواتيا بنسبة 12% على التوالي. وتأتي أكبر كمية من السلع المستوردة من كرواتيا بنسبة 20.95%. وبقيمة إجمالية للواردات تبلغ حوالي 4,872,213,000 مارك ألماني ، فإن إجمالي الواردات يبلغ ما يقرب من 3.4 أضعاف إجمالي الصادرات. ^[73]

في عام 1981، بلغ نصيب الفرد من الناتج المحلي الإجمالي في سراييفو 133% من المتوسط ​​اليوغوسلافي. ^[74] بلغ الأجر الإجمالي في سراييفو في مارس 2023  2497 ماركًا أو 1269 يورو ، بينما بلغ الراتب الصافي 1585 ماركًا أو 805 يورو، مما يشير إلى نمو مستقر. ^[73]

تتمتع سراييفو بصناعة سياحية واسعة وقطاع خدمات سريع التوسع بفضل النمو السنوي القوي في أعداد السياح الوافدين. كما تستفيد سراييفو من كونها وجهة صيفية وشتوية مع استمرارية في السياحة على مدار العام. أطلقت سلسلة أدلة السفر Lonely Planet على سراييفو لقب أفضل مدينة في العالم رقم 43، ^[16] وفي ديسمبر 2009، أدرجت سراييفو كواحدة من أفضل عشر مدن للزيارة في عام 2010. ^[17]

في عام 2019، زار 733,259 سائحًا سراييفو، وأقاموا 1,667,545 ليلة مبيت، وهو ما يزيد بنسبة 20% عن عام 2018. ^{[73] [75]} تستخدم السياحة المرتبطة بالرياضة المرافق القديمة للألعاب الأولمبية الشتوية لعام 1984 ، وخاصة مرافق التزلج على الجبال القريبة من بيلاشنيكا وإيجمان وياهورينا وتريبيفيتش وتريسكافيتشا .

يرجع تاريخ سراييفو إلى 600 عام، وتأثرها بالإمبراطوريتين الغربية والشرقية، مما يجعلها منطقة جذب سياحي ذات تنوعات رائعة. استضافت المدينة المسافرين لعدة قرون، لأنها كانت مركزًا تجاريًا مهمًا خلال الإمبراطوريتين العثمانية والنمساوية المجرية ولأنها كانت محطة طبيعية للعديد من الطرق بين الشرق والغرب. تشمل أمثلة الوجهات الشعبية في سراييفو حديقة Vrelo Bosne وكاتدرائية سراييفو ومسجد غازي خسرو بك . تركز السياحة في سراييفو بشكل أساسي على المواقع التاريخية والدينية والثقافية والرياضات الشتوية.

توجد العديد من الحدائق في جميع أنحاء المدينة وعلى مشارفها. ومن الأنشطة الشعبية بين السكان المحليين لعبة الشطرنج في الشوارع، والتي تُلعب عادةً في Trg Oslobođenja - Alija Izetbegović . تعد حديقة Veliki أكبر منطقة خضراء في وسط سراييفو. تقع بين شوارع Titova و Koševo و Džidžikovac وTina Ujevića وTrampina وفي الجزء السفلي يوجد نصب تذكاري مخصص لأطفال سراييفو . تعد Hastahana مكانًا شهيرًا للاسترخاء في حي Marijin Dvor النمساوي المجري . ^{[76] يعد} جسر الماعز ، المعروف محليًا باسم Kozija Ćuprija ، في Miljacka Canyon أيضًا وجهة شهيرة للحديقة على طول ممشى Dariva ونهر Miljacka. ^{[77] [78]} في 24 ديسمبر 2012، تم تخصيص حديقة تضم منحوتتين نحاسيتين تشبهان أمهات حزينات كحديقة الصداقة، لإحياء ذكرى أكثر من 45 عامًا من الصداقة بين سراييفو وباكو ، عاصمة أذربيجان.

تشتهر سراييفو أيضًا بأبراج المراقبة في المدينة؛ بما في ذلك منصة المراقبة في برج Avaz Twist ، ومطعم Park Prinčeva، وبرج مراقبة Vidikovac (جبل Trebević)، وبرج مراقبة Zmajevac وأبراج مراقبة القلاع الصفراء/البيضاء (في Vratnik ) بالإضافة إلى العديد من أسطح المنازل الأخرى في جميع أنحاء المدينة (مثل مركز التسوق Alta، و ARIA Centar ، وفندق Hecco Deluxe). يعد تلفريك Trebević رمزًا لسراييفو، وقد أعيد بناؤه في عام 2018، كما أنه أحد أكثر مناطق الجذب السياحي شهرة في المدينة حيث ينقل الزوار من وسط المدينة إلى جبل Trebević.

