كامبو، كاليفورنيا

كامبو ( وتعني "الحقل" بالإسبانية ) هي منطقة غير مُدمجة تقع في منطقة ماونتن إمباير جنوب شرق مقاطعة سان دييغو، كاليفورنيا ، الولايات المتحدة. بلغ عدد سكانها 2955 نسمة وفقًا لتعداد الولايات المتحدة لعام 2020. يُعرّف مكتب الإحصاء الأمريكي كامبو بأنها منطقة مُخصصة للتعداد (CDP).

تضم منطقة التخطيط العمراني ثلاث مستوطنات متميزة: كامبو ، وكاميرون كورنرز ، ومورينا فيليج . تقع كاميرون كورنرز على بعد حوالي 1.6 كيلومتر شمال كامبو. أما مورينا فيليج فتقع على بعد عدة كيلومترات شمالاً، شرق سد مورينا مباشرةً . تستخدم جميع هذه المستوطنات عناوين كامبو البريدية والرمز البريدي 91906. 

تقع كامبو على الحدود بين الولايات المتحدة والمكسيك . كما تُعدّ الحدود في كامبو نقطة انطلاق مسار باسيفيك كريست تريل .

تاريخ

في عام 1868، افتتح سيلاس ولومان جاسكيل متجر جاسكيل براذرز ستون ستور ؛ وكانا من أوائل سكان المنطقة. بعد سبع سنوات، في عام 1875، أصبح المتجر مسرحًا لواحدة من أعنف معارك إطلاق النار في الغرب الأمريكي القديم في كاليفورنيا، حيث قُتل ثمانية أشخاص عندما فشلت عصابة من قطاع الطرق في مداهمة المتجر. [ 3 ] [ 4 ]

تم بناء سد مورينا بين عامي 1896 و 1912 لتوفير المياه لمنطقة سان دييغو.

كانت كامبو محطة على خط سكة حديد سان دييغو وأريزونا ، وقد اكتمل بناؤها في عام 1919.

كانت كامبو مدينة عسكرية خلال الحرب العالمية الثانية وكانت تُعرف باسم معسكر لوكيت . كانت موطنًا لمستشفى نقاهة للمحاربين القدامى، ومعسكر أسرى حرب إيطالي بسعة 300 سرير في كاميرون كورنرز، ووحدة فرسان بافالو سولجرز المكونة بالكامل من الأمريكيين الأفارقة والتي كانت تقوم بدوريات على الحدود على ظهور الخيل حتى عام 1944. [ 5 ]

يواصل الجيش الأمريكي أنشطته في مكان قريب في منشأة تدريب حرب الجبال في لا بوستا .

الجغرافيا

وتشمل المجتمعات القريبة بوليفارد ، وبوتريرو ، وتيكاتي ، ودولزورا ، وجاكومبا ، وباين فالي ، وجبل لاجونا ، وديسكانسو ، وجامول .

وفقًا لمكتب الإحصاء الأمريكي ، تغطي منطقة CDP مساحة 23.5  ميل مربع (60.7  كم 2 )، 99.97٪ منها أرض، و 0.03٪ منها مياه.

تقع على بعد 80 كيلومترًا (50 ميلًا) جنوب شرق سان دييغو . [ 5 ] 

مناخ

تتمتع كامبو بمناخ البحر الأبيض المتوسط ​​ذي الصيف الحار ( Csa )، حيث يكون الصيف حارًا وجافًا، بينما يكون الشتاء باردًا ورطبًا نسبيًا. ويشهد متوسط ​​درجات الحرارة اليومية تباينًا كبيرًا على مدار العام.

