قاعدة إسكيمالت الجوية

قاعدة إسكيمالت التابعة للقوات الكندية ( CFB Esquimalt ) هي القاعدة البحرية التابعة للبحرية الملكية الكندية على ساحل المحيط الهادئ، والميناء الرئيسي للقوات البحرية في المحيط الهادئ ومقر قيادة قوة المهام المشتركة في المحيط الهادئ. [ 1 ] اعتبارًا من عام 2018يعمل في قاعدة إسكيمالت العسكرية 4411 فرداً عسكرياً و2762 مدنياً. [ 2 ] تقع القاعدة في أقصى جنوب مقاطعة كولومبيا البريطانية .

CFB Esquimalt is located in British Columbia
CFB Esquimalt
قاعدة إسكيمالت الجوية
موقع القاعدة

الجغرافيا

تقع القاعدة على مساحة تقارب 41 كيلومتر مربع (10000 فدان) في الطرف الجنوبي من جزيرة فانكوفر على مضيق خوان دي فوكا ، في بلدية إسكيمالت ، المتاخمة للحدود الغربية لعاصمة المقاطعة، فيكتوريا . [ 3 ] 

مرافق

يضم CFB Esquimalt مرافق تشمل Naden (المعروفة سابقًا باسم HMCS Naden ) [ 4 ] His Majesty's Canadian (HMC) [ 5 ] Dockyard Esquimalt، ومرفق صيانة الأسطول - كيب بريتون (FMF CB)، ومدرسة مكافحة الحرائق والسيطرة على الأضرار، ومركز تدريب الضباط البحريين (NOTC) Venture، ومساكن واسعة النطاق تشمل 716 مسكنًا للأفراد المتزوجين في تسعة مواقع مثل Belmont Park وWorkPoint و Royal Roads .

يعود تاريخ حوض بناء السفن الحالي والحوض الجاف ، المعروف باسم حوض بناء السفن HMC في إسكيمالت، إلى حوض بناء السفن التابع للبحرية الملكية في إسكيمالت (1842-1905) وكان محطة المحيط الهادئ التابعة للبحرية الملكية حتى عام 1911. واليوم يعمل كمقر للبحرية الملكية الكندية في المحيط الهادئ.

المواقع
اسمموقعوحدةوحدات المستأجرين
هيئة الطرق والمواصلات في ألبرت هيدميتشوسينالمجموعة الرابعة لدوريات الرينجرز ، وحدة القدرات البحرية المتقدمة
قلعة أروندلشمال سانيتشالسرب 443 للمروحيات البحرية
CFAD روكي بوينتميتشوسين
نانوس CFMETRخليج نانوسميادين التجارب والاختبارات البحرية التابعة للقوات الكندية
كولوودكولوودوحدة الغوص التابعة للأسطول (المحيط الهادئ) ، قوة المهام المشتركة غاليانو
مجموعة هيلزالمرتفعات
حوض بناء السفن التابع لشركة HMCإسكيمالتالقوات البحرية في المحيط الهادئ ، القوات البحرية في كيب بريتون
سفينة صاحبة الجلالة الكندية مالاهاتفيكتورياسفينة صاحبة الجلالة الكندية مالاهات
هيئة النقل الإقليمية في ماري هيلميتشوسين
نادينإسكيمالتإدارة القاعدة
سيجنال هيلإسكيمالت
نقطة العملإسكيمالتمشروع NOTC
الدعم اللوجستي
اسمموقعوحدةوحدات المستأجرين
ترسانة الجنرال كوريفيكتورياالفوج الاسكتلندي الكندي (الأميرة ماري) ، فوج المدفعية الميدانية الخامس (كولومبيا البريطانية)، سلاح المدفعية الملكي الكندي
محققو مركز مكافحة الجرائم الاقتصادية فيكتوريافيكتوريامجموعة التجنيد التابعة للقوات الكندية
اللواء أشتون أرموريسانيتشالكتيبة 39 للخدمات ، سيارة الإسعاف الميدانية 11 (فيكتوريا)الفصيلة الثانية عشرة للشرطة العسكرية ، فوج الإشارة التاسع والثلاثون
معسكر نانايمو العسكرينانايموالفوج الاسكتلندي الكندي (الأميرة ماري) ، فوج المدفعية الميدانية الخامس (كولومبيا البريطانية)، سلاح المدفعية الملكي الكنديفوج الإشارة 39

الوحدات التشغيلية ووحدات الدعم

الوحدات الرئيسية للقاعدة هي: [ 2 ]

موقع تاريخي

HMCS Aurora و HMCS Patriot و HMCS Patrician في إسكيمالت عام 1921.

