بوب تشات

وُلد تشات في بارنارد كاسل ، مقاطعة دورهام ، ولعب كرة القدم لصالح كليتور مور وميدلزبره أيرونوبوليس قبل انضمامه إلى أستون فيلا مقابل رسوم رمزية في أغسطس 1893. ^{[ 1 ]}

في موسمه الأول مع أستون فيلا (حيث كان من بين زملائه جيمس ويلفورد ، ثم ألبرت إيفانز لاحقًا ، وكلاهما من بارنارد كاسل)، شارك في 17 مباراة، ولعب في الغالب في مركز الظهير الأيسر ، مسجلاً خمسة أهداف في مباريات الدوري وأربعة في كأس الاتحاد الإنجليزي. وشملت أهدافه ستة أهداف سجلها في سلسلة من ثلاث مباريات متتالية في مارس، بمعدل هدفين في المباراة الواحدة. ^{[ 7 ]} في نهاية الموسم، حصد فيلا لقبه الأول في دوري كرة القدم بفارق ست نقاط عن سندرلاند ، بعد أن سجل 84 هدفًا في 30 مباراة، ولم يتلق سوى خمس هزائم.

أصبح تشات لاعباً أساسياً في الفريق في موسم 1894-1895 ، عندما تم نقله إلى مركز المهاجم الداخلي . غاب تشات عن ثلاث مباريات فقط في الدوري، مسجلاً عشرة أهداف، ليُنهي أستون فيلا الموسم في المركز الثالث، بفارق ثماني نقاط عن سندرلاند، بطل الدوري.

في كأس الاتحاد الإنجليزي ، فاز أستون فيلا على نوتنغهام فورست بنتيجة 6-2 في الدور الثالث، بفضل هدفين لكل من تشات وستيفن سميث ، ليحجز مقعده في نصف النهائي أمام سندرلاند. ثم أضاف سميث هدفين آخرين ليُقصي سندرلاند، ويتأهل أستون فيلا إلى النهائي للمرة الثالثة، حيث واجه مجدداً غريمه المحلي، وست بروميتش ألبيون ، الذي سبق أن لعب ضده في النهائيين السابقين، ففاز عليه 2-0 عام 1887 وخسر 3-0 عام 1892 .

أُقيمت المباراة النهائية في 20 أبريل 1895 لأول مرة على ملعب كريستال بالاس ، الذي استضاف النهائيات على مدى العشرين عامًا التالية. وُصف طقس المباراة النهائية بأنه "يوم ربيعي جميل". ^{[ 8 ]} ونتيجة لذلك، كان الجمهور والصحافة لا يزالون يتدفقون إلى الملعب عند انطلاق المباراة. من ركلة البداية ، مرر جون ديفي ، مهاجم أستون فيلا، الكرة إلى زميله على يساره، دينيس هودجيتس . مرر هودجيتس عرضية طويلة إلى تشارلي أثرسميث على اليمين. وصلت عرضية أثرسميث إلى تشات، الذي سدد الكرة نحو المرمى بتسديدة نصف طائرة . لم يتمكن حارس مرمى ألبيون، جو ريدر، إلا من لمس الكرة بأصابعه ، وحولها عرضيًا أمام المرمى، وبعد فوضى أمام المرمى شارك فيها ديفي ومدافع ألبيون جاك هورتون ، دخلت الكرة الشباك. ^{[ 9 ]} لا توجد توقيتات دقيقة للهدف، وتشير التقارير المختلفة إلى أنه سُجل بين 30 و39 ثانية. في ذلك الوقت، لم يلحظ العديد من الحضور والصحفيين الهدف لأنهم كانوا لا يزالون يجلسون في مقاعدهم، وأشارت التقارير الصحفية إلى أن تشات هو من سجله. مع ذلك، ووفقًا لوارد وغريفين في كتابهما "التاريخ الأساسي لأستون فيلا"، "بعد المباراة، أكد لاعبو فيلا أن جون ديفي هو من سجل الهدف بعد أن تم صد تسديدة تشات مباشرة في طريقه وارتدت من ركبته." ^{[ 10 ]} على الرغم من هذا الادعاء، لا يزال الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم ينسب الهدف إلى تشات على أنه سُجل في الثانية الثلاثين. ^{[ 4 ]} استمر رقم تشات القياسي لمدة 114 عامًا حتى حطمه هدف لويس ساها لإيفرتون بعد 25 ثانية في عام 2009. ^{[ 5 ]}

