تشوا سير ليان

بحلول أواخر عام ٢٠٠٣، واجهت شركة التنظيف التي يملكها تشوا سير لين عدة مشاكل مالية، كما تراكمت على تشوا ديون قمار بلغت حوالي ٦٠٠ ألف دولار سنغافوري . في أوائل ديسمبر من العام نفسه، التقى تشوا، البالغ من العمر ٤٢ عامًا والذي كان يعاني من ضائقة مالية، بصديقه تان بينغ كون (陈平坤 Chén Píngkūn)، البالغ من العمر ٣٥ عامًا، والذي كان يعمل مديرًا للنقل لحسابه الخاص، لمناقشة ديونه. في ذلك الوقت، كان تان نفسه يعاني من وضع مالي حرج وديون بلغت نصف مليون دولار، وقد انفصلت عنه زوجته وابنتهما البالغة من العمر تسع سنوات. قبل ذلك، كان تان وتشوا يعرفان بعضهما منذ سبع سنوات، حيث كانا يسكنان في نفس الحي السكني الشعبي في تامبينز . ^{[ ١٠ ] [ ١١ ]}

بينما كان الرجلان يتحدثان عن ديونهما المالية، ناقشا سبل سدادها. في البداية، فكرا في تهريب المخدرات، لكنهما ترددا في الانخراط فيه بسبب العائدات الضئيلة ومخاطر عقوبة الإعدام . ^{[ 12 ]} اقترح تشوا لاحقًا اختطاف شخص مقابل فدية قدرها مليوني دولار. جمعا معلومات للبحث عن أهداف محتملة، وبعد تحديد شركتين كأفضل خيارين، قرر تشوا اختيار إحداهما، إذ سمع من صديق أن مديرها التنفيذي يملك دخلًا ضخمًا، يكفي لدفع فدية قدرها مليوني دولار. قرر تشوا وتان استهداف أحد أبناء المدير للاختطاف. في الواقع، خططا لإلغاء عملية الاختطاف إذا فازا في اليانصيب الأسبوعي بناءً على رقمين اختاراهما كلوحات ترخيص مزيفة لسيارة الهروب، لكنهما لم يفوزا. ^{[ 9 ] [ 13 ] [ 14 ]}

في الخامس والعشرين من ديسمبر/كانون الأول عام ٢٠٠٣، والذي صادف يوم عيد الميلاد ، وبعد أسبوع من التخطيط واستكشاف العنوان، شرع كل من تشوا وتان في تنفيذ خطتهما، حيث قادا سيارة تشوا البيضاء ذات لوحات ترخيص مزورة إلى منزل المخرج في ييو تشو كانغ . وقد تم الاتفاق على أن يقوم تشوا باختطاف الطفل بينما يتولى تان القيادة، نظرًا لبدانة تان مقارنةً بحجم تشوا، مما قد يجعله غير قادر على الحركة بسرعة كافية؛ كما فكرا في احتجاز الطفل داخل شقة تان لفترة من الوقت حتى يتم دفع الفدية. وعندما رأى الرجلان أن البوابات مفتوحة وأن أطفال المخرج الثلاثة كانوا في غرفة المعيشة يشاهدون التلفاز، نفذا خطتهما. ^{[ ١٥ ]}

ترجّل تشوا، الذي كان يغطي وجهه بقناع، من السيارة، ودخل المنزل مسرعًا، حيث كانت العائلة منهمكة في التحضير لحفل عيد الميلاد. دخل تشوا غرفة المعيشة، وأمسك بإحدى الأطفال - فتاة تبلغ من العمر سبع سنوات، وُلدت في 26 أغسطس 1996 - كانت الأقرب إليه. شاهد شقيقا الفتاة، اللذان كانا يلعبان ألعابًا إلكترونية، عملية اختطاف أختهما، فأبلغا والدتهما على الفور، والتي بدورها اتصلت بالشرطة. في هذه الأثناء، دخل تشوا السيارة برفقة الفتاة، وبينما كان تان يقود السيارة، طمأن تشوا الفتاة مرارًا وتكرارًا بأنها بأمان وأنه لن يؤذيها، ووافق على طلباتها بعدم تقييدها أو تكميم فمها أو تغطية عينيها. ^{[ 16 ] [ 17 ]}