هناك أيضًا نصب تذكاري مؤقت لليونسكو ، وهو المقبرة اليهودية القديمة ، وهو موقع عمره ما يقرب من 500 عام وهو ثاني أكبر مجمع دفن يهودي في أوروبا، حيث يعد المجمع الموجود في براغ هو الأكبر. وهو أيضًا أحد أهم المجمعات التذكارية في العالم. وهو يمثل الدليل الأبدي على التعايش بين ديانتين أو أكثر تحت إدارات وقواعد مختلفة، ودليل على الاحترام المتبادل والتسامح. ^[79]

• تم تسمية سراييفو بـ " القدس الأوروبية " بسبب التركيبة العرقية والدينية المتنوعة للمدينة.
• 
  مسجد الامبراطور
• 
  كاتدرائية ميلاد السيدة العذراء
• 
  كاتدرائية القلب المقدس
• 
  كنيس سراييفو

عدد السكان التاريخي

سنة	بوب.	±%
1660	80,000	—
1851	21,102	-73.6%
1885	26,377	+25.0%
1895	37,713	+43.0%
1910	51,919	+37.7%
1921	66,317	+27.7%
1931	78,173	+17.9%
1953	135,657	+73.5%
1961	213,092	+57.1%
1971	359,448	+68.7%
1981	379,608	+5.6%
1991	492,682	+29.8%
2013	413,593	-16.1%
2022	424,646	+2.7%
قد يتأثر حجم السكان بالتغييرات في التقسيمات الإدارية. تمثل جميع الأرقام بعد عام 1953 منطقة سراييفو الحضرية التي تتكون من ست بلديات حضرية، بينما يرتفع عدد سكان المترو بما في ذلك 8 بلديات إضافية إلى 533.136 في عام 1981، و621.421 في عام 1991، و545.694 في عام 2013، و555.210 في عام 2019. المصدر: [80]

بفضل النمو الثابت والمستقر بعد الحرب، لا تشمل المنطقة المبنية اليوم البلديات الحضرية المذكورة سابقًا فحسب، بل تشمل أيضًا الجزء الحضري من هادزيتشي الذي يرتبط بشكل غير منقطع بإيليدزا ، الجزء الغربي من مستوطنة سراييفو الحضرية، ويسكنه أكثر من 419000 شخص، في حين أن المنطقة الحضرية التي تضم 8 بلديات إضافية، 14 في المجموع، يصل عدد سكانها إلى 555210 نسمة. ^[81] ومن الملاحظ أن أسرع البلديات نموًا هي نوفي جراد ، وهي واحدة من البلديات الرئيسية والأكثر اكتظاظًا بالسكان حيث زاد عدد السكان بنحو 4000 شخص أو 2.95٪ منذ تعداد عام 2013 ، وإيليدزا التي سجلت زيادة بنحو 7٪ منذ عام 2013. ^[73]

في يونيو 2016، نُشرت النتائج النهائية لتعداد عام 2013. ووفقًا للتعداد، بلغ عدد سكان كانتون سراييفو 413,593 نسمة، منهم 55,181 نسمة في سنتار ، و118,553 نسمة في نوفي جراد، و64,814 نسمة في نوفو سراييفو ، و36,976 نسمة في ستاري جراد . ^[82]

أُجري آخر تعداد رسمي يوغوسلافي في عام 1991 وسجل 527049 شخصًا يعيشون في مدينة سراييفو (عشر بلديات ). وفي مستوطنة سراييفو نفسها، كان هناك 454319 نسمة. ^{[83] [ بحاجة لمصدر كامل ]} أدت الحرب إلى نزوح مئات الآلاف من الأشخاص، ولم يعد الغالبية العظمى منهم.

لقد غيرت الحرب من الصورة العرقية والدينية للمدينة. فقد كانت مدينة متعددة الثقافات منذ فترة طويلة، ^[84] وكثيراً ما كانت تُعرف باسم "القدس الأوروبية". ^[1] وفي وقت تعداد عام 1991، كان 49.2 في المائة من سكان المدينة البالغ عددهم 527049 نسمة من البوسنيين ، و29.8 في المائة من الصرب ، و10.7 في المائة من اليوغوسلاف ، و6.6 في المائة من الكروات ، و3.6 في المائة من الأعراق الأخرى (اليهود والغجر، إلخ).

وفقًا للأكاديمية فران ماركويتز، هناك العديد من "الأجهزة الإدارية والضغوط العامة التي تدفع الأشخاص الذين قد يفضلون التعريف بأنفسهم على أنهم هجينون مرنون ومتعددو التكوين أو مع إحدى المجموعات الأقلية التي لم يتم تسميتها الآن إلى واحدة من الدول الثلاث المكونة للبوسنة والكروات والصرب". ^[85] ويشمل ذلك تشجيع المستجيبين من قبل محاوري التعداد على التعريف بأنفسهم باعتبارهم ينتمون إلى أحد الشعوب المكونة الثلاثة . ^[86] يُظهر تحليلها لبيانات تسجيل الزواج، على سبيل المثال، أن 67 في المائة من الأشخاص الذين تزوجوا في عام 2003 حددوا أنفسهم على أنهم بوسنيون أو مسلمون، وهو أقل بكثير من رقم التعداد السكاني لعام 2002 البالغ 79.6 في المائة (على عكس التعداد السكاني، حيث يستجيب الأشخاص للمحاور، يملأ المتقدمون إلى سجل الزواج النموذج بأنفسهم).

