مقاطعة كولومبيا البريطانية

بسبب وجود العديد من السلاسل الجبلية والساحل الوعر، يختلف مناخ مقاطعة كولومبيا البريطانية بشكل كبير في جميع أنحاء المقاطعة.

تتمتع المناطق الساحلية الجنوبية من مقاطعة كولومبيا البريطانية بمناخ معتدل ممطر يتأثر بتيار شمال المحيط الهادئ . يُصنف معظم هذه المنطقة ضمن المناطق المحيطية ، مع وجود جيوب من مناخ البحر الأبيض المتوسط ​​الدافئ صيفًا في أقصى جنوب الساحل. يتجاوز متوسط ​​هطول الأمطار 1000 مليمتر (39 بوصة) في معظم أنحاء المنطقة الساحلية، بينما تتلقى بحيرة هوكوكتليس في جزيرة فانكوفر ما معدله 6903 مليمترات (271.8 بوصة) من الأمطار سنويًا.   

بسبب وجود سلاسل جبلية متتالية تحجب الرؤية، يتميز مناخ بعض الوديان الداخلية في المقاطعة (مثل وادي تومسون، وأجزاء من وادي فريزر، وجنوب كاريبو، وأجزاء من أوكاناغان) بأنه شبه جاف، حيث لا تتجاوز كمية الأمطار السنوية في بعض المناطق 250 مليمترًا (10 بوصات) . ويبلغ متوسط ​​درجة الحرارة السنوية في أكثر مناطق المقاطعة اكتظاظًا بالسكان 12 درجة مئوية (54 درجة فهرنهايت) ، وهو أعلى معدل في كندا.   

تتميز وديان المناطق الداخلية الجنوبية بشتاء قصير مع موجات برد عابرة أو تساقط ثلوج كثيفة غير متكررة، بينما تكون وديان كاريبو ، في المناطق الداخلية الوسطى ، أبرد بسبب ارتفاعها وامتدادها الجغرافي، ولكن دون شدة أو مدة البرد التي تشهدها مناطق أخرى في كندا على خطوط عرض مماثلة. وباستثناء الوديان الأكثر جفافًا، تتمتع المناطق الداخلية الجنوبية والوسطى عمومًا بمناخ قاري رطب مع هطول أمطار متفاوت بشكل كبير. فعلى سبيل المثال، يبلغ متوسط ​​درجة الحرارة الصغرى اليومية في برينس جورج (التي تقع تقريبًا في وسط المقاطعة) في يناير -12 درجة مئوية (10 درجات فهرنهايت) . ^{[ 34 ]} وعادةً ما تكون البلدات الصغيرة في المناطق الداخلية الجنوبية ذات الارتفاعات العالية، مثل برينستون، أبرد وأكثر تساقطًا للثلوج من المدن الواقعة في الوديان. ^{[ 35 ]}  

تشهد جميع المناطق الجبلية المرتفعة في جنوب ووسط مقاطعة كولومبيا البريطانية تساقطًا كثيفًا للثلوج، مما يوفر قواعد مثالية للتزلج. ويُضاهي معدل تساقط الثلوج السنوي على ممرات الطرق السريعة الجبلية في المناطق الداخلية الجنوبية بعضًا من أكثر المدن تساقطًا للثلوج في كندا، ^{[ 36 ]} كما قد يتساقط المطر المتجمد والضباب على هذه الطرق أحيانًا. ^{[ 37 ]} وقد يؤدي ذلك إلى ظروف قيادة خطرة، حيث يسافر الناس عادةً بين مناطق أكثر دفئًا مثل فانكوفر أو كاملوپس، وقد لا يدركون أن الطرق قد تكون زلقة وباردة. ^{[ 38 ]}

تتسم فصول الشتاء عمومًا بقسوتها في المناطق الداخلية الشمالية، التي تقع عادةً ضمن نطاق المناخ شبه القطبي ، ولكن حتى هناك، قد تتغلغل الرياح المعتدلة إلى مناطق داخلية بعيدة. سُجّلت أدنى درجة حرارة في مقاطعة كولومبيا البريطانية في نهر سميث ، حيث انخفضت إلى -58.9 درجة مئوية (-74.0 درجة فهرنهايت) في 31 يناير 1947، ^{[ 39 ]} وهي من أبرد درجات الحرارة المسجلة في أمريكا الشمالية. تشهد أتلين ، الواقعة في أقصى شمال غرب المقاطعة، إلى جانب منطقة البحيرات الجنوبية المجاورة في يوكون ، ذوبانًا للثلوج في منتصف الشتاء نتيجة لظاهرة شينوك ، وهي ظاهرة شائعة أيضًا (وأكثر دفئًا بكثير) في المناطق الجنوبية من المناطق الداخلية.  

خلال فصل الشتاء على الساحل، يهيمن هطول الأمطار، وأحيانًا الأمطار الغزيرة المتواصلة، نتيجةً لتدفقات متكررة من أنظمة الضغط المنخفض الإعصارية القادمة من شمال المحيط الهادئ. يتراوح متوسط ​​تساقط الثلوج على الساحل خلال فصل الشتاء العادي بين 25 و50 سنتيمترًا (10 و20 بوصة) ، ولكن في بعض الأحيان (وليس كل شتاء) تهطل ثلوج غزيرة تتجاوز 20 سنتيمترًا (8 بوصات) مصحوبة بدرجات حرارة أقل بكثير من درجة التجمد، وذلك عندما تصل كتلة الهواء القطبي المعدل إلى المناطق الساحلية، عادةً لفترات قصيرة، وقد تنخفض درجات الحرارة إلى ما دون -10 درجة مئوية (14 درجة فهرنهايت) ، حتى عند مستوى سطح البحر. ويمكن أن تؤدي رياح التدفق القطبي أحيانًا إلى انخفاض درجات الحرارة المحسوسة إلى -17.8 درجة مئوية (0.0 درجة فهرنهايت) أو حتى أقل . ^{[ 40 ]} وبينما تكون فصول الشتاء رطبة جدًا، فإن المناطق الساحلية تكون عمومًا أكثر اعتدالًا وجفافًا خلال فصل الصيف تحت تأثير الضغط الجوي المرتفع المضاد للإعصار المستقر.      

تشهد وديان المناطق الداخلية الجنوبية حرارة شديدة في الصيف؛ فعلى سبيل المثال، في أوسويوس ، يبلغ متوسط ​​درجة الحرارة القصوى في شهر يوليو 31.7 درجة مئوية (89.1 درجة فهرنهايت) ، مما يجعله الشهر الأكثر حرارة في كندا؛ وقد تمتد هذه الحرارة أحيانًا نحو الساحل أو إلى أقصى شمال المقاطعة. غالبًا ما تتجاوز درجات الحرارة 40 درجة مئوية (104 درجة فهرنهايت) في المناطق المنخفضة من الوديان في المناطق الداخلية خلال منتصف الصيف، حيث سُجلت أعلى درجة حرارة على الإطلاق في ليتون في 29 يونيو 2021، وبلغت 49.6 درجة مئوية (121.3 درجة فهرنهايت) ، وذلك خلال موجة حر قياسية في ذلك العام . ^{[ 41 ]}      

غالباً ما يؤدي الجفاف الممتد خلال فصل الصيف إلى تهيئة الظروف الملائمة لاندلاع حرائق الغابات، سواءً بسبب الصواعق الجافة أو لأسباب بشرية. وتُغطى مناطق عديدة من المقاطعة بغطاء كثيف من السحب والضباب المنخفض خلال أشهر الشتاء، على عكس سطوع الشمس الوفير في الصيف. وتتراوح ساعات سطوع الشمس السنوية من 2200 ساعة بالقرب من كرانبروك وفيكتوريا إلى أقل من 1300 ساعة في برينس روبرت ، على الساحل الشمالي جنوب شرق ألاسكا .

يُستثنى من شتاء كولومبيا البريطانية الممطر والغيوم فترة ظاهرة النينيو . فخلال هذه الظاهرة، يمتد التيار النفاث جنوبًا عبر أمريكا الشمالية، مما يجعل شتاء المقاطعة أكثر اعتدالًا وجفافًا من المعتاد. أما شتاء لا نينا ، وهو عكس ظاهرة النينيو، فيكون أكثر رطوبة وبرودة .

تضم المقاطعة 14 تصنيفًا للحدائق والمحميات الطبيعية، تعكس اختلاف أساليب إدارتها وإنشائها في السياق المعاصر. وتشمل هذه التصنيفات 141 محمية بيئية، و35 حديقة بحرية إقليمية، و7 مواقع تراثية إقليمية، و6 مواقع تاريخية وطنية في كندا ، و4 حدائق وطنية ، و3 محميات حدائق وطنية. وتُعتبر 12.5% ​​من مساحة المقاطعة ( 114,000 كيلومتر ^مربع أو 44,000 ميل مربع ) محمية بموجب أحد هذه التصنيفات الأربعة عشر، والتي تضم أكثر من 800 منطقة متميزة.   

تضم مقاطعة كولومبيا البريطانية سبعة من الحدائق الوطنية ومحميات الحدائق الوطنية في كندا :

• منتزه غلاسير الوطني
• محمية منتزه جزر الخليج الوطني
• محمية منتزه غواي هاناس الوطني وموقع تراث هايدا
• منتزه كوتينيه الوطني
• منتزه جبل ريفيلستوك الوطني
• محمية منتزه باسيفيك ريم الوطني
• منتزه يوهو الوطني

تضم مقاطعة كولومبيا البريطانية عدداً كبيراً من الحدائق الإقليمية ، التي تديرها هيئة حدائق كولومبيا البريطانية تحت إشراف وزارة البيئة. ويُعدّ نظام الحدائق الإقليمية في كولومبيا البريطانية ثاني أكبر نظام حدائق في كندا، بعد نظام الحدائق الوطنية الكندية.

يوجد في مقاطعة كولومبيا البريطانية نوع آخر من الحدائق، وهي الحدائق الإقليمية التي تتولى صيانتها وإدارتها المناطق الإقليمية في المقاطعة . وتتولى وزارة الغابات إدارة مواقع الترفيه في الغابات.

بالإضافة إلى هذه المناطق، تتم حماية أكثر من 47000 كيلومتر مربع (18000 ميل مربع ) من الأراضي الصالحة للزراعة بواسطة محمية الأراضي الزراعية .  

