الهدوء مع الخيول

فيلم " Calm with Horses" ( المعروف أيضاً باسم "The Shadow of Violence" في الولايات المتحدة) ^{[ 3 ]} هو فيلم درامي إيرلندي من إنتاج عام 2019 ، من إخراج نيك رولاند في أول تجربة إخراجية له، وتأليف جو مورتاغ. تدور أحداث الفيلم حول ملاكم سابق يعمل كمنفذ أوامر لعائلة إجرامية في ريف أيرلندا، بينما يعيل ابنه المصاب بالتوحد . الفيلم من بطولة كوزمو جارفيس ، وباري كيوغان ، ونيام ألجار ، ونيد ديني ، وكيلجان موروني، وديفيد ويلموت . وهو مقتبس من قصة قصيرة تحمل الاسم نفسه من مجموعة " Young Skins" للكاتب كولين باريت .

عُرض الفيلم لأول مرة عالميًا في مهرجان تورنتو السينمائي الدولي في 8 سبتمبر 2019. وتم إصداره في أيرلندا في 13 مارس 2020 بواسطة شركة Altitude Film Distribution .

دوغلاس "آرم" أرمسترونغ، ملاكم متقاعد، يعمل الآن كحارس شخصي لعائلة ديفرز الإجرامية بعد أن قتل خصماً له في الحلبة عن طريق الخطأ. وبأمر من صديقته المقربة ورئيسته ديمبنا ديفرز، قام آرم بضرب أحد شركاء ديفرز، ويدعى فانيغان، لمحاولته التسلل، وهو في حالة سكر، إلى أسفل سرير شقيقة ديمبنا الصغرى، تشارلي، البالغة من العمر 14 عاماً، رغم إصراره على أنه لم يكن ينوي التحرش بها.

يزور آرم شريكته المنفصلة عنه، أورسولا، وابنهما جاك المصاب بالتوحد، واللذان يعيشان مع والدتهما. لا يزال آرم وأورسولا يكنّان مشاعر لبعضهما، لكن عائلة ديفرز تُشكّل خطرًا، ويجد آرم صعوبة في التعامل مع نوبات غضب جاك وفهم احتياجاته. أما أورسولا، فقد بدأت تمضي قدمًا في حياتها، حيث تصطحب جاك إلى جلسات ركوب الخيل العلاجية في مزرعة محلية، كما أنها تواعد المعالج روب. وقد سجّلت جاك في مدرسة لذوي الاحتياجات الخاصة في كورك، وتطلب من آرم المساعدة في دفع الرسوم الدراسية.

يُستدعى ديمبنا وآرم إلى مزرعة ديفرز، حيث يدير عمّا ديمبنا، باودي وهيكتور، أعمال العائلة. يقول هيكتور إنه سمع عن تشارلي، ويوبخهما على تركهما فانيغان حيًا، مانحًا إياهما فرصة أخيرة لقتله بأنفسهما. يهدد باودي جاك ضمنيًا بالقتل إن لم ينفذ آرم هذه الأوامر. تُخدّر ديمبنا آرم، وتطلب منه دفع فانيغان من حافة جرف البحر. يستعد آرم لضربه بحجر وإلقائه عاريًا في البحر، ليبدو الأمر وكأنه انتحار، لكنه لا يستطيع فعل ذلك. بدلًا من ذلك، يطلب من فانيغان مغادرة المدينة وعدم العودة أبدًا. يخبر آرم ديمبنا أنه نفّذ جريمة القتل، فتخبر ديمبنا عمّيه.

بدأ آرم بزيارة جاك عندما يكون مع الخيول، وعرض عليه أن يتحمل المزيد من المسؤولية تجاهه، مما أثار إعجاب أورسولا. إلا أن جاك أصيب بنوبة من فرط النشاط في أحد المعارض تحت رعاية آرم، مما دفع آرم إلى الذعر وإعادته إلى جدته. حاولت أورسولا مواجهة آرم في منزل ديمبنا، لكن عائلة ديفير اتهمتها بتعاطي المخدرات أثناء حملها بجاك واستغلال آرم لأمواله. وعد آرم بإصلاح الأمور مع أورسولا وجاك، وبتوفير المال للمدرسة في كورك، لكنه حث أورسولا على الابتعاد عن عائلة ديفير في الوقت الحالي.

يُستدعى ديمبنا وآرم مجددًا إلى المزرعة، هذه المرة لمناقشة مقتل فانيغان مع باودي. يُصرّ آرم على كذبته بأنه هو من قتل الرجل، لكن باودي يكشف عن جثة فانيغان في حظيرة، وقد عُذّب حتى الموت. يأمر باودي ديمبنا بقتل آرم لخيانته، لكن ديمبنا يسمح لآرم بالفرار. ينجح آرم في الهرب، لكن باودي يُطلق عليه النار في جنبه. يتوجه آرم إلى منزل ماير، وهي أرملة ثرية كان هيكتور على علاقة بها، ويحاول سرقتها حتى يتمكن جاك وأورسولا من الوصول إلى كورك والنجاة من غضب عائلة ديفرز.

تتصل ديمبنا بهاتف آرم المحمول، وباودي بجانبه، في محاولة لإعادته إلى المزرعة مهددةً جاك وأورسولا. يحتجز آرم هيكتور رهينةً ويطلب من باودي مقابلته في منزل ماير. يهرب هيكتور في سيارة آرم، وتحاول ماير إقناع آرم بمراجعة الطبيب لعلاج جروحه الناتجة عن إطلاق النار. تتعرف ماير على آرم باعتباره الملاكم الذي قتل خصمه عن طريق الخطأ، وتخبره أن أحباءه لن يرضوا له بهذا المصير. يسمح لها آرم بالمغادرة مع مدخراتها، لكنه يبقى في انتظار باودي. تتصل أورسولا بآرم لتخبره أنها حصلت على وظيفة في مدرسة التربية الخاصة في كورك، والتي ستغطي معظم رسوم جاك الدراسية. يعتذر آرم عن تصرفه الطائش ويخبر أورسولا أنه يحبها. بينما يصل باودي إلى مدخل منزل الأرملة، ينهي آرم المكالمة ويجلس على كرسي ممسكًا بمطرقة، وينزف بغزارة. في المشهد الأخير، نرى أورسولا تحزم أمتعتها للانتقال إلى كورك، ثم تصطحب جاك إلى مدرسته الجديدة.

في أبريل 2018، أُعلن انضمام كوزمو جارفيس وباري كيوغان ونيام ألجار إلى طاقم عمل الفيلم، الذي تولى إخراجه نيك رولاند من سيناريو جو مورتاغ. وشغل مايكل فاسبندر منصب المنتج التنفيذي من خلال شركته "دي إم سي فيلم". ^{[ 4 ]}

عُرض الفيلم لأول مرة عالميًا في مهرجان تورنتو السينمائي الدولي في 8 سبتمبر 2019. ^{[ 5 ]} وتم إصداره في أيرلندا في 13 مارس 2020 من قِبل شركة Altitude Film Distribution . ^{[ 6 ]} واستحوذت مجموعة Saban Capital Group على حقوق التوزيع الأمريكية للفيلم. ^{[ 7 ]} وأصدرته عبر قسمها المتخصص، Saban Films ، تحت عنوان The Shadow Of Violence. ^{[ 1 ] [ 2 ]} كما تم إصداره عبر خدمة الفيديو حسب الطلب (VOD) من قِبل شركة Lionsgate Home Entertainment في 1 سبتمبر 2020. ^{[ 1 ]}

• 2019 في السينما

• الموقع الرسمي
• فيلم "Calm with Horses" على موقع IMDb