كلينتون كاش
كتاب "أموال كلينتون: القصة غير المروية لكيفية ولماذا ساعدت الحكومات والشركات الأجنبية في جعل بيل وهيلاري ثريين" هو كتاب من أكثر الكتب مبيعًا في نيويورك تايمز لعام 2015 من تأليف بيتر شفايتزر، والذي يحقق فيه في التبرعات المقدمة لمؤسسة كلينتون من قبل كيانات أجنبية، والخطابات المدفوعة التي ألقاها بيل وهيلاري كلينتون ، والوضع المالي لعائلة كلينتون منذ مغادرتهم البيت الأبيض في عام 2001. وقد نشرته دار برودسايد بوكس ، وهي قسم من هاربر كولينز ، وتم تحويله إلى فيلم ورواية مصورة.
الأصول
كتب شفايتزر الكتاب بالاستعانة بباحثين من معهد المساءلة الحكومية (GAI)، وهو مؤسسة أسسها شفايتزر مع الرئيس التنفيذي آنذاك لموقع بريتبارت نيوز ، ستيف بانون . وقد موّلت مؤسسة ميرسر فاميلي تكلفة إنتاج الكتاب البالغة 2.6 مليون دولار، وذلك من خلال مساهمة قدرها 1.7 مليون دولار للمعهد في عام 2015، [ 1 ] [ 2 ] وهو مبلغ يفوق ميزانية المعهد بأكملها للعام السابق. [ 3 ]
ملخص

يُعدّ برنامج "أموال كلينتون" تحقيقاً حول المتبرعين الأجانب لبيل وهيلاري كلينتون ومؤسسة كلينتون. [ 4 ] ويبحث البرنامج في الروابط المزعومة بين مانحي مؤسسة كلينتون وعمل هيلاري كلينتون في وزارة الخارجية. [ 5 ]
يزعم الكتاب أن عائلة كلينتون قبلت تبرعات سخية ورسومًا مقابل إلقاء محاضرات من جهات مانحة أجنبية في أوقات كانت وزارة الخارجية تدرس فيها منح عقود ضخمة لجماعات وأفراد مرتبطين بتلك الجهات. [ 6 ] ومن بين هؤلاء المانحين محمد حسين العمودي ، رجل الأعمال الملياردير الإثيوبي السعودي.
يتألف الكتاب من أحد عشر فصلاً. تركز بعض الفصول على معاملات أو صفقات محددة، مثل إنشاء شركتي "يورآسيا إنرجي" و" يورانيوم وان" في كازاخستان ، والعلاقة التي كانت ولا تزال تربط المساهمين بعائلة كلينتون. بينما تركز فصول أخرى على مجموعة أوسع من العلاقات، لا سيما فيما يتعلق بخطابات بيل كلينتون المدفوعة الأجر خلال فترة تولي هيلاري كلينتون منصب وزيرة الخارجية، وما إذا كان للجهات التي دفعت مقابل خطاباته مصالح تجارية كبيرة مع وزارة الخارجية. [ 6 ] ويطلق شفايتزر على مزيج عائلة كلينتون بين الخدمة الحكومية والمكافآت الخاصة اسم "ضبابية كلينتون". [ 7 ]
منشور
حصلت صحف نيويورك تايمز وواشنطن بوست وقناة فوكس نيوز على اتفاقيات حصرية مع مؤلف الكتاب لمتابعة الأحداث الواردة فيه. [ 8 ] واجهت صحيفة التايمز انتقادات لاذعة لهذا الترتيب من قرائها ومن وسائل إعلام أخرى. [ 8 ] وصفت مارغريت سوليفان ، محررة الشؤون العامة في الصحيفة، هذا الترتيب بأنه "مثير للقلق" ويفتقر إلى الشفافية. [ 8 ] وكتب موقع صالون أن شفايتزر ليس صحفيًا مسؤولًا، وأن هذا الترتيب يُظهر أن قوى اليمين المتطرف تستدرج وسائل الإعلام الرئيسية لتوجيه اهتمامها إلى الشائعات والتلميحات، كما فعلت خلال العديد من الجدالات المزعومة حول كلينتون في التسعينيات. [ 9 ] إضافةً إلى ذلك، انتقدت منظمة ميديا ماترز هاتين الصحيفتين لتقاعسهما عن الإبلاغ في الوقت المناسب عن المغالطات التي تم اكتشافها في الكتاب. [ 10 ]
ردود فعل حملة كلينتون
في يوم نشر الكتاب، أنشأت حملة هيلاري كلينتون بوابة إلكترونية بعنوان "الإحاطة" على موقعها الرسمي. صُممت هذه الإحاطة للرد على الادعاءات الواردة في كتاب شفايتزر. كتب مدير حملة كلينتون، جون بوديستا : "لا يوجد في الكتاب أي دليل يدعم مزاعمه الغريبة ... وبينما لن نستسلم لمثل هذه الهجمات، فلن ندعها تمر دون رد". [ 11 ] وقد نفى العديد من المتحدثين باسم هيلاري وبيل كلينتون مزاعم الكتاب، [ 12 ] على سبيل المثال، فيما يتعلق بالاتهامات الموجهة إلى كلينتون بتلقي أموال مقابل إلقاء خطابات من الملياردير الأيرلندي دينيس أوبراين، صاحب شركة ديجيسيل، مقابل مساعدته في الحصول على عقود اتصالات في هايتي عام 2010. [ 13 ]
الاستقبال التجاري
Clinton Cash debuted at number two on the New York Times Best Seller list. In its first week it sold 31,000 copies and was also second on the Nielsen BookScan ranking for adult nonfiction.[14] The book stayed on the New York Times Best Seller list for hardcover non-fiction for five weeks.[15]
A paperback edition of the book released in 2016 made the relevant Times best seller list as well.[16] According to Fred Barnes of The Weekly Standard, the book sold approximately 200,000 copies, in hardcover and paperback as of July 2016.[17]
Critical reaction and actions taken
Writing for The Washington Post, academic and political activist Lawrence Lessig wrote "On any fair reading, the pattern of behavior that Schweizer has charged is corruption."[18] James Freeman reviewed the book for The Wall Street Journal, writing that "Almost every page of the fascinating Clinton Cash ... will be excruciating reading for partisans on both sides of the aisle".[19]
Ed Pilkington, writing for The Guardian, reported that it was factually correct that "large donations to the foundation from the chairman of Uranium One, Ian Telfer, at around the time of the Russian purchase of the company and while Hillary Clinton was secretary