قانون الحجب
قانون الحظر هو قانون صادر عن إحدى الدول يهدف إلى منع تطبيق قانون صادر عن دولة أجنبية فيها. اقترح الاتحاد الأوروبي قانون حظر في عام 1996 لإلغاء الحظر التجاري الأمريكي المفروض على كوبا والعقوبات المتعلقة بإيران وليبيا، والتي أثرت على الدول التي تتاجر مع الولايات المتحدة والدول المذكورة. لم يُسنّ قانون عام 1996 بعد تسوية الخلافات بوسائل أخرى.
عملية
يحمي قانون الحظر الشركات الخاضعة لولايته القضائية من العقوبات عن طريق منعها من احترام العقوبات، وعدم الاعتراف بأحكام المحاكم الأجنبية التي تنفذها. [ 1 ]
قانون الحجب الصادر عن الاتحاد الأوروبي
تم سن قانون الحظر الخاص بالاتحاد الأوروبي في الأصل عام 1996 "لمواجهة" العقوبات التي فرضتها الولايات المتحدة على كوبا وإيران وليبيا. [ 2 ]
بعد أن أعادت الولايات المتحدة فرض عقوبات على إيران عقب انسحابها من اتفاق يسمح بالتجارة في حال تقليص إيران لبرنامجها النووي، أعلنت المفوضية الأوروبية في 17 مايو/أيار 2018 عزمها تطبيق قانون الحظر لعام 1996 لإعلان بطلان العقوبات الأمريكية المفروضة على إيران في أوروبا، ومنع المواطنين والشركات الأوروبية من الامتثال لها. كما وجّهت المفوضية بنك الاستثمار الأوروبي بتسهيل استثمارات الشركات الأوروبية في إيران. [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]
تحديث 2018
في 7 أغسطس/آب 2018، حدّث الاتحاد الأوروبي قانون الحظر الخاص به. وبدأت عملية تحديث قانون الحظر الأوروبي بإضافة العقوبات خارج الحدود الإقليمية التي أعادت الولايات المتحدة فرضها على إيران إلى نطاقه في 6 يونيو/حزيران 2018. [ 1 ] وقالت المفوضية الأوروبية: [ 6 ]
نحن مصممون على حماية الشركات الاقتصادية الأوروبية العاملة في مجال الأعمال المشروعة مع إيران، وفقًا لقانون الاتحاد الأوروبي وقرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 2231 ... ولهذا السبب يدخل قانون الحظر المحدث للاتحاد الأوروبي حيز التنفيذ في 7 أغسطس لحماية شركات الاتحاد الأوروبي التي تمارس أعمالًا مشروعة مع إيران من تأثير العقوبات الأمريكية خارج الحدود الإقليمية.
يحظر قانون الحظر لعام 2018 بشكل أساسي على شركات الاتحاد الأوروبي الامتثال "المباشر" أو "غير المباشر" (عبر الشركات التابعة أو الوسطاء) للقوانين المدرجة في ملحق العقوبات الأمريكية. [ 2 ] كما أنه لا يعترف بأي أحكام قضائية تُنفذ العقوبات الأمريكية. وستقوم غرفة مقاصة سيتم إنشاؤها ، من خلال كيان مُخصص لهذا الغرض، بتسهيل التجارة مع إيران من قِبل الشركات الأوروبية، متجاوزةً بذلك العقوبات الأمريكية. [ 7 ]
تعتبر الحكومات الأوروبية قانون الحظر "سلاحًا سياسيًا أكثر منه قانونًا"، إذ كتبت أن قواعده "غامضة ويصعب تطبيقها". [ 8 ] وقال مسؤول رفيع في الإدارة الأمريكية إنهم "غير قلقين بشكل خاص" من فرض قانون الحظر. [ 9 ]
بعد انسحاب الولايات المتحدة من خطة العمل الشاملة المشتركة في عام 2018، دعم الاتحاد الأوروبي أيضاً إنشاء أداة دعم التبادلات التجارية (INSTEX)، وهي آلية ذات غرض خاص تهدف إلى تسهيل التجارة المحدودة مع إيران مع تجنب التعرض المباشر لآليات إنفاذ العقوبات الأمريكية. [ 10 ]
مع ذلك، يرى الباحثون والمعلقون أن قانون الحظر محدود الفعالية العملية للشركات ذات التعاملات الكبيرة مع الاقتصاد الأمريكي، لأنه لا يمنع الولايات المتحدة من تقييد الوصول إلى الأسواق الأمريكية، وأنظمة مقاصة الدولار، وشبكات المراسلة المصرفية، أو النظام المالي الأمريكي الأوسع نطاقًا، من خلال العقوبات الثانوية وإنفاذها من قبل مكتب مراقبة الأصول الأجنبية (OFAC). [ 11 ] وقد تم بحث هذا التناقض في قضية بنك ملي إيران ضد شركة دويتشه تيليكوم المحدودة، حيث أنهت دويتشه تيليكوم عقدًا مع بنك ملي إيران بعد إعادة فرض العقوبات الأمريكية على إيران. [ 12 ]
أصدرت محكمة العدل التابعة للاتحاد الأوروبي حكمها، وقضت بأنه يجوز إلزام الشركات التي تستند إلى التعرض للعقوبات الأمريكية كمبرر لإنهاء علاقاتها التجارية بتقديم أسباب قرارها أمام المحاكم الوطنية. [ 13 ] ومع ذلك، رأت المحكمة كذلك أن التدابير التي تجبر على استمرار العلاقة التعاقدية، أو تفرض عقوبات على إنهائها، تتعارض مع قانون الاتحاد الأوروبي إذا عرّضت الشركة لعواقب اقتصادية غير متناسبة، بما في ذلك مخاطر جسيمة على أعمالها ناجمة عن احتمال استبعادها من السوق أو النظام المالي الأمريكي. [ 14 ] وصف المعلقون القضية بأنها تُظهر حدود قانون الحظر كإجراء مضاد لسياسة العقوبات الأمريكية، بحجة أنه على الرغم من قدرة الاتحاد الأوروبي على إبطال الأثر القانوني للعقوبات الأمريكية ضمن نطاق ولايته القضائية، إلا أنه لا يستطيع القضاء على الامتثال المدفوع بقوى السوق بدافع خطر الاستبعاد من النظام المالي العالمي الذي تهيمن عليه الولايات المتحدة . [ 15 ] [ 16 ]
مراجع
- 1 2 "دخل قانون الحظر المُحدَّث لدعم الاتفاق النووي الإيراني حيز التنفيذ" . Europa.eu . قاعدة بيانات البيانات الصحفية للمفوضية الأوروبية. 6 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2018 .
