الحزب الديمقراطي في بروكلين

📅 آخر تحديث: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 1 صور
الموسوعة الحرة

حزب بروكلين الديمقراطي ، أو رسميًا لجنة مقاطعة كينغز الديمقراطية ، هو اللجنة المحلية للحزب الديمقراطي في حي بروكلين بمدينة نيويورك (مقاطعة كينغز). وهو المستوى المحلي لإدارة الحزب في نيويورك. تُعدّ لجنة مقاطعة كينغز الديمقراطية واحدة من أكبر منظمات الحزب الديمقراطي على مستوى المقاطعات في الولايات المتحدة، وأكبرها خارج نطاق المدن. [ 1 ]

في نيويورك، تتولى اللجان التنفيذية للمقاطعات عادةً اختيار المرشحين للمناصب العامة المحلية، وتُصادق لجان المقاطعات على هذه الاختيارات، [ 2 ] بما في ذلك المرشحين القضائيين ومرشح الحزب الديمقراطي في الانتخابات الخاصة. تتألف لجان المقاطعات من عضوين على الأقل منتخبين من كل دائرة انتخابية، بالإضافة إلى عضوين منتخبين من كل دائرة انتخابية في مجلس النواب داخل المقاطعة (قادة دوائر مجلس النواب). [ 3 ] [ 2 ]

كل عامين، ينتخب الديمقراطيون في كل دائرة انتخابية اثنين من قادة الدائرة : رجل وامرأة. من حيث المبدأ، يختار أعضاء لجنة المقاطعة رئيس لجنة المقاطعة، ولكن في مدينة نيويورك، جرت العادة أن يتحكم قادة الدوائر في الاختيار. [ 4 ] يشكل قادة الدوائر ورئيس اللجنة اللجنة التنفيذية للجنة المقاطعة. يوجد 21 دائرة انتخابية في بروكلين، لذا عندما تُشغل جميع المقاعد، تضم اللجنة التنفيذية 42 عضوًا. تتكون كل دائرة انتخابية من عدد قليل من مربعات المدينة. لكل دائرة انتخابية من 2 إلى 4 مقاعد في العضوية العامة للجنة المقاطعة، لذا عندما تُشغل جميع المقاعد، يبلغ عدد الأعضاء حوالي 3000 عضو. مع ذلك، يبقى عدد كبير من هذه المقاعد شاغرًا، مما يُضعف المشاركة الواسعة في صنع القرار على مستوى المقاطعة. [ 5 ] [ 6 ]

بناء

يُحدد قانون انتخابات نيويورك هيكل الأحزاب السياسية، ويُلزم كل حزب بتشكيل لجان محلية. [ 7 ] [ 8 ] [ 2 ] تتألف اللجان المحلية من عضوين على الأقل يُنتخبان من كل دائرة انتخابية، بالإضافة إلى عضوين يُنتخبان من كل دائرة انتخابية في مجلس النواب داخل المقاطعة (قادة الدوائر الانتخابية). [ 3 ] [ 2 ] يتولى قيادة الحزب رئيس اللجنة التنفيذية، الذي يُنتخب من قبل أعضاء لجنة الولاية (الذين يشكلون مجتمعين اللجنة التنفيذية). ويُعرف رؤساء اللجان محليًا باسم "زعيم بروكلين" أو "زعيم الحزب". [ 9 ]

في عام ٢٠٠٥، بلغ عدد الديمقراطيين المسجلين في بروكلين ٩٢٩,٤٥٩ ناخبًا. [ ٩ ] يوجد حوالي ١٠,٠٠٠ مقعد في لجنة المقاطعة، نصفها تقريبًا شاغر عادةً. [ ٩ ] يوجد اثنان وأربعون عضوًا منتخبًا في لجنة الولاية (يشغلون أيضًا مناصب قيادية في دوائر الجمعية [ ١٠ ] )، رجل وامرأة لكل دائرة انتخابية في المقاطعة، اثنان من كل جنس في الدوائر الأكثر كثافة سكانية. تتألف اللجنة التنفيذية من أعضاء لجنة الولاية من بروكلين بالإضافة إلى المسؤولين المنتخبين في لجنة المقاطعة. [ ١١ ]