التركيبة العرقية لمدينة سراييفو حسب البلديات، تعداد 2013
بلدية	المجموع	البوسنيون	الصرب	الكروات	آحرون
مركز	55,181	41,702 (75.57%)	2,186 (3.96%)	3,333 (6.04%)	7,960 (14.42%)
نوفي جراد	118,553	99,773 (84.16%)	4,367 (3.68%)	4,947 (4.17%)	9,466 (7.98%)
نوفو سراييفو	64,814	48,188 (74.35%)	3,402 (5.25%)	4,639 (7.16%)	8,585 (13.24%)
ستاري غراد	36,976	32,794 (88.69%)	467 (1.3%)	685 (1.85%)	3,030 (8.19%)
المجموع	275,524	222,457 (80.74%)	10,422 (3.78%)	13,604 (4.94%)	29,041 (10.54%)

تقع سراييفو في وادٍ بين الجبال مما يجعلها مدينة صغيرة. الشوارع الضيقة في المدينة ونقص أماكن وقوف السيارات تحد من حركة السيارات ولكنها تسمح بحركة أفضل للمشاة وراكبي الدراجات. الطريقان الرئيسيان هما Titova Ulica (شارع المارشال تيتو ) والطريق السريع Zmaj od Bosne (تنين البوسنة) من الشرق إلى الغرب (E761). تقع سراييفو تقريبًا في وسط البلاد وهي التقاطع الرئيسي في البوسنة. ترتبط المدينة بجميع المدن الكبرى الأخرى بالطريق السريع أو الطريق الوطني مثل زينيكا وبانيا لوكا وتوزلا وموستار وغورازدي وفوتشا .

يساهم السياح القادمون من أوروبا الوسطى وأماكن أخرى الذين يزورون دالماتيا بالسيارة عبر بودابست عبر سراييفو أيضًا في الازدحام المروري في سراييفو وما حولها. يمر الطريق السريع عبر أوروبا، Corridor Vc ، عبر سراييفو ويربطها ببودابست في الشمال، وبلوتشي على البحر الأدرياتيكي في الجنوب. ^[87] تقوم الحكومة ببناء الطريق السريع ومن المتوقع أن يكلف 3.5 مليار يورو . حتى مارس 2012، استثمر اتحاد البوسنة والهرسك حوالي 600 مليون يورو في الطريق A1. في عام 2014، تم الانتهاء من أقسام سراييفو-زينيكا وسراييفو- تارشين بما في ذلك الطريق الدائري لسراييفو .

تعد الترام الكهربائية في سراييفو ، التي تعمل منذ عام 1884 وتعمل بالكهرباء منذ عام 1895، أقدم أشكال النقل العام في المدينة. ^[88] كان لدى سراييفو أول خط ترام يعمل بدوام كامل (من الفجر إلى الغسق) في أوروبا، والثاني في العالم. ^[14] تم افتتاحه في يوم رأس السنة الجديدة عام 1885، وكان خط الاختبار للترام في فيينا والإمبراطورية النمساوية المجرية ، ويتم تشغيله بواسطة الخيول. تم بناؤه في الأصل بارتفاع 760 مم ( 2 قدم  5+15 ⁄ 16  بوصة) مقياس بوسني ، تم ترقية النظام الحالي في عام 1960 إلى1435 مم(4 قدم  8+1 ⁄ 2 بوصة ) مقياس قياسي . لعبت الترام دورًا محوريًا في نمو المدينة في القرن العشرين.

توجد سبعة خطوط ترامواي تكملها خمسة خطوط ترولي باص والعديد من خطوط الحافلات. تقع محطة السكك الحديدية الرئيسية في سراييفو في المنطقة الشمالية الوسطى من المدينة. من هناك، تتجه المسارات غربًا قبل أن تتفرع في اتجاهات مختلفة، بما في ذلك إلى المناطق الصناعية في المدينة. تخضع سراييفو لتجديد كبير للبنية التحتية؛ حيث يتم إعادة رصف العديد من الطرق السريعة والشوارع، ويخضع نظام الترام للتحديث، كما يجري إنشاء جسور وطرق جديدة. في يناير 2021، اشترت المدينة 25 حافلة ترولي جديدة من طراز BKM 433. ^{[89] استمر تجديد} مسار الترام من أغسطس 2021 إلى سبتمبر 2023. ^[90] اشترت المدينة أيضًا 15 ترامًا جديدًا من نوع Stadler Tango في سبتمبر 2021. ^[91] وصل الترام الأول في ديسمبر 2023، بينما من المتوقع أن يصل الباقي بحلول صيف 2024. ^[92] تم شراء 10 ترام جديدة إضافية، بالإضافة إلى 30 حافلة جديدة. ^[93]

تم بناء محطة سراييفو الرئيسية للسكك الحديدية في عام 1882 للسكك الحديدية ذات المسار الضيق . بعد الحرب العالمية الثانية ، تقرر استبدال المحطة القديمة بمبنى وظيفي جديد . تم الانتهاء من تشييد مبنى المحطة احتفاليًا في عام 1949. تم كهربة المحطة في عام 1967، كجزء من برنامج الكهربة المبكر الذي تم تقديمه في البوسنة حتى عام 1969.