لكن تشوا وتان ضُبطا متلبسين بالجرم من قِبل اثنين من مساعدي تقديم الطعام، أحدهما دوّن رقم لوحة السيارة. نُقل خبر اختطاف الفتاة إلى زوج إحدى المساعدتين، وعندما لمح سيارة الهروب، قرر ملاحقتهما بسيارته. أدرك الخاطفان أنهما مُلاحَقان، فقررا إلغاء خطتهما الأصلية وإيصال الفتاة إلى تامبينز ، بعد ثلاثين دقيقة فقط من اختطافها، والتي أعادها لاحقًا إلى منزلها الرجل الذي طارد سيارتهما. ^{[ 18 ] [ 19 ]}

رغم إحباط خطتهما، وضع تشوا وتان خطة بديلة، وهي الاتصال بوالد الفتاة في اليوم التالي، مطالبين إياه بدفع فدية قدرها مليون دولار سنغافوري مقابل سلامة العائلة؛ كما تظاهرا بوجود مدبر رئيسي أمرهما باختطاف الفتاة وطلب الفدية. أبلغ الأب الشرطة بالأمر، فوضعت الشرطة خطة للتظاهر بالاستجابة لمطالب الخاطفين والقبض عليهم فور دفع الفدية. بعد عدة مكالمات هاتفية (تحت إشراف الشرطة)، تم الاتفاق على أن يدفع الأب للثنائي فدية قدرها 70 ألف دولار سنغافوري، وأن يقوما بتسليمها في كشك هاتف SOS على طريق بان آيلاند السريع . بعد التسليم، أخذ تشوا الحقيبة التي تحتوي على المال، وغادر مع تان. ودون أن يلاحظ الرجلان، كان ضباط الشرطة يراقبونهما، وتتبعوهما أثناء مغادرتهما المكان متجهين إلى تامبينز . ^{[ 20 ] [ 21 ]}

تعقبت الشرطة كلاً من تشوا وتان، اللذين استلما الفدية من نقطة الاستلام، ودون علمهما بأنهما مُتعقبان، توجه الرجلان إلى تامبينز لتناول الغداء في مقهى. تناولا طعامهما وعادا إلى السيارة، حيث نصب لهما رجال الشرطة كميناً وألقوا القبض عليهما بتهمة اختطاف الفتاة قبل يومين وابتزاز فدية من والدها. وُجهت للرجلين تهمة الاختطاف مقابل فدية في المحكمة بتاريخ 29 ديسمبر/كانون الأول 2003؛ وفي حال إدانتهما بهذه الجريمة، كان تشوا وتان سيواجهان عقوبة السجن المؤبد أو الإعدام . ^{[ 22 ] [ 23 ] [ 24 ]}

لم تكن حادثة اختطاف عيد الميلاد عام 2003 هي حادثة الاختطاف الوحيدة التي وقعت في ذلك العام. فقبلها بأربعة أشهر فقط، اختطف رجل سنغافوري عاطل عن العمل يبلغ من العمر 45 عامًا يُدعى سيلفاراجو ساتيبان امرأتين - الصحفية نينا إليزابيث فارغيز من شركة ميدياكورب وخادمتها - طلبًا للفدية، بل وحاول قتلهما. أُلقي القبض على سيلفاراجو، ووُجهت إليه تهمة الاختطاف والشروع في القتل والتسبب في الأذى والحرق العمد، وحُكم عليه بالسجن المؤبد و 24 جلدة . ^{[ 25 ]}

في السادس من سبتمبر/أيلول عام ٢٠٠٤، مثل تشوا سير لين وتان بينغ كون أمام المحكمة العليا بتهمة اختطاف طفلة تبلغ من العمر سبع سنوات وابتزازها. ورغم أن الرجلين ادعيا في البداية عدم وجود قضية تستدعي الرد، إذ لم يتم طلب الفدية بعد اختطاف الطفلة، إلا أنهما غيّرا رأيهما في النهاية واعترفا بذنبهما في اختطاف الطفلة مقابل فدية. ^{[ ٢٦ ] [ ٢٧ ] [ ٢٨ ]}

