جوائز جمعية نقاد السينما في شيكاغو لعام 2003

أُقيم حفل توزيع جوائز جمعية نقاد السينما في شيكاغو السادس عشر ، الذي يُكرّم أفضل الأفلام لعام 2003 ، في عام 2004. وكان من المقرر إلغاء الجوائز في الأصل بسبب حظر عرض الأفلام المسبق في عام 2003، ولكن عندما أصدر قاضٍ حكمًا ضد هذا الحظر وبدأت الاستوديوهات في إرسال نسخ العرض المسبق مرة أخرى، أُقيم الحفل في نهاية المطاف. ^{[ 1 ]}

فاز كل من فيلم بيتر جاكسون الأخير من ثلاثية "سيد الخواتم" بعنوان "عودة الملك" وفيلم صوفيا كوبولا "ضائع في الترجمة" بثلاث جوائز. ^{[ 2 ]}

المصدر: ^{[ 2 ]}

• أفضل ممثل:
  • بيل موراي - ضائع في الترجمة
• أفضل ممثلة:
  • شارليز ثيرون - الوحش
• أفضل تصوير سينمائي:
  • ضائع في الترجمة - لانس أكورد
• أفضل مخرج:
  • بيتر جاكسون - سيد الخواتم: عودة الملك
• أفضل فيلم وثائقي طويل:
  • ضباب الحرب
• أفضل فيلم:
  • سيد الخواتم: عودة الملك
• أفضل فيلم بلغة أجنبية:
  • سيداد دي ديوس (مدينة الله) ، البرازيل /فرنسا/الولايات المتحدة
• أفضل موسيقى تصويرية أصلية:
  • سيد الخواتم: عودة الملك - هوارد شور
• أفضل سيناريو:
  • ضائع في الترجمة - صوفيا كوبولا
• أفضل ممثل مساعد:
  • تيم روبنز - نهر ميستيك
• أفضل ممثلة مساعدة:
  • باتريشيا كلاركسون - قطع من أبريل
• أكثر صانعي الأفلام الواعدين:
  • شاري سبرينغر بيرمان وروبرت بولسيني - روعة أمريكية
• أفضل أداء واعد:
  • كيشا كاسل هيوز - راكبة الحوت