الانتقادات والجدل

مظاهرة خارج اجتماع سبتمبر 2014

وجدت دراسة أجرتها مبادرة "غراسروتس" عام 2005 أن أكثر من 50% من مقاعد لجان المقاطعات في مدينة نيويورك كانت شاغرة، وأن 98% من انتخابات أعضاء اللجان كانت بدون منافسة. [ 4 ]

على الرغم من الانتقادات الموجهة لمؤتمرات ترشيح القضاة في نيويورك، والتي وُصفت بأنها غامضة ومختصرة وتخضع لهيمنة قادة الحزب على مستوى المقاطعات، [ 12 ] إلا أن النقاد يزعمون أن سيطرة الحزب في بروكلين، ذات الأغلبية الديمقراطية، مفرطة. [ 13 ] فبينما يختار الناخبون مندوبين إلى مؤتمرات ترشيح القضاة التي بدورها تختار قضاة المحكمة العليا في نيويورك ، فإن الآلة الديمقراطية القوية عادةً ما تسيطر على المندوبين، وهو ما يقول النقاد إنه يمنح الحزب سيطرة شبه كاملة على اختيار القضاة. [ 13 ]

#مثل_حيك

في عام 2016، قاد ديمقراطيو نيو كينغز حملة بعنوان #RepYourBlock ، بالتعاون مع نوادي سياسية أخرى في بروكلين، وسياسيين ومرشحين تقدميين محليين، ومواطنين عاديين، لمساعدة الناخبين الديمقراطيين ذوي التوجه الإصلاحي على الترشح للجنة المقاطعة. [ 14 ] [ 15 ]

محاولة الإصلاح في عام 2016

في سبتمبر/أيلول 2016، وخلال أول اجتماع للجنة مقاطعة كينغز في الدورة الجديدة، عرقلت اللجنة الديمقراطية للمقاطعة التصويت على مجموعة من التعديلات المتعلقة بالأخلاقيات والشفافية على القواعد الإدارية، والتي اقترحها نشطاء الإصلاح. [ 16 ] [ 17 ] وقد اقترحت هذه التعديلات الإصلاحية نوادي الإصلاح في بروكلين، وهي: ديمقراطيو كينغز الجدد، [ 15 ] وديمقراطيو بروسبكت هايتس من أجل الإصلاح، [ 18 ] وديمقراطيو جنوب بروكلين، [ 19 ] وكان الهدف الرئيسي منها:

  1. زيادة الشفافية في عمليات صنع القرار في اللجنة التنفيذية، مثل ترشيح القضاة.
  2. تعزيز أخلاقيات الحزب لمنع دعم الحزب للمسؤولين العموميين المدانين بسوء السلوك العام
  3. توسيع نطاق المشاركة من خلال الحد من استخدام التصويت بالوكالة والسماح بتوزيع القرارات عبر البريد الإلكتروني ونشرها على موقع الحزب الإلكتروني

قُدِّمت مقترحات الإصلاحات للتصويت عليها كخمسة تعديلات منفصلة على لوائح الحزب من قِبَل أعضاء اللجنة. وبدلًا من أن يُتاح لأعضاء لجنة المقاطعة التصويت عليها بالموافقة أو الرفض، رُفِعَت هذه التعديلات إلى اللجنة التنفيذية للحزب للمراجعة. ورداً على عدم إجراء تصويت اللجنة على الإصلاحات المقترحة، هتفت القاعة مطالبةً بالإصلاح الفوري، ثم ناشد أعضاء لجنة المقاطعة قيادة البلدة بحرارة. وانتهى اجتماع لجنة المقاطعة العام فجأةً وقبل استكمال جدول الأعمال بالكامل.