لا تزال أجزاء كبيرة من المقاطعة غير مطورة، لذا فإن أعداد العديد من أنواع الثدييات التي أصبحت نادرة في معظم أنحاء الولايات المتحدة لا تزال مزدهرة في كولومبيا البريطانية. ^{[ 43 ]} لطالما كانت مشاهدة الحيوانات المختلفة، بما في ذلك مجموعة واسعة جدًا من الطيور، هواية شائعة. تعيش هنا الدببة ( الدب الرمادي ، والدب الأسود - بما في ذلك دب كيرمود أو الدب الروحي)، وكذلك الغزلان ، والأيائل ، والموظ ، والرنة ، والأغنام الجبلية ، والماعز الجبلي ، والمُرموط ، والقنادس ، والجرذان المسكية ، والذئاب البرية ، والذئاب ، والزواحف (مثل الوشق، والغرير ، والسمور ) ، والأسود الجبلية ، والنسور ، والنسور البحرية ، والبلشون ، والإوز الكندي ، والبجع ، والغطاس ، والصقور ، والبوم، والغربان ، والبط المهرج ، وأنواع أخرى كثيرة من البط. تزخر المنطقة أيضاً بالطيور الصغيرة ( مثل طيور أبو الحناء ، والقيق ، والبلبل ، والقيق الصغير ، وغيرها). ^{[ 44 ]} وتشتهر طيور المورليت في جزيرة فريدريك، وهي جزيرة صغيرة قبالة سواحل هايدا غواي . ^{[ 45 ]}

تزخر المنطقة بتنوع بيولوجي غني من الأسماك، بما في ذلك السلمونيات مثل أنواع عديدة من السلمون ، والسلمون المرقط ، والسلمون الصلب الرأس ، والشار . وإلى جانب السلمون والسلمون المرقط، يصطاد الصيادون الرياضيون في مقاطعة كولومبيا البريطانية أيضًا الهلبوت ، والقاروص ، وسمك الحفش . وعلى الساحل، تنتشر فقمات الموانئ وثعالب الماء النهرية . ^{[ 46 ]} وتشمل أنواع الحيتانيات الأصلية في الساحل الحوت القاتل ، والحوت الأحدب ، والحوت الرمادي ، وخنزير البحر ، وخنزير البحر دال ، ودلفين المحيط الهادئ أبيض الجوانب، وحوت المنك .

بعض الأنواع المهددة بالانقراض في كولومبيا البريطانية هي: حيوان المرموط في جزيرة فانكوفر ، والبومة المرقطة ، والبجع الأبيض الأمريكي ، والغرير.

توجد أشجار التنوب الأبيض أو التنوب الإنجلماني وأنواعها الهجينة في 12 من أصل 14 منطقة مناخية حيوية في مقاطعة كولومبيا البريطانية . ^{[ 48 ]} ​​تشمل أنواع الأشجار الشائعة الموجودة في غابات كولومبيا البريطانية: الأرز الأحمر الغربي ، والأرز الأصفر ، والعرعر الصخري ، والصنوبر الملتوي ، والصنوبر الأصفر ، والصنوبر ذو اللحاء الأبيض ، والصنوبر المرن ، والصنوبر الأبيض الغربي ، واللاركس الغربي ، والتنوب الألبي ، والتنوب الأبيض ، وتنوب إنجلمان، وتنوب سيتكا ، والتنوب الأسود ، والتنوب الكبير ، وتنوب أمابيليس ، والتنوب شبه الألبي ، والشوكران الغربي ، وشوكران الجبل ، وتنوب دوغلاس ، والطقسوس الغربي ، والقرانيا الباسيفيكية ، والقيقب كبير الأوراق ، وقيقب دوغلاس ، وقيقب الكرمة ، والأربوتوس ، والزعرور الأسود ، والكسكارا ، وبلوط غاري ، والتفاح البري الباسيفيكي ، والكرز البري ، والكرز الدبوسي ، والكرز المر ، والعرعر الأحمر ، والعرعر الجبلي . البتولا الورقية ، البتولا المائية ، الحور الأسود ، الحور البلسمي ، الحور الرجراج .

استخدمت شعوب الأمم الأولى في كولومبيا البريطانية النباتات كغذاء، ولإنتاج سلع مادية مثل الوقود ومواد البناء. وشملت الأطعمة النباتية التوت والجذور مثل الكاماس . ^{[ 49 ]}

تقسم وزارة البيئة الكندية مقاطعة كولومبيا البريطانية إلى ست مناطق بيئية :

• باسيفيك مارين
• المحيط الهادئ البحري
• سلسلة جبال كورديليرا الشمالية
• مونتان كورديليرا
• سهول التايغا
• المناطق الإيكولوجية للسهول الشمالية .

تُعدّ المنطقة المعروفة اليوم باسم كولومبيا البريطانية موطناً لجماعات الأمم الأولى التي تتحدث لغاتٍ أصلية متعددة. ويوجد في كولومبيا البريطانية أكثر من 200 جماعة من الأمم الأولى. وقبل التواصل مع غير السكان الأصليين، عُرف تاريخ البشرية من خلال الروايات الشفوية، والدراسات الأثرية، والسجلات المبكرة للمستكشفين الذين التقوا بهذه المجتمعات في بدايات تلك الفترة.

وصل الهنود القدماء من بيرينجيا قبل ما بين 20,000 و12,000 عام. ^{[ 50 ]} شكّلت أسر الصيد وجمع الثمار البنية الاجتماعية الرئيسية من 10,000 إلى 5,000 عام مضت. ^{[ 51 ]} عاش السكان الرحّل في مساكن غير دائمة، يجمعون المكسرات والتوت والجذور الصالحة للأكل، ويصطادون الحيوانات البرية الكبيرة والصغيرة للحصول على الغذاء والفراء. ^{[ 51 ]} قبل حوالي 5,000 عام، بدأت بعض الجماعات بالتركيز على الموارد المتاحة لها محليًا. تميّزت شعوب الساحل الساليشي بممارسات معقدة لإدارة الأراضي مرتبطة بصحة النظام البيئي ومرونته. شملت حدائق الغابات على الساحل الشمالي الغربي لكندا أنواعًا من التفاح البري والبندق والتوت البري والخوخ البري والكرز البري. ^{[ 52 ]} وهكذا، مع مرور الوقت، ظهر نمط من التعميم الإقليمي المتزايد مع نمط حياة أكثر استقرارًا . ^{[ 51 ]} تطورت هذه المجموعات السكانية الأصلية على مدى السنوات الـ 5000 التالية عبر منطقة واسعة إلى العديد من المجموعات ذات التقاليد والعادات المشتركة.

إلى الشمال الغربي من المقاطعة، تسكن شعوب لغات نا-ديني ، والتي تشمل الشعوب الناطقة بلغات أثاباسكان وشعب تلينجيت ، الذين يعيشون في جزر جنوب ألاسكا وشمال كولومبيا البريطانية. يُعتقد أن مجموعة لغات نا-ديني مرتبطة بلغات ينيسيان في سيبيريا: ^{[ 53 ]} وقد يُمثل شعب ديني في غرب القطب الشمالي موجة هجرة مميزة من آسيا إلى أمريكا الشمالية. ^{[ 53 ]} أما المناطق الداخلية من كولومبيا البريطانية، فهي موطن لمجموعات لغات ساليشان، مثل مجموعات لغات شوسواب (سيكويبيمك) وأوكاناغان وأثاباسكان ، ولا سيما داكيل (كاريير) وتسيلكوتين . ^{[ 54 ]}

تُؤوي الخلجان والوديان على ساحل كولومبيا البريطانية تجمعات سكانية كبيرة ومميزة، مثل قبائل هايدا وكواكواكاواك ونو -تشاه-نولث ، التي تعتمد في معيشتها على وفرة سمك السلمون والمحار في المنطقة. ^{[ 54 ]} وقد طورت هذه الشعوب ثقافات معقدة تعتمد على خشب الأرز الأحمر الغربي ، وشملت هذه الثقافات بيوتًا خشبية، وقوارب صيد الحيتان، وقوارب حربية، بالإضافة إلى أدوات بوتلاتش وأعمدة طوطم منحوتة بدقة . ^{[ 54 ]}

أدى الاحتكاك بالأوروبيين إلى سلسلة من الأوبئة المدمرة لأمراض لم يكن لدى السكان مناعة ضدها. ^{[ 55 ]} انهار عدد السكان بشكل كبير، وبلغ ذروته في تفشي مرض الجدري عام 1862 في فيكتوريا والذي انتشر على طول الساحل. لم يكن الاستيطان الأوروبي مبشرًا بالخير للسكان الأصليين المتبقين في كولومبيا البريطانية. فقد رأى المسؤولون الاستعماريون أن المستوطنين قادرون على استغلال الأرض بشكل أفضل من السكان الأصليين، وبالتالي يجب أن تكون الأرض ملكًا للمستوطنين. ^{[ 56 ] : 120} ولضمان قدرة المستوطنين على الاستقرار بشكل صحيح واستغلال الأرض، تم نقل السكان الأصليين قسرًا إلى محميات ، والتي كانت غالبًا صغيرة جدًا بحيث لا تكفي لدعم نمط حياتهم. ^{[ 56 ] : 120-121} وبحلول ثلاثينيات القرن العشرين، كان لدى كولومبيا البريطانية أكثر من 1500 محمية. ^{[ 56 ] : 121}

أُضيفت الأراضي المعروفة الآن باسم كولومبيا البريطانية إلى الإمبراطورية البريطانية خلال القرن التاسع عشر. تم دمج المستعمرات التي بدأت في الأصل بدعم من شركة خليج هدسون (جزيرة فانكوفر، البر الرئيسي)، ثم انضمت إلى الاتحاد باسم كولومبيا البريطانية في عام 1871 كجزء من دومينيون كندا.

خلال سبعينيات القرن الثامن عشر، أودى مرض الجدري بحياة ما لا يقل عن 30% من سكان الأمم الأولى في شمال غرب المحيط الهادئ . ^{[ 57 ]} كان هذا الوباء المدمر الأول في سلسلة من الأوبئة؛ فقد أودى وباء الجدري الذي ضرب شمال غرب المحيط الهادئ عام 1862 بحياة ما بين نصف إلى ثلثي السكان الأصليين لما أصبح لاحقًا مقاطعة كولومبيا البريطانية. ^{[ 58 ] [ 59 ] [ 60 ]}

بدأ وصول الأوروبيين في منتصف القرن الثامن عشر تقريبًا، مع دخول تجار الفراء المنطقة لصيد ثعالب البحر . وبينما يُعتقد أن فرانسيس دريك ربما استكشف ساحل كولومبيا البريطانية عام 1579، إلا أن خوان بيريز هو من أكمل أول رحلة موثقة، والتي جرت عام 1774. واستكشف خوان فرانسيسكو دي لا بوديغا إي كوادرا الساحل عام 1775. وبذلك، أعاد بيريز وكوادرا تأكيد مطالبة إسبانيا بساحل المحيط الهادئ ، والتي أعلنها فاسكو نونيز دي بالبوا لأول مرة عام 1513.