يوفر خط السكة الحديدية سراييفو-بلوتشي اتصالاً بساحل البحر الأدرياتيكي . ويتمتع بتميز كونه أول دولة تستخدم التيار الكهربائي المتردد بقوة 25 كيلو فولت في يوغوسلافيا السابقة، تليها كرواتيا وصربيا. وفي السابق، كان خط السكة الحديدية في شرق البوسنة يربط سراييفو ببلغراد .

لحل مشكلة الازدحام المروري في المدينة، اقترح المهندس المعماري مظفر عثماناجيتش المقيم في سراييفو دراسة تسمى "الطاقة البيئية 2010-2015"، واقترح إنشاء نظام مترو أنفاق تحت مجرى نهر ميلجاكا . سيربط الخط الأول لمترو سراييفو بين باسكارسييا وأوتوكا . سيكلف هذا الخط حوالي 150 مليون مارك وسيتم تمويله من قبل البنك الأوروبي لإعادة الإعمار والتنمية . ^[94]

يقع مطار سراييفو الدولي ( IATA : SJJ ) على بعد بضعة كيلومترات جنوب غرب المدينة وتم التصويت له كأفضل مطار أوروبي مع أقل من مليون مسافر في المؤتمر السنوي الخامس عشر لمجلس المطارات الدولي في ميونيخ في عام 2005.

بدأت أولى الرحلات المنتظمة إلى سراييفو باستخدام مطار في ضاحية بوتمير في عام 1930 عندما افتتحت شركة الخطوط الجوية المحلية إيروبوت مسارًا منتظمًا يربط بلغراد ببودغوريتشا عبر سراييفو. ^[95] وفي وقت لاحق، افتتحت إيروبوت مسارًا يربط سراييفو بسبليت ورييكا ودوبروفنيك ، وفي عام 1938 ، تم تقديم أول رحلات دولية عندما وسعت إيروبوت مسار دوبروفنيك - سراييفو - زغرب إلى فيينا وبرنو وبراغ . [ ^{95] [96]} ظل المطار في بوتمير قيد الاستخدام حتى عام 1969.

تم الاعتراف بالحاجة إلى مطار جديد في سراييفو، بمدرج من الإسفلت والخرسانة، في منتصف الستينيات عندما بدأت شركة JAT ، وهي شركة الطيران الوطنية اليوغوسلافية في ذلك الوقت، في شراء الطائرات النفاثة. بدأ بناء المطار في عام 1966 في موقعه الحالي، وليس بعيدًا عن المطار القديم. ^[97]

افتتح مطار سراييفو في 2 يونيو 1969 للحركة الداخلية. في عام 1970، أصبحت فرانكفورت أول وجهة دولية يتم تقديم الخدمة لها. في معظم الأوقات كان المطار عبارة عن مطار "تغذية" حيث يستقل الركاب رحلات إلى زغرب وبلغراد في طريقهم إلى وجهات دولية. بمرور الوقت، نما حجم حركة المرور بشكل مطرد من 70.000 إلى 600.000 مسافر سنويًا. ^[97] لاحقًا، أثناء حرب البوسنة ، تم استخدام المطار لرحلات الأمم المتحدة والإغاثة الإنسانية. منذ اتفاقية دايتون في عام 1995، استعاد المطار دوره كبوابة جوية رئيسية للبوسنة والهرسك.

في عام 2017، سافر 957,971 مسافرًا عبر المطار، وهو ما يمثل 61.4% من إجمالي حركة المرور في المطار في البوسنة والهرسك. ^{[98] [99]}

بدأت خطط توسيع محطة الركاب، إلى جانب ترقية وتوسيع ممرات الطائرات وساحة الانتظار، في خريف عام 2012. وتم توسيع المحطة الحالية بحوالي 7000 متر ^مربع (75347 قدمًا مربعًا). ^[100] وكان المطار المطوَّر مرتبطًا بشكل مباشر بمركز البيع بالتجزئة التجاري في مطار سراييفو، مما يسهل على السياح والمسافرين قضاء وقتهم قبل صعود الطائرة في التسوق والاستمتاع بالعديد من وسائل الراحة التي يتم تقديمها. ^[101] بين عامي 2015 و2018، تمت ترقية المطار بأكثر من 25 مليون يورو.

