تشارلز رادبورن

📅 آخر تحديث: ٢٢ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٢ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 3 صور
الموسوعة الحرة

تشارلز غاردنر رادبورن (11 ديسمبر 1854 - 5 فبراير 1897)، الملقب بـ" أولد هوس "، كان لاعب بيسبول أمريكي محترف ، لعب 12 موسمًا في دوري البيسبول الرئيسي (MLB). لعب لصالح بافالو (1880)، وبروفيدنس (1881-1885)، وبوسطن (الدوري الوطني) (1886-1889)، وبوسطن (دوري اللاعبين) (1890)، وسينسيناتي (1891).

وُلد رادبورن في نيويورك ونشأ في إلينوي، ولعب البيسبول في دوريات شبه احترافية ودوريات ثانوية قبل أن يظهر لأول مرة في دوري البيسبول الرئيسي مع فريق بافالو عام 1880. بعد عام واحد مع الفريق، انضم رادبورن إلى فريق بروفيدنس "غرايز". خلال موسم 1884، حقق رادبورن 60 فوزًا، مسجلًا رقمًا قياسيًا في دوري البيسبول الرئيسي لموسم واحد لم يُحطم قط، أو حتى يُقترب منه بجدية. كما تصدّر الدوري الوطني في متوسط ​​عدد الأشواط المكتسبة وعدد الضربات القاضية ليفوز بالتاج الثلاثي ، وفاز فريق غرايز ببطولة الدوري. بعد انتهاء الموسم العادي، ساعد رادبورن فريق غرايز على الفوز بسلسلة العالم عام 1884 ، حيث لعب جميع أشواط المباريات الثلاث.

في عام 1885، عندما تم حل فريق غرايز، نُقلت قائمة اللاعبين إلى إدارة الدوري الوطني، وانضم رادبورن إلى فريق بوسطن. أمضى المواسم الأربعة التالية مع النادي، ثم أمضى عامًا واحدًا مع فريق بوسطن في دوري اللاعبين لموسم واحد ، واختتم مسيرته في دوري البيسبول الرئيسي مع سينسيناتي. في عام 1939 ، تم إدخال رادبورن بعد وفاته إلى قاعة مشاهير البيسبول الوطنية .

وقت مبكر من الحياة

وُلِدَ رادبورن في 11 ديسمبر 1854 في روتشستر، نيويورك ، وهو الثاني من بين ثمانية أبناء لتشارلز وكارولين (غاردنر) رادبورن. [ 1 ] هاجر تشارلز رادبورن (الأب) إلى الولايات المتحدة من بريستول ، إنجلترا، بحثًا عن عمل كجزار؛ ولحقت به كارولين بعد ذلك بوقت قصير. [ 2 ]

في عام 1855، انتقلت عائلة رادبورن إلى بلومنجتون، إلينوي ، حيث نشأ رادبورن. في سن المراهقة، عمل رادبورن جزارًا مع والده، وعامل فرامل في شركة سكة حديد إنديانا، بلومنجتون والغربية . [ 3 ]

بداية مسيرته في لعبة البيسبول

في عام 1878، انضم رادبورن إلى فريق بيوريا ريدز، وهو فريق جوال ، كلاعب جناح أيمن ورامي بديل. لم يكن مسموحًا بالتبديلات في ذلك الوقت، لذا إذا أصبح الرامي الأساسي غير فعال في الأشواط الأخيرة، كان الرامي البديل، الذي يلعب عادةً في الجناح الأيمن، يتبادل المراكز مع الرامي الأساسي في محاولة لإنقاذ المباراة. في عام 1879، وقّع عقدًا مع دوبوك في دوري الشمال الغربي المُنشأ حديثًا. وصل رادبورن إلى دوري البيسبول الرئيسي في عام 1880 كلاعب قاعدة ثانية ولاعب جناح أيمن ورامي بديل لفريق بافالو بايسونز في الدوري الوطني . لعب في ست مباريات، وبلغ معدل ضرباته 0.143، ولم يرمِ أي شوط، لكنه تدرب بجد لدرجة أنه أصيب بألم في كتفه وتم الاستغناء عنه. عندما تعافى، رمى لفريق بلومنجتون في مباراة استعراضية ضد فريق بروفيدنس جرايز. أبهر الجميع لدرجة أن بروفيدنس وقّع معه عقدًا على الفور براتب تراوحت التقارير بين 1100 دولار و1400 دولار. [ 4 ]