بيانات المناخ لكامبو، كاليفورنيا (المتوسطات 1991-2020، والقيم المتطرفة 1950-حتى الآن)
شهرينايرفبرايرمارأبريليمكنيونيويوليوأغسطسسبتمبرأكتوبرنوفمبرديسمبرسنة
أعلى درجة حرارة مسجلة بالفهرنهايت (°مئوية)85 (29)89 (32)92 (33)99 (37)103 (39)110 (43)111 (44)108 (42)110 (43)105 (41)94 (34)86 (30)111 (44)
متوسط ​​درجة الحرارة القصوى بالفهرنهايت (°مئوية)77.7 (25.4)78.1 (25.6)83.4 (28.6)89.7 (32.1)94.4 (34.7)100.6 (38.1)104.2 (40.1)104.2 (40.1)100.8 (38.2)94.1 (34.5)85.7 (29.8)78.7 (25.9)106.0 (41.1)
متوسط ​​درجة الحرارة العظمى اليومية (فهرنهايت/مئوية)63.6 (17.6)64.0 (17.8)67.9 (19.9)72.6 (22.6)78.8 (26.0)87.7 (30.9)93.9 (34.4)95.1 (35.1)90.3 (32.4)80.2 (26.8)70.9 (21.6)63.2 (17.3)77.4 (25.2)
متوسط ​​درجة الحرارة اليومية بالفهرنهايت (°مئوية)49.2 (9.6)49.5 (9.7)52.1 (11.2)55.3 (12.9)60.6 (15.9)66.5 (19.2)73.4 (23.0)74.6 (23.7)70.0 (21.1)61.4 (16.3)53.9 (12.2)48.3 (9.1)59.6 (15.3)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي بالدرجة فهرنهايت (°مئوية)34.7 (1.5)35.0 (1.7)36.3 (2.4)38.1 (3.4)42.4 (5.8)45.2 (7.3)53.0 (11.7)54.2 (12.3)49.7 (9.8)42.6 (5.9)37.0 (2.8)33.4 (0.8)41.8 (5.4)
متوسط ​​الحد الأدنى للدرجة فهرنهايت (°مئوية)22.2 (−5.4)23.2 (−4.9)26.6 (-3.0)27.6 (−2.4)32.1 (0.1)35.8 (2.1)40.6 (4.8)40.9 (4.9)37.1 (2.8)30.7 (−0.7)25.7 (−3.5)22.0 (−5.6)19.6 (−6.9)
أدنى مستوى مسجل لدرجة الحرارة بالفهرنهايت (درجة مئوية)10 (−12)12 (−11)15 (-9)20 (-7)25 (-4)29 (-2)34 (1)30 (-1)29 (-2)22 (-6)16 (-9)12 (−11)10 (−12)
متوسط ​​هطول الأمطار بالبوصة (مم)3.09 (78)3.45 (88)2.28 (58)1.04 (26)0.38 (9.7)0.09 (2.3)0.29 (7.4)0.42 (11)0.40 (10)0.67 (17)1.03 (26)2.44 (62)15.58 (396)
متوسط ​​تساقط الثلوج بالبوصة (سم)0.1 (0.25)0.0 (0.0)0.0 (0.0)0.1 (0.25)0.0 (0.0)0.0 (0.0)0.0 (0.0)0.0 (0.0)0.0 (0.0)0.0 (0.0)0.0 (0.0)0.1 (0.25)0.3 (0.75)
متوسط ​​أيام هطول الأمطار (≥ 0.01 بوصة)6.97.86.64.72.00.41.61.72.12.54.57.147.9
متوسط ​​عدد الأيام الثلجية (≥ 0.1 بوصة)0.00.00.10.00.00.00.00.00.00.00.00.00.1
المصدر: الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي [ 6 ] [ 7 ]

التركيبة السكانية

عدد السكان التاريخي
التعداد السكانيبوب.ملحوظة
20102684
2020295510.1%
التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات [ 8 ] 1860–1870 [ 9 ] [ 10 ] 1880–1890 [ 11 ] 1900 [ 12 ] 1910 [ 13 ] 1920 [ 14 ] 1930 [ 15 ] 1940 [ 16 ] 1950 [ 17 ] 1960 [ 18 ] [ 19 ] 1970 [ 20 ] 1980 [ 21 ] 1990 [ 22 ] 2000 [ 23 ] 2010 [ 24 ] 2020 [ 25 ]

ظهرت كامبو لأول مرة كمكان مخصص للتعداد السكاني في تعداد الولايات المتحدة لعام 2010. [ 24 ]