وعد فرانك سيديو ، رئيس حزب مقاطعة كينغز ، الذي حل محل عضو الجمعية الراحل فيتو لوبيز الذي تعرض للإهانة ، [ 20 ] بمراجعة الإصلاحات التقدمية من قبل لجنة مؤلفة من أعضاء يختارهم. [ 21 ]

عقد 2020

في يناير/كانون الثاني 2020، اختيرت رودنيس بيشوت هيرملين خلفًا لفرانك سيديو في رئاسة الحزب الديمقراطي في بروكلين. [ 22 ] وفي أغسطس/آب 2022، صوّت اجتماع مغلق للجنة التنفيذية للحزب الديمقراطي في بروكلين على ترسيخ السلطة في يدها، حيث أقرت اللجنة عدة تعديلات على القواعد تهدف إلى الحد من قدرة الكتلة الإصلاحية المنتخبة حديثًا في لجنة المقاطعة على سنّ إصلاحات ديمقراطية. [ 23 ]

في ديسمبر 2020، خلال ذروة جائحة كوفيد-19، أشرفت رودنيس بيشوت هيرملين، الرئيسة المنتخبة حديثًا للمقاطعة، على اجتماع تنظيمي مثير للجدل للجنة الحزب الديمقراطي في مقاطعة كينغز، والذي استمر قرابة 26 ساعة على مدار يومين، وأثار طعونًا قانونية من قادة المناطق والأندية الإصلاحية بشأن قواعد الحزب، وتعيينات المناصب الشاغرة، والتعامل مع التصويت بالوكالة. [ 24 ]

في نوفمبر 2023، اتُهمت رئيسة اللجنة بيشوت هيرملين بتقويض حملة إعادة انتخاب المرشح الديمقراطي وعضو مجلس المدينة جاستن برانان في انتخابات جنوب بروكلين التي شهدت منافسة حامية، حيث ادعى الجمهوريون تحقيق انتصارات في السنوات الأخيرة. [ 25 ]

في فبراير 2026، سحبت رودنيس بيشوت هيرملين وعدد من قادة المقاطعة تأييدهم للحاكمة كاثي هوتشول قبل انعقاد المؤتمر الديمقراطي لولاية نيويورك، وذلك بعد أن اختارت هوتشول رئيسة مجلس مدينة نيويورك السابقة، أدريان آدامز، نائبةً لها في منصب نائب الحاكم. وانتقد بيان المنظمة المحلية قرار الحاكمة ووصفه بأنه "خطأ سياسي"، وحمّلتها مسؤولية عدم استشارة قادة الحزب في بروكلين قبل الإعلان. جادلت رئيسة الحزب، رودنيس بيشوت هيرملين، بأن هذا الاختيار قد يضر بالديمقراطيين في الانتخابات المحلية، بينما عارض العديد من قادة المقاطعات والمسؤولين المحليين المنتخبين هذه الخطوة علنًا، ودعوا إلى مزيد من الشفافية، وأشاروا إلى عدم وجود تصويت رسمي لسحب التأييد. بعد ردود فعل غاضبة من داخل الحزب ومن ديمقراطيين بارزين في بروكلين استمروا في دعم هوتشول وآدامز، سارعت المنظمة المحلية لاحقًا إلى إعادة تأكيد دعمها للمرشحين الديمقراطيين على مستوى الولاية قبل الانتخابات العامة. [ 26 ]

بروكلين لا تستطيع الانتظار

في الانتخابات التمهيدية للولاية التي أُجريت في 23 يونيو/حزيران 2026، فاز 22 مرشحًا من قائمة الإصلاحيين "بروكلين لا تستطيع الانتظار" بأغلبية مقاعد لجنة الحزب. [ 27 ] وفي 17 يوليو/تموز 2026، أُعلن أن أعضاء اللجنة الجدد وافقوا على دعم زعيم المنطقة خوليو بينيا الثالث كرئيس في مواجهة بيشوت هيرميلين في انتخابات القيادة المقرر إجراؤها في سبتمبر/أيلول 2026. [ 28 ]