ترتبط سراييفو بعلاقة توأمة مع: ^[102]

سراييفو صديقة لـ: ^{[102] [104] [105]}

باعتبارها أكبر مدينة في البوسنة والهرسك، تعد سراييفو المركز الرئيسي لوسائل الإعلام في البلاد. وقد دُمرت معظم البنية الأساسية للاتصالات والإعلام أثناء الحرب، لكن إعادة الإعمار التي أشرف عليها مكتب الممثل الأعلى ساعدت في تحديث الصناعة ككل. ^[106] على سبيل المثال، تم توفير الإنترنت لأول مرة للمدينة في عام 1995. ^[107]

تأسست صحيفة Oslobođenje (التحرير) عام 1943، وهي أطول صحيفة مستمرة في التداول في سراييفو والصحيفة الوحيدة التي نجت من الحرب. ومع ذلك، فقد تراجعت هذه الصحيفة طويلة الأمد والموثوقة خلف صحيفة Dnevni avaz (الصوت اليومي)، التي تأسست عام 1995، وصحيفة Jutarnje Novine (أخبار الصباح) في التداول في سراييفو. ^[108] تشمل الدوريات المحلية الأخرى الصحيفة الكرواتية Hrvatska riječ والمجلة البوسنية Start، بالإضافة إلى الصحف الأسبوعية Slobodna Bosna ( البوسنة الحرة ) و BH Dani ( أيام البوسنة والهرسك ). تعد مجلة Novi Plamen ، وهي مجلة شهرية، المنشور الأكثر يسارية.

إذاعة وتلفزيون البوسنة والهرسك (BHRT) هي محطة التلفزيون العامة في سراييفو ، وقد تم إنشاؤها في عام 1945 تحت مظلة إذاعة وتلفزيون يوغوسلافيا (JRT). تم بث أول برنامج تلفزيوني لها في عام 1961، بينما بدأت البرمجة المستمرة في عام 1969. وهي واحدة من ثلاث محطات تلفزيونية رئيسية في البوسنة والهرسك. تشمل المحطات الأخرى الموجودة في المدينة Hayat TV و O Kanal و OBN و TV Kantona Sarajevo و TV Alfa .

يقع المقر الرئيسي لقناة الجزيرة بلقان أيضًا في سراييفو، مع استوديو بث في أعلى مركز ARIA . تغطي القناة الإخبارية البوسنة والهرسك وصربيا وكرواتيا والجبل الأسود ودول البلقان المحيطة . ^[109]

يوجد العديد من محطات الراديو المستقلة الصغيرة، بما في ذلك المحطات الراسخة مثل راديو M ، وراديو RSG (راديو المدينة القديمة)، وراديو Studentski eFM، ^[110] وراديو 202، وراديو BIR . ^{[111] تتوفر} إذاعة أوروبا الحرة ، بالإضافة إلى العديد من المحطات الأمريكية وأوروبا الغربية.

التعليم العالي له تقليد طويل وغني في سراييفو. كانت أول مؤسسة يمكن تصنيفها كمؤسسة تعليمية عليا هي مدرسة الفلسفة الصوفية التي أنشأها غازي خسرو بك في عام 1537؛ تم إنشاء العديد من المدارس الدينية الأخرى بمرور الوقت. في عام 1887، في ظل الإمبراطورية النمساوية المجرية، بدأت كلية الشريعة برنامجًا مدته خمس سنوات. ^[112] في الأربعينيات من القرن العشرين، أصبحت جامعة سراييفو أول معهد علماني للتعليم العالي في المدينة، حيث قامت فعليًا بالبناء على الأسس التي وضعها خانيكا سراييفو في عام 1537. في الخمسينيات من القرن العشرين، أصبحت درجات الدراسات العليا بعد البكالوريوس متاحة. ^[113] تعرضت لأضرار بالغة أثناء الحرب، وأعيد بناؤها مؤخرًا بالشراكة مع أكثر من 40 جامعة أخرى.

هناك أيضًا العديد من الجامعات في سراييفو، بما في ذلك:

• جامعة سراييفو
• مدرسة سراييفو للعلوم والتكنولوجيا
• الجامعة الدولية في سراييفو
• كلية سراييفو للدراسات العليا في إدارة الأعمال
• جامعة بيرش الدولية

اعتبارًا من عام 2005 ^[update]، يوجد 46 مدرسة ابتدائية (الصفوف من 1 إلى 9) و33 مدرسة ثانوية (الصفوف من 10 إلى 13) في سراييفو، بما في ذلك ثلاث مدارس للأطفال ذوي الاحتياجات الخاصة. ^[114]

توجد أيضًا العديد من المدارس الدولية في سراييفو، التي تلبي احتياجات مجتمع المغتربين؛ ومنها مدرسة سراييفو الدولية والمدرسة الفرنسية الدولية ^[115] في سراييفو، التي تأسست في عام 1998.

كانت سراييفو موطنًا للعديد من الديانات المختلفة لعدة قرون، مما أعطى المدينة مجموعة من الثقافات المتنوعة. في زمن الاحتلال العثماني للبوسنة، تقاسم المسلمون والمسيحيون الأرثوذكس والرومان الكاثوليك واليهود السفارديم المدينة مع الحفاظ على هوياتهم المميزة. وانضم إليهم خلال الاحتلال القصير للنمسا والمجر عدد أقل من الألمان والمجريين والسلوفاك والتشيك واليهود الأشكناز . وبحلول عام 1909، كان حوالي 50٪ من سكان المدينة من المسلمين و25٪ من الكاثوليك و 15٪ من الأرثوذكس و 10٪ من اليهود. ^[116]

تاريخيًا، كانت سراييفو موطنًا للعديد من الشعراء والعلماء والفلاسفة والكتاب البوسنيين البارزين. ولنذكر القليل جدًا منهم؛ الحائز على جائزة نوبل فلاديمير بريلوج من المدينة، وكذلك الكاتب زلاتكو توبسيتش والشاعر عبد الله سيدران . التحق الحائز على جائزة نوبل إيفو أندريتش بالمدرسة الثانوية في سراييفو لمدة عامين. المخرج الحائز على جائزة الأوسكار دانيس تانوفيتش يعيش في المدينة.