بروفيدنس غرايز

1881–1883

خلال موسم رادبورن الأول مع فريق غرايز عام 1881، تقاسم مهام رمي الكرة مع جون مونتغمري وارد . رمى رادبورن 325.1 شوطًا، محققًا سجلًا من 25 فوزًا مقابل 11 خسارة. أصبح الرامي الأساسي للفريق عام 1882، حيث رمى 466 شوطًا، محققًا 33 فوزًا مقابل 19 خسارة، بمعدل 2.11 نقطة مكتسبة. تصدّر الدوري الوطني بـ 201 ضربة قاضية وست مباريات بدون نقاط، وكان ثاني أفضل لاعب من حيث عدد مرات الفوز ومعدل النقاط المكتسبة. في عام 1883، رمى 632.1 شوطًا، وتصدّر الدوري في عدد مرات الفوز، محققًا 48 فوزًا مقابل 25 خسارة. احتلّ معدل النقاط المكتسبة البالغ 2.05 وعدد الضربات القاضية البالغ 315 مركزًا ثانيًا في الدوري الوطني. [ 5 ]

موسم 1884

فريق بروفيدنس غرايز لعام 1884. رادبورن يقف في أقصى اليسار.

عندما فشل فريق بروفيدنس في الفوز بالبطولة عام 1883، كان وضع الفريق المالي هشاً. استقدمت الإدارة مديراً جديداً، فرانك بانكروفت ، وأوضحت بجلاء: إما الفوز بالبطولة أو حل الفريق.

في بداية الموسم، تقاسم رادبورن مهام رمي الكرة مع تشارلي سويني . شعر رادبورن، المعروف بغروره، بالغيرة عندما بدأ سويني يحقق نجاحًا أكبر، وتصاعد التوتر بينهما حتى تحول إلى عنف في غرفة الملابس. اتُهم رادبورن بأنه مُبادر الشجار، وتم إيقافه عن اللعب بدون أجر بعد أدائه السيئ في 16 يوليو، حيث اتُهم بتعمد خسارة المباراة برمي كرات ضعيفة فوق اللوحة. ولكن في 22 يوليو، كان سويني قد شرب الكحول قبل بداية المباراة، واستمر في الشرب في منطقة اللاعبين الاحتياطيين بين الأشواط. على الرغم من سُكره الواضح، تمكن سويني من الوصول إلى الشوط السابع متقدمًا بنتيجة 6-2؛ وعندما حاول بانكروفت استبداله بالرامي البديل، شتمه سويني لفظيًا قبل أن يُطرد ويغادر الملعب غاضبًا، تاركًا بروفيدنس بثمانية لاعبين فقط. مع وجود لاعبين اثنين فقط لتغطية مراكز الملعب الخارجي الثلاثة، خسر فريق غرايز التقدم، ثم خسر المباراة. [ 6 ]

بعد ذلك، طُرد سويني من فريق غرايز، مما أدى إلى حالة من الفوضى في الفريق، وسادت فكرة حله. عندئذٍ، عرض رادبورن أن يبدأ جميع مباريات الموسم المتبقي (بعد أن شارك في 76 مباراة من أصل 98 في الموسم السابق) [ 7 ] مقابل زيادة طفيفة في راتبه وإعفائه من شرط الاحتياط للموسم التالي. ومنذ ذلك الحين، من 23 يوليو/تموز إلى 24 سبتمبر/أيلول، حين حُسم اللقب، لعب فريق بروفيدنس 43 مباراة، بدأ رادبورن 40 منها وفاز في 36. وسرعان ما أصبح ذراعه يؤلمه بشدة بسبب مشاركته في المباريات يومًا بعد يوم، حتى أنه لم يعد قادرًا على رفعه لتمشيط شعره. وفي يوم المباراة، كان في الملعب قبل ساعات من بدايتها، يُجري تمارين الإحماء. بدأ إحماءه برمي الكرة لمسافة قصيرة، ثم زاد المسافة تدريجيًا حتى أصبح يرمي من القاعدة الثانية، وأخيرًا من مركز الملعب الخارجي. [ 8 ]

أنهى رادبورن الموسم متصدرًا الدوري بـ 678.2 شوطًا مُلعبًا و73 مباراة كاملة ، وفاز بالتاج الثلاثي بسجل 60 فوزًا مقابل 12 خسارة، ومعدل 1.38 نقطة مكتسبة، و441 ضربة قاضية. يُعتبر فوزه بـ 60 مباراة في موسم واحد رقمًا قياسيًا يصعب تحطيمه ، إذ لم يسبق لأي رامي أن بدأ 37 مباراة أو أكثر في موسم واحد منذ أن فعلها جريج مادكس عام 1991. [ 9 ] كما أن عدد أشواطه المُلعبة (678.2 شوطًا) يحتل المرتبة الثانية في التاريخ، بعد ويل وايت (680 شوطًا عام 1879) في موسم واحد.