تاريخ

لطالما اتسمت السياسة الديمقراطية في بروكلين بالانقسام، "بين الأعضاء العاديين والإصلاحيين، وعلى أسس عرقية ثم عنصرية". [ 9 ] ومع ذلك، كان التوتر بين "الأعضاء العاديين" و"الإصلاحيين" متقلبًا إلى حد ما، كما أقر بذلك قادة الحزب السابقون. يُنسب إلى زعيم الحزب ، ميد إسبوزيتو ، قوله: "مصلح اليوم هو متملق الغد". [ 29 ] وردد الزعيم اللاحق، كلارنس نورمان، هذه المشاعر، مؤكدًا ذات مرة: "عندما تكون في الخارج، فأنت إصلاحي؛ وعندما تكون في الداخل، فأنت عضو عادي. لنكن واقعيين". [ 9 ]

لطالما شكّل الفساد مشكلة داخل الحزب، إذ خضع أربعة من أصل خمسة من رؤساء الحزب (ستاينغوت، وإسبوزيتو، ونورمان، ولوبيز) للتحقيق أو وُجّهت إليهم تهم فساد (في حالة ستاينغوت، بعد تركه منصبه). على سبيل المثال، في عام 2003، وُجّهت تهمة الرشوة إلى قاضي المحكمة العليا جيرالد غارسون ، أمين صندوق اللجنة الديمقراطية لمقاطعة كينغز. [ 13 ]

كان زعيم الحزب في بروكلين، طوال معظم القرن العشرين، شخصية ذات نفوذ وسلطة على المستوى الوطني؛ إلا أن هذا النفوذ قد تضاءل. [ 9 ] [ 30 ] وقد وُصف الزعيم السابق فيتو لوبيز بأنه "أحد آخر صانعي الملوك السياسيين في المدينة". [ 31 ]

قائمة رؤساء اللجان

لم تُدرج أسماء رؤساء المجالس قبل عام 1909. بعد عام 1990، لم يعد مسموحًا لرئيس المجلس أن يشغل منصبًا في المقاطعة أو المدينة، لكن لا يزال بإمكان شاغلي المناصب الحكومية الترشح. [ 32 ]

