شيمالباهين

دومينغو فرانسيسكو دي سان أنطون مونون تشيمالباهين كواوتليهوانيتزين (1579، أميكاميكا ، تشالكو - 1660، مدينة مكسيكو )، ويُشار إليه عادةً باسم تشيمالباهين أو تشيمالباين ، كان مؤرخًا من شعب ناهوا من تشالكو . اسماْه في لغة ناهواتل ( يُنطقان ناهواتل: [ tʃiːmaɬˈpaː.in kʷaːʍtɬeːwaˈnitsin ] ) يعنيان "يجري بسرعة حاملاً درعًا" و"النسر الصاعد" على التوالي، وادّعى أنه ينحدر من سلالة سادة تينانغو- أميكاميكا -تشالكو. كان حفيدًا للمرحوم دون دومينغو هيرنانديز أيوبوتشتزين، وهو سليل الجيل السابع للملك المؤسس للدولة. كان دون دومينغو عالمًا ومحترمًا، لا سيما لتعليمه ومهاراته في حفظ السجلات وفقًا للتقاليد القديمة. ^{[ 1 ]} 

كتب عن تاريخ المكسيك والدول المجاورة لها باللغتين الناهواتل والإسبانية . [ ^{2 ] يُعدّ} كتاب " Relaciones" أو "Anales" أهمّ أعماله الباقية . جُمع هذا العمل الناهواتل في أوائل القرن السابع عشر، وهو يستند إلى شهادات السكان الأصليين . يغطي الكتاب الفترة من عام 1589 إلى عام 1615، ويتناول أيضًا أحداثًا سبقت الغزو ، ويُقدّم قوائم بأسماء ملوك وأمراء السكان الأصليين، ونواب الملك الإسبان، ورؤساء أساقفة المكسيك، ومحققي محاكم التفتيش. سجّل شيمالباهين زيارتي وفدين يابانيين إلى المكسيك عامي 1610 و1614، بقيادة تاناكا شوسوكي وهاسيكورا تسونيناغا على التوالي. كما سجّل اشتباكات بين اليابانيين والإسبان، أُصيب فيها السفير الإسباني سيباستيان فيزكاينو بجروح بالغة في أكابولكو عام 1614. ^{[ 3 ]}

كما ألّف كتاب "Diferentes historias originales" (المعروف أيضًا باسم "Relaciones originales ")، وهو عبارة عن تجميع لمزاعم وأدلة النبل التي قدمها زعماء السكان الأصليين في تشالكو-أميكويميكان. وقد كُتب هذا الكتاب ليكون بمثابة دليل قضائي للسلطات القضائية المختصة بمنح الامتيازات والمناصب لأفراد طبقة النبلاء من السكان الأصليين. يتألف هذا الكتاب من ثمانية أجزاء ، جميعها تحتوي على معلومات إثنوغرافية واجتماعية وزمنية ذات قيمة كبيرة للمؤرخين.

انتقلت مخطوطاته إلى حوزة كارلوس دي سيغوينزا إي غونغورا . للاطلاع على تفاصيل ما حدث لهذه الوثائق بعد وفاة سيغوينزا، يُرجى مراجعة لورينزو بوتوريني بينادوتشي .

• أعمال دومينغو تشيمالباهين في مشروع غوتنبرغ
• أعمال من تأليف أو عن تشيمالباهين في أرشيف الإنترنت