جناح بوندي

33°53′24.64″جنوبًا 151°16′37.51″شرقًا / 33.8901778°جنوبًا 151.2770861°شرقًا / -33.8901778; 151.2770861

يُعدّ جناح بوندي سيرف بافيليون قاعة حفلات شاطئية في شاطئ بوندي ، إحدى الضواحي الشرقية لمدينة سيدني ، في ولاية نيو ساوث ويلز ، أستراليا . وهو معلم بارز من معالم أستراليا الثقافية الشاطئية، إلى جانب الشاطئ والمنتزه ونادي الإنقاذ البحري . وقد أُدرج المبنى في سجل التراث الحكومي لولاية نيو ساوث ويلز برقم 01786، وكذلك من قِبل مجلس ويفرلي . كما أُدرج أيضًا من قِبل مجلس التراث. ^{[ 1 ]} ووفقًا للصندوق الوطني للتراث، فقد "أصبح يُمثّل ثقافة السباحة على الشاطئ والحياة في الهواء الطلق في أستراليا". ^{[ 2 ]}

شُيّد الجناح في الفترة ما بين عامي 1928 و1929، وتتولى إدارته هيئة مجلس ويفرلي. ويضم مسرح بوندي بافيليون ، الذي افتُتح عام 1974.

تحوّل الاستحمام في البحر تدريجيًا من نشاط خطير ومُقيّد في نيو ساوث ويلز إلى هواية شائعة في أواخر القرن التاسع عشر. فُتح شاطئ بوندي للجمهور كمتنزه عام 1855. وفي عام 1882، أُعلن الشاطئ محمية عامة، وقام مجلس ويفرلي ببناء حمامات بحرية وافتتاحها عام 1889، بالإضافة إلى سقيفة للاستحمام عام 1903. تأسس نادي بوندي لإنقاذ الأرواح عام 1906. كان الناس يرتادون الشاطئ للتنزه، لكن نادرًا ما كانوا يسبحون. ^{[ 3 ]} وافق مجلس ويفرلي على بناء سقيفتين لتغيير الملابس عام 1905 - واحدة للرجال وأخرى للنساء ^{[ 4 ]} (تظهر سقيفة السيدات في الصورة الوسطى أدناه) - إلا أنه سرعان ما اتضح عدم كفاية هاتين السقيفتين، إذ يبدو أنهما كانتا تفتقران إلى الأسقف. اشتكت إحدى السيدات عام 1910 من أن ركاب الترام المارين يستطيعون رؤية من في السقيفتين وهم يرتدون ملابسهم ويخلعونها. ^{[ ٥ ]} ونتيجةً لذلك، طلب مجلس ويفرلي عروضًا لبناء الهيكل، وقبل عرضًا بقيمة ٣٠٠٠ جنيه إسترليني مقدمًا من شركة تايلور وبيلز. اكتمل بناء الحظائر الجديدة عام ١٩١١، وأُطلق عليها اسم "القلعة" أو "جناح القلعة" نسبةً إلى أبراجها المميزة. ^{[ ٦ ]} تظهر صورة حظيرة الملابس الجديدة أدناه (الصورة في أقصى اليمين)، وقد وُصفت بالتفصيل في صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد .

لا يقتصر تميز بوندي اليوم على توفير أحدث أماكن الإقامة لراكبي الأمواج في الولاية فحسب، بل في الكومنولث بأكمله. فهي مجهزة لاستيعاب 1000 شخص، وينقسم المبنى إلى قسمين يوفران أماكن إقامة لـ 750 رجلاً و250 امرأة. وتفصل بين أماكن إقامة راكبي الأمواج حواجز من ألواح الأسبستوس، والأرضية مصنوعة بالكامل من الخرسانة لضمان النظافة. وإلى جانب أحواض الاستحمام وغيرها من مستلزمات راكبي الأمواج، خُصصت واجهة المبنى لغرفة شاي تتسع لعدد كبير من الأشخاص، كما صُممت شرفات واسعة على الجانب المواجه للبحر لإقامة حفلات الشاي. ^{[ 7 ]}