الاسم مع سنوات الميلاد والوفاةشرط
هيو ماكلولين (1827–1904)1870 [ 33 ] – 1903
باتريك إتش. مكارين (1849–1909)1903–23 أكتوبر 1909 (الوفاة) [ 34 ]
جون إتش. مكوي (1864–1934)12 نوفمبر 1909 [ 35 ] - 21 يناير 1934 (الوفاة) [ 36 ]
توماس ف. ووجان ، فرانسيس ج. سينوت ، فرانك ف. كيلي (لجنة)26 فبراير 1934 [ 37 ] – 24 سبتمبر 1934 [ 38 ]
فرانك ف. كيلي (1880-1946) [ 39 ]24 سبتمبر 1934 [ 38 ] - 5 يوليو 1946 (الوفاة) [ 39 ] [ 40 ]
جون كاشمور (1895–1961)2 ديسمبر 1946 [ 41 ] – 28 يوليو 1950 [ 42 ] [ 40 ]
فرانسيس ج. سينوت (حوالي 1891-1956) [ 43 ]28 يوليو 1950 [ 40 ] – 29 ديسمبر 1952 [ 44 ]
كينيث ف. ساذرلاند (1888-1954) [ 45 ]29 ديسمبر 1952 [ 44 ] – 8 أبريل 1954 [ 46 ]
جوزيف تي. شاركي (1893-1991) [ 47 ]8 أبريل 1954 [ 48 ] – 18 يناير 1962 [ 49 ]
جون ج. لينش ، آرون ل. جاكوبي ، غاردنر س. تايلور (لجنة)18 يناير 1962 [ 49 ] – 19 نوفمبر 1962 [ 50 ]
ستانلي ستينجوت (1920–1989)19 نوفمبر 1962 [ 50 ] – 10 يناير 1969 [ 51 ] [ 52 ]
ميد إسبوزيتو (1907–1993)10 يناير 1969 [ 51 ] – 25 يناير 1984 [ 53 ]
هوارد غولدن (1925–2024)25 يناير 1984 [ 54 ] – 1990 [ 55 ]
كلارنس نورمان الابن (1951–  )29 أكتوبر 1990 [ 56 ] – 28 سبتمبر 2005 [ 57 ]
فيتو ج. لوبيز (1941–2015)20 أكتوبر 2005 [ 58 ] – 28 أغسطس 2012 [ 59 ]
فرانك ر. سيديو (1946–  )19 سبتمبر 2012 [ 60 ] – 15 يناير 2020 [ 61 ]
رودنيس بيشوت (1972–  )20 يناير 2020 [ 62 ] - الحالي [ 22 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. ↑ «بي بي ماركويتز يدعو الحزب الديمقراطي لاختيار فرانك سيديو رئيسًا جديدًا للحزب الديمقراطي في مقاطعة كينغز» (بيان صحفي). 29 أغسطس 2012.{{cite press release}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  2. 1 2 3 4 زيمرمان 2008 ، ص 55.
  3. 1 2 قانون الانتخابات § 2-104
  4. 1 2 بنجامين، جيرالد (2012). بنجامين، جيرالد (محرر). دليل أكسفورد لحكومة وسياسة ولاية نيويورك . ص 55. doi : 10.1093/oxfordhb/9780195387230.001.0001 . ISBN  978-0-19-538723-0.
  5. ↑ خان، ياسمين (20 سبتمبر 2018). "اسأل مراسلاً: ما الجديد بشأن لجان مقاطعة مدينة نيويورك؟" . غوثاميست . تم الاطلاع عليه في 28 يوليو 2023 .
  6. ↑ "الأسئلة الشائعة" .
  7. ↑ المادة 2 من قانون الانتخابات
  8. ↑ زيمرمان، جوزيف ف. (2008). حكومة وسياسة ولاية نيويورك ( الطبعة الثانية). مطبعة جامعة ولاية نيويورك . رقم ISBN  978-0-7914-7435-8.
  9. 1 2 3 4 5 6 روبرتس، سام؛ هيكس، جوناثان ب. (2 أكتوبر 2005). "سقوط زعيم ديمقراطي أعقب انحدار منظمته" . صحيفة نيويورك تايمز .
  10. ↑ قواعد إدارة اللجنة الديمقراطية لمقاطعة كينغز ، المادة الخامسة، الفقرة 11
  11. ↑ قواعد إدارة اللجنة الديمقراطية لمقاطعة كينغز ، المادة الخامسة، الفقرة 1
  12. ↑ ويليامز، ميلتون ل. (19 سبتمبر 2012). "طريقة أفضل لاختيار قضاة نيويورك" . صحيفة نيويورك ديلي نيوز .
  13. 1 2 3 ماركس، ألكسندرا (12 أغسطس 2003). "في بروكلين، إصلاح نظام قضائي "فاسد" . صحيفة كريستيان ساينس مونيتور .
  14. ↑ "مثّل منطقتك" .
  15. 1 2 "ديمقراطيو الملوك الجدد" .
  16. ↑ «لجنة الحزب الديمقراطي في مقاطعة كينغز تعرقل إصلاحات الشفافية والأخلاقيات» . ديمقراطيو كينغز الجدد. 22 سبتمبر 2016.