أرست رحلات جيمس كوك الاستكشافية عام 1778 وجورج فانكوفر عامي 1792 و1793 السيادة البريطانية على المنطقة الساحلية شمال وغرب نهر كولومبيا. وفي عام 1793، كان ألكسندر ماكنزي أول أوروبي يعبر أمريكا الشمالية برًا إلى المحيط الهادئ، ونقش حجرًا تخليدًا لإنجازه على شاطئ قناة دين بالقرب من بيلا كولا . وقد أرست رحلته نظريًا السيادة البريطانية في الداخل، وسارع عدد من مستكشفي شركات الفراء إلى رسم خرائط متاهة الأنهار وسلاسل الجبال بين سهول كندا والمحيط الهادئ. وكان ماكنزي وغيره من المستكشفين - ولا سيما جون فينلي ، وسيمون فريزر ، وصموئيل بلاك ، وديفيد طومسون - مهتمين في المقام الأول بتوسيع تجارة الفراء ، وليس بالاعتبارات السياسية. وفي عام 1794، وبموجب الاتفاقية الثالثة من سلسلة اتفاقيات نوتكا ، تنازلت إسبانيا عن مطالباتها بالسيادة الحصرية في المحيط الهادئ. وقد فتح هذا الطريق أمام المطالبات الرسمية والاستعمار من قبل قوى أخرى، بما في ذلك بريطانيا، ولكن بسبب الحروب النابليونية ، لم يكن هناك سوى القليل من الإجراءات البريطانية بشأن مطالباتها في المنطقة حتى وقت لاحق.

أدى إنشاء مراكز تجارية من قبل شركة نورث ويست وشركة خليج هدسون إلى ترسيخ وجود بريطاني دائم في المنطقة. وتم تعريف منطقة كولومبيا بشكل عام بأنها تقع جنوب خط عرض 54°40′ شمالاً (الحد الجنوبي لأمريكا الروسية )، وشمال كاليفورنيا الخاضعة للسيطرة المكسيكية، وغرب جبال روكي . وبموجب الاتفاقية الأنجلو-أمريكية لعام 1818 ، كانت المنطقة خاضعة لـ"الاستخدام المشترك" لمواطني الولايات المتحدة ورعايا بريطانيا. ^{[ 61 ]} وانتهى هذا الاستخدام المشترك بموجب معاهدة أوريغون لعام 1846.

كان طريق الإمداد الرئيسي هو خط يورك فاكتوري إكسبريس بين خليج هدسون وحصن فانكوفر . تطورت بعض المراكز التجارية الأولى إلى مستوطنات ومجتمعات ومدن. من بين الأماكن في كولومبيا البريطانية التي بدأت كمراكز لتجارة الفراء: حصن سانت جون (تأسس عام 1794)؛ هدسون هوب (1805)؛ حصن نيلسون (1805)؛ حصن سانت جيمس (1806)؛ برينس جورج (1807)؛ كاملوپس (1812)؛ حصن لانغلي (1827)؛ حصن فيكتوريا (1843)؛ ييل (1848)؛ ونانايمو (1853). تشمل مراكز شركات الفراء التي أصبحت مدنًا فيما يُعرف الآن بالولايات المتحدة: فانكوفر، واشنطن (حصن فانكوفر)، التي كانت سابقًا "عاصمة" عمليات خليج هدسون في مقاطعة كولومبيا، وكولفيل ، ووالا والا ( حصن نيز بيرسيس القديم ).

مع اندماج شركتي تجارة الفراء عام ١٨٢١، انقسمت مقاطعة كولومبيا البريطانية الحالية إلى ثلاث مناطق لتجارة الفراء. تم تنظيم الجزء الأكبر من المناطق الداخلية الوسطى والشمالية في مقاطعة كاليدونيا الجديدة ، التي كانت تُدار من حصن سانت جيمس . أما المناطق الداخلية الواقعة جنوب حوض نهر طومسون وشمال نهر كولومبيا، فقد تم تنظيمها في مقاطعة كولومبيا، التي كانت تُدار من حصن فانكوفر على نهر كولومبيا السفلي. وتم ربط الركن الشمالي الشرقي من المقاطعة، شرق جبال روكي، والمعروف باسم كتلة نهر السلام، بمقاطعة أثاباسكا الأكبر بكثير ، والتي كان مقرها في حصن تشيبويان ، في مقاطعة ألبرتا الحالية.

حتى عام 1849، كانت هذه المناطق الواقعة على منحدر المحيط الهادئ أراضي غير منظمة ضمن أمريكا الشمالية البريطانية . ورغم خضوعها فعليًا لإدارة شركة خليج هدسون، لم تكن المنطقة - على عكس أرض روبرت شمالًا وشرقًا - امتيازًا تجاريًا للشركة. بل كانت الشركة تحتكر التجارة مع السكان الأصليين. تغير هذا الوضع الراهن مع التوسع الاستكشافي الأمريكي غربًا وتداخل المطالبات بالسيادة الإقليمية، لا سيما في حوض كولومبيا الجنوبي عبر ولايتي واشنطن وأوريغون الحاليتين . في عام 1846، قسمت معاهدة أوريغون المنطقة على طول خط العرض 49 شمالًا إلى مضيق جورجيا ، حيث نُقلت المنطقة الواقعة جنوب هذا الحد (باستثناء جزيرة فانكوفر وجزر الخليج ) إلى السيادة الأمريكية الكاملة. تأسست مستعمرة جزيرة فانكوفر عام 1849، وعُينت فيكتوريا عاصمة لها. استمرت كاليدونيا الجديدة، كما أصبح يُطلق على البر الرئيسي بأكمله بدلاً من مجرد المناطق الداخلية الشمالية الوسطى، في كونها منطقة غير منظمة تابعة لأمريكا الشمالية البريطانية، "تدار" من قبل مديري مراكز التجارة الفردية التابعة لشركة خليج هدسون.

مع انطلاق حمى الذهب في وادي فريزر عام 1858، دفع تدفق الأمريكيين إلى كاليدونيا الجديدة مكتب المستعمرات إلى تسمية البر الرئيسي بمستعمرة كولومبيا البريطانية. وعندما وصلت أنباء حمى الذهب في وادي فريزر إلى لندن، اختار مكتب المستعمرات ، بقيادة إدوارد بولور-ليتون ، ريتشارد كليمنت مودي بعناية لإرساء النظام البريطاني وتحويل مستعمرة كولومبيا البريطانية المنشأة حديثًا إلى "حصن الإمبراطورية البريطانية في أقصى الغرب" ^{[ 62 ]} و"إيجاد إنجلترا ثانية على شواطئ المحيط الهادئ". ^{[ 63 ]} رغب ليتون في إرسال "ممثلين لأفضل ما في الثقافة البريطانية إلى المستعمرة، وليس مجرد قوة شرطة": لقد سعى إلى رجال يمتلكون "اللباقة والنسب الرفيع والمعرفة الحضرية بالعالم" ^{[ 64 ] : 13} وقرر إرسال مودي، الذي اعتبرته الحكومة النموذج الأصلي " للرجل الإنجليزي النبيل والضابط البريطاني" ^{[ 64 ] : 19} لقيادة المهندسين الملكيين، فرقة كولومبيا .

وصل مودي وعائلته إلى كولومبيا البريطانية في ديسمبر 1858. ^{[ 10 ]} وأدى اليمين الدستورية كأول نائب حاكم لكولومبيا البريطانية ، وعُيّن مفوضًا عامًا للأراضي والأشغال في كولومبيا البريطانية. ^{[ 12 ]} وبناءً على نصيحة ليتون، عيّن مودي روبرت بورنابي سكرتيرًا شخصيًا له. ^{[ 12 ]}

في كولومبيا البريطانية، أراد مودي "بناء مدينة جميلة في البرية"، وخطط لمدينته لتكون رمزًا بصريًا بارزًا للهيمنة البريطانية، "مصممة وموقعة بهدف تعزيز سلطة التاج والملك". ^{[ 64 ] : 26} بعد سن قانون الاستباق لعام 1860، استقر مودي في منطقة لور مينلاند . اختار الموقع وأسس العاصمة الجديدة، نيو ويستمنستر . وقد اختار الموقع نظرًا لتميز موقعه الاستراتيجي وجودة مينائه. ^{[ 64 ] : 26} كما انبهر بجمال الموقع المهيب، فكتب في رسالته إلى بلاكوود،

مدخل نهر فريزر مذهلٌ حقًا، إذ تمتدّ على مدّ النظر، يمينًا ويسارًا، أراضٍ مستنقعية منخفضة (تبدو غنيةً جدًا)، ومع ذلك، فخلف خلفية الجبال الشامخة - التي تُشبه جبال سويسرا في شكلها، وتُغطيها الغابات الكثيفة، وترتفع بجلالٍ إلى عنان السماء - يغمرك شعورٌ بالعظمة والروعة. كل شيءٍ كبيرٌ وفخم، يليق بمدخلٍ إلى ممالك ملكة إنجلترا على البرّ الرئيسي للمحيط الهادئ.  ... حوّلت مخيلتي المستنقعات الصامتة إلى لوحاتٍ تُشبه لوحات كويب ، حيثُ ترعى الخيول والأبقار ببطءٍ في مروجٍ خصبةٍ عند غروب الشمس.  ... كانت مياه نهر فريزر الصافية والعميقة ساكنةً كصفحة زجاج، لا تموجات أمامنا، إلا عندما تصعد سمكةٌ إلى السطح أو ترفرف أسراب البطّ البري بعيدًا. ^{[ 65 ] [ 66 ]}

نسي اللورد ليتون "الجوانب العملية لتمويل إزالة وتطوير الموقع والمدينة"، وتعرضت جهود مهندسي مودي لعرقلة مستمرة بسبب نقص التمويل، الأمر الذي، إلى جانب معارضة الحاكم جيمس دوغلاس المستمرة ، ^{[ 64 ]} الذي وصفه توماس فريدريك إليوت بأنه "مثل أي محتال آخر"، ^{[ 67 ]} "جعل من المستحيل تنفيذ تصميم [مودي]". ^{[ 68 ] [ 69 ] [ 64 ] : 27}

