وداعاً يا كوكب المشتري
وداعًا جوبيتر (さよならジュピター، Sayonara Jupitā ؛ حرفيًا: وداعًا جوبيتر ) هو فيلم خيال علمي ياباني من إنتاج عام 1984، من إخراج ساكيو كوماتسو وكوجي هاشيموتو ، وشارك كوماتسو في إنتاجه وكتابته. وقد قام كوماتسو بتحويل مسودة مبكرة لقصة الفيلم إلى رواية بعنوان Sayonara Jupiter قبل عامين من إصداره ، والتي فازت بجائزة سيون عام 1983.وكان هذا الفيلم آخر ظهور سينمائي لأكيهيكو هيراتا . [ 2 ]
يُعد فيلم "وداعاً جوبيتر" أول فيلم ياباني يستخدم الصور المولدة بالحاسوب للمؤثرات البصرية. [ 3 ]
حبكة
في عام ٢١٢٥، بلغ عدد سكان الأرض ١٨ مليار نسمة، وحققت البشرية إنجازًا تاريخيًا بالاستعمار بين الكواكب ، فأنشأت مستوطنات في جميع أنحاء النظام الشمسي . وكشف مشروعٌ لإذابة المناطق القطبية للمريخ عن نقوش أرضية ضخمة تُشبه تلك الموجودة في نازكا . زارت عالمة اللغويات الفضائية ميليسنت "ميلي" ويليم، العضو في مشروع المريخ، كبير المهندسين إيجي هوندا على متن قاعدة مينيرفا التي تدور حول المشتري . يرأس هوندا مشروع تشميس المشتري، وتحمل ميلي أخبارًا من قسم تطوير النظام الشمسي تفيد بأن الاكتشافات المريخية قد تؤخر عمله. تشرح ميلي نظريتها القائلة بأن كائنات فضائية زارت الأرض قبل ١٠٠ ألف عام، تاركةً نقوشًا على الأرض والقمر والمريخ. وتشير هذه النقوش إلى وجود "مفتاح" في البقعة الحمراء العظيمة على كوكب المشتري ، فتطلب مساعدة هوندا في رحلة بحثية.
أثناء جولة تعريفية لوفد من الأرض، شرح هوندا مشروع "جيه إس". ونظرًا لأزمة الطاقة التي تعاني منها المستعمرات، وتكلفة الاندماج النووي الباهظة، بات من الضروري إيجاد مصدر طاقة جديد. سيتم تحويل كوكب المشتري إلى نجم، مما سيوفر الطاقة الشمسية لجميع المستعمرات ويحل الأزمة. قاطع الجولة محتجون من جماعة "كنيسة المشتري"، وهي طائفة يقودها موسيقيون تعارض مشروع "جيه إس". تعرف هوندا على إحدى المحتجات، ماريا، حبيبته السابقة.
يستقل هوندا وميلي مركبة بحثية إلى البقعة الحمراء العظيمة. وهناك، يرصدان شذوذًا كبيرًا يتحرك بسرعة فائقة، وهو، بحسب هوندا، اكتُشف في مسح سابق. ويُشار إليه باسم "شبح المشتري". وعند الاقتراب منه لإلقاء نظرة فاحصة، يتضح أنه مركبة فضائية مهجورة يبلغ طولها 120 كيلومترًا ، يُرجح أنها سفينة الكائنات الفضائية التي أشارت إليها ميلي في بحثها عن نازكا. كما أنها تُرسل رسالةً لم يتمكنا من فك شفرتها.
في هذه الأثناء، يلتقي الكابتن كين (صديق هوندا القديم) بعالم يُدعى الدكتور إينوي. باستخدام المركبة الفضائية "سهم الفضاء"، يستكشف الاثنان منطقةً تقع وراء بلوتو تُسمى " عش المذنب ". وهي عبارة عن حلقة من جزيئات الغبار والجليد تُطلق ثلاثة مذنبات سنويًا. يتناقص عدد المذنبات، ويعتزمان فهم السبب. بعد إيقاظهما قسرًا من سبات عميق بسبب عطل، يكتشفان أن ثقبًا أسود هو المسؤول عن انخفاض عدد المذنبات، ويُقتلان عندما تُدمر مركبتهما. تكشف الأبحاث التي أُجريت على الثقب الأسود أنه يتجه نحو الشمس .
السبيل الوحيد لإنقاذ المجموعة الشمسية هو استخدام مشروع JS لتدمير كوكب المشتري، وتغيير مسار الثقب الأسود. إنه سباق مع الزمن يجذب انتباه عملاء كنيسة المشتري، بينما يلوح في الأفق لغز "شبح المشتري".