  17. ↑ «الحزب الديمقراطي في بروكلين يُقرّ إصلاحات تاريخية تُمهّد لعصرٍ من الشفافية المتزايدة وقواعد المشاركة» . ديمقراطيو نيو كينغز. 30 مايو 2013.
  18. ↑ "ديمقراطيو بروسبكت هايتس من أجل الإصلاح" .
  19. ↑ "ديمقراطيو جنوب بروكلين" . 18 ديسمبر 2019.
  20. ↑ "WNYC - الديمقراطيون في بروكلين يحصلون على زعيم جديد" .
  21. ↑ كوبا، جوليان (23 سبتمبر 2016). "رئيس الحزب الديمقراطي في بروكلين يؤجل إصلاحات الشفافية والأخلاقيات" . بروكلين ديلي .
  22. ١ ٢ "عضوة الجمعية بيشوت تصنع تاريخها كأول امرأة تُنتخب زعيمة للحزب الديمقراطي في بروكلين" . بروكلين ريدر . ٢٨ يناير ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٣٠ يناير ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٣٠ يناير ٢٠٢٠ .
  23. ↑ جوزيف، جورج؛ غونين، يواف (31 أغسطس/آب 2022). "مسؤولو الحزب الديمقراطي في بروكلين يغيرون القواعد لحماية سلطتهم" . صحيفة ذا سيتي . تاريخ الاسترجاع: 28 نوفمبر/تشرين الثاني 2022 .
  24. ↑ ستيرن، بيتر (8 نوفمبر 2023). "بيشوت يدافع عن فكرة أن يكون موحداً" . سيتي آند ستيت نيويورك . تم الاطلاع عليه في 22 فبراير 2026 .
  25. ↑ لويس، ريبيكا سي. (29 ديسمبر 2020). "ليلة رودنيس بيشوت هيرملين السيئة للغاية" . سيتي آند ستيت، نيويورك . تم الاطلاع عليه في 22 فبراير 2026 .
  26. ↑ سومرفيلدت، كريس؛ أنوتا، جو (6 فبراير 2026). "فشل الديمقراطيين في بروكلين بشأن تأييد هوتشول يكشف عن حزب في حالة فوضى" . بوليتيكو . تم الاسترجاع في 22 فبراير 2026 .
  27. ↑ دونالدسون، ساهالي (24 يونيو 2026). "الإصلاحيون يحصدون أغلبية مقاعد الحزب الديمقراطي في بروكلين، مما يهدد سلطة رودنيس بيشوت هيرملين" . سيتي آند ستيت . تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2026 .
  28. ↑ غروس، كورتني (17 يوليو 2026). "الديمقراطيون الإصلاحيون يختارون مرشحًا لرئاسة الحزب الديمقراطي في بروكلين" . NY1 . تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2026 .
  29. ↑ باريت، واين. مدينة للبيع: إد كوخ وخيانة نيويورك . معهد ذا نيشن . مؤرشف من الأصل بتاريخ 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 سبتمبر 2012 .
  30. ↑ روبرتس، سام (23 مايو 2010). "الآن، لا يقوم رؤساء الأحزاب في المدينة بأي تحرك أو تغيير يُذكر". صحيفة نيويورك تايمز .
  31. ↑ كلاينفيلد، إن آر؛ راشباوم، ويليام ك.؛ غولدشتاين، جوزيف (4 سبتمبر 2012). "إذا كان صانع الملوك في بروكلين هذا يطلب، فإن الرفض خيار محفوف بالمخاطر". صحيفة نيويورك تايمز .
  32. ↑ كولبرت، إليزابيث (24 أكتوبر 1990). "مدينة نيويورك تفوز بحق منع المسؤولين من شغل مناصب حزبية" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2016 .
  33. ↑ "المسابقة في بروكلين" . صحيفة نيويورك تايمز . 24 أكتوبر 1875. ص 6. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2016 . 
  34. ↑ «وفاة ماكارين؛ عانى طوال اليوم - وداع السيناتور الأخير لأقاربه وصديقه، المراقب ميتز - توفي الساعة 1:05 من صباح اليوم - عانى ألمًا شديدًا طوال اليوم والليالي - تم إخفاء الخبر عن والدته المسنة» . صحيفة نيويورك تايمز . 23 أكتوبر 1909. ص 1. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2016 . 