بعد انتهاء الموسم العادي، لعب فريق غرايز، بطل الدوري الوطني، ضد فريق نيويورك متروبوليتانز ، بطل الرابطة الأمريكية ، في سلسلة بطولة العالم لعام 1884. بدأ رادبورن جميع مباريات السلسلة وفاز بها جميعًا، ولم يسمح إلا بثلاثة أشواط، جميعها غير مستحقة. [ 10 ]

ملاحظات إحصائية

لوحة رادبورن في قاعة مشاهير البيسبول الوطنية والمتحف

يوجد تضارب في عدد انتصارات رادبورن عام 1884. فموسوعة ماكميلان الكلاسيكية للبيسبول ، والطبعة الحالية من كتاب إلياس لسجلات البيسبول ، وسيرته الذاتية في قاعة مشاهير البيسبول الوطنية ، وموقع Baseball-Reference.com، جميعها تُنسب إلى رادبورن 60 فوزًا (مقابل 12 خسارة). [ 11 ] بينما تُشير مصادر أخرى، بما في ذلك Baseball Almanac و MLB.com وكتاب إدوارد أتشورن الصادر عام 2010 بعنوان " 59 فوزًا في 1884 "، إلى 59 فوزًا. وتُشير بعض المصادر القديمة (مثل لوحة شاهد قبره) إلى 62 فوزًا. ولا خلاف حول عدد الأشواط التي لعبها (678 + 2/3 شوطًا ) ، وإنما الخلاف يكمن في طريقة احتساب الانتصارات للرماة؛ إذ كانت القواعد في السنوات الأولى تُتيح هامشًا أكبر للمسجل الرسمي مقارنةً بما هو عليه الحال اليوم.

بحسب روايتين على الأقل، في مباراة 28 يوليو/تموز في فيلادلفيا، لعب سايكلون ميلر خمسة أشواط وغادر الملعب والنتيجة 4-3 لصالح فريقه. ثم سجل فريق بروفيدنس أربعة أشواط في بداية الشوط السادس. دخل رادبورن بديلاً عنه، وقدم أداءً رائعًا في الأشواط الأربعة الأخيرة، بينما سجل فريق غرايز أربعة أشواط أخرى وفاز بالمباراة بنتيجة 11-4. قرر مسجل النقاط الرسمي أن رادبورن كان الأكثر فعالية، ومنحه الفوز. وفقًا لقواعد ذلك الوقت، كان قرار مسجل النقاط منطقيًا. مع ذلك، وفقًا لقواعد التسجيل الحديثة، كان ميلر سيحصل على الفوز، كونه "الرامي المسجل" عند مغادرته المباراة، وكان سيُحتسب لرادبورن إنقاذ المباراة لإنهاء المباراة و"تقديم أداء فعال لثلاثة أشواط أو أكثر". بعض المصادر الحديثة منحت الفوز لميلر بأثر رجعي.

موسم 1885

استمر رادبورن في تقديم أداءٍ مميز في دوري البيسبول الرئيسي لعدة سنوات أخرى، لكنه لم يتمكن من تكرار نجاحه في عامي 1883 و1884. في عام 1885، لعب 445.2 شوطًا وحقق 28 فوزًا مقابل 21 خسارة. تم حل فريق غرايز بعد انتهاء الموسم، ونُقلت قائمة اللاعبين إلى سيطرة الدوري الوطني.

مسيرة لاحقة في لعبة البيسبول

انضم رادبورن إلى فريق بوسطن، وقضى المواسم الأربعة التالية مع النادي، محققًا 27، 24، 7، و20 فوزًا على التوالي. ثم انتقل إلى دوري اللاعبين المتمرد، وقضى عام 1890 مع نادي بوسطن التابع له، وبعد حلّ الدوري، لعب موسم 1891 مع سينسيناتي، حيث حقق فوزه رقم 300 قبل اعتزاله. بلغ سجل رادبورن المهني 310 فوزًا مقابل 194 خسارة.