يقذف
- توموكازو ميورا (هوندا إيجي، كبير مهندسي مشروع جوبيتر للطاقة الشمسية (JS))
- ديان دانجيلي (ماريا باسيهارت، عضوة في كنيسة جوبيتر وعشيقة هوندا السابقة)
- رايتشل هوجيت (ميليسنت "ميلي" ويليم، عالمة لغويات الفضاء)
- بول تاغاوا (بيتر، زعيم كنيسة جوبيتر)
- كيم باس (بوكر لافاييت، نائب رئيس مشروع JS)
- مارك بانثر (كارلوس أنجلوس، قائد فريق الاستجابة لمشروع جافا سكريبت)
- رون إيروين (الكابتن كين، طيار "سهم الفضاء")
- ويليام تابير (ويب، رئيس مكتب تطوير النظام الشمسي (SSDO) وجد ميلي)
- أكيهيكو هيراتا (دكتور ريوتارو إينوي)
- أندرو هيوز (السيناتور شادليك)
- ماسومي اوكادا (د. محمد منصور)
- موريشيغي هيسايا (رئيس اتحاد الأرض)
إنتاج
عُرض فيلم حرب النجوم في اليابان عام ١٩٧٨، مساهماً في ازدهار أفلام الخيال العلمي في البلاد. ومن بين الأفلام المعاصرة له فيلمان من إنتاج محلي، هما فيلم " حرب الفضاء" من إنتاج شركة توهو، وفيلم " رسالة من الفضاء " من إنتاج شركة توي . قبل بدء إنتاج فيلم "حرب الفضاء" ، عرضت شركة توهو عقداً على الكاتب ساكيو كوماتسو لكتابة فيلم خيال علمي. لطالما رغب كوماتسو في إنتاج فيلم يُضاهي فيلم " ٢٠٠١: أوديسة الفضاء" . وقد استلهم أيضاً من مهمة فوياجر التابعة لناسا إلى كوكب المشتري والكواكب الخارجية.اكتملت المسودة الأولى لسيناريو " وداعاً يا جوبيتر " في منتصف عام ١٩٧٩. [ ٤ ]
في الوقت نفسه، سجلت شركة توهو حقوق الطبع والنشر في الولايات المتحدة. وخططت توهو لإنتاج مشترك مع شركاء أمريكيين نظراً لطول الفيلم المقدر بثلاث ساعات ومشاركة مئات الممثلين الأجانب. [ 4 ]
في عام 1980، نُشرت رواية مبنية على السيناريو الأول مسلسلة في مجلة " ذا ويكلي سانكي " ونُشرت في مجلدين عام 1982. اكتمل سيناريو التصوير في مارس 1983. توفي المخرج الأصلي شيرو موريتاني ، الذي سبق له العمل على مشروع كوماتسو " غرق اليابان" ، في ديسمبر 1984. وخلفه مساعد المخرج كوجي هاشيموتو . [ 4 ]
يطلق
عُرض فيلم " وداعاً جوبيتر" في اليابان في 17 مارس 1984، من توزيع شركة توهو . [ 5 ] لم يُعرض الفيلم في دور السينما الأمريكية. أُصدر على أقراص DVD من قِبل شركة ديسكوتيك ميديا بنسختين، مدبلجة إلى الإنجليزية ويابانية، في 30 يناير 2007. [ 5 ]
التقييمات
تباينت آراء النقاد الناطقين بالإنجليزية حول الفيلم. [ 6 ] وقدّم موقع DVD Talk مراجعةً متباينةً للفيلم، فكتب: " سيثير فيلم Sayonara Jupiter فضول وإحباط عشاق سينما الفانتازيا اليابانية على حدٍ سواء، بينما سيجده الجمهور الأمريكي العادي مملاً وغير أصيل بشكلٍ لا يُطاق." [ 7 ]
مراجع
الحواشي
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Galbraith IV 2008 ، ص. 338.
- ^ "أكيهيكو هيراتا" . kotobank . تم الاسترجاع في 27 ديسمبر 2020 .
- ↑ " مؤثرات بصرية يابانية (إصدارات مسرحية) " . EE.jp (باللغة اليابانية). الرسوم المتحركة توي . مؤرشفة من الأصلي في 25 يناير 2026 . تم الاسترجاع في 30 يونيو، 2026 .
- 1 2 3 توهو توكوساتسو إيغا دايزينشو . توهو كابوشيكي كايشا.، 東宝株式会社. ( تحرير شوهان). توكيو. 28 سبتمبر 2012. ردمك 978-4-86491-013-2. OCLC 811560583 .
{{cite book}}: صيانة CS1: موقع الناشر مفقود ( رابط ) صيانة CS1: أخرى ( رابط ) - 1 2 غالبريث، ستيوارت، 1965- (2008). قصة استوديوهات توهو : تاريخ وقائمة أفلام كاملة . لانام، ماريلاند: دار سكيركرو للنشر. ISBN 978-1-4616-7374-3. OCLC 852899281 .
{{cite book}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط ) صيانة CS1: أسماء رقمية: قائمة المؤلفين ( رابط ) - ↑ مراجعة فيلم "سايونارا جوبيتر" (المعروف أيضًا باسم باي باي جوبيتر، 1983) . موقع بيوند هوليوود. مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أكتوبر 2015 .
- ↑ غالبريث الرابع، ستيوارت. "سايونارا جوبيتر (مراجعة)" . دي في دي توك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أكتوبر 2015 .
مصادر
- غالبريث الرابع، ستيوارت (2008). قصة استوديوهات توهو: تاريخ وقائمة أفلام كاملة . دار سكيركرو للنشر. رقم ISBN 978-1461673743.
روابط خارجية
- أفلام عام 1984
- أفلام الخيال العلمي اليابانية
- أفلام يابانية صدرت عام 1984
- أفلام الخيال العلمي لعام 1984
- أفلام المغامرات الفضائية في ثمانينيات القرن العشرين
- افلام توهو توكوساتسو
- أفلام مقتبسة من روايات الخيال العلمي
- أفلام تدور أحداثها في عشرينيات القرن الحادي والعشرين
- أفلام من إخراج كوجي هاشيموتو
- موسيقى تصويرية لأفلام من تأليف كينتارو هانيدا
- أفلام يابانية عام 1984
- أفلام تدور أحداثها في القرن الثاني والعشرين
- أفلام عن الفضاء الخارجي
- أفلام تدور أحداثها في المستقبل
- أفلام مقتبسة من أعمال ساكيو كوماتسو
- روايات عن الاكتظاظ السكاني
- كوكب المشتري في الأفلام