نظراً لأهميتها في تاريخ البحرية الكندية ، تم تصنيف أربعة مواقع في قاعدة إسكيمالت البحرية ( حوض بناء السفن ، ومستشفى البحرية الملكية السابق، ومقبرة المحاربين القدامى، ومخزن كول آيلاند) كموقع تاريخي وطني لمواقع إسكيمالت البحرية في كندا . [ 6 ]

السفن

سفينة "أوركا" من فئة سفن الدوريات "أوركا" تجوب جزر الخليج ، 1 أغسطس 2007.

في مارس 2025، ستقدم قاعدة إسكيمالت البحرية خدماتها للسفن التالية التابعة للأسطول الكندي في المحيط الهادئ

بنيان

قاعدة إسكيمالت العسكرية في جزيرة فانكوفر، وفي الخلفية شبه جزيرة أولمبيك.
خريطة توضح المناطق الثلاث للقاعدة.

تضم قاعدة إسكيمالت العسكرية الكندية العديد من المباني التراثية الفيدرالية المعترف بها والمصنفة في سجل المباني التراثية لحكومة كندا. [ 11 ]

  • موقع كولوود
    • تم الاعتراف بمبنى غرفة الحراسة رقم 38 – 2002 [ 12 ]
    • بوابة بلمونت رود الرئيسية BEL 13 معترف بها – 2000 [ 13 ]
    • حظيرة أبقار / مزرعة ألبان RR6 معترف بها – 2000 [ 14 ]
    • تم الاعتراف بـ Gatehouse Lodge RR8 – 2000 [ 15 ]
    • مبنى جرانت بلوك، المبنى رقم 24، تم الاعتراف به – 1990 [ 16 ]
    • تم الاعتراف بالصالة الرياضية RR22 – 2000 [ 17 ]
    • قلعة هاتلي المصنفة – 1986 [ 18 ]
    • تم التعرف على كتلة نيكسون RR24A - 2000 [ 19 ]
    • تم التعرف على موقف السيارات / المرآب RR4 - 2000 [ 20 ]
    • تم اعتماد حمام السباحة RR22A – 2000 [ 21 ]
  • حوض بناء السفن
    • مقر إقامة الأدميرال، مقر إقامة أمين المخزن البحري السابق، المبنى D101 مصنف – 1991 [ 22 ]
    • مبنى Aldergrove DY 199 معترف به – 2001 [ 23 ]
    • برج بيكفورد، المبنى D118 تم الاعتراف به – 1988 [ 24 ]
    • مخازن الملابس / الاستلام، المبنى D211 معترف به – 1991 [ 25 ]
    • متاجر الحبال / الأثاث، المبنى D80 معترف به - 1991 [ 26 ]
    • تم الاعتراف بمحطة ضخ المياه في الحوض الجاف، المبنى D175 – 1991 [ 27 ]
    • مبنى ورشة الأدوات الكهربائية DY 141 معترف به – 2001
    • سكن المهندس، المبنى D1 معترف به – 1991 [ 28 ]
    • تم الاعتراف بالمصنع، المبنى رقم 51 – 1991 [ 29 ]
    • مبنى غرفة الحراسة D214 معترف به – 1991 [ 30 ]
    • المكتب الرئيسي، المبنى D70 معترف به – 1991 [ 31 ]
    • تم الاعتراف بمبنى مخازن النفط D83 – 1991 [ 32 ]
    • تم التعرف على مخازن الذخائر، المبنى D77 – 1991 [ 33 ]
    • تم التعرف على محطة الضخ، حوض بناء السفن رقم 1 - 1991 [ 34 ]
    • تم الاعتراف بسجن البحرية الملكية، المبنى D26 – 1991 [ 35 ]
    • متاجر الروم / اللحوم المملحة، المبنى D75-D76 معترف به – 1991 [ 36 ]
    • مخزن الأشرعة / مخازن الزيوت، المبنى D109 تم الاعتراف به – 1991 [ 37 ]
    • تم الاعتراف بمبنى D113 - 1991 [ 38 ]
    • تم الاعتراف بمبنى الفرقاطة الحجرية D38 – 1991 [ 39 ]
    • تم التعرف على مبنى المحولات، حوض بناء السفن رقم 11 - 1991 [ 40 ]