قام مودي والمهندسون الملكيون أيضًا ببناء شبكة طرق واسعة، بما في ذلك ما أصبح يُعرف باسم طريق كينغزواي ، الذي يربط نيو ويستمنستر بفولس كريك ، والطريق الشمالي بين بورت مودي ونيو ويستمنستر، وطريق كاريبو وحديقة ستانلي . ^{[ 70 ]} أطلق مودي اسم بحيرة بورنابي على اسم سكرتيره الخاص روبرت بورنابي، وسمّى تلة ماري هيل في بورت كوكويتلام، التي يبلغ ارتفاعها 400 قدم، على اسم زوجته. وكجزء من جهود المسح، تم تخصيص عدة قطع أرض "كمحميات حكومية"، بما في ذلك حديقة ستانلي كمحمية عسكرية (موقع استراتيجي في حالة غزو أمريكي). لم يحدد قانون الاستباق شروطًا لتوزيع الأرض، لذلك استولى المضاربون على قطع كبيرة منها، بما في ذلك 1518 هكتارًا (3750 فدانًا) استحوذ عليها مودي بنفسه. ولهذا السبب، انتقدته الصحف المحلية بتهمة الاستيلاء على الأراضي . صمم مودي أول شعار نبالة لكولومبيا البريطانية ، وسُميت بورت مودي تيمنًا به. تم إنشاؤها في نهاية طريق يربط نيو ويستمنستر بخليج بورارد للدفاع عن نيو ويستمنستر من أي هجوم محتمل من الولايات المتحدة.

بحلول عام ١٨٦٢، كانت حمى الذهب في كاريبو قد بدأت، جاذبةً ٥٠٠٠ منقب إضافي، فسارع دوغلاس إلى بناء طريق الشمال العظيم (المعروف الآن باسم طريق عربات كاريبو ) عبر وادي فريزر إلى منطقة التنقيب حول باركرفيل . وبحلول وقت هذه الحمى، كان طابع المستعمرة يتغير، إذ استقر عدد أكبر من المستوطنين البريطانيين في المنطقة، وأسسوا أعمالًا تجارية، وافتتحوا مناشر أخشاب ، وانخرطوا في صيد الأسماك والزراعة. ومع هذا الاستقرار المتزايد، بدأت الاعتراضات على غياب حاكم المستعمرة وغياب الحكومة المسؤولة بالظهور، بقيادة جون روبسون ، المحرر المؤثر لصحيفة "نيو ويستمنستر بريتيش كولومبيان" ورئيس وزراء كولومبيا البريطانية المستقبلي ، الذي كان يرغب في أن يشمل منصب ريتشارد كليمنت مودي منصب حاكم كولومبيا البريطانية، لإقصاء دوغلاس. ^{[ 68 ]} تم تجاهل سلسلة من الالتماسات التي تطالب بتشكيل جمعية من قبل دوغلاس ومكتب المستعمرات حتى تم إبعاد دوغلاس عن منصبه في عام 1864. وأخيرًا، سيكون للمستعمرة جمعية وحاكم مقيم.

تلت ذلك سلسلة من حمى الذهب في أنحاء متفرقة من المقاطعة، كان أكبرها حمى كاريبو للذهب عام 1862، مما أجبر الإدارة الاستعمارية على التورط في ديون متراكمة في ظل سعيها لتلبية احتياجات البنية التحتية الواسعة للمجتمعات المزدهرة البعيدة مثل باركرفيل وليلوويت ، التي نشأت بين عشية وضحاها. وكانت مستعمرة جزيرة فانكوفر تواجه أزمات مالية خاصة بها، ونجحت الضغوط لدمج المستعمرتين في نهاية المطاف عام 1866 ، عندما تم دمج مستعمرة كولومبيا البريطانية مع مستعمرة جزيرة فانكوفر لتشكيل مستعمرة كولومبيا البريطانية (1866-1871) ، والتي خلفتها بدورها مقاطعة كولومبيا البريطانية الحالية بعد الاتحاد الكندي عام 1871.

قادت رابطة الكونفدرالية الجهود الحثيثة لانضمام المستعمرة إلى كندا، التي تأسست عام 1867 من ثلاث مستعمرات بريطانية في أمريكا الشمالية (مقاطعة كندا ، ونوفا سكوتيا، ونيو برونزويك )، لتشكل أربع مقاطعات. وبموافقة الحكومة الكندية على مدّ خط سكة حديد المحيط الهادئ الكندي إلى كولومبيا البريطانية وتحمّل ديون المستعمرة، أصبحت كولومبيا البريطانية سادس مقاطعة تنضم إلى الكونفدرالية في 20 يوليو 1871.

أدت معاهدة واشنطن إلى إحالة " حرب الخنازير "، وهي نزاع حدودي حول جزر سان خوان، إلى التحكيم في عام 1871. وفي عام 1903، تقلصت مساحة المقاطعة مرة أخرى بعد أن حسم النزاع الحدودي في ألاسكا الحدود الغامضة لمنطقة ألاسكا بان هاندل .

ازداد عدد السكان في كولومبيا البريطانية مع تطور التعدين والغابات والزراعة وصيد الأسماك . كان نشاط التعدين بارزًا في جميع أنحاء البر الرئيسي، ولذلك كان يُطلق عليها اسم "مستعمرة الذهب" حتى بعد أن أصبحت مقاطعة. ^{[ 71 ]} جذبت الزراعة المستوطنين إلى وادي فريزر الخصب. واستقر مربو الماشية، ولاحقًا مزارعو الفاكهة، في المراعي الأكثر جفافًا على ضفاف أنهار طومسون، وكاريبو، وشيلكوتين ، وأوكاناغان. وجذبت الغابات العمال إلى الغابات المطيرة المعتدلة على الساحل، والتي كانت أيضًا مركزًا لمصايد أسماك متنامية.

ساهم إنجاز خط السكة الحديد عام ١٨٨٥ في ازدهار الاقتصاد، إذ سهّل نقل موارد المنطقة الوفيرة شرقًا. واختيرت مدينة غرانفيل، المعروفة أيضًا باسم غاستاون، لتكون المحطة النهائية. وقد حفّز ذلك تأسيس مدينة فانكوفر عام ١٨٨٦. كما حفّز إنجاز ميناء فانكوفر نموًا سريعًا، وفي أقل من خمسين عامًا، تفوقت المدينة على وينيبيغ في مانيتوبا لتصبح أكبر مدينة في غرب كندا. وشهدت العقود الأولى من عمر المقاطعة قضايا استخدام الأراضي، وتحديدًا الاستيطان والتنمية. وشمل ذلك مصادرة أراضي السكان الأصليين، والسيطرة على مواردها، فضلًا عن إمكانية المتاجرة ببعض الموارد، كالصيد.

كان توفير القوى العاملة اللازمة لتنمية المقاطعة أمرًا صعبًا، وكانت كولومبيا البريطانية وجهةً للهجرة من أوروبا والصين واليابان والهند. أثار تدفق السكان غير الأوروبيين استياء الجماعات العرقية المهيمنة، مما أدى إلى اضطرابات ومحاولة تقييد قدرة الآسيويين على الهجرة إلى كولومبيا البريطانية من خلال فرض ضريبة الرأس على الصينيين . ^{[ 72 ]} بلغ هذا الاستياء ذروته في هجمات الغوغاء ضد المهاجرين الصينيين واليابانيين في فانكوفر عامي 1887 و1907.

خلال الحرب العالمية الأولى ، استجابت المقاطعة بقوة لنداء مساعدة الإمبراطورية البريطانية ضد أعدائها الألمان في ساحات المعارك الفرنسية والبلجيكية. وقد لبّى نحو 55,570 من سكان المقاطعة البالغ عددهم 400,000 نسمة، وهي أعلى نسبة استجابة للفرد في كندا، حاجة الجيش. واستشهد نحو 6,225 رجلاً من المقاطعة في المعارك. ^{[ 73 ]}

في عام ١٩١٤، اكتمل إنشاء خط سكة حديد عابر للقارات ثانٍ، وهو خط غراند ترانك باسيفيك . وقد فتح هذا الخط منطقة الساحل الشمالي ووادي بولكلي أمام فرص اقتصادية جديدة. وما كان في السابق اقتصادًا قائمًا بشكل شبه حصري على تجارة الفراء والاكتفاء الذاتي، سرعان ما تحول إلى منطقة للغابات والزراعة والتعدين. اجتذب هذا القطاع عمالًا من آسيا وأوروبا، مما أدى إلى مجتمع متنوع ولكنه يعاني من الصراعات. شهدت أوائل القرن العشرين تفاعلًا كبيرًا بين المهاجرين والشعوب الأصلية والقوى الاقتصادية. وبرزت الحركة العمالية، التي تميزت بالإضرابات والصراعات مثل إضراب عمال الموانئ في رصيف بالانتين عام ١٩٣٥ ومسيرة أوتاوا . أبرزت هذه الأحداث التوترات بين العمال والشركات الكبرى، والتي غالبًا ما كان الحزب الشيوعي يتوسط فيها. كانت العلاقات العرقية والإثنية متوترة، حيث عكست التشريعات التحيزات العنصرية السائدة في تلك الحقبة، لا سيما ضد المهاجرين الآسيويين والشعوب الأصلية. وشابت أوائل ومنتصف القرن العشرين حوادث مثل حادثة كوماغاتا مارو ، التي سلطت الضوء على المشاعر المعادية للآسيويين.

شهدت فترة ما بين الحربين العالميتين والحرب العالمية الثانية تغييراتٍ جوهرية، من بينها حظر الكحول وإلغاؤه لاحقًا، واحتجاز الكنديين اليابانيين . أما فترة ما بعد الحرب، فقد شهدت حكومات ائتلافية وازدهارًا اقتصاديًا، مدفوعًا بمشاريع البنية التحتية والتوسع الصناعي. هيمن حزب الائتمان الاجتماعي ، بقيادة دبليو إيه سي بينيت ، على الحياة السياسية في مقاطعة كولومبيا البريطانية، حيث أطلق مشاريع كبرى ووضع الأسس لنمو اقتصادي مستقبلي. شهدت سبعينيات وثمانينيات القرن الماضي تحديات اقتصادية وتحولات سياسية، بلغت ذروتها في معرض إكسبو 86 العالمي ونهاية هيمنة حزب الائتمان الاجتماعي. كما شهدت هذه الفترة حركات اجتماعية بارزة، مثل عملية التضامن . وفي تسعينيات القرن الماضي، انتقل الحكم إلى الحزب الديمقراطي الجديد ، الذي ركز على حماية البيئة والنضال الاقتصادي. وخلال ولايته الثانية تحديدًا، واجهت حكومة الحزب الديمقراطي الجديد فضائح سياسية، مثل فضيحة العبّارات السريعة ، التي ساهمت في نهاية المطاف في سقوطها.