يعد مسرح سراييفو الوطني أقدم مسرح احترافي في البوسنة والهرسك، حيث تم تأسيسه في عام 1921.

سراييفو غنية بالمتاحف، بما في ذلك متحف سراييفو ، ومتحف آرس آيفي للفن المعاصر، والمتحف التاريخي للبوسنة والهرسك ، ومتحف الأدب والفنون المسرحية في البوسنة والهرسك، والمتحف الوطني للبوسنة والهرسك (تأسس عام 1888) موطن هاجاداه سراييفو ، ^[117] وهي مخطوطة مزخرفة وأقدم وثيقة يهودية سفاردية في العالم ^[118] صدرت في برشلونة حوالي عام 1350، وتحتوي على هاجاداه اليهودية التقليدية ، وهي معروضة بشكل دائم في المتحف. إنها هاجاداه سفاردية مصورة الوحيدة المتبقية في العالم. ^[119] يستضيف المتحف الوطني أيضًا معارض على مدار العام حول الثقافة والتاريخ المحليين والإقليميين والدوليين، ويعرض أكثر من 5000 قطعة أثرية من تاريخ البوسنة.

افتُتح متحف علي عزت بيجوفيتش في 19 أكتوبر 2007 ويقع في حصن البلدة القديمة، وتحديدًا في أبراج فراتنيك كابيجا بلوتشا وشيروكاتش. يُعد المتحف تخليدًا لتأثير وأعمال علي عزت بيجوفيتش، أول رئيس لرئاسة جمهورية البوسنة والهرسك . كما تضم ​​سراييفو متحف طفولة الحرب ، وهو متحف مستقل غير ربحي يحتوي على متعلقات شخصية من الحرب ويعرض القصص وراءها. بالإضافة إلى ذلك، في عام 2018، فاز المتحف بجائزة متحف مجلس أوروبا لأفضل متحف. ^[120]

تستضيف المدينة أيضًا مسرح سراييفو الوطني الذي تأسس عام 1921، ومسرح سراييفو للشباب . تشمل بعض المؤسسات الثقافية الأخرى مركز سراييفو للثقافة، ومكتبة مدينة سراييفو ، والمعرض الوطني للبوسنة والهرسك ، ومعهد البوسنيين ، وهي مكتبة ومجموعة فنية مملوكة للقطاع الخاص تركز على تاريخ البوسنة.

أدت عمليات الهدم المرتبطة بالحرب، فضلاً عن إعادة الإعمار، إلى تدمير العديد من المؤسسات والرموز الثقافية أو الدينية بما في ذلك مكتبة غازي خسرو بك ، والمكتبة الوطنية، ومعهد سراييفو الشرقي ، ومتحف مخصص للألعاب الأولمبية الشتوية لعام 1984. ونتيجة لذلك، أنشأت مستويات الحكومة المختلفة قوانين ومؤسسات قوية لحماية الثقافة. ^[121] تشمل الهيئات المكلفة بالحفاظ على الثقافة في سراييفو معهد حماية التراث الثقافي والتاريخي والطبيعي للبوسنة والهرسك (ونظيره في كانتون سراييفو)، ولجنة البوسنة والهرسك للحفاظ على المعالم الوطنية.

كانت سراييفو ولا تزال تاريخيًا واحدة من أهم الجيوب الموسيقية في المنطقة. تطورت مدرسة سراييفو لموسيقى البوب ​​​​روك في المدينة بين عامي 1961 و 1991. بدأ هذا النوع من الموسيقى مع فرق مثل Indexi و Kodeksi والمغني وكاتب الأغاني Kemal Monteno . واستمرت حتى الثمانينيات، مع فرق مثل Plavi orkestar و Crvena jabuka و Divlje jagode ، والتي كانت رائدة في حركة الروك أند رول الإقليمية حسب معظم الروايات . كانت سراييفو أيضًا موطنًا ومسقط رأس فرقة الروك اليوغوسلافية الأكثر شهرة وتأثيرًا على الإطلاق، Bijelo Dugme ، وهي إلى حد ما موازية بوسنية لفرقة رولينج ستونز ، سواء من حيث الشعبية أو التأثير.