جادل محاميا الرجلين، لي تيك لينغ (محامي تشوا) وسوبهاس أناندان (محامي تان)، بأن عقوبة الإعدام غير مناسبة لموكليهما. في قضية تشوا، جادل لي بأن موكله لم يسبق له ارتكاب أي جرم، وأنه ارتكب الجريمة بسبب صعوبات مالية واجهتها شركة التنظيف التي يملكها. وخلال عملية الاختطاف التي استمرت 30 دقيقة، لم يؤذِ تشوا وتان الفتاة ولم يوثقاها، كما استجاب تشوا لطلبها بعدم تكميم فمها، وطمأنها مرارًا وتكرارًا بأنه وتان لن يؤذياها وأنها ستكون بخير. وقد جنّب إطلاق سراحها قبل طلب الفدية الفتاة وعائلتها صدمة التفاوض على إطلاق سراحها ودفع الفدية. ^{[ 9 ] [ 29 ]}

لم يكتفِ لي بتسليط الضوء على ندم تشوا وتعاونِه الكامل مع الشرطة، بل قدّم أيضًا تقارير طبية نفسية تُبيّن أن مشاكل تشوا النفسية الحادة أثّرت بشكلٍ كبير على قدراته العقلية وقدرته على التفكير، مما أضعف مسؤوليته العقلية بشكلٍ بالغ. وبحسب الطبيب النفسي الدكتور فرانسيس نغوي (الذي قيّم حالة تشوا)، فإن تشوا ما كان ليرتكب الجريمة لولا معاناته من اضطراباته النفسية. لذا، طُلب من المحكمة الابتدائية تخفيف العقوبة على تشوا. ^{[ 30 ]} وبالمثل، بالنسبة لتان، سلّط محاميه أناندان الضوء على مشاكله النفسية وانخفاض معدل ذكائه لإقناع قاضي المحكمة الابتدائية بعدم إخضاع تان لعقوبة قاسية نظرًا للظروف المخففة نفسها التي ذكرها محامي تشوا. ولم تُقدّم النيابة العامة أيّ مرافعات بشأن الحكم. ^{[ 9 ] [ 31 ] [ 32 ]}

في 9 سبتمبر/أيلول 2004، حُكم على تشوا سير ليان، البالغ من العمر 42 عامًا، بالسجن المؤبد وثلاث جلدات . كما حُكم على تان بينغ كون، البالغ من العمر 35 عامًا، بالسجن المؤبد مع ثلاث جلدات بتهمة الاختطاف. ^{[ 33 ]} ورغم تعاطفه مع الرجلين نظرًا لظروفهما الشخصية الصعبة، إلا أن القاضي تاي يونغ كوانغ، من المحكمة العليا، وبّخ تشوا وتان لاستهدافهما طفلة صغيرة، وأكد أن الرجلين، وهما أبوان، يدركان أكثر من غيرهما معاناة أي والد يفقد طفله. وأشار القاضي تاي أيضًا إلى أنه على الرغم من إطلاق الرجلين سراح الفتاة بعد فترة وجيزة من اختطافها، إلا أنهما لم يفعلا ذلك بدافع الندم، بل بسبب "سوء حظهما الشديد"، وحاولا ابتزاز المال من العائلة تحت تهديد سلامتهما رغم فشلهما. استنتج القاضي أن الرجلين خططا لعملية الاختطاف لمدة أسبوع، وقد أظهر ذلك التخطيط الدقيق والتدبير المسبق من جانب كلا الرجلين (وخاصة تشوا) حيث "كانت تحركاتهم انتهازية، إذ استهدفوا ضحايا سهلين مثل الأطفال وتسللوا إلى منزل في وقت كانت فيه الاستعدادات لحفلة جارية، وفي وقت لن يلاحظ فيه الغرباء على الفور". ^{[ 34 ]}