رغم ضغط مهاجمي ألبيون، وخاصة بيلي باسيت ، حافظ فيلا على تقدمه حتى نهاية الشوط الأول . في الشوط الثاني، عاد فيلا للضغط الهجومي، حيث أجبر تشات وديفي الحارس جو ريدر على التصدي ببراعة. لم يتمكن أي من الفريقين من إضافة المزيد من الأهداف، وفاز فيلا بالكأس للمرة الثانية.

في موسم 1895-1896 ، عاد تشات إلى مركز قلب الدفاع لإفساح المجال لجوني كامبل الذي انضم من سلتيك خلال الصيف، وبدأ الموسم بداية سيئة لأستون فيلا بخسارة كأس الاتحاد الإنجليزي. في 11 سبتمبر، كان الكأس معروضًا في واجهة متجر لبيع مستلزمات كرة القدم عندما اقتحم المتجر، وسُرق الكأس وبعض النقود. لم يُسترد الكأس أبدًا، وغُرِّم أستون فيلا 25 جنيهًا إسترلينيًا من قبل الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم . ^{[ 11 ]} على أرض الملعب ، شارك تشات في 17 مباراة في الدوري، حيث فاز فيلا باللقب بفارق أربع نقاط عن ديربي كاونتي، وكان كامبل هداف الفريق برصيد 26 هدفًا. وكما أشار فيليب جيبونز في كتابه "كرة القدم في إنجلترا الفيكتورية": "فاز أستون فيلا بلقب الدوري مرتين، بالإضافة إلى كأس الاتحاد الإنجليزي، خلال المواسم الثلاثة السابقة، بفريق يُعتبر عمومًا الأفضل في البلاد." ^{[ 12 ]}

في العام التالي، استمر تشات في مركز الظهير، لكنه لم يعد خيارًا أساسيًا، حيث شكّل جاك رينولدز وجيمس كوان وجيمي كرابتري خط دفاع قويًا. خلال موسم فوز أستون فيلا بالثنائية ، شارك تشات في إحدى عشرة مباراة في الدوري ومباراة واحدة في الكأس، مسجلاً هدفًا واحدًا في فوز 2-1 على وولفرهامبتون واندررز في يوم البوكسينغ داي .

استمر تشات في الدفاع لموسم آخر، عندما أنهى فيلا الموسم في المركز السادس المخيب للآمال، قبل أن يعتزل كرة القدم الاحترافية في يونيو 1898. خلال سنواته الخمس مع فيلا، شارك تشات في 94 مباراة، وسجل 26 هدفًا.

بعد مغادرته أستون فيلا، عاد تشات إلى صفوف اللاعبين الهواة وانضم إلى ستوكتون . وكان جزءًا من فريق ستوكتون الذي فاز بكأس الاتحاد الإنجليزي للهواة بفوزه 1-0 على هارويتش وباركستون في موسمه الأول.

لعب أيضًا لفريقي ساوث شيلدز وويلينغتون أثليتيك قبل أن يصبح مدربًا لفريق دونكاستر روفرز (1904-1905). ^{[ 13 ]} وشغل مناصب مماثلة مع فرق بورت فايل (1905-1906)، ومانشستر سيتي (1906-1916)، وساوث شيلدز (1919)، وكايرفيلي (1921-1922)، ونيوبورت كاونتي (1922-1931). كما عمل كشافًا للمواهب لصالح أستون فيلا. ^{[ 1 ]}