- 1 2 كريج، آشلي دبليو؛ بيك، يوشين؛ روسمان، لوران (13 يوليو 2018). "الشركات الدولية عالقة بين العقوبات الأمريكية على إيران وقانون الحظر الأوروبي" . ليكسولوجي . تم الاسترجاع في 2 سبتمبر 2018 .
- ↑ «الاتحاد الأوروبي يعيد تفعيل "قانون الحظر" ضد العقوبات الأمريكية المفروضة على إيران لصالح الشركات الأوروبية» . دويتشه فيله . 17 مايو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2018 .
- ↑ «الاتحاد الأوروبي يبدأ إجراءات قانون عرقلة العقوبات على إيران يوم الجمعة» . رويترز . ١٧ مايو ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٧ مايو ٢٠١٨ .
- ↑ «الاتحاد الأوروبي يتحرك لعرقلة العقوبات الأمريكية على إيران» . الجزيرة. ١٧ مايو ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٧ مايو ٢٠١٨ .
- ↑ «الاتفاق النووي الإيراني: الاتحاد الأوروبي يحمي الشركات من قانون العقوبات الأمريكية» . بي بي سي نيوز . 6 أغسطس/آب 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مايو/أيار 2021 .
- ↑ «الاتحاد الأوروبي يحدد تدابير لمواجهة العقوبات الأمريكية المفروضة على إيران» . فاينانشيال تريبيون . ١٦ نوفمبر ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ١٨ نوفمبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ١٨ نوفمبر ٢٠١٨ .
- ↑ إيموت، روبن. "في تكرار لأحداث التسعينيات، الاتحاد الأوروبي يدرس عرقلة العقوبات الأمريكية على إيران" . مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2018 .
- ↑ رايلي-سميث، بن؛ إنسور، جوزي (6 أغسطس 2018). "أمريكا ترفض "قانون الحظر" للاتحاد الأوروبي مع بدء تأثير العقوبات على إيران" . صحيفة التلغراف . تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2018 .
- ↑ "بيان مشترك بشأن إنشاء INSTEX" . وزارة أوروبا والشؤون الخارجية (فرنسا) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مايو 2026 .
- ^ هوفر ، ألكسندر (2023). "بنك ملي إيران ضد شركة Telekom Deutschland GmbH". المجلة الأمريكية للقانون الدولي . 117 (2). مطبعة جامعة كامبريدج: 325–332 . دوى : 10.1017/ajil.2023.14 .
- ^ هوفر ، ألكسندر (2023). "بنك ملي إيران ضد شركة Telekom Deutschland GmbH". المجلة الأمريكية للقانون الدولي . 117 (2). مطبعة جامعة كامبريدج: 325–332 . دوى : 10.1017/ajil.2023.14 .
- ^ هوفر ، ألكسندر (2023). "بنك ملي إيران ضد شركة Telekom Deutschland GmbH". المجلة الأمريكية للقانون الدولي . 117 (2). مطبعة جامعة كامبريدج: 325–332 . دوى : 10.1017/ajil.2023.14 .
- ↑ "تقييم لائحة حظر العقوبات في الاتحاد الأوروبي: بنك ملي ضد شركة الاتصالات الألمانية" . مركز التقاضي المالي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مايو 2026 .
- ^ هوفر ، ألكسندر (2023). "بنك ملي إيران ضد شركة Telekom Deutschland GmbH". المجلة الأمريكية للقانون الدولي . 117 (2). مطبعة جامعة كامبريدج: 325–332 . دوى : 10.1017/ajil.2023.14 .
- ↑ "تقييم لائحة حظر العقوبات في الاتحاد الأوروبي: بنك ملي ضد شركة الاتصالات الألمانية" . مركز التقاضي المالي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مايو 2026 .
روابط خارجية
- لائحة المجلس (المفوضية الأوروبية) رقم 2271/96 الصادرة في 22 نوفمبر 1996 بشأن الحماية من آثار تطبيق التشريعات التي اعتمدتها دولة ثالثة خارج حدودها الإقليمية، والإجراءات المستندة إليها أو الناجمة عنها.
- قانون التعطيل؛ حماية مشغلي الاتحاد الأوروبي، وتعزيز الاستقلال الاستراتيجي الأوروبي
- القانون الدولي