بالنظر إلى الظروف المخففة، كالحالة النفسية للرجلين وعدم تعرض الفتاة لأي أذى، فضلاً عن عدم استخدام أسلحة أثناء عملية الاختطاف، خلص القاضي تاي إلى أن عقوبة الإعدام غير مناسبة، وبالتالي فرض الحد الأدنى من الأحكام بالسجن المؤبد على كل من تشوا وتان. كما أضاف القاضي تاي ثلاث جلدات بالعصا إلى أحكام كل منهما، وذلك، على حد تعبيره، "لإيصال رسالة مفادها أن الاختطاف، وخاصة اختطاف الضحايا المستضعفين، غالباً ما يُقابل بعواقب وخيمة". وقبل النطق بالحكم، أشاد القاضي بلطف المارة الذين كانوا يقظين وساعدوا الفتاة دون تردد، مؤكداً أن تصرفاتهم كانت حاسمة في إنقاذ الفتاة وتمكين الشرطة من الحصول على معلومات مباشرة عن الخاطفين لضمان تقديمهما للعدالة. كما أثنى على الشرطة لسرعة إلقاء القبض على الخاطفين وتمكينها من إنهاء التحقيقات في وقت قصير بفضل جهودها الدؤوبة وعملها الجاد. ^{[ 9 ] [ 35 ]}

قبل اقتيادهما إلى سجن تشانغي لقضاء عقوبتهما، سُمح لتان بالتحدث إلى ابنته وشقيقته الصغرى، بينما التزمت تشوا، التي لم يحضر جلسة الاستماع سوى قريب واحد، الصمت والهدوء أثناء النطق بالحكم وبعده. ^{[ 36 ]} وفي مقابلة معها، علّقت زوجة تان المنفصلة عنه قائلةً إنه لو لم يكن زوجها مدمنًا على القمار منذ البداية، لما انتهى به المطاف غارقًا في ديون طائلة وقضى حياته كلها في السجن. ^{[ 37 ]}

في أعقاب محاكمة تشوا بتهمة الاختطاف، تم تجسيد قضية اختطاف الفتاة البالغة من العمر سبع سنوات في برنامج الجريمة السنغافوري Crimewatch ، حيث تم بثها كالحلقة التاسعة من الموسم السنوي للبرنامج في عام 2004. ^{[ 38 ]}

بعد صدور الحكم عليه عام ٢٠٠٤، نُقل تشوا إلى الجناح (أ) في سجن تشانغي ، حيث بدأ يقضي عقوبة السجن المؤبد اعتبارًا من تاريخ القبض عليه في ٢٧ ديسمبر ٢٠٠٣. وفي عام ٢٠٠٥، أي بعد عام من إدانة تشوا والحكم عليه، طلّقته زوجته لتتمكن من استئجار شقة لتوفير مسكن لها ولأبنائها. ومع ذلك، ظلت زوجته السابقة تُكنّ له مشاعر الحب وتعتبره زوجها، واستمر في تلقي زيارات منتظمة من أبنائه وزوجته السابقة. كما استمر تشوا في تلقي العلاج الطبي لحالته النفسية. ^{[ ٤ ]}

في عام ٢٠١٨، تدهورت حالة تشوا المصابة باضطراب ثنائي القطب ، ونظرًا لتفاقم أعراضه، نُقل إلى وحدة الإسكان النفسي في سجن تشانغي، حيث واصل قضاء عقوبته. وبحلول عام ٢٠١٩، لاحظت طليقته ازدياد عدوانيته تجاهها خلال زياراتها، ورجّحت أن الدواء لم يُجدِ نفعًا معه، وكانت آخر زيارة لها له في نوفمبر ٢٠١٩، قبل أن تتحدث إليه عبر الهاتف في يونيو ٢٠٢٠. ومع ذلك، خضع تشوا لتقييمات دورية، ولم يُبدِ أي ميول انتحارية، وهو ما لاحظه أيضًا زميله في الزنزانة وضباط السجن. كما أظهر سلوك تشوا أثناء وجوده في السجن تقييمًا إيجابيًا يُشير إلى إمكانية إطلاق سراحه المشروط عند بلوغه العشرين عامًا من مدة عقوبته، وقد وضع خططًا للعيش مع والدته بعد إطلاق سراحه. ^{[ ٥ ]}

بحسب والدة تشوا، كان ابنها يُعرب باستمرار عن ندمه على جريمته والصدمة التي ألحقها بالفتاة البالغة من العمر سبع سنوات، وكان يشعر بالأسف لتسببه في الكثير من المشقة والألم لعائلته. كما لم تكن حياته في السجن سهلة، كما ذكرت عائلته التي كانت تزوره مرتين شهريًا. ^{[ 3 ]}