  35. ↑ «مكوي في كرسي القيادة - يصدر حكماً لإرشاد الباحثين عن المناصب» . صحيفة نيويورك تايمز . 13 نوفمبر 1909. ص 8. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2016 . 
  36. ↑ «جون إتش. ماكوي يتوفى إثر مرض في القلب عن عمر يناهز 69 عامًا؛ زعيم بروكلين لمدة 25 عامًا - كان يعاني من اعتلال صحته لفترة طويلة - الديمقراطي المخضرم يستسلم لغيبوبة محاطًا بأفراد عائلته - كانت سلطته تتضاءل - عامل سابق في حوض بناء السفن، عمل في المجال العام، لكنه لم يشغل أي منصب منتخب طوال 42 عامًا - الجنازة يوم الأربعاء - ليمان يرأس حاملي النعش - المئات يشيدون بصفات الزعيم» . صحيفة نيويورك تايمز ، 22 يناير 1934.
  37. ↑ «تشكيل لجنة لخلافة ماكوي - ثلاثي لإدارة منظمة بروكلين حتى ما بعد الانتخابات التمهيدية الخريفية - تم الأخذ بنصيحة فارلي - من المتوقع أن يُسهم هذا الإجراء في توضيح وضع المحسوبية الذي يؤثر على الوظائف الفيدرالية» . صحيفة نيويورك تايمز . 27 فبراير 1934. ص 1. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2016 . 
  38. 1 2 "انتخاب كيلي لمنصب ماكوي - الديمقراطيون في كينغز يختارون خصم غزو تاماني لخلافة الثلاثي - الاختيار بالإجماع - الزعيم الجديد، بدعم من فارلي، يُشيد بالوحدة ويتعهد بدعم روزفلت" . صحيفة نيويورك تايمز . 25 سبتمبر 1934. ص 1. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2016 . 
  39. 1 2 "وفاة فرانك كيلي؛ زعيم بروكلين: زعيم الحزب الديمقراطي لمدة 12 عامًا، وخليفة الراحل جون إتش. ماكوي - مؤيد روزفلت - أحد أفراد المجموعة التي تحولت إلى ترومان عام 1944 - أودواير يقطع إجازته للعودة" . صحيفة نيويورك تايمز . 6 يوليو 1946. ص 15. 
  40. 1 2 3 "سينوت يُنتخب بالإجماع - يخلف كاشمور، هدف رئيس البلدية، كزعيم جديد للحزب الديمقراطي في بروكلين" . صحيفة نيويورك تايمز . 29 يوليو 1950. ص 1. 
  41. ↑ هاجرتي، جيمس أ. (10 أغسطس 1946). "انتخاب كاشمور زعيماً لبروكلين - تم اختياره بالإجماع من قبل اللجنة الديمقراطية للمقاطعة خلفاً لفرانك كيلي" . صحيفة نيويورك تايمز . ص 14. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2016 . 
  42. ↑ هاجرتي، جيمس أ. (26 يوليو 1950). "كاشمور يستقيل من منصبه كقائد في كينغز - يوافق على الاستقالة إذا تم انتخاب سينوت خلفًا له - ويُقال إن رئيس البلدية موافق" . صحيفة نيويورك تايمز . ص 1. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2016 . 
  43. ↑ «فرانسيس سينوت، زعيم بروكلين: وفاة كاتب مقاطعة كينغز الذي كان رئيسًا للحزب الديمقراطي ومديرًا لمكتب البريد هناك» . صحيفة نيويورك تايمز . 17 سبتمبر 1956. ص 27. 
  44. 1 2 مكافري، جيمس ب. (30 ديسمبر 1952). "ديمقراطيو كينغز ينتخبون ساذرلاند - زعيم المقاطعة الجديد، خلفًا لسينوت، ويدعو إلى إنهاء الانقسامات في بروكلين" . صحيفة نيويورك تايمز . ص 1. تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2016 . 
  45. ↑ "وفاة كيه إف ساذرلاند في بروكلين - زعيم ديمقراطي في كوني آيلاند والمقاطعة أوصل الكثيرين إلى المناصب السياسية" . صحيفة نيويورك تايمز . 15 نوفمبر 1954.
  46. ↑ "شاركي سيحصل على وظيفة رفيعة في حفلة الملوك" . صحيفة نيويورك تايمز . 8 أبريل 1954. ص 1. 