التركيبة العرقية والإثنية

كامبو، كاليفورنيا - التركيبة العرقية والإثنية. ملاحظة: يصنف مكتب الإحصاء الأمريكي ذوي الأصول الإسبانية/اللاتينية كفئة إثنية. يستثني هذا الجدول اللاتينيين من الفئات العرقية ويصنفهم في فئة منفصلة. قد ينتمي ذوو الأصول الإسبانية/اللاتينية إلى أي عرق.
العرق / الأصل الإثني ( NH = غير إسباني )بوب 2010 [ 26 ]موسيقى البوب ​​2020 [ 25 ]2010%٢٠٢٠
أبيض فقط (نيو هامبشاير)1634148860.88%50.36%
أسود أو أمريكي من أصل أفريقي فقط (NH)105613.91%2.06%
الأمريكيون الأصليون أو سكان ألاسكا الأصليون فقط (NH)60872.24%2.94%
آسيويون فقط (NH)24420.89%1.42%
سكان هاواي الأصليون أو سكان جزر المحيط الهادئ فقط (NH)670.22%0.24%
عرق آخر فقط (NH)0230.00%0.78%
عرق مختلط أو متعدد الأعراق (NH)611602.27%5.41%
من أصل إسباني أو لاتيني (أي عرق)794108729.58%36.79%
المجموع26842955100.00%100.00%

تعداد السكان لعام 2020

بحسب تعداد عام 2020 ، بلغ عدد سكان كامبو 2955 نسمة، بكثافة سكانية قدرها 125.7 نسمة لكل ميل مربع (48.5 نسمة/ كم² ) . [ 27 ] [ 28 ]

كان التوزيع العمري كالتالي: 25.6% دون سن 18 عامًا، و7.7% من 18 إلى 24 عامًا، و24.3% من 25 إلى 44 عامًا، و26.3% من 45 إلى 64 عامًا، و16.1% ممن بلغوا 65  عامًا فأكثر. وكان متوسط ​​العمر 39.0  عامًا. وبلغ عدد الذكور 110.0 لكل 100 أنثى، و114.9 ذكرًا لكل 100 أنثى ممن بلغن 18 عامًا فأكثر. [ 27 ] [ 28 ]

أظهر التعداد أن 98.6% من السكان يعيشون في منازل، و1.4% يعيشون في مساكن جماعية غير مؤسسية، ولم يكن هناك أي شخص مقيم في مؤسسة. ومن بين السكان، 0.0% يعيشون في المناطق الحضرية و100.0% يعيشون في المناطق الريفية. [ 27 ] [ 29 ]

بلغ عدد الأسر 969 أسرة، منها 34.9% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا، و49.4% أسرًا مكونة من زوجين، و7.3% أسرًا مكونة من زوجين متعايشين ، و21.1% أسرًا ترأسها امرأة بدون شريك، و22.2% أسرًا يرأسها رجل بدون شريك. وشكّلت الأسر المكونة من شخص واحد 22.4% من إجمالي الأسر، بينما شكّلت الأسر المكونة من شخص واحد يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر 10.0% من إجمالي الأسر. وبلغ متوسط ​​حجم الأسرة 3.01 فرد. [ 27 ] وبلغ عدد العائلات 688 عائلة (71.0% من إجمالي الأسر). [ 30 ]

بلغ عدد الوحدات السكنية 1036 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 44.1 وحدة لكل ميل مربع (17.0 وحدة/كم² ) ، منها 969 وحدة (93.5%) مأهولة، و6.5% شاغرة. ومن بين الوحدات المأهولة، كانت 73.3% مملوكة لأصحابها، و26.7% مستأجرة. وبلغ معدل الشغور في الوحدات المملوكة لأصحابها 1.2%، بينما بلغ معدل الشغور في الوحدات المستأجرة 3.3%. [ 27 ] 

سمات

تضم كامبو ثلاثة متاحف: متحف سكة حديد جنوب غرب المحيط الهادئ الذي يقدم أيضًا رحلات قطار تاريخية، ومتحف النقل الآلي في مطحنة فيلدسبار التاريخية، ومتجر جاسكيل براذرز ستون .