في صباح يوم 8 يوليو/تموز 2020، وبعد تناول أدويتهم، سُمح لنزلاء وحدة الإيواء النفسي بالخروج من زنازينهم لمدة ساعة لمشاهدة التلفاز. تشوا، الذي وُصف بأنه "انطوائي"، لم ينضم إلى الآخرين لمشاهدة التلفاز، وفضل التجول في غرفة المعيشة بمفرده للتنزه، وهو ما اعتاد فعله خلال الأشهر القليلة الماضية دون أي مشكلة. ^{[ 39 ]}

لكن ضباط السجن لاحظوا شيئًا مريبًا عندما رصدت كاميرات المراقبة تشوا وهو يصعد الدرج من الطابق الثالث إلى الرابع، حيث بدأ بتسلق الدرابزين المثبت عليه قضبان. تسلق تشوا جانبيًا من القضبان، مستخدمًا إياها كدرجات، حتى وصل إلى الطابق الرابع. وعندما وصل ضباط السجن لإيقافه، كان الأوان قد فات، إذ أفلت تشوا قبضته وسقط إلى الخلف قبل أن يتمكن أول ضابط من الوصول إليه، فارتطم رأسه بأسفل الدرج في الطابق الثالث. نتيجةً للسقوط، أصيب تشوا بجروح في الرأس، ولم تُفلح محاولات إنعاشه رغم جهود الضباط، وتوفي في مستشفى تشانغي العام في الساعة 10:15 صباحًا. عند وفاته، كان تشوا سير ليان يبلغ من العمر 58 عامًا، وقد قضى 16 عامًا وستة أشهر و12 يومًا خلف القضبان. ^{[ 40 ] [ 41 ]}

استمرت جنازة تشوا خمسة أيام، وبعد حرق جثمانه، وُضِع رماده في محرقة جثث ماندي . مع ذلك، لم يُنشر خبر وفاة تشوا في وسائل الإعلام إلا بعد تغطية تحقيق الطبيب الشرعي في وفاته. ^{[ 42 ]}

في 22 ديسمبر 2020، وبعد مرور ما يقرب من 17 عامًا على عملية الاختطاف، لم يجد تحقيق الطبيب الشرعي أي دليل على وجود شبهة جنائية أو إهمال من جانب ضباط السجن، وحكم بأن وفاة تشوا كانت انتحارًا بعد تحقيق استمر خمسة أشهر.

أشار الطبيب الشرعي، الدكتور مارفن باي، في تقريره إلى أن تشوا كان يتلقى العلاج المناسب لمرضه خلال فترة سجنه، وقدّم تعازيه لعائلته. ^{[ 5 ]} أما والدة تشوا، البالغة من العمر 82 عامًا، والتي اكتشفت أن سبب وفاة ابنها هو الانتحار فور صدور حكم الطبيب الشرعي، فقد صرّحت للصحف الصينية بأنها شعرت بصدمة كبيرة عندما علمت بانتحار ابنها. وقالت إنها وزوجها لم يعلما قطّ أنه انتحار عندما تلقيا نبأ وفاته، وهو أمر لم يخبرهما به أبناؤها الآخرون. ولا تزال والدة تشوا تعيش حالة من الحزن الشديد على وفاة ابنها، الذي كانت تعتقد أنه سيلتقي بها مجددًا بعد إطلاق سراحه من السجن. ^{[ 3 ]}

في أعقاب الحادث، قررت إدارة سجون سنغافورة منع أي سجين من البقاء بمفرده خارج زنزانته. وسيتم إيواء السجناء المعرضين للخطر في المركز الطبي التابع للسجن. كما تدرس السلطات مراجعة البنية التحتية للسجن، وتدرس تركيب نظام استشعار يُفعّل عند محاولة أي شخص الاقتراب من الدرابزين، الذي تم تركيبه لمنع السقوط من الطابق الثاني (وهو ما تسبب، ويا ​​للمفارقة، في سقوط تشوا ووفاته). وذكرت قناة CNA أنه من المرجح استبدال الدرابزين بآخر لا يمكن الإمساك به أو التمسك به. ^{[ 5 ]}