شاطئ بوندي حوالي عام 1900، قبل أن يصبح السباحة في الأمواج شائعة	غرف تغيير ملابس السيدات في بوندي، التي بُنيت حوالي عام 1905	غرف تغيير الملابس في بوندي التي تم بناؤها عام 1911

أصبحت رياضة ركوب الأمواج هوايةً شعبيةً واسعة الانتشار بعد الحرب العالمية الأولى. في عام ١٩٢٣، بدأ مجلس ويفرلي بتنفيذ مشروع تطوير شاطئ بوندي والمنتزه. شمل المشروع إنشاء كشك ومظلات لركوب الأمواج، وثلاثة مبانٍ لدورات المياه، ومنصة موسيقية، وحدائق تحيط بالمباني، بالإضافة إلى زيادة مرافق السيارات والمشاة. أُقيمت مسابقة لتصميم هذه المنشآت، وفازت بها شركة روبرتسون وماركس للهندسة المعمارية. ^{[ ٨ ]}

تم وضع حجر الأساس الذي يمثل بداية المشروع في مايو 1928. وفي أكتوبر، قامت صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد بتصوير المبنى، الذي كان لا يزال قيد الإنشاء، كما هو موضح أدناه.

جناح بوندي قيد الإنشاء في أكتوبر 1928

كان الجناح مشروعًا طموحًا للغاية. احتوى على غرف تغيير ملابس واسعة، كانت في الأصل موزعة على فناءين في الطابق الأرضي من المبنى. خُصص فناء للرجال وآخر للنساء، وشُيدت غرف تغيير الملابس الفردية في صفوف داخل كل فناء. يمكن رؤية هذه الصفوف داخل الفناءين في الصورة أعلاه. كما احتوى على حمامات تركية وحمامات مياه ساخنة، ومتاجر، وقاعة رقص، ومسرح، وقاعة محاضرات، ومقهى. كانت الأنفاق المؤدية من الفناءين تمر أسفل شارع مارين باريد (شارع الملكة إليزابيث حاليًا) وصولًا إلى حاجزين خرسانيين يفتحان على الشاطئ. ^{[ 8 ]}

لم يُفتتح الجناح رسميًا إلا في نهاية عام ١٩٢٩. ومع ذلك، بحلول أكتوبر ١٩٢٨، كان المشروع قد اكتمل بما يكفي ليُتيح للناس استخدام غرف تغيير الملابس. وقد نشر المجلس الإعلان الموضح أدناه، والذي يُبرز معالم بوندي السياحية.

إعلان صحفي يسلط الضوء على معالم شاطئ بوندي، أكتوبر 1928	رواد الشاطئ على شاطئ بوندي، أكتوبر 1928

تم الافتتاح الرسمي لمشروع تحسين شاطئ بوندي في 21 ديسمبر 1929. وقد غطت صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد الحدث بالتفصيل:

شهد حفل الافتتاح الرسمي لمشروع تطوير شاطئ بوندي، الذي أقامه عمدة ويفرلي (العمدة د. هنتر) بعد ظهر يوم السبت، حشدًا غفيرًا. وامتلأ شاطئ بوندي بالموسيقى طوال اليوم والمساء، حيث عزفت فرق نحاسية وفرق موسيقية تعزف على المزامير والطبول والأبواق، وعندما لم تكن هناك فرقة موسيقية تعزف، حلت مكبرات الصوت محلها. وبعد الظهر بقليل، وصل الملك نبتون من قارب تزلج على الماء أمام الجناح، حيث استقبلته زوجة العمدة. وأحضر جلالته عددًا من البالونات التي تنافس عليها مئات الأطفال بحماس. وامتلأ الشاطئ بالحيوية، حيث اكتظ براكبي الأمواج وفتيات البحر، ومرشدات الكشافة، وآلاف المتفرجين. وقُدّر عدد الحضور بين 160,000 و200,000 شخص، وامتلأ الطريق البحري والممشى والرمال بحشود غفيرة من الباحثين عن المتعة.