تقع محطة إطفاء تابعة لإدارة الغابات والحماية من الحرائق في كاليفورنيا (CDF) عند الرقم 31577 على الطريق السريع رقم 94. تُظهر خريطة كاميرون كورنرز، كاليفورنيا، لعام 1998 (بمقياس 7.5 دقيقة) موقع المحطة بالقرب من ديوي بليس والطريق السريع رقم 94. [ 31 ] تُظهر خريطة صادرة عن جمعية السيارات في جنوب كاليفورنيا، يُعتقد أنها تعود إلى الفترة ما بين 1910 و1930، متجرًا باسم "متجر ديوي" في كاميرون كورنرز. يقع المتجر على الجانب الشمالي من الطريق السريع رقم 94 شرق الطريق الريفي S1 مباشرةً. قد يكون هذا اسمًا بديلًا لديوي بليس. [ 32 ]

توجد محطة صيانة طرق تابعة للمقاطعة على طريق فورست جيت، ومحطة إطفاء تابعة للمقاطعة عند تقاطع طريقي جيب ستيوارت وباركر.

تشمل جهات التوظيف الكبيرة في المنطقة وزارة الأمن الداخلي الأمريكية ودوريات الحدود [ 5 ] [ 33 ] ومرفق مزرعة الأحداث التابع لإدارة المراقبة في مقاطعة سان دييغو، كاليفورنيا (عدد السكان 250).

بحسب مقال نُشر في صحيفة "سان دييغو يونيون تريبيون" بتاريخ 9 سبتمبر/أيلول 2004 ، اقترح الأب جو كارول، الناشط في مجال رعاية الأطفال، إنشاء مخيم للأطفال في المنطقة. وكان الاسم المقترح "مزرعة بروميسلاند"، وكان من المقرر أن يمتد على مساحة 600 فدان (2.4 كيلومتر مربع ) . ورغم موافقة مجلس المشرفين على المشروع عام 2008، [ 34 ] فقد تم التخلي عنه لاحقًا لعدم توفر التمويل. 

تقع كامبو بالقرب من المحطة الجنوبية الرسمية لمسار باسيفيك كريست ، وهو مسار ترفيهي للمشي لمسافات طويلة وركوب الخيل يمتد لمسافة 2650 ميلاً (4260 كم) شمالاً إلى الحدود الكندية الأمريكية . 

مواصلات

يقع مهبط طائرات خاص غير مُسمى على بُعد 6.8 كيلومتر (4.2 ميل) عند خط عرض 332 درجة شمالاً، عند الإحداثيات 32 ° 39′35″ شمالاً و 116 °30′08″ غرباً. [ 35 ] لم يُدرج اسم هذا المهبط في قاعدة بيانات الأسماء الجغرافية الوطنية أو في مُعرّفات المواقع التابعة لوزارة النقل الأمريكية، إدارة الطيران الفيدرالية (7350.7U) بتاريخ 1 سبتمبر 2005. على الخريطة الطبوغرافية، يبلغ طوله حوالي 970 مترًا (0.6 ميل) ، ويمتد تقريبًا من الشمال إلى الجنوب عند تقاطع طريق بحيرة مورينا وطريق هاوزر كريك.  

تقع المدينة على امتداد خط سكة حديد ساوثرن باسيفيك سابقًا (والذي كان يُعرف سابقًا باسم سكة حديد سان دييغو وأريزونا ). وتُحظر حاليًا عمليات نقل البضائع من قِبل سكة حديد كارريزو جورج (التي تُعرف حاليًا باسم سكة حديد باسيفيك إمبريال )، بينما تُشغّل عمليات نقل الركاب من قِبل متحف سكة حديد باسيفيك ساوث ويست. ويُشير عنوان متحف السكة الحديد إلى 750 شارع ديبوت، ويقع بالقرب من الإحداثيات (NAD83) 32°36′50″ شمالًا 116°28′19″ غربًا / 32.61389° شمالًا 116.47194° غربًا / 32.61389؛ -116.47194 . [ 36 ]