الحياة اللاحقة والإرث

رادبورن يظهر في صورة وهو يرفع إصبعه الأوسط عام 1886، وهي أول صورة معروفة لهذه الإشارة

بعد اعتزاله لعبة البيسبول، افتتح رادبورن صالة بلياردو وحانة ناجحة في بلومنجتون، إلينوي . أُصيب إصابة بالغة في حادث صيد بعد فترة وجيزة من اعتزاله، فقد على إثرها إحدى عينيه. توفي في بلومنجتون في 5 فبراير 1897، عن عمر يناهز 42 عامًا، ودُفن في مقبرة إيفرغرين . [ 12 ]

تم إدخال رادبورن إلى قاعة مشاهير البيسبول بعد وفاته عام 1939. وفي عام 1941، وُضعت لوحة تذكارية على ظهر شاهد قبره المزخرف، تُفصّل مسيرته المتميزة في لعبة البيسبول. [ 12 ] وفي كتاب "ملخص بيل جيمس التاريخي الجديد للبيسبول" الصادر عام 2001 ، صنّف بيل جيمس رادبورن في المرتبة 45 بين أعظم رماة البيسبول على مر التاريخ.

يُعتقد أن رادبورن قد يكون مصدر تسمية تشنج الساق ، وهو تشنج مؤلم في الساق يشبه إلى حد كبير ما كان يعاني منه. [ 13 ] ورغم أن مصطلح "تشنج الساق" ظهر في الفترة التي كان يلعب فيها البيسبول، ويبدو أن المقالات الإخبارية في ذلك الوقت التي أشارت إلى "المرض الجديد" كانت تربطه دائمًا بلاعبي البيسبول، إلا أن السبب على ما يبدو هو أن كلمة "تشارلي" كانت تُستخدم للخيول كما تُستخدم كلمة "روفر" للكلاب، في إشارة إلى تيبس الساقين الذي يُسببه هذا المرض لمن يُعانون منه. [ 14 ]

يُعرف رادبورن أيضاً بأنه أول شخص تم تصويره وهو يرفع إصبعه الأوسط . ففي عام 1886، التُقطت له صورة وهو "يشير بإصبعه الأوسط" إلى أحد أعضاء فريق نيويورك جاينتس في صورة جماعية للفريق. [ 15 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ أتشورن 2010 ، ص 19 
  2. ↑ ماكينا، برايان. "هوس رادبورن العجوز" . مشروع السيرة الذاتية لجمعية أبحاث البيسبول الأمريكية . جمعية أبحاث البيسبول الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2011. تم الاسترجاع في 1 أكتوبر 2011 .
  3. ↑ أتشورن 2010 ، ص 22 
  4. ↑ خان، الصفحات 55-62
  5. ↑ "إحصائيات أولد هوس رادبورن" . baseball-reference.com. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أبريل 2019.
  6. ↑ بموجب القواعد الحديثة، يتعين على الفريق الذي لا يستطيع إشراك تسعة لاعبين أن يخسر المباراة، ولكن يُسمح بإجراء تبديل.
  7. ↑ "نتائج رمي الكرة لفريق بروفيدنس غرايز عام 1883 - ستاتماستر" . تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2011 .
  8. ↑ خان، الصفحات 68-70
  9. ↑ جزائري، راني (2 مارس 2004). "نبذة تاريخية عن استخدام الرامي" . أساسيات نشرة البيسبول . نشرة البيسبول . تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2016 .
  10. ↑ "سلسلة بطولة العالم 1884 - فوز بروفيدنس غرايز على نيويورك متروبوليتانز (3-0)" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مايو 2019 .
  11. ↑ "رادبورن، تشارلز" . متحف قاعة مشاهير البيسبول الوطنية.
  12. 1 2 يو، سارة (2008). كانداس سامرز (محررة). "رادبورن، تشارلز 'أولد هوس'"" . متحف مقاطعة ماكلين للتاريخ .
  13. ↑ كوينون، مايكل (2011). "تشنج عضلي" . كلمات عالمية . تم الاسترجاع في 17 يونيو 2011 .
  14. ↑ "معنى وأصل مصطلح 'شارلي هورس'"" تاريخ الكلمات . 3 أبريل 2017. تم الاسترجاع في 21 مارس 2025. "
  15. ↑ أتشورن، إدوارد (2010). تسعة وخمسون في عام 1984: هوس رادبورن العجوز، والبيسبول بدون قفازات، وأعظم موسم لرامي كرة على الإطلاق . منشورات سميثسونيان. ص 24. ISBN 978-0-06-182586-6.