  47. ↑ فاولر، غلين (3 يناير 1991). "وفاة جوزيف شاركي، 97 عامًا، الرئيس السابق لمجلس مدينة نيويورك" . صحيفة نيويورك تايمز .(تم الإبلاغ عن بداية فترة التعيين بشكل خاطئ على أنها عام 1953.)
  48. ↑ «انتخاب شاركي زعيماً لبروكلين - دخوله في اللحظة الأخيرة، خلفاً لسوذرلاند، يُفضّل عليه فاغنر ودي سابيو» . صحيفة نيويورك تايمز . 9 أبريل 1954. ص 14. تاريخ الاطلاع: 2 ديسمبر 2016 . 
  49. 1 2 إيغان، ليو (19 يناير 1962). "ثلاثة من رجال العمدة يخلفون شاركي - فاغنر يأمر بتشكيل لجنة قيادة بروكلين" . صحيفة نيويورك تايمز . ص 1. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2016 . 
  50. 1 2 إيغان، ليو (20 نوفمبر 1962). "اختيار ستينغوت رئيسًا لشرطة بروكلين؛ وتحدي فاغنر - عضو الجمعية يهزم ترافيا، 25 مقابل 19، في تصويت الديمقراطيين في المنطقة" . صحيفة نيويورك تايمز . ص 1. تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2016 . 
  51. 1 2 رونان، توماس ب. (11 يناير 1969). "زعيم بروكلين الجديد - ميد هنري إسبوزيتو" . صحيفة نيويورك تايمز . ص 34. تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2016 . 
  52. ↑ كارول، موريس (8 يناير 1975). "ديمقراطي من بروكلين يتولى قسم اليمين لتقليص الدور المهيمن لرئيس المجلس" . صحيفة نيويورك تايمز . ص 34. 
  53. ↑ كارول، موريس (19 يناير 1984). "إسبوزيتو يقول إنه سيتقاعد من منصبه كرئيس للحزب في بروكلين" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2016 .
  54. ↑ كارول، موريس (26 يناير 1984). "الديمقراطيون يختارون غولدن لرئاسة حزب بروكلين" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2016 .
  55. ↑ لين، فرانك (25 أكتوبر 1990). "ديمقراطيو بروكلين يتنافسون على أعلى منصب في الحزب" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2016 .
  56. ↑ «انتخاب عضو الجمعية زعيماً للديمقراطيين في بروكلين» . صحيفة نيويورك تايمز . 30 أكتوبر 1990. تاريخ الاطلاع: 2 ديسمبر 2016 .
  57. ↑ هيكس، جوناثان ب. (29 سبتمبر/أيلول 2005). "الديمقراطيون يبدأون بالتسابق لملء مناصب نورمان الثلاثة" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر/كانون الأول 2016 .
  58. ↑ "لوبيز تفوز في بروكلين بوست" . صحيفة نيويورك تايمز . 21 أكتوبر 2005. تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2016 .
  59. ↑ غولدنبرغ، سالي (28 أغسطس/آب 2012). "فيتو لوبيز يعلن استقالته من منصب رئيس الحزب الديمقراطي في بروكلين" . صحيفة نيويورك بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو/تموز 2021 .
  60. ↑ بيرغر، جوزيف (20 سبتمبر 2012). "اختيار زميل لوبيز القديم لقيادة الديمقراطيين في بروكلين" . صحيفة نيويورك تايمز . ص. A24 . تاريخ الاطلاع: 2 ديسمبر 2016 . 
  61. ↑ كولتين، جيف (15 يناير 2020). "سيديو يرحل كقائد - زعيم الحزب الديمقراطي في بروكلين وحّد الحزب، لكنه تركه مفلساً" . سيتي آند ستيت - نيويورك . تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2021 .
  62. ↑ كاتينس، باولا (21 يناير 2020). "انتخاب بيشوت رئيسةً للحزب الديمقراطي في بروكلين" . بروكلين ريبورتر . تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2021 .

للمزيد من القراءة

  • هاول، رون. زعيم بروكلين السوداء: حياة وأزمنة بيرترام إل. بيكر. مطبعة جامعة فوردهام، برونكس، نيويورك، 2018.