    • تم الاعتراف بكنيسة مقبرة المحاربين القدامى – 1996 [ 41 ]
    • تم الاعتراف بمبنى المستودع D85 – 1986 [ 42 ]
    • مرفق صيانة الأسطول في كيب بريتون، المباني D250 و D252 تم الاعتراف بها - 1991؛ تم الانتهاء من الإنشاء النهائي - 2020 [ 43 ] [ 44 ]
  • نادين
    • مبنى الإدارة، المبنى رقم 37، تم الاعتراف به – 1990 [ 45 ]
    • مكتب الإدارة، المكاتب السابقة للمسؤول، المبنى 5 تم الاعتراف به – 1991 [ 46 ]
    • الكنيسة الكاثوليكية، المبنى رقم 35 تم الاعتراف بها – 1990 [ 47 ]
    • مدرسة الاتصالات، المبنى 67 معترف بها – 1991 [ 48 ]
    • مبنى قاعة التدريب 33-33A-33B معترف به – 1991 [ 49 ]
    • مدرسة المدفعية، المبنى رقم 50 السابق - تم الاعتراف به عام 1991 [ 50 ]
    • مبنى نيليس، المبنى رقم 34، تم الاعتراف به – 1994 [ 51 ]
    • جناح الضباط / متحف القاعدة، المبنى 20 تم الاعتراف به – 1990 [ 52 ]
    • مبنى الكنيسة البروتستانتية رقم 39 معترف به – 1990 [ 53 ]
    • مبنى تدريب الرادار 92A معترف به – 2006 [ 54 ]
    • مستودع المخازن / المتحف، المبنى رقم 29 تم الاعتراف به – 1990 [ 55 ]
    • مدرسة الطوربيد، المبنى رقم 2 السابق - تم الاعتراف بها عام 1991 [ 56 ]
    • تم الاعتراف بمبنى التدريب المهني رقم 92 – 2006 [ 57 ]
  • سيجنال هيل
    • مساكن فنيي الأسلحة والرقيب، المبنى السابق رقم 522 تم الاعتراف به – 1991 [ 58 ]
    • موقع المدفعية، المبنى رقم 578 تم التعرف عليه – 1990 [ 59 ]
    • مساكن خاصة للمتزوجين، المبنى السابق رقم 523 معترف به – 1991 [ 60 ]
    • مخازن الذخائر الاحتياطية، المبنى السابق رقم 508 تم الاعتراف به – 1991 [ 61 ]
  • ثكنات نقطة العمل
    • مبنى الإدارة 1020 معترف به – 1991 [ 62 ]
    • تم التعرف على ثكنات المدفعية، المبنى رقم 1075 - 1991 [ 63 ]
    • تم الاعتراف بمبنى الثكنات رقم 1004 – 1991 [ 64 ]
    • تم تكريم مركز حراسة نقطة العمل – 2011 [ 65 ]

قام معهد الزجاج الملون في كندا بتوثيق الزجاج الملون في الكنيسة البحرية متعددة الأديان [ 66 ] والزجاج الملون في الكنيسة البحرية القديمة وكنيسة الحامية (1866)، والمعروفة الآن باسم كنيسة القديس بولس الأنجليكانية. [ 67 ]

متحف إسكيمالت البحري والعسكري

يقع متحف إسكيمالت البحري والعسكري في قاعدة إتش إم سي إس نادين . [ 68 ] المبنى  رقم 20 (حوالي  1891)، وهو جزء من ساحة متحف نادين، يُعدّ موقعًا تراثيًا بلديًا. [ 52 ] كما يُعدّ المبنى  رقم 37 (حوالي  1889)، وهو جزء من ساحة متحف نادين، موقعًا تراثيًا بلديًا ومُدرجًا في السجل الكندي للأماكن التاريخية . [ 45 ] سُمّيت إتش إم سي إس نادين تيمنًا بسفينة حكومة دومينيون نادين ، التي تمّ تكليفها كسفينة إمداد للكلية البحرية الملكية الكندية من عام 1918 إلى عام 1922 للتدريب على الإبحار الشراعي. [ 69 ] يرتبط المتحف بكلٍّ من: رابطة المتاحف الكندية (CMA)، وشبكة معلومات التراث الكندي (CHIN)، ومنظمة المتاحف العسكرية الكندية (OMMC)، والمتحف الافتراضي لكندا .