في انتخابات المقاطعة عام 2001 ، هزم الليبراليون بزعامة غوردون كامبل الحزب الديمقراطي الجديد، وحصلوا على 77 مقعدًا من أصل 79 في المجلس التشريعي للمقاطعة. أجرى كامبل إصلاحات وألغى بعض سياسات الحزب الديمقراطي الجديد، إلى جانب بيع "العبّارات السريعة" التابعة للحكومة السابقة، وخفض ضرائب الدخل، وفرض عقد إيجار طويل الأجل مثير للجدل لشركة سكك حديد كولومبيا البريطانية لصالح شركة السكك الحديدية الوطنية الكندية . قاد كامبل حزبه إلى النصر في انتخابات المقاطعة عام 2005 في مواجهة معارضة قوية من الحزب الديمقراطي الجديد، وفاز بولاية ثالثة في انتخابات المقاطعة عام 2009 .

فازت المقاطعة بحق استضافة دورة الألعاب الأولمبية الشتوية لعام 2010 في فانكوفر وويسلر . في عام 2003، صوّت سكان فانكوفر في استفتاء شعبي على قبول مسؤوليات المدينة المضيفة في حال فوزها بحق الاستضافة. وقد صوّت 64% من السكان لصالح الاستضافة. ^{[ 74 ]} بعد انحسار بهجة الأولمبياد، تراجعت شعبية كامبل. فقد أدّى أسلوب إدارته، وتطبيقه لضريبة المبيعات المنسقة (HST) رغم وعوده الانتخابية بعدم تطبيقها، وإلغاء محاكمة فساد شركة السكك الحديدية في كولومبيا البريطانية، إلى انخفاض معدلات التأييد وفقدانه دعم الكتلة البرلمانية، ما دفعه إلى الاستقالة في نوفمبر 2010. ^{[ 75 ]} في أوائل عام 2011، تولّت نائبة رئيس الوزراء السابقة، كريستي كلارك، زعامة الحزب الليبرالي. وشملت الإجراءات المبكرة لحكومة كلارك رفع الحد الأدنى للأجور، واستحداث عطلة رسمية جديدة في فبراير تُسمى " يوم العائلة "، ودفع عجلة تطوير صناعة الغاز الطبيعي المسال في كولومبيا البريطانية . في الفترة التي سبقت انتخابات عام 2013 ، كان الليبراليون متأخرين عن الحزب الديمقراطي الجديد بفارق كبير في استطلاعات الرأي، لكنهم تمكنوا من تحقيق فوز مفاجئ، حيث حصدوا الأغلبية، وأصبحت كلارك أول امرأة تقود حزبًا إلى النصر في مقاطعة كولومبيا البريطانية. ^{[ 76 ]} واصلت حكومتها تحقيق التوازن في الميزانية، وتطبيق تعديلات على قوانين بيع المشروبات الكحولية، ومواصلة النظر في مشروع خطوط أنابيب "إنبريدج نورثرن غيتواي " المقترح . في انتخابات عام 2017 ، شكّل الحزب الديمقراطي الجديد حكومة أقلية بدعم من حزب الخضر من خلال اتفاقية دعم وثقة . في يوليو/تموز 2017، أدى زعيم الحزب الديمقراطي الجديد، جون هورغان، اليمين الدستورية رئيسًا للوزراء. استقالت كلارك، وتولى أندرو ويلكنسون زعامة الحزب الليبرالي في كولومبيا البريطانية. في الانتخابات العامة لكولومبيا البريطانية عام 2020 ، فاز الحزب الديمقراطي الجديد بـ 57 مقعدًا وشكّل حكومة أغلبية. استقال ويلكنسون من زعامة الحزب الليبرالي في كولومبيا البريطانية.

تأثرت مقاطعة كولومبيا البريطانية بشكل كبير بالتغيرات الديموغرافية داخل كندا وحول العالم. كانت فانكوفر وجهة رئيسية للعديد من المهاجرين من هونغ كونغ الذين غادروا المستعمرة البريطانية السابقة قبل تسليمها إلى الصين. وبفضل توجهات التوسع الحضري، تضم منطقة فانكوفر الكبرى الآن 51% من سكان المقاطعة، تليها منطقة فيكتوريا الكبرى بنسبة 8%. وقد هيمنت هاتان المنطقتان الحضريتان على التركيبة السكانية لكولومبيا البريطانية.

بحلول عام 2018، كانت أسعار المساكن في فانكوفر ثاني أعلى الأسعار في العالم. ^{[ 77 ]} ويشير العديد من الخبراء إلى أدلة على غسيل الأموال من الصين كعامل مساهم. وقد أدى ارتفاع أسعار العقارات السكنية إلى فرض ضريبة على المنازل الشاغرة، وضريبة على المضاربة العقارية والشواغر، وضريبة على المشترين الأجانب للعقارات. ^{[ 78 ]} بلغ صافي عدد الوافدين إلى مقاطعة كولومبيا البريطانية من المقاطعات الأخرى في عام 2016 ما يقرب من أربعة أضعاف عددهم في عام 2012، وكانت كولومبيا البريطانية أكبر متلقٍ صافٍ للمهاجرين بين المقاطعات في كندا . ^{[ 79 ]} في عام 2023، شهدت كولومبيا البريطانية انخفاضًا صافيًا في عدد السكان بلغ 8,624 نسمة؛ شكلت نسبة كبيرة منهم أشخاصًا انتقلوا إلى مقاطعة ألبرتا . ^{[ 80 ]}

بحلول عام 2021، كان لجائحة كوفيد-19 أثرٌ بالغٌ على المقاطعة ، ^{[ 81 ]} حيث تجاوز عدد الوفيات 2000 حالة، وبلغ عدد الإصابات المؤكدة 250000 حالة. ومع ذلك، ساهم لقاح كوفيد-19 في الحد من انتشاره، إذ تلقى 78% من سكان مقاطعة كولومبيا البريطانية ممن تزيد أعمارهم عن خمس سنوات التطعيم الكامل. وفي عام 2021 أيضاً، ولكن في حادثة منفصلة عن كوفيد-19، تم اكتشاف مقابر مجهولة الهوية لمئات الأطفال من السكان الأصليين في ثلاث مدارس داخلية سابقة مخصصة للسكان الأصليين ( كاملوپس ، وبعثة سانت يوجين ، وجزيرة كوبر ). ^{[ 82 ] [ 83 ]}

أتت حرائق الغابات على أكثر من مليون هكتار (2.5 مليون فدان) من مقاطعة كولومبيا البريطانية في أعوام 2017 و2018 و2023 و2024. وفي عام 2023، أتت حرائق الغابات على ما يقرب من 3 ملايين هكتار (7.4 مليون فدان) وبلغت تكلفتها أكثر من مليار دولار. ^{[ 84 ]}

سجل تعداد السكان الكندي لعام 2021 الصادر ^عن هيئة الإحصاء الكندية عدد سكان بلغ 5,000,879 نسمة، مما يجعل مقاطعة كولومبيا البريطانية ثالث أكثر مقاطعات كندا اكتظاظاً بالسكان بعد أونتاريو وكيبيك . ^{[ 3 ] [ 85 ] [ 86} ] ^{[ 87 ]}

المدن

يعيش نصف سكان مقاطعة كولومبيا البريطانية في منطقة مترو فانكوفر الإقليمية ، التي تضم فانكوفر، وساري ، وبيرنابي ، وريتشموند ، وكوكويتلام ، ومدينة لانغلي ، ومنطقة لانغلي ، ودلتا ، ومنطقة شمال فانكوفر ، ومابل ريدج ، ونيو ويستمنستر ، وبورت كوكويتلام ، ومدينة شمال فانكوفر ، وغرب فانكوفر ، وبورت مودي ، ووايت روك ، وبيت ميدوز ، وجزيرة بوين ، وأنمور ، وليونز باي ، وبيلكارا ، وتساواسن ، بالإضافة إلى المناطق غير المدمجة المجاورة (بما في ذلك أراضي وقف الجامعة ) الممثلة في المنطقة الإقليمية كمنطقة انتخابية تُعرف باسم منطقة فانكوفر الكبرى الانتخابية (أ) . كما تضم ​​المنطقة الحضرية تسعًا من الأمم الأولى. ^{[ 88 ]}

تتركز ثاني أكبر كثافة سكانية في مقاطعة كولومبيا البريطانية في الطرف الجنوبي من جزيرة فانكوفر، والتي تضم 13 بلدية هي: فيكتوريا الكبرى، وفيكتوريا ، وسانيتش ، وإسكيمالت ، وأوك باي ، وفيو رويال ، وهايلاندز ، وكولوود ، ولانغفورد ، وسنترال سانيتش / سانيتشتون ، ونورث سانيتش ، وسيدني ، وميتشوسين ، وسوك ، والتي تُشكل جميعها جزءًا من منطقة العاصمة الإقليمية . وتشمل هذه المنطقة الحضرية أيضًا العديد من المحميات الهندية (التي لا تتبع حكوماتها للمنطقة الإقليمية). ويقطن ما يقرب من نصف سكان جزيرة فانكوفر في فيكتوريا الكبرى.

المناطق الحضرية حسب عدد السكان [ 89 ] 8 منطقة حضرية إحصائية 2021 2016 1 فانكوفر 2,642,825 2,463,431 2 فيكتوريا 397,237 367,770 3 كيلونا 222,162 194,882 4 أبوتسفورد 195,726 180,518 5 نانايمو 115,459 104,936 6 كاملوپس 114,142 103,811 7 تشيليواك 113,767 101,512

أكبر عشر بلديات من حيث عدد السكان [ 90 ] 8 بلدية 2021 2016 1 فانكوفر 662,248 631,486 2 ساري 568,322 517,887 3 بورنابي 249,125 232,755 4 ريتشموند 209,937 198,309 5 أبوتسفورد 153,524 141,397 6 كوكويتلام 148,625 139,284 7 كيلونا 144,576 127,380 8 لانغلي 132,603 117,285 9 سانيتش 117,735 114,148 10 دلتا 108,455 102,238

تُعدّ مقاطعة كولومبيا البريطانية أكثر المقاطعات تنوعًا في كندا؛ ففي عام 2021، كانت تضمّ أعلى نسبة من الأقليات العرقية في البلاد. وتتمثل أكبر خمس مجموعات عرقية في المقاطعة في الأوروبيين (60%)، وشرق الآسيويين (14%)، وجنوب الآسيويين (10%)، والسكان الأصليين (6%)، وجنوب شرق الآسيويين (5%). ^{[ 91 ]}

في عام 2021، شكلت الأقليات المرئية 34.4 بالمائة من السكان، بينما شكل السكان الأصليون 5.9 بالمائة ، ومعظمهم من الأمم الأولى والميتيس .

