تشارلي تشان في السيرك

فيلم "تشارلي تشان في السيرك" هو الفيلم الحادي عشر من إنتاج شركة فوكس، من بطولة وارنر أولاند في دور تشارلي تشان . تبدأ القصة بنزهة عائلية تبدو بريئة، لكن تشارلي، الذي كان يقضي إجازته، يجد نفسه متورطًا في تحقيق جريمة قتل. ^{[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]}

قام مدير الإنتاج الفني دنكان كريمر بتصميم ديكورات الفيلم .

يصطحب تشارلي تشان زوجته وأطفاله الاثني عشر في نزهة إلى السيرك بعد حصوله على تذكرة دخول مجانية من أحد مالكيه، جو كيني. يريد كيني من تشان أن يكتشف هوية من يرسل له رسائل تهديد مجهولة المصدر. يشتبه في جميع عمال السيرك تقريبًا، نظرًا لشعبية كيني المكروهة. لكن عندما يذهب تشان لمقابلته أثناء عرض الليلة، يجده ميتًا، ويبدو أنه قُتل على يد غوريلا هائجة تمكنت بطريقة ما من الفرار من قفصها.

يتولى الملازم مايسي التحقيق، بمساعدة تشان وابنه الأكبر المتحمس لي، الذي ينتهز الفرصة أيضًا لمحاولة مغازلة سو توي، لاعبة الجمباز (التي لم تنجح) . وبناءً على نصيحة تشان، يسمح مايسي للسيرك بمواصلة رحلته إلى محطته التالية، ويرافقه الثلاثة. وخلال رحلة القطار، تُحاك محاولة لقتل تشان بثعبان كوبرا سام .

ثم يحاول أحدهم اقتحام خزنة السيرك، لكن لا شيء مفقود. تعثر مايسي على شهادة زواج بالداخل، تُظهر أن كيني قد تزوج من نيلي فاريل، مسؤولة ملابس السيرك، في المكسيك. مع ذلك، تدّعي خطيبة كيني، ماري نورمان، أنها تستطيع إثبات أن كيني لم يكن في المكسيك في اليوم المذكور في الشهادة. قبل أن تتمكن من إثبات ذلك، وأثناء عرضها، يُطلق أحدهم النار على أحد حبال أرجوحتها، فتسقط أرضًا مصابة بجروح خطيرة، لكنها تبقى على قيد الحياة.

تم استدعاء الطبيب. أوضح تشان أن ماري مصابة بجروح بالغة تمنعها من الحركة، لذا يجب على الطبيب إجراء العملية في الحال. طلب ​​تشان من الجميع التزام الهدوء وإخلاء المكان، حتى لا يتسببوا في أي تشتيت قد يكون قاتلاً للطاقم الطبي أثناء العملية الدقيقة.

في هذه الأثناء، لاحظ تشان مقالًا صحفيًا عن جريمة ارتُكبت في كازينو يوم زفاف كيني المزعوم. فأرسل ابنه لي إلى الهاتف ليطلب من الشرطة وصفًا للمجرمين المتورطين. وعندما عاد لي، رأى رجلًا يضرب الشرطي الذي يحرس قفص الغوريلا ويطلق سراحها. اشتبك لي مع الرجل لكنه فقد وعيه.

يصل الغوريلا إلى الخيمة حيث تجري العملية ويحاول إثارة المشاكل. العملية مزيفة، وكذلك الغوريلا. يُقتل الغوريلا برصاص رجال شرطة متنكرين في زي أطباء. يتضح لاحقًا أنه مروض الأفاعي توم هولت متنكرًا، يحاول إلصاق تهمة ثانية بالحيوان الهارب. كان هو وكيني قد سرقا الكازينو واختبآ في السيرك. لكنهما اختلفا حول تقسيم المال، مما أدى إلى مقتل كيني. كما تُلقى القبض على نيلي فاريل وشقيقها دان لمحاولتهما استخدام وثيقة مزورة للحصول على نصف أسهم السيرك. يوافق تشارلي تشان على شراء بطاقة دخول مدى الحياة للسيرك لعائلته. يرى لي تشان وسو توي في لحظات رومانسية، ويتساءل عما إذا كان أي من أحفاده في المستقبل سيتمكن من مشاهدة السيرك أيضًا.

• وارنر أولاند في دور تشارلي تشان
• كي لوك في دور لي تشان، الابن الأول لتشارلي
• جورج براسنو في دور الكولونيل تيم، وهو فنان قزم في السيرك
• أوليف براسنو في دور السيدة تايني، زوجة الكولونيل تيم القزمة
• فرانسيس فورد في دور جون غينز، أحد مالكي السيرك
• ماكسين راينر في دور ماري نورمان، لاعبة ألعاب بهلوانية وخطيبة جو كيني
• جون ماكغواير في دور هال بليك
• شيرلي دين في دور لويز نورمان، شقيقة ماري
• بول ستانتون في دور جو كيني، الشريك الآخر في الملكية
• ج. كارول نايش في دور توم هولت
• بوث هوارد في دور دان فاريل
• درو ليتون في دور نيلي فاريل
• ويد بوتيلر في دور الملازم مايسي
• شيا جونغ بدور سو توي، لاعبة سيرك (حبيبة لي تشان)

كتب غراهام غرين في مجلة "ذا سبيكتاتور" عام 1936 مراجعةً إيجابيةً للفيلم، مؤكداً أن "تشارلي تشان [...] لا يحتاج إلى توصية". وأشار غرين إلى أن أفلام تشارلي تشان كانت حتى ذلك الحين "متقنة الصنع وذات أداء تمثيلي رائع"، وأن "الفيلم الجديد ممتعٌ للغاية" بفضل تعريف الجمهور بعائلة تشان بأكملها. ^{[ 6 ]}

في مراجعته للفيلم في صحيفة نيويورك تايمز ، ذكر الناقد فرانك نوجنت أنه "يولي بعض الاهتمام لعناصر بنية الحبكة، وقليلاً نسبياً للمبادئ الكونفوشيوسية الزائفة، وإن لم يكن قليلاً بما فيه الكفاية ربما"، وأن "هناك عدة لقطات مليئة بسحر قطار السيرك ليلاً"، ولكن "في التحليل النهائي [...] أي فيلم من إخراج تشان لا بد أن يكون عملاً رديئاً في هذا الوقت المتأخر". ^{[ 7 ]}

• فيلم "تشارلي تشان في السيرك" في كتالوج معهد الفيلم الأمريكي للأفلام الروائية
• فيلم "تشارلي تشان في السيرك" في قاعدة بيانات أفلام TCM (أرشيف)
• تشارلي تشان في السيرك على موقع IMDb
• تقييم تشارلي تشان في السيرك على موقع Rotten Tomatoes
• تفاصيل فيلم "تشارلي تشان في السيرك" متوفرة على موقع منزل عائلة تشارلي تشان