مرافق أخرى

صحيفة "ذا لوك آوت" هي الصحيفة الرسمية للقاعدة، وتغطي الأخبار المحلية والوطنية والدولية مع التركيز بشكل خاص على شؤون أفراد البحرية والقوات الكندية وعائلاتهم. [ 70 ]

تشمل الممتلكات الأخرى التابعة لقاعدة إسكيمالت العسكرية الكندية منطقة تدريب ألبرت هيد بالقرب من ألبرت هيد، ميتشوسين ، والواقعة على بُعد حوالي 30 كيلومترًا (19 ميلًا) جنوب غرب وسط مدينة فيكتوريا . وتمتد على مساحة 88 هكتارًا (220 فدانًا) ، منها أربعة هكتارات مُخصصة كمرافق تدريب. أُنشئ حصن ألبرت هيد في أواخر القرن التاسع عشر، إلى جانب حصن رود هيل ومنشآت أخرى، لتوفير الحماية الساحلية لمضيق خوان دي فوكا وميناء فيكتوريا . تُستخدم منطقة التدريب لتدريب القوات النظامية والاحتياطية على مدار العام، وكانت سابقًا مقرًا لمدرسة مُدرّبي الكاديت الإقليمية (المحيط الهادئ) التي كانت تُدرّب فرع كادر مُدرّبي الكاديت التابع للقوات الكندية ، والمسؤول عن تقديم برنامج الكاديت. يضم ألبرت هيد حاليًا سرية دوريات كولومبيا البريطانية التابعة لمجموعة دوريات الحرس الكندي الرابعة ، [ 71 ] ومرافق تدريب لمجموعة العمليات التكتيكية البحرية ، [ 72 ] بالإضافة إلى مركز تدريب صيفي للطلاب العسكريين : مركز ألبرت هيد للتدريب الصيفي. [ 73 ] كما يُعد ميدان الاختبارات التجريبية البحرية للقوات الكندية في خليج نانوس جزءًا من قاعدة إسكيمالت العسكرية. يوفر هذا المرفق اختبارات فنية غير متفجرة للعوامات الصوتية والطوربيدات وغيرها من المعدات. يخزن مستودع ذخيرة القوات الكندية في روكي بوينت الذخيرة الفائضة للقوات البحرية في المحيط الهادئ، ويوفر خدمات صيانة الصواريخ والطوربيدات. كما يستخدم مركز ألبرت هيد للتدريب الصيفي هذه الأراضي للتدريب على البقاء. [ 74 ] يضم قسم الراديو البحري في ألدرغروف بوادي فريزر معدات الإرسال والاستقبال للاتصالات بعيدة المدى. كما تم تأسيس مركز إطفاء الحرائق والاستجابة للطوارئ التابع لقاعدة إسكيمالت العسكرية لتقديم الخدمات لقاعدة إسكيمالت العسكرية والمجتمع المدني فيما يتعلق بالتدخل في الحرائق والاستجابة للطوارئ . [ 75 ]  

حقائق اقتصادية

  • تساهم قاعدة إسكيمالت العسكرية بحوالي 760 مليون دولار (في عام 2023) في المجتمع المحلي سنوياً. [ 76 ] [ 77 ]
  • تُعد قاعدة إسكيمالت العسكرية أكبر جهة توظيف في المجتمع. [ 78 ]
  • توفر قاعدة إسكيمالت العسكرية 7866 وظيفة في المجتمع. [ 2 ]
  • تنفق قاعدة إسكيمالت العسكرية 770,847,000 دولار سنوياً على المستوى المحلي. [ 2 ]