بحسب تعداد عام 2021 ، شملت الجماعات الدينية في كولومبيا البريطانية ما يلي: ^{[ 92 ]}

• اللادينية (2,559,250 شخصًا أو 52.1%)
• المسيحية (1,684,870 شخصًا أو 34.3%)
• السيخية (290,870 شخصًا أو 5.9%)
• الإسلام (125,915 شخصًا أو 2.6٪)
• البوذية (83860 شخصًا أو 1.7%)
• الهندوسية (81,320 شخصًا أو 1.7%)
• اليهودية (26850 شخصًا أو 0.5%)
• الروحانية الأصلية (11570 شخصًا أو 0.2%)
• أخرى (51,440 شخصًا أو 1.0%)

بحسب تعداد السكان الكندي لعام 2021 ، كانت اللغات العشر الأكثر انتشارًا في المقاطعة هي الإنجليزية (4,753,280 متحدثًا، أي 96.69%)، والفرنسية (327,350 متحدثًا، أي 6.66%)، والبنجابية (315,000 متحدثًا، أي 6.41%)، والماندرين (312,625 متحدثًا، أي 6.36%)، والكانتونية (246,045 متحدثًا، أي 5.01%)، والإسبانية (143,900 متحدثًا، أي 2.93%)، والهندية (134,950 متحدثًا، أي 2.75%)، والتاغالوغية (133,780 متحدثًا، أي 2.72%)، والألمانية (84,325 متحدثًا، أي 1.72%)، والكورية (69,935 متحدثًا، أي 1.42%). ^{[ 93 ]} ويتيح سؤال معرفة اللغات خيارات متعددة للإجابات.

من بين 4,648,055 نسمة تم إحصاؤهم في تعداد عام 2016، أكمل 4,598,415 شخصًا قسم اللغة. ومن بين هؤلاء، أجاب 4,494,995 شخصًا بكلمة واحدة على سؤال لغتهم الأم . وكانت اللغات الأكثر شيوعًا هي التالية:

بينما تعكس هذه اللغات جميعها القرون الأخيرة من الاستعمار والهجرة الحديثة، فإن مقاطعة كولومبيا البريطانية موطن لـ 34 لغة أصلية . ^{[ 94 ]} يتحدث بها حوالي 6000 شخص إجمالاً، ^{[ 95 ]} منهم 4000 شخص يجيدون لغاتهم الأصلية.

وقد حددت حكومة مقاطعة كولومبيا البريطانية العديد من الرموز الرسمية : ^{[ 110 ]}

• العلم: علم مقاطعة كولومبيا البريطانية
• شعار النبالة: شعار نبالة مقاطعة كولومبيا البريطانية
• الشعار الزهري: شجرة الكورنوس الباسيفيكي
• شعار المعدن: اليشم
• رمز الشجرة: الأرز الأحمر الغربي
• شعار الطائر: طائر القيق الأزرق ستيلر
• شعار الثدييات: "الروح" أو دب كيرمود
• شعار السمكة: سمك السلمون في المحيط الهادئ
• شعار الأحفورة: إيلاسوصور
• شعار الترتان: ترتان كولومبيا البريطانية

نظراً لمساحتها الشاسعة وتضاريسها الوعرة والمتنوعة، تحتاج مقاطعة كولومبيا البريطانية إلى آلاف الكيلومترات من الطرق السريعة الإقليمية لربط مجتمعاتها. كانت شبكة طرق كولومبيا البريطانية سيئة الصيانة وخطيرة للغاية حتى تم إطلاق برنامج مكثف لتحسينها في خمسينيات وستينيات القرن الماضي. توجد الآن طرق سريعة في منطقة فيكتوريا الكبرى، ومنطقة البر الرئيسي السفلي، والمنطقة الداخلية الوسطى من المقاطعة. أما معظم المناطق الأخرى في المقاطعة، حيث حركة المرور منخفضة عموماً، فيمكن الوصول إليها عبر طرق سريعة رئيسية ذات مسارين، تتميز بصيانتها الجيدة وانسيابيتها العالية ، مع مسارات إضافية للتجاوز في المناطق الجبلية، وعادةً ما تحتوي على عدد قليل من التقاطعات التي يتم التحكم فيها بإشارات التوقف خارج المناطق الحضرية الرئيسية.

تتميز بعض الطرق السريعة الرئيسية المزدحمة بين المدن خارج منطقة فانكوفر الكبرى بوجود طرق سريعة شريانية محدودة الحركة مزودة بإشارات مرور كثيفة، وهي في الغالب ذات أربعة مسارات، وغالبًا ما تفصل بينها حواجز مرورية متنقلة في منتصف الطريق . يُعد الطريق السريع رقم 1 في جزيرة فانكوفر والطريق السريع رقم 97 عبر وادي أوكاناغان طرقًا ذات حركة مرور متوسطة إلى عالية، وتتراوح السرعات المحددة عليها من 50 كم/ساعة (31 ميل/ساعة) إلى سرعات قصوى أقل بقليل من السرعات المحددة على الطرق السريعة الرئيسية ذات المستويات المنفصلة . وتعمل العديد من إشارات المرور بدلًا من التقاطعات على كلا الطريقين كإجراءات طويلة الأجل لخفض التكاليف. وتكون إشارات المرور على طول هذين الطريقين أكثر كثافة في المناطق الحضرية وعلى امتداد المقاطع بين المدن حيث تكون أحجام حركة المرور مماثلة، وأحيانًا أعلى، من الطرق السريعة، ولكن حيث لا يتوفر التمويل اللازم لتحديث التقاطعات أو إنشاء طرق بديلة أو التفافية عالية الحركة. وتُعد وزارة النقل والبنية التحتية في مقاطعة كولومبيا البريطانية مسؤولة عن بناء وصيانة الطرق السريعة الإقليمية . ^{[ 112 ]}  

لا توجد سوى خمسة طرق رئيسية إلى بقية كندا. من الجنوب إلى الشمال، هي: الطريق السريع رقم 3 في مقاطعة كولومبيا البريطانية عبر ممر كراونست ، وممر فيرميليون (الطريق السريع رقم 93 في كل من كولومبيا البريطانية وألبرتا )، وممر كيكينغ هورس ، الذي يستخدمه الطريق السريع العابر لكندا للدخول إلى ألبرتا عبر منتزه بانف الوطني ، والطريق السريع يلوهيد (رقم 16) عبر منتزه جاسبر الوطني ، والطريق السريع رقم 2 عبر داوسون كريك . كما توجد عدة معابر طرق سريعة إلى الولايات الأمريكية المجاورة: واشنطن، وأيداهو، ومونتانا. أطول هذه الطرق هو الطريق السريع رقم 97، الذي يمتد لمسافة 2081 كيلومترًا (1293 ميلًا) من حدود كولومبيا البريطانية وواشنطن عند أوسويوس شمالًا إلى واتسون ليك في يوكون، ويشمل هذا الطريق الجزء الواقع في كولومبيا البريطانية من طريق ألاسكا السريع . 

قبل عام ١٩٧٩، كانت شركة "بي سي هايدرو"، وهي شركة الكهرباء المملوكة للمقاطعة، تُدير النقل العام البري في منطقتي فانكوفر وفيكتوريا الحضريتين. لاحقًا، أنشأت المقاطعة هيئة "بي سي ترانزيت" للإشراف على جميع أنظمة النقل البلدية وتشغيلها. في عام ١٩٩٨، أُنشئت هيئة النقل في فانكوفر الكبرى، والتي تُعرف الآن باسم "ترانس لينك" ، وهي هيئة مستقلة تُعنى بالخطوط داخل منطقة مترو فانكوفر الإقليمية . تُشغّل بعض المجتمعات الجزرية الصغيرة، مثل جزيرة غابريولا ^{[ ١١٣ ]} وجزيرة بيندر سابقًا ^{[ ١١٤ ] [ ١١٥ ]} ، خطوطًا مستقلة عن "بي سي ترانزيت" أو "ترانس لينك". توسّعت "بي سي ترانزيت" مؤخرًا لتوفير خطوط بين المدن، ^{[ ١١٦ ]} لا سيما في المنطقة الشمالية من مقاطعة كولومبيا البريطانية. كما تمّ استحداث خطوط أخرى بين المدن تربط المجتمعات الجنوبية استعدادًا لإلغاء انسحاب شركة "غرايهاوند كندا " من غرب كندا، ^{[ ١١٧ ]} على الرغم من أن خيارات السفر بالحافلات بين المدن لا تزال محدودة للغاية.

يتألف نظام النقل العام في مقاطعة كولومبيا البريطانية بشكل رئيسي من حافلات تعمل بالديزل، مع وجود أسطول من حافلات الترولي في مدينة فانكوفر . ويجري حاليًا اختبار العديد من الحافلات التجريبية، مثل الحافلات الهجينة التي تعمل بمحركات البنزين والكهرباء. بالإضافة إلى ذلك، تُجرى اختبارات على حافلات تعمل بالغاز الطبيعي المضغوط وتُستخدم في شبكتي نانايمو وكاملوپس. ^{[ 118 ]} كما اختبرت كولومبيا البريطانية أسطولًا من الحافلات التي تعمل بوقود الهيدروجين لدورة الألعاب الأولمبية الشتوية في فانكوفر-ويسلر عام 2010. ^{[ 119 ]} وتُشغّل شركة ترانس لينك نظام سكاي ترين ، وهو نظام مترو آلي يخدم مدن فانكوفر، وبيرنابي، ونيو ويستمنستر، وساري، وريتشموند، وكوكويتلام، وبورت مودي. وفي عام 2009، اكتمل خط سكاي ترين الكندي، الذي يربط مطار فانكوفر الدولي ومدينة ريتشموند بوسط مدينة فانكوفر، ليصل بذلك إجمالي خطوط المترو العاملة إلى ثلاثة.