تظهر أدناه صورة لبعض التحسينات التي أُجريت على الشاطئ. كما تظهر بعض المواد التي طلبها المجلس للترويج لشاطئ بوندي.

ملصق تم تكليفه عام 1929 من قبل المجلس للترويج لبوندي	بعض التحسينات التي أُجريت على الشاطئ قبيل الافتتاح الرسمي في ديسمبر 1929	كتيب صادر عن المجلس للترويج لشاطئ بوندي

استُغِلَّ جناح بوندي جيدًا لنحو عقدين من الزمن بعد افتتاحه. خلال الحرب، استولت جمعية الصليب الأحمر الأمريكية والجيش الأمريكي على الطابق الأول، حيث كان يقع ملهى إسبلاناد، ليصبح ناديًا للضباط حتى نهاية الحرب. بعد الحرب، نُظِّمت حفلات رقص في الجناح، وذهبت عائداتها إلى الجنود الأستراليين العائدين من الحرب من ذوي الدخل المحدود. في عام ١٩٤٨، حصل الجناح على رخصة لبيع المشروبات الكحولية. ^{[ ٩ ]}

بحلول منتصف خمسينيات القرن العشرين، بدأ استخدام الجناح بالتراجع، إذ أدى تغيير أقمشة ملابس السباحة من الأقمشة الثقيلة إلى النايلون إلى تقليل الحاجة إلى غرف تغيير الملابس. وفي عام ١٩٥٥، أبلغ المجلس عن خسارة تشغيلية كبيرة للمبنى. وخلال خمسينيات وستينيات القرن العشرين، ظلت غرف المرطبات في الطابق الأرضي قيد الاستخدام وتُدار من قبل مستأجرين؛ ومع ذلك، نادراً ما استُخدمت القاعة الرئيسية وقاعة المحاضرات. ^{[ ٨ ]}

^{في أوائل السبعينيات ،} تم تحويل مساحة قاعة بالم كورت القديمة إلى مسرح، وهو مسرح بوندي بافيليون، الذي افتتحه غوف ويتلام في عام 1974. ^{[ 10} ]

في عامي 1977 و1978، هُدمت غرف تغيير الملابس والخزائن والحمامات التركية القديمة ذات الطراز الفيكتوري والفناء. وشُيّد مكانها ملعب جديد لكرة الشبكة ومعرض فني وصالة ألعاب رياضية ومدرج. وفي عام 1978، أُعيد افتتاح المبنى رسميًا باسم مركز بوندي سيرف بافيليون المجتمعي. ^{[ 8 ]}

في 22 يونيو 1993، أضافت هيئة التراث الأسترالية منطقة شاطئ بوندي إلى سجل التراث الوطني . ولا يزال الجناح اليوم مركزًا مجتمعيًا، حيث درّست فيه الراقصة الفرنسية الموهوبة جانين كلايس من عام 1985 حتى عام 2001. ويضم مسرحًا ومعرضًا وقاعات للتدريب والاجتماعات والفعاليات. تُقام في المبنى العديد من المهرجانات الثقافية والسينمائية ، ولا تزال المتاجر وغرف تغيير الملابس ودورات المياه متاحة للجمهور ^{[ 11 ].} إلا أن الجناح كان موضوعًا لمقترحات تطوير مثيرة للجدل، يرى السكان أنها ستحوّل المنطقة من مركز مجتمعي وفني إلى مركز تجاري ^{[ 12 ] .}

اعتبارًا من عام 2021يستمر مسرح بوندي بافيليون في استضافة العروض. ^{[ 10 ]}

• مراجعة تراث منتزه بوندي وجناحه
• "جناح بوندي" . قاموس سيدني . 2008. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2015 .[ CC-By-SA ]