كاباجتاون، أتلانتا

كاباجتاون ( تُلفظ / kʌˈbɑːdʒtʌn / ) هي حيٌّ داخل المدينة يقع في الجانب الشرقي من أتلانتا ، جورجيا ، الولايات المتحدة الأمريكية، ويجاور مقبرة أوكلاند التاريخية . وتضم منطقة كاباجتاون ، وهي منطقة تاريخية مُدرجة في السجل الوطني الأمريكي للأماكن التاريخية .

دُمِّر مصنع أتلانتا للدرفلة بعد معركة أتلانتا ، وفي موقعه بدأ مصنع فولتون للأكياس والقطن عملياته عام ١٨٨١. بُنيت كابجتاون كمدينة صناعية محيطة بالمصنع، وكانت من أوائل مصانع معالجة المنسوجات التي شُيّدت في الجنوب. كان منتجها الرئيسي أكياس القطن لتعبئة المنتجات الزراعية. شُيّد المصنع خلال فترة انتقال العديد من الصناعات إلى الجنوب بعد إعادة الإعمار بحثًا عن عمالة رخيصة، وافتُتح بعد فترة وجيزة من المعرض الدولي للقطن الذي أُقيم في أتلانتا في محاولة لجذب الاستثمارات إلى المنطقة. كان المصنع مملوكًا ومدارًا من قِبل جاكوب إلساس، وهو مهاجر يهودي ألماني . تألفت قوته العاملة من البيض الفقراء الذين جُندوا من منطقة الأبلاش في شمال جورجيا . بنى إلساس مجتمعًا صغيرًا من منازل من طابق أو طابقين ومنازل على طراز الكوخ حول المصنع، عُرف في الأصل باسم مدينة المصانع أو قرية فولتون ميل . وكما هو الحال في معظم المدن الصناعية، فإن شوارعها ضيقة للغاية ذات كتل قصيرة وتقاطعات كثيرة.

توجد عدة تفسيرات لكيفية تسمية الحي باسمه الحالي. أحدها أن سكانه الفقراء، ومعظمهم من أصول اسكتلندية-أيرلندية ، والذين كانوا يعملون في مصنع فولتون للأكياس والقطن القريب ، كانوا يزرعون الكرنب في حدائق منازلهم الأمامية، حتى أن رائحة الكرنب المطبوخ كانت تفوح من الحي. في البداية، استُخدم هذا المصطلح بازدراء من قِبل سكان المناطق الأخرى، لكنه سرعان ما أصبح مصدر فخر لهم. وتقول رواية أخرى إن سيارة فورد موديل تي انعطفت فجأة عند أحد التقاطعات الرئيسية في كاباجتاون، فانقلبت وسقطت حمولتها من الكرنب على الطريق. ^{[ 2 ]} وهناك قصة أخرى تتعلق بفريق بيسبول محلي. تشير وثائق مركز أتلانتا التاريخي إلى اسم بيرل بارك، نسبةً إلى ابنة أحد المطورين العقاريين الذي بنى منازل شرق منازل المصنع مباشرةً بالقرب من شارع بيرل الحالي.

في أوج ازدهارها، وظّفت المطحنة 2600 عامل. وقد فشل إضرابٌ مطوّلٌ في الفترة 1914-1915 في تنظيم عمال المصنع في نقابة. ولأكثر من نصف قرن، ظلت كابجتاون موطنًا لمجتمع متماسك ومتجانس وشبه معزول، حيث كانت حياة الناس مرتبطة ارتباطًا وثيقًا بالمطحنة، إلى أن أُغلقت عام 1977. وبينما أُدرجت المطحنة نفسها في السجل الوطني للأماكن التاريخية عام 1976، شهد الحي المحيط بها تدهورًا حادًا بعد إغلاقها.

مع انطلاق نهضة وسط مدينة أتلانتا في أوائل التسعينيات، شهدت منطقة كاباجتاون نموًا هائلًا. وكما هو الحال في العديد من أحياء الجانب الشرقي الأخرى، انطلقت عملية التجديد بفضل تدفق الفنانين في ثمانينيات القرن الماضي، ومن بينهم بانوراما راي، الذي كان يدير معرضًا للصور الفوتوغرافية في شارع كارول الرئيسي. ومنذ وفاته عام ١٩٩٧، أصبح شارع كارول موطنًا لمطاعم شهيرة ومكانًا مفضلًا لتجمع سكان الحي.

ابتداءً من عام ١٩٩٦، جرى تجديد المصنع نفسه ليصبح مجمع "فولتون كوتون ميل لوفتس" السكني، والذي وصفه المطور بأنه "أكبر مجمع سكني في البلاد". ^{[ ٣ ]} في أبريل ١٩٩٩، ألحق حريق هائل أضرارًا جسيمة بالمبنى الشرقي الذي كان لا يزال قيد التجديد، ودمر العديد من المنازل المجاورة. ومع ذلك، افتُتحت الشقق في العام التالي. إلا أن إعصارًا ضرب المنطقة في مارس ٢٠٠٨، وألحق أضرارًا بأجزاء من مجمع الشقق والعديد من المنازل والمتاجر التاريخية في كاباجتاون.

أصبح نفق شارع كروغ ، الذي يربط بين كاباجتاون وإنمان بارك، مركزًا لفن الشارع في المدينة . وتنتشر فنون الشارع والكتابات الجدارية في نفق شارع كروغ والمناطق المجاورة في رينولدستاون، ولا سيما جدار ساحة سكة حديد سي إس إكس هولسي على طول شارع وايلي. ^{[ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]} وتتولى لجنة حراس الجدران التابعة لمبادرة كاباجتاون إدارة الفنون في كاباجتاون، ^{[ 7 ]} والتي سمحت في عام 2012 للفنانين لا بانديلا من بورتوريكو وتريك ماثيوز من أتلانتا برسم جداريتين بناءً على طلب منظمة " الجدران الحية " لفن الشارع. ^{[ 4 ] [ 8 ]}

فورورد واريور هو حدث سنوي لرسم جداريات فنية حية في الشوارع، أسسه الفنان بيتر فيراري من أتلانتا. في السنوات الأخيرة، غطت جداريات فورورد واريور جدران شارعي وايلي وتينيل في كاباجتاون بعشرات الأعمال الفنية. ^{[ 9 ]} وقد تم تحديد مواقع العديد من الجداريات التي رُسمت خصيصًا لفورورد واريور على خريطة فنون الشارع في أتلانتا . ^{[ 10 ]}

يُعدّ مهرجان "تشومب أند ستومب" المهرجان الرئيسي في الحي، وهو مهرجان موسيقى البلوغراس والفلفل الحار يُقام في شهر نوفمبر. وقد شهد المهرجان خلال السنوات القليلة الماضية إضافة سباق جري لمسافة 5 كيلومترات، وبلغ عدد الحضور فيه أكثر من 16 ألف شخص.

• إضراب فولتون باغ عام 1915
• أتلانتا، جورجيا، خدمة المتنزهات الوطنية: اكتشف تراثنا المشترك - مسار رحلة
• جمعية تحسين حي كاباجتاون