اكتمل إنشاء امتداد جديد لخط ميلينيوم إلى كوكويتلام وبورت مودي ( امتداد إيفرغرين ) في ديسمبر 2016. وبدأ إنشاء امتداد لخط ميلينيوم غربًا عبر فانكوفر إلى شارع أربوتوس في فبراير 2021، ^{[ 120 ]} مع خطط مستقبلية لتمديد الخط غربًا من محطة أربوتوس إلى جامعة كولومبيا البريطانية . ^{[ 121 ]} أُضيفت بوابات دفع الأجرة إلى جميع المحطات القائمة، مع العلم أن سكاي ترين كان يعتمد سابقًا على نظام إثبات الدفع. في العاصمة فيكتوريا، تتعاون هيئة النقل في كولومبيا البريطانية ووزارة البنية التحتية في حكومة المقاطعة لإنشاء نظام نقل سريع بالحافلات يربط بين مناطق ويستشور ووسط مدينة فيكتوريا. ^{[ 122 ]} وفي كاملوپس ، تُجرى تجربة لنظام النقل السريع بالحافلات باستخدام نظام تحديد المواقع العالمي (GPS) لمعرفة تأثيره على المدن الصغيرة، مقارنةً بالمدن الكبيرة مثل فيكتوريا وفانكوفر. ^{[ 123 ]}

سكة حديد الركاب في مقاطعة كولومبيا البريطانية
طريق وايت باس ويوكون إلى كاركروس، يوكون الأمير روبرت بينيت مصنع كاسيير للتعليب فريزر كوينيتسا وايت باس تراس طريق وايت باس ويوكون إلى سكاجواي، ألاسكا أوسك المحيط الهادئ دورين سيدارفيل كيتوانغا نيو هازلتون سميثرز تيلكوا هيوستن بحيرة بيرنز إنداكو فورت فريزر فاندرهوف الأمير جورج مبيت ليلي نهر الصفصاف بحيرة أليزا أبر فريزر مكجريجور سينكلير ميلز هوتون لونغورث بنس واحد يلوي دوم كريك لوس نهر الماعز ماكبرايد دنستر هارفي عبر السكك الحديدية إلى جاسبر و كندي إلى تورنتو حافلة تسالال سيتون يستمر على الطرق فاليمونت ليليويت بلو ريفر أوهين كليرووتر شلالث كاملوپس الشمالية سيتون بورتاج أشكروفت نورث بيند حانة بوسطن كاتز يأمل أغاسيز تشيليواك أبوتسفورد ميناء ميشن مدينة ميشن بورت هاني مابل ميدوز بيت ميدوز بورت كوكويتلام كوكويتلام سنترال مركز مودي واجهة بحرية محطة المحيط الهادئ المركزية قطار أمتراك كاسكيدز إلى سياتل / يوجين
المشغل
أمتراك ويست كوست إكسبريس قطار تسالال سيتون وايت باس ويوكون فيا ريل ( السكك الحديدية الضيقة )
هذا الرسم التخطيطي: منظر يتحدث يحرر

شهد تطوير السكك الحديدية توسعاً كبيراً في العقود التي تلت اكتمال خط سكة حديد المحيط الهادئ الكندي عام 1885، وكان الوسيلة الرئيسية للنقل البري لمسافات طويلة حتى بدأ توسيع وتحسين نظام الطرق السريعة الإقليمية في الخمسينيات من القرن العشرين. وتنافس خطان رئيسيان عبر ممر يلوهيد مع خط سكة حديد المحيط الهادئ الكندي - خط سكة حديد غراند ترانك باسيفيك ، الذي ينتهي في برينس روبرت، وخط سكة حديد نورثرن الكندي ، الذي ينتهي في فانكوفر.

قدمت شركة السكك الحديدية الكهربائية في كولومبيا البريطانية خدمات السكك الحديدية في فيكتوريا وفانكوفر بين القرن التاسع عشر ومنتصف القرن العشرين.

عزز خط سكة حديد المحيط الهادئ العظيم الشرقي هذه الخدمة، موفرًا مسارًا شماليًا جنوبيًا بين المجتمعات الداخلية الغنية بالموارد والساحل. يربط خط سكة حديد المحيط الهادئ العظيم الشرقي (الذي عُرف لاحقًا باسم سكة حديد كولومبيا البريطانية، وهو الآن مملوك لشركة السكك الحديدية الوطنية الكندية) بين فورت سانت جيمس وفورت نيلسون وتامبلر ريدج وشمال فانكوفر . أما خط سكة حديد إي آند إن، الذي أعيدت تسميته إلى ممر سكة حديد الجزيرة ، فقد كان يخدم سابقًا أسواق القطارات التجارية وقطارات الركاب في جزيرة فانكوفر. أصبحت الخدمة على طول هذا الخط الآن محدودة للغاية. كما استضافت جزيرة فانكوفر آخر خط سكة حديد لنقل الأخشاب في أمريكا الشمالية حتى إغلاقه عام ٢٠١٧.

خدمات نقل الركاب الحالية في مقاطعة كولومبيا البريطانية محدودة. تُسيّر شركة "فيا ريل" عشرة قطارات للمسافات الطويلة أسبوعيًا على خطين. ^{[ 124 ]} وتقتصر الخدمات المحلية على منطقتين، حيث تُقدّم شركة "ترانس لينك" خدمات النقل السريع وخدمات نقل الركاب في منطقة "لوور مينلاند" وبالقرب من قبيلة "سيتون ليك" الهندية جنوب "ليلويت" عبر خدمة "كاوهام شاتل" . وتُسيّر شركة "أمتراك" خدمة نقل ركاب دولية بين فانكوفر وسياتل ونقاط وسيطة. ^{[ 125 ]}

تعمل العديد من خطوط السكك الحديدية التراثية داخل المقاطعة، بما في ذلك خط وايت باس ويوكون الذي يمتد بين ألاسكا ويوكون عبر كولومبيا البريطانية.

تأسست شركة BC Ferries كشركة حكومية تابعة لمقاطعة كولومبيا البريطانية عام 1960 لتوفير خدمة نقل الركاب والمركبات بين جزيرة فانكوفر ومنطقة لور مينلاند، كبديل أرخص وأكثر موثوقية للخدمة التي تُشغلها شركة السكك الحديدية الكندية الباسيفيكية وغيرها من الشركات الخاصة. وتُشغل الشركة حاليًا 25 خطًا بين جزر كولومبيا البريطانية ، بالإضافة إلى خطوط بين الجزر والبر الرئيسي. وتُقدم خدمة العبّارات إلى ولاية واشنطن من قِبل شركة Washington State Ferries (بين سيدني وأناكورتس ) وشركة Black Ball Transport (بين فيكتوريا وبورت أنجلوس، واشنطن ). وتُقدم وزارة النقل والبنية التحتية خدمة العبّارات عبر البحيرات والأنهار الداخلية . كما تُشغل شركات خاصة العديد من العبّارات الساحلية الأخرى.

تربط عبّارة SeaBus بين رصيف لونسديل في مدينة شمال فانكوفر ومحطة الواجهة البحرية في فانكوفر .

يُعدّ النقل البحري التجاري ذا أهمية بالغة. ومن أهم الموانئ: فانكوفر، وروبرتس بانك (بالقرب من تسواسن )، وبرينس روبرت، وفيكتوريا. ^{[ 126 ] [ 127 ]}

تُعدّ فانكوفر وفيكتوريا وبرينس روبرت من الموانئ الرئيسية التي ترسو فيها السفن السياحية . وفي عام 2007، تم افتتاح ميناء حاويات بحري كبير في برينس روبرت، بالإضافة إلى ميناء فرز داخلي في برينس جورج.

يوجد أكثر من 200 مطار في جميع أنحاء مقاطعة كولومبيا البريطانية، وأهمها مطار فانكوفر الدولي ، ومطار فيكتوريا الدولي ، ومطار كيلونا الدولي ، ومطار أبوتسفورد الدولي ، وقد خدمت المطارات الثلاثة الأولى أكثر من مليون مسافر في عام 2005. اعتبارًا من عام 2017يُعد مطار فانكوفر الدولي ثاني أكثر المطارات ازدحامًا في البلاد وثاني أكبر بوابة دولية على الساحل الغربي (بعد لوس أنجلوس) حيث بلغ عدد  المسافرين الذين مروا به ما يقدر بنحو 26.4 مليون مسافر في عام 2019. ^{[ 128 ]}

أقدم الفنون البصرية المعروفة التي أُنتجت في شمال غرب المحيط الهادئ ، وما سيُعرف لاحقًا بكولومبيا البريطانية، كانت من إبداع شعوب الأمم الأولى مثل ساليش الساحل، وهايدا، وهيلتسك ، وتسيمشيان، وغيرهم. وتتجلى هذه الأعمال الأصلية بشكل خاص في فن نحت الخشب ، كما هو الحال في أعمدة الطوطم ، وأقنعة التحول ، والزوارق ، بالإضافة إلى فنون النسيج مثل نسج تشيلكات والبطانيات المزينة بالأزرار . ويتميز الفن الأصلي التقليدي في شمال غرب المحيط الهادئ عادةً بأسلوب الخطوط الشكلية ، والذي يُعرَّف بأنه "خطوط متصلة، انسيابية، ومنحنية، تنعطف وتتضخم وتتقلص بطريقة محددة. وتُستخدم هذه الخطوط في رسم الخطوط الخارجية للأشكال، وعناصر التصميم الداخلية، وفي التراكيب التجريدية." ^{[ 129 ]}

دخلت الأنماط والأشكال الغربية إلى المنطقة من خلال إنشاء المستوطنات البريطانية في أمريكا الشمالية في أواخر القرن الثامن عشر. ومن بين الفنانين الإنجليز الكنديين البارزين في كولومبيا البريطانية في القرنين التاسع عشر والعشرين: المهندس المعماري فرانسيس راتنبري ، والمصمم جيمس بلومفيلد ، والرسامة إميلي كار .