انظر أيضاً

الخلفية التاريخية

مراجع

  1. قوة المهام المشتركة في المحيط الهادئ
  2. 1 2 3 4 قاعدة إسكيمالت العسكرية
  3. "قاعدة القوات الكندية إسكيمالت" . مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2010. تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2010 .
  4. فقدت نادين تسميتها "HMCS" عند توحيدها عندماأصبحت جميع المنشآت الساحلية التابعة للبحرية الملكية الكندية جزءًا من نظام قواعد القوات الكندية . كندا - الدفاع الوطني: قاعدة إسكيمالت العسكرية - التاريخ (مؤرشف في 13 يونيو 2011 على موقع Wayback Machine )
  5. عودة سفن جلالة الملك الكندية من مهمة متميزة
  6. مواقع إسكيمالت البحرية، موقع تاريخي وطني في كندا . دليل التسميات التراثية الفيدرالية . هيئة الحدائق الكندية .
  7. ١ ٢ "سفينة متمركزة في قاعدة إسكيمالت البحرية الكندية تنطلق في عمليات بمنطقة المحيطين الهندي والهادئ" . جريدة غولدستريم نيوز غازيت . ١٧ أكتوبر ٢٠٢٤. تاريخ الاطلاع: ٢٤ مارس ٢٠٢٥ .
  8. ١ ٢ ٣ "وصول أول سفينة حربية جديدة للساحل الغربي منذ ٢٥ عامًا إلى قاعدة إسكيمالت البحرية" . تايمز كولونيست . ١٦ أبريل ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٤ مارس ٢٠٢٥ .
  9. "البحرية الكندية: قيادة القوات البحرية في المحيط الهادئ - ميناء إسكيمالت" . 13 ديسمبر 2006. مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه في 22 فبراير 2010 .
  10. تاريخ الأوركا
  11. "نتائج البحث: قاعدة إسكيمالت العسكرية الكندية" . دليل المواقع التراثية الفيدرالية . هيئة الحدائق الكندية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مارس 2019 .
  12. مبنى الحراسة رقم 38. السجل الكندي للأماكن التاريخية .
  13. بوابة بلمونت رود الرئيسية . السجل الكندي للأماكن التاريخية .
  14. حظيرة أبقار ومزرعة ألبان RR6 . السجل الكندي للأماكن التاريخية .
  15. نُزُل غيت هاوس . السجل الكندي للأماكن التاريخية .
  16. مبنى جرانت بلوك، المبنى رقم 24. السجل الكندي للأماكن التاريخية .
  17. صالة الألعاب الرياضية RR22 . السجل الكندي للأماكن التاريخية .
  18. قلعة هاتلي . السجل الكندي للأماكن التاريخية .
  19. مبنى نيكسون RR24A . السجل الكندي للأماكن التاريخية .
  20. إسطبل / مرآب RR4 . السجل الكندي للأماكن التاريخية .
  21. حمام السباحة RR22A . السجل الكندي للأماكن التاريخية .
  22. المبنى D101 . السجل الكندي للأماكن التاريخية .
  23. قاعدة إسكيمالت البحرية، حوض بناء السفن، مبنى ألدرغروف، DY 199. السجل الكندي للأماكن التاريخية .
  24. قاعدة إسكيمالت العسكرية، برج بيكفورد، المبنى D118 . السجل الكندي للأماكن التاريخية .
  25. المبنى D211 . السجل الكندي للأماكن التاريخية .
  26. المبنى D80، مخازن الحبال/الأثاث السابقة . السجل الكندي للأماكن التاريخية .
  27. المبنى D175 . السجل الكندي للأماكن التاريخية .
  28. المبنى D1 . السجل الكندي للأماكن التاريخية .
  29. المبنى D51 . السجل الكندي للأماكن التاريخية .
  30. المبنى D214 . السجل الكندي للأماكن التاريخية .
  31. المبنى D70 . السجل الكندي للأماكن التاريخية .
  32. المبنى D83 . السجل الكندي للأماكن التاريخية .
  33. المبنى D77 . السجل الكندي للأماكن التاريخية .
  34. محطة الضخ . السجل الكندي للأماكن التاريخية .
  35. المبنى D26 . السجل الكندي للأماكن التاريخية .
  36. المبنى D75-D76 . السجل الكندي للأماكن التاريخية .
  37. المبنى D109 . السجل الكندي للأماكن التاريخية .
  38. سقيفة بناة السفن / سقيفة الصواري، المبنى D113 . السجل الكندي للأماكن التاريخية .
  39. المبنى D38 . السجل الكندي للأماكن التاريخية .
  40. منزل المحولات . السجل الكندي للأماكن التاريخية .
