المورفيمات المقيدة والحرة

في علم اللغة ، المورفيم المقيد هو مورفيم (الوحدة الأساسية في علم الصرف والنحو) لا يظهر إلا كجزء من تعبير أكبر، بينما المورفيم الحر (أو المورفيم غير المقيد ) هو مورفيم يمكن أن يظهر بمفرده. ^{[ 1 ]} المورفيم المقيد هو نوع من أنواع الصيغة المقيدة ، والمورفيم الحر هو نوع من أنواع الصيغة الحرة . ^{[ 2 ]}

تُعتبر الصيغة صيغة حرة إذا أمكن استخدامها منفردة كعبارة كاملة، مثل: جوني يركض ، أو جوني ، أو يركض (ويمكن استخدامها كإجابة على سؤال مثل: ماذا يفعل؟ ). ^{[ 3 ]} أما الصيغة التي لا يمكن استخدامها منفردة فتُسمى صيغة مقيدة، مثل: -y ، وis ، و- ing (في جملة: جوني يركض ). ويُعتبر عدم إمكانية استخدامها منفردة المعيار الأساسي للتقييد في معظم كتب اللغويات. ^{[ 4 ]}

اللواحق محددة بحكم تعريفها. ^{[ 5 ]} لواحق اللغة الإنجليزية هي في الغالب سوابق أو لواحق : pre- في كلمة "precaution" و- ment في كلمة "shipment". قد تكون اللواحق تصريفية ، فتشير إلى كيفية ارتباط كلمة معينة بكلمات أخرى في عبارة أكبر، أو اشتقاقية ، فتغير إما نوع الكلمة أو معناها الفعلي. ^{[ 6 ]}

معظم جذور الكلمات في اللغة الإنجليزية عبارة عن مورفيمات حرة (مثل examin- في كلمة examination ، والتي يمكن أن تظهر منفردة: examine )، ولكن بعضها الآخر يكون مرتبطًا (مثل bio- في كلمة biology ). تُسمى الكلمات التي تحتوي على مورفيمين حرين ( chair و man ) مثل chair ، بالكلمات المركبة . ^{[ 7 ]}

تُعدّ مورفيمات التوت البري شكلاً خاصاً من المورفيمات المقيّدة التي فقدت معناها المستقل، وأصبحت وظيفتها تقتصر على تمييز كلمة عن أخرى، كما في كلمة " توت بري"، حيث يسبق المورفيم الحر "بيري" المورفيم المقيّد " كران- " ، الذي يعني "الكركي" نسبةً إلى الاسم السابق للتوت، "توت الكركي". ^{[ 8 ]}

المورفيم الفارغ هو نوع خاص من المورفيمات المقيدة التي لا تحمل معنىً جوهريًا. تُغير المورفيمات الفارغة النطق الصوتي للكلمة، لكنها لا تُضيف أي قيمة دلالية للكلمة ككل. ^{[ 9 ]}

أمثلة:

يمكن تكوين الكلمات من المورفيمات المقيدة فقط، كما في كلمة permit الإنجليزية، المشتقة أصلاً من الكلمة اللاتينية per بمعنى "عبر" + mittō بمعنى "أرسل"، حيث يمثل اللاحقتان per- و- mit مورفيمات مقيدة في الإنجليزية. مع ذلك، يُنظر إليهما غالبًا على أنهما مورفيم واحد. كلمة per ليست مورفيمًا مقيدًا؛ فالمورفيم المقيد، بحكم تعريفه، لا يمكن أن يكون كلمة مستقلة. كلمة per هي كلمة مستقلة كما في جملة "أذهب إلى النادي الرياضي مرتين يوميًا".

يُقدّم مثال مشابه في اللغة الصينية ؛ فمعظم مورفيماتها أحادية المقطع وتُعرّف بحرف صيني نظرًا لكتابتها المورفوسيلابية في الغالب ، ولكن توجد كلمات ثنائية المقطع لا يمكن تحليلها إلى مورفيمات مستقلة، مثل كلمة 蝴蝶(húdié ) التي تعني "فراشة". في هذه الحالة، تُستخدم المقاطع الفردية والأحرف المقابلة لها فقط في تلك الكلمة، وبينما يمكن تفسيرها على أنها مورفيمات مُرتبطة 蝴 ( hú-) و蝶 ( dieé-)، إلا أنها تُعتبر في الغالب مورفيمًا ثنائي المقطع واحدًا. انظر المورفيمات الصينية متعددة المقاطع لمزيد من التفاصيل.

عادةً ما يُميّز اللغويون بين الأشكال المُنتِجة وغير المُنتِجة عند الحديث عن المورفيمات. على سبيل المثال، المورفيم ten- في كلمة tenant مُشتقٌّ أصلاً من الكلمة اللاتينية tenere ، التي تعني "يمسك"، ويُلاحظ المعنى الأساسي نفسه في كلمات مثل "tenable" و"intention". ولكن بما أن ten- لا يُستخدم في اللغة الإنجليزية لتكوين كلمات جديدة، فإن معظم اللغويين لا يعتبرونه مورفيماً على الإطلاق.

اللغة التي تتميز بنسبة منخفضة جدًا من المورفيمات إلى الكلمات هي لغة عازلة . ولأن هذه اللغة تستخدم عددًا قليلًا من المورفيمات المقيدة، فإنها تعبر عن معظم العلاقات النحوية من خلال ترتيب الكلمات أو الكلمات المساعدة، لذا فهي لغة تحليلية .

في المقابل، فإن اللغة التي تستخدم عددًا كبيرًا من المورفيمات المقيدة للتعبير عن العلاقات النحوية هي لغة اصطناعية .

• تعبير ثابت
• كلمة أحفورية
• كلمة غير مقترنة