المناطق القبلية

تضم محمية كامبو الهندية المجاورة منطقتين قبليتين على الأقل . تقع إحداهما على بُعد حوالي 2.4 كيلومتر شمال كامبو، وتجاور كاميرون كورنرز. تقع نقطة داخل المحمية عند الإحداثيات (NAD83) 32°38′28″ شمالًا 116°28′16″ غربًا ( 32.64111° شمالًا 116.47111 ° غربًا )، ويبلغ عرضها حوالي 1.6 كيلومتر من كل جانب. وتُدار المحمية من قِبل قبيلة كامبو من هنود البعثة . أما المنطقة القبلية الأخرى فتقع على بُعد حوالي 11 كيلومترًا شرقًا على طول الطريق السريع رقم 94 في وادي كامبو، وتمتد شمالًا لمسافة 14 كيلومترًا، متجاوزةً الطريق السريع بين الولايات رقم 8 . يمتد الجزء الشرقي من المحمية لمسافة 7.64 كيلومتر تقريبًا (4.75 ميل) من الشرق إلى الغرب، ويضم بلدة لايف أوك سبرينغز. وقد أفادت وسائل الإعلام بأن حكومة القبيلة توفر خدمة الإنترنت اللاسلكي لأعضائها عبر شبكة ميكروويف مشتركة تابعة لها من مدينة بالا . [ 37 ] [ 38 ] [ 39 ] [ 40 ]     

المدارس

31360 طريق الولاية رقم 94: تشير السجلات الفيدرالية إلى وجود ثلاث مدارس في كامبو. وهذه المدارس هي:

  • مدرسة رانشو ديل كامبو الثانوية - منشأة احتجاز الأحداث (9-12)
  • مدرسة كامبو الابتدائية (من الروضة إلى الصف الثامن)
  • استكمال كامبو (في مدرسة كامبو الابتدائية القديمة)
  • مدرسة هيلسايد الثانوية البديلة الإعدادية/الثانوية (7-12)
  • يوم مجتمع كوتونوود (7-12)
  • مدرسة ماونتن إمباير الإعدادية/الثانوية (7-12)

تقع مدرسة كامبو الابتدائية (من الروضة إلى الصف السادس) على بعد حوالي 2.1 كيلومتر شمالاً في كاميرون كورنرز، تحديداً في 1654 طريق باكمان سبرينغز. ويُعتبر هذا العنوان تابعاً لبلدة كامبو لأغراض العناوين البريدية. [ 41 ] 