  41. كنيسة مقبرة المحاربين القدامى . السجل الكندي للأماكن التاريخية .
  42. مبنى المستودع D85 . السجل الكندي للأماكن التاريخية .
  43. "إيليسدون - مرفق صيانة الأسطول في كيب بريتون" . www.ellisdon.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أبريل 2021 .
  44. شركة الإنشاءات الدفاعية الكندية . "مرفق صيانة أسطول المحيط الهادئ في كيب بريتون يقترب من اكتمال المرحلة النهائية من الإنشاء" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أبريل 2021 .
  45. 1 2 ميدان متحف نادين، المبنى 37. السجل الكندي للأماكن التاريخية .
  46. المكاتب السابقة للمسؤول . السجل الكندي للأماكن التاريخية .
  47. نادين، ساحة المتحف، المبنى رقم 35. السجل الكندي للأماكن التاريخية .
  48. مدرسة الاتصالات، المبنى رقم 67. السجل الكندي للأماكن التاريخية .
  49. نادين، المباني رقم 33، 33أ، 33ب . السجل الكندي للأماكن التاريخية .
  50. مدرسة المدفعية، المبنى رقم 50 سابقاً . السجل الكندي للأماكن التاريخية .
  51. المبنى رقم 34. السجل الكندي للأماكن التاريخية .
  52. 1 2 ميدان متحف نادين، المبنى 20. السجل الكندي للأماكن التاريخية .
  53. مبنى الكنيسة البروتستانتية 39. السجل الكندي للأماكن التاريخية .
  54. مبنى تدريب الرادار . السجل الكندي للأماكن التاريخية .
  55. مخازن / مستودع المتحف، المبنى رقم 29. السجل الكندي للأماكن التاريخية .
  56. مدرسة الطوربيد، المبنى رقم 2 سابقًا . السجل الكندي للأماكن التاريخية .
  57. مبنى التدريب المهني . السجل الكندي للأماكن التاريخية .
  58. مساكن فنيي الأسلحة والرقيب السابقة، المبنى رقم 522. السجل الكندي للأماكن التاريخية .
  59. موقع المدفعية، المبنى رقم 578. السجل الكندي للأماكن التاريخية .
  60. مساكن الجنود المتزوجين سابقًا، المبنى رقم 523. السجل الكندي للأماكن التاريخية .
  61. سيجنال هيل رقم 508. السجل الكندي للأماكن التاريخية .
  62. ثكنات وورك بوينت رقم 1020. السجل الكندي للأماكن التاريخية .
  63. مباني ثكنات المدفعية الملكية، المبنى رقم 1075. السجل الكندي للأماكن التاريخية .
  64. ثكنات وورك بوينت رقم 1004. السجل الكندي للأماكن التاريخية .
  65. مبنى حراسة نقطة العمل . السجل الكندي للأماكن التاريخية .
  66. "كنيسة بحرية متعددة الأديان" . معهد الزجاج الملون في كندا.
  67. "الكنيسة البحرية القديمة وكنيسة الحامية (1866)" . معهد الزجاج الملون في كندا.
  68. "الصفحة الرئيسية لمتحف قاعدة إسكيمالت البحرية والعسكرية" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 فبراير 2010 .
  69. المرجع: قاعدة إسكيمالت البحرية: تاريخ أعمالها ودفاعاتها، بقلم الرائد إف في لونجستاف، 1941،
  70. " المراقبة " . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 فبراير 2010 .
  71. "مجموعة دوريات الحرس الكندي الرابعة" . Canada.ca . حكومة كندا . تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2024 .
  72. "BN33-NTOG.pdf" (ملف PDF) . navyassoc.ca . الرابطة البحرية الكندية . تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2024 .
  73. "CANCDTGEN 015-17" . Canada.ca . حكومة كندا . تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2024 .
  74. "مخيمات كندية: مستودعات ذخيرة القوات الكندية" . campingcdn.blogspot.com . ستيفان واتكينز . تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2024 .
  75. أعلن الوزير فيندلاي افتتاح مركز الإطفاء ومركز الاستجابة للطوارئ في قاعدة إسكيمالت التابعة للقوات الكندية
  76. ^ قاعدة القوات الكندية Esquimalt
  77. "القوات البحرية في المحيط الهادئ" . البحرية الملكية الكندية . 19 أبريل 2013.
  78. استراتيجية التنمية الاقتصادية لبلدة إسكيمالت