هيمنت على المشهد الفني في فانكوفر في منتصف القرن العشرين أعمال فنية تجريدية غنائية ولوحات مناظر طبيعية سريالية ، وذلك بفضل فنانين مثل بي سي بينينغ ، وجاك شادبولت ، وغوردون أ. سميث ، وتاكاو تانابي ، ودون جارفيس ، وتوني أونلي . وفي العقود اللاحقة، شهدت المدينة تنوعًا فنيًا أكبر مع ظهور الفن المفاهيمي ، وفن التواصل ، وفن الفيديو ، وفن الأداء. ^{[ 130 ]}

تضم مدرسة فانكوفر للتصوير المفاهيمي مجموعة من الفنانين المقيمين في فانكوفر والذين اكتسبوا شهرة واسعة في ثمانينيات القرن العشرين. ويُعتقد عموماً أن هذه المدرسة تشمل الفنانين جيف وول ، وإيان والاس ، وكين لوم ، وروي أردن ، وستان دوغلاس ، ورودني غراهام . ^{[ 131 ]}

تحتفظ مدينة فانكوفر بحوالي 350 عملاً فنياً عاماً في الهواء الطلق. ^{[ 132 ]} ومن بين الأعمال البارزة: "الضحك المذهل" ، و "الحوت القاتل الرقمي" ، و "الفتاة التي ترتدي بدلة غطس" ، و "ملاك النصر" ، و "الطيور "، وأعمدة الطوطم في بروكستون بوينت .

تُعدّ مقاطعة كولومبيا البريطانية موطنًا لأوبرا فانكوفر ، وأوبرا مدينة فانكوفر ، وفرقة باليه كولومبيا البريطانية ، وفرق الرقص المعاصر مثل هولي بودي تاتو ، وكيد بيفوت ، وجمعية ماسكال للرقص ، وفرقة رقص البوتو كوكورو دانس . كما أنها موطن لعدد كبير من فرق المسرح المستقلة ، بما في ذلك فرقة مسرح نادي الفنون ، ومسرح شكسبيريان بارد أون ذا بيتش ، ومسرح أندر ذا ستارز . وتضمّ المقاطعة أيضًا مسارح فنية مرموقة مثل مسرح الملكة إليزابيث ، ومسرح أورفيوم ، والمسرح الملكي ، وغيرها.

يرتبط مطبخ مقاطعة كولومبيا البريطانية عادةً بنمط حياة صحي، ومزج النكهات ، واستخدام المكونات المحلية الطازجة، والابتكار. ^{[ 135 ]} ويمكن تقسيمه إلى تقليدين رئيسيين: المطبخ المرتبط بالساحل الغربي ، والذي يضم مجموعة متنوعة من المأكولات البحرية، والمطبخ المرتبط بداخل المقاطعة ، والذي يعتمد على لحوم الطرائد المحلية ، والمنتجات الزراعية الطازجة ، وطرق التمليح والتدخين . تُعدّ المأكولات البحرية عنصرًا أساسيًا في ثقافة الطعام المحلية في المقاطعة نظرًا لقربها من المحيط الهادئ، بالإضافة إلى أنهارها وبحيراتها العديدة. تشتهر كولومبيا البريطانية بالعديد من الأطباق الفريدة، وهي منتجة للفواكه والنبيذ ^{[ 136 ]} والجبن. ^{[ 137 ]}

تشمل المأكولات البحرية في مقاطعة كولومبيا البريطانية السوشي ( لفائف كولومبيا البريطانية ، لفائف الديناميت ، لفائف كاليفورنيا )، وسرطان البحر دونجينيس (مسلوق، تاكو )، والروبيان المرقط ، وسمك السلمون البري من المحيط الهادئ (مدخن، مسكر، ترياكي ، شوربة ، ساندوتش )، وسمك الهلبوت ( مخبوز ، بالليمون والزنجبيل)، بالإضافة إلى أطعمة شهية مثل كافيار سمك الحفش الأبيض وجيودوك . ^{[ 138 ] [ 135 ] [ 139 ]}

تزخر مقاطعة كولومبيا البريطانية بالعديد من الأطباق المحلية الفريدة غير البحرية. تشمل بعض هذه الأطباق حساء البورش ، ولحم الضأن من جزيرة سولت سبرينغ ، وطعام الشارع الياباني (جابادوغ) ، وبيتزا دجاج بالزبدة . ومن بين المعجنات المميزة الأخرى لفائف القرفة بالتفاح والتوت البري ، وحلوى نانيمو ، وكريمة فيكتوريا. ^{[ 135 ] [ 138 ] [ 140 ]} كما تنتج كولومبيا البريطانية أنواعًا عديدة من الأجبان المحلية المميزة، مثل الكابريت، وكاسل بلو، وكوموكس بري. ^{[ 139 ]} ابتُكر مشروب لاتيه شاي لندن فوغ في فانكوفر، ولا يزال مشروبًا شائعًا في المقاهي في شمال غرب المحيط الهادئ وغرب كندا؛ ويُعرف باسم "فانكوفر فوغ" في اسكتلندا. ^{[ 141 ]}

تُنتج منطقة أوكاناغان العديد من الفواكه الفريدة التي نشأت في المنطقة، بما في ذلك تفاح أمبروزيا وسبارتان، وكرز ستيلا وسكينا ، وعنب كورونتيشن . وتشمل الفواكه الأخرى التي ^تُزرع في المقاطعة الخوخ والإجاص والبرقوق والمشمش والفراولة والتوت الأسود والتوت البري وتوت لوغان . [ ^{140 ]}

تشتهر مقاطعة كولومبيا البريطانية بإنتاج النبيذ. وتشمل مناطق إنتاج النبيذ الرئيسية أوكاناغان، ووادي سيميلكامين ، وجزيرة فانكوفر، وجزر الخليج ، ووادي فريزر . واعتبارًا من نوفمبر 2014، يوجد 280 مصنعًا مرخصًا لإنتاج النبيذ و929 كرمًا. ^{[ 142 ]}

تضم مقاطعة كولومبيا البريطانية نظامًا تعليميًا شاملًا يتألف من مدارس حكومية ومدارس خاصة، وتشرف عليه وزارة التعليم في المقاطعة. ينقسم نظام المدارس الحكومية إلى 59 منطقة تعليمية ناطقة بالإنجليزية ومنطقة تعليمية واحدة ناطقة بالفرنسية، هي المجلس المدرسي الفرنكوفوني لكولومبيا البريطانية ، الذي يدير مدارس حكومية ناطقة بالفرنسية في جميع أنحاء المقاطعة. ^{[ 145 ]} تُدار المناطق التعليمية الناطقة بالإنجليزية من قبل مجالس أمناء المدارس المنتخبة مباشرة من قبل سكان المنطقة. على الرغم من أن 86% من الطلاب مسجلون في نظام المدارس الحكومية، إلا أن كولومبيا البريطانية لديها واحدة من أعلى نسب الالتحاق بالمدارس الخاصة بين المقاطعات الكندية، حيث تبلغ 14% من إجمالي الطلاب، وذلك بفضل نموذج التمويل السخي نسبيًا؛ إذ تتلقى معظم المدارس الخاصة 50% من التمويل التشغيلي الذي تتلقاه نظيراتها الحكومية من الحكومة. نسبة ضئيلة جدًا (أقل من 1%) من الطلاب يتلقون تعليمهم في المنزل.

كما هو الحال في معظم المقاطعات الكندية الأخرى، يُعدّ التعليم إلزاميًا من سن 6 إلى 16 عامًا (من الصف الأول إلى العاشر)، مع أن الغالبية العظمى من الطلاب يبقون في المدرسة حتى يتخرجوا من المرحلة الثانوية ( الصف الثاني عشر ) في سن 18 عامًا. وللحصول على شهادة التخرج، المعروفة باسم دبلوم دوغوود في مقاطعة كولومبيا البريطانية، يجب على الطلاب دراسة ما لا يقل عن 80 وحدة دراسية معتمدة خلال الصفوف من العاشر إلى الثاني عشر. وتشمل هذه الوحدات الدراسية المعتمدة مجموعة متنوعة من المقررات الإجبارية (مثل اللغة العربية، والدراسات الاجتماعية، والرياضيات، والعلوم)، بالإضافة إلى المقررات الاختيارية. ^{[ 146 ]}

يُعتبر التحصيل الدراسي في مقاطعة كولومبيا البريطانية جيدًا نسبيًا، على الرغم من تراجعه في السنوات الأخيرة وفقًا لبعض المقاييس. ففي عام 2020، تخرج 86% من طلاب كولومبيا البريطانية من المرحلة الثانوية في غضون ست سنوات من دخولهم الصف الثامن. ^{[ 147 ]} ووفقًا لنتائج برنامج التقييم الدولي للطلاب (PISA) لعام 2018، حقق طلاب كولومبيا البريطانية ثاني أعلى مستوى في مهارات القراءة، ورابع أعلى مستوى في القدرات الرياضية، ورابع أعلى مستوى في المعرفة العلمية من بين المقاطعات الكندية العشر، على الرغم من انخفاض هذه النتائج بشكل ملحوظ منذ تقييمات عامي 2000 و2015. ^{[ 148 ]}

الطلاب الدوليون

في سبتمبر 2014، كان هناك 11000 طالب دولي في مدارس التعليم العام في مقاطعة كولومبيا البريطانية من الروضة وحتى الصف الثاني عشر، وحوالي 3000 طالب دولي في مدارس التعليم العام الأخرى في مقاطعة كولومبيا البريطانية من الروضة وحتى الصف الثاني عشر. ^{[ 149 ]}

تضم مقاطعة كولومبيا البريطانية مجموعة متنوعة من مؤسسات التعليم العالي، تتراوح بين الجامعات والكليات والمعاهد الممولة حكوميًا، والجامعات والكليات والمعاهد الدينية والمعاهد المهنية الخاصة. تتلقى المؤسسات الحكومية ما يقارب نصف تمويلها من منح حكومة المقاطعة، بينما يأتي الباقي من الرسوم الدراسية والتبرعات الخيرية. ^{[ 150 ]} وتضع كل مؤسسة تعليمية ما بعد الثانوية شروط القبول الخاصة بها، مع أن الشرط الأساسي هو إتمام المرحلة الثانوية.

تشمل الجامعات والكليات الحكومية ما يلي:

تضم مقاطعة كولومبيا البريطانية أيضاً 11 كلية وجامعة خاصة موزعة في جميع أنحاء المقاطعة، بما في ذلك:

• جامعة كويست
• جامعة ترينيتي ويسترن
• كلية ألكسندر
• جامعة كندا الغربية
• كلية كولومبيا
• كلية كوكويتلام
• كلية تاموود الدولية
• كلية أشتون
• بلانش ماكدونالد
• كلية فانويست

كما أن هناك جامعتين أمريكيتين ( جامعة فيرلي ديكنسون ^{[ 151 ]} وجامعة نورث إيسترن ^{[ 152 ]} ) لديهما فروع تمنح شهادات في فانكوفر .