انظر أيضاً

مراجع

  1. "ملفات دليل الولايات المتحدة لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2021 .
  2. 1 2 نظام معلومات الأسماء الجغرافية لهيئة المسح الجيولوجي الأمريكية: كامبو، كاليفورنيا
  3. جوهانسون، أرييل (أبريل 2013). "الخلفية التاريخية لمعركة كامبو المسلحة | مجلة مقاطعة إيست" . مجلة مقاطعة إيست . تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2024 .
  4. مغامرات المسار الجانبي (27 سبتمبر 2023). معركة كامبو ومتجر أحجار الأخوين جاسكيل . تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2024 عبر يوتيوب.
  5. 1 2 3 غيريرو، سوزانا (17 أكتوبر 2019). "يمكنك شراء هذه المدينة بأكملها بالقرب من سان دييغو مقابل 6 ملايين دولار فقط" . SFGate . تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2019 .
  6. "كامبو - بيانات الطقس عبر الإنترنت من خدمة الأرصاد الجوية الوطنية في سان دييغو التابعة للإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي" . مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2021 .
  7. "الوصول السريع إلى المعدلات المناخية في الولايات المتحدة - المحطة: كامبو، كاليفورنيا" . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2023 .
  8. "التعداد السكاني العشري حسب العقد" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  9. "إحصاء السكان لعام 1870 - عدد سكان التقسيمات المدنية الأقل من عدد سكان المقاطعات - كاليفورنيا - من مقاطعة ألميدا إلى مقاطعة سوتر" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 26 يناير 2025 - عبر Wayback Machine .
  10. "إحصاء السكان لعام 1870 - عدد سكان التقسيمات المدنية الأقل من المقاطعات - كاليفورنيا - من مقاطعة تيهاما إلى مقاطعة يوبا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 2 فبراير 2025 - عبر Wayback Machine .
  11. "إحصاء السكان لعام 1890 - سكان كاليفورنيا حسب التقسيمات المدنية الفرعية" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 11 مارس 2025 - عبر Wayback Machine .
  12. "تعداد سكان كاليفورنيا لعام 1900 - سكان كاليفورنيا حسب المقاطعات والتقسيمات المدنية الفرعية" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) في 4 مارس 2025 - عبر Wayback Machine .
  13. "تعداد السكان لعام 1910 - ملحق كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 4 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2025 - عبر Wayback Machine .
  14. "إحصاء السكان لعام 1920 - عدد السكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 28 أبريل 2025 - عبر Wayback Machine .
  15. "إحصاء السكان لعام 1930 - عدد السكان وتوزيعهم - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 17 مارس 2025 - عبر Wayback Machine .
  16. "إحصاء السكان لعام 1940 - عدد السكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 26 يناير 2025 - عبر Wayback Machine .
  17. "إحصاء السكان لعام 1950 - عدد السكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 19 فبراير 2025 - عبر Wayback Machine .
  18. "إحصاء السكان لعام 1960 - عدد السكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 22 مارس 2025 - عبر Wayback Machine .
  19. "تعداد السكان لعام 1960 - الخصائص العامة للسكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 22 مارس 2025 - عبر Wayback Machine .
  20. "إحصاء السكان لعام 1970 - عدد السكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 26 فبراير 2025 - عبر Wayback Machine .
  21. "تعداد السكان لعام 1980 - عدد السكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 26 يناير 2025 - عبر Wayback Machine .
  22. "تعداد السكان لعام 1990 - تعداد السكان ووحدات الإسكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 26 يناير 2025 - عبر Wayback Machine .
  23. "تعداد السكان لعام 2000 - تعداد السكان ووحدات الإسكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 22 مارس 2025 - عبر Wayback Machine .
  24. 1 2 "تعداد السكان لعام 2010 - تعداد السكان ووحدات الإسكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 28 مارس 2025 - عبر Wayback Machine .
  25. 1 2 "P2 من أصل إسباني أو لاتيني، وغير من أصل إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2020: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - كامبو CDP، كاليفورنيا" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  26. "P2 من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2010: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - كامبو CDP، كاليفورنيا" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  27. 1 2 3 4 5 "الملف الديموغرافي للتعداد السكاني لعام 2020 (DP1)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 29 أبريل 2026 .
  28. 1 2 "بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية للتعداد السكاني لعام 2020 (القانون العام 94-171)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 29 أبريل 2026 .
  29. "الخصائص الديموغرافية والإسكانية لتعداد السكان العشري لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أبريل 2026 .
  30. "كامبو سي دي بي، كاليفورنيا؛ P16: نوع الأسرة - تعداد السكان والمساكن لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2025 .
  31. خريطة كاميرون كورنرز، كاليفورنيا، 7.5 دقيقة، هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية، 1998.
  32. التاريخ على خريطة SCAA غير واضح. قد يُطلق على S1 أيضًا اسم طريق بانكهيد سبرينغز.
  33. تشامبرز، خايمي؛ جوينر، جوسيلينا (13 مايو 2024). "هل ترغب بشراء بلدة؟ هناك واحدة في كاليفورنيا معروضة للبيع مقابل 6.6 مليون دولار" . KGET 17. تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2024 .
  34. "SignOnSanDiego.com > أخبار > مترو - المشرفون يوافقون على خطة الأب جو لإقامة مخيم للأطفال بالقرب من كامبو" . legacy.utsandiego.com . مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2018 .
  35. خزان مورينا، كاليفورنيا، خريطة رباعية بدقة 7.5 دقيقة، هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية، 1997.
  36. خريطة كامبو، كاليفورنيا، 7.5 دقيقة، هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية، 1997.
  37. هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية، قاعدة بيانات أسماء ناشيونال جيوغرافيك.
  38. خريطة تييرا ديل سول، كاليفورنيا، 7.5 دقيقة، هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية، 1997.
  39. قائمة الحكومات القبلية في كاليفورنيا على موقع السيناتور باربرا بوكسر الإلكتروني.
  40. خريطة مربعة لـ Live Oak Springs، كاليفورنيا، بدقة 7.5 دقيقة، هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية، 1997.
  41. وزارة التعليم الأمريكية، المركز الوطني للإحصاءات التعليمية، 2005.

للمزيد من القراءة