كانت سراييفو أيضًا موطنًا لثقافة فرعية حضرية بارزة جدًا من موسيقى البانك تُعرف باسم New Primitives ، والتي بدأت خلال أوائل الثمانينيات مع فرقة Baglama Band التي تم حظرها بعد فترة وجيزة من إصدار أول ألبوم لها وتم إدخالها إلى التيار الرئيسي من خلال فرق مثل Zabranjeno Pušenje و Elvis J. Kurtović & His Meteors ، بالإضافة إلى برنامج Top lista nadrealista الإذاعي والتلفزيوني لاحقًا. ومن الفرق البارزة الأخرى التي تعتبر جزءًا من هذه الثقافة الفرعية Bombaj Štampa . إلى جانب وبشكل منفصل عن New Primitives، تعد سراييفو مسقط رأس واحدة من أهم فرق الصناعة البديلة اليوغوسلافية السابقة - فرق الضوضاء ، SCH .

ولعل الأهم من ذلك هو أن سراييفو في أواخر القرن التاسع عشر وخلال القرن العشرين كانت موطنًا لمركز مزدهر وكبير لصناعة تسجيلات سيفدالينكا وساهمت بشكل كبير في جلب هذا النوع التاريخي من الموسيقى إلى التيار الرئيسي، والذي كان لقرون عديدة عنصرًا أساسيًا في الثقافة البوسنية. قام مؤلفو الأغاني والموسيقيون مثل هيمزو بولوفينا ، وصافيت إيسوفيتش ، وزعيم إماموفيتش ، وزهرة ديوفيتش ، وخالد بيشليتش ، وهانكا بالدوم ، ونادا مامولا ، وميخو بوزيتش ، وغيرهم الكثير بتأليف وكتابة بعض أهم أعمالهم في المدينة. كما أثرت سراييفو بشكل كبير على مشهد البوب ​​في يوغوسلافيا مع موسيقيين مثل زدرافكو جوليتش ، وكمال مونتينو، ودينو ميرلين ، وسيد ميميتش فاجتا ، وهاري ماتا هاري ، وملادن فوجيتشيتش تيفا ، وزيليكو بيبك وغيرهم الكثير.

كما وجدت العديد من الفرق الموسيقية الجديدة التي تتخذ من سراييفو مقراً لها اسمًا ورسخت أقدامها في سراييفو، مثل فرقة ريجينا التي أصدرت أيضًا ألبومين في يوغوسلافيا، وفرقة ليتو شتوكي التي شكلت فرقتها في يوغوسلافيا مع الكاتب البوسني الأمريكي الشهير ألكسندر هيمون وحصلت على انطلاقتها الحقيقية في وقت لاحق من العقد الأول من القرن الحادي والعشرين. تعد سراييفو الآن موطنًا لمزيج مهم وانتقائي من الفرق الموسيقية الجديدة والموسيقيين المستقلين، والتي تستمر في الازدهار مع العدد المتزايد باستمرار من المهرجانات والعروض الإبداعية والحفلات الموسيقية في جميع أنحاء البلاد. تعد المدينة أيضًا موطنًا لأكبر مهرجان للجاز في المنطقة، مهرجان سراييفو للجاز .

أصدرت فرقة الهيفي ميتال الأمريكية Savatage أغنية بعنوان " ليلة عيد الميلاد (سراييفو 24/12) " في ألبومها Dead Winter Dead الصادر عام 1995 ، والذي كان يتحدث عن عازف تشيلو يعزف ترنيمة عيد ميلاد منسية في سراييفو التي مزقتها الحرب. وأعادت نفس الفرقة إصدار الأغنية لاحقًا تحت اسم Trans-Siberian Orchestra في ألبومها الأول عام 1996 Christmas Eve and Other Stories ، والذي منحتهم الأغنية نجاحًا فوريًا.

تشتهر سراييفو دوليًا بتشكيلتها الانتقائية والمتنوعة من أكثر من 50 مهرجانًا سنويًا. تأسس مهرجان سراييفو السينمائي في عام 1995 أثناء الحرب البوسنية وأصبح مهرجان السينما الأول والأكبر في جنوب شرق أوروبا . ^[122] وقد تم استضافته في المسرح الوطني ، مع عروض في مسرح ميتالاك المفتوح والمركز الثقافي البوسني ، وكلها في وسط مدينة سراييفو. مهرجان MESS الدولي هو مهرجان مسرحي تجريبي وأقدم مهرجان مسرحي حي في البلقان. ^{[123] يعرض} مهرجان سراييفو السينمائي للشباب السنوي أفلامًا روائية ورسوم متحركة وقصيرة من جميع أنحاء العالم وهو مهرجان الأفلام الطلابية الأول في البلقان. ^[124] مهرجان سراييفو الشتوي ومهرجان الجاز في سراييفو ومهرجان سراييفو الدولي للموسيقى مشهورون، وكذلك مهرجان ليالي باسكارسييا ، وهو عرض لمدة شهر للثقافة والموسيقى والرقص المحلية. ^{[ بحاجة لمصدر ]}

أقيمت النسخة الأولى من مهرجان سراييفو السينمائي في سراييفو التي كانت لا تزال في حالة حرب في عام 1995، وتطور المهرجان الآن ليصبح أكبر وأهم مهرجان في جنوب شرق أوروبا. ^[122] كما يتم عقد حرم جامعي للمواهب خلال مدة المهرجان، حيث يتحدث المحاضرون نيابة عن التصوير السينمائي العالمي ويعقدون ورش عمل لطلاب السينما من جميع أنحاء جنوب شرق أوروبا. ^[125]

مهرجان الجاز في سراييفو هو الأكبر والأكثر تنوعًا من نوعه في المنطقة. يقام المهرجان في المركز الثقافي البوسني (المعروف أيضًا باسم "المسرح الرئيسي")، أسفل الشارع مباشرةً من مهرجان سراييفو للجاز، وفي مسرح سراييفو للشباب (المعروف أيضًا باسم "مسرح الفواكه الغريبة")، وفي اتحاد دوم فويسكي (المعروف أيضًا باسم "المسرح الفردي")، وفي مركز سراييفو للجاز (المعروف أيضًا باسم "مسرح الأخدود").

استضافت سراييفو دورة الألعاب الأولمبية الشتوية عام 1984. وفازت يوغوسلافيا بميدالية واحدة، وهي الميدالية الفضية في سباق التعرج العملاق للرجال والتي مُنحت لجوري فرانكو . ^[129] وقد نجت العديد من المرافق الأولمبية من الحرب أو أعيد بناؤها، بما في ذلك قاعة زيترا الأولمبية وملعب عاصم فرحاتوفيتش . وفي محاولة لاستعادة بعض من مجد سراييفو الأولمبي، ^[130] يتم إصلاح مسارات الزلاجات والزلاجات الأولمبية الأصلية، وذلك بفضل جهود كل من اللجنة الأولمبية في البوسنة والهرسك ^[131] وعشاق الرياضة المحليين. ^[132]

بعد استضافة ألعاب الصداقة لجنوب شرق أوروبا، حصلت سراييفو على استضافة الألعاب الأولمبية الشتوية الخاصة لعام 2009، ^[133] لكنها ألغت هذه الخطط. ^{[134] [135]} تم استخدام الساحة الجليدية لدورة الألعاب الأولمبية لعام 1984، ملعب زيترا، أثناء الحرب كمستشفى مؤقت، وفي وقت لاحق، لإيواء قوات حلف شمال الأطلسي التابعة لقوة تنفيذ السلام .

في عام 2011، استضافت سراييفو بطولة العالم العسكرية للتزلج على الجليد الحادية والخمسين بمشاركة أكثر من 350 مشاركًا من 23 دولة مختلفة. كان هذا أول حدث دولي بهذا المستوى منذ أولمبياد عام 1984. ^[136] تحظى كرة القدم بشعبية في سراييفو؛ حيث تستضيف المدينة ناديي إف كيه سراييفو وإف كيه زيلجيزنيكار ، اللذين يتنافسان في الكؤوس والبطولات الأوروبية والدولية ولديهما خزانة جوائز كبيرة جدًا في يوغوسلافيا السابقة وكذلك البوسنة والهرسك المستقلة. تشمل أندية كرة القدم الأخرى البارزة أوليمبيك وساسك وسلافيجا . أحد الملاعب الثلاثة الوحيدة في البوسنة والهرسك التي لديها فئة الاتحاد الأوروبي لكرة القدم 3 هو ملعب جربافيتشا ، الملعب الرئيسي لزيلجيزنيكار.

رياضة شعبية أخرى هي كرة السلة؛ فاز نادي كرة السلة KK Bosna ببطولة أوروبا في عام 1979 بالإضافة إلى العديد من البطولات الوطنية اليوغوسلافية والبوسنية، مما يجعله أحد أعظم أندية كرة السلة في يوغوسلافيا السابقة. كان نادي الشطرنج، Bosna Sarajevo ، فريقًا بطلًا منذ الثمانينيات وهو ثالث نادي شطرنج في أوروبا، بعد أن فاز بأربع بطولات أوروبية متتالية في التسعينيات. يتنافس نادي كرة اليد RK Bosna أيضًا في دوري أبطال أوروبا ويعتبر أحد أكثر أندية كرة اليد تنظيماً في جنوب شرق أوروبا مع قاعدة جماهيرية كبيرة جدًا ونتائج وطنية ودولية ممتازة. غالبًا ما تستضيف سراييفو أحداثًا ومسابقات دولية في رياضات مثل التنس والكيك بوكسينج .

اكتسبت رياضة التنس شعبية متزايدة في السنوات الأخيرة. فمنذ عام 2003، أصبحت بطولة BH Telecom Indoors بطولة تنس سنوية في سراييفو.

منذ عام 2007، يتم تنظيم سباق نصف ماراثون سراييفو كل عام في أواخر سبتمبر. كما يُقام سباق جيرو دي سراييفو في المدينة بمشاركة أكثر من 2200 راكب دراجات في عام 2015. ^[137]

في فبراير 2019، استضافت سراييفو وشرق سراييفو مهرجان الشباب الأولمبي الشتوي الأوروبي (EYOWF).

• الموقع الرسمي
• تسلسل زمني لمعركة سراييفو وحصارها أرشيف 3 نوفمبر 2013 على موقع واي باك مشين
• سراييفو على موسوعة بريتانيكا
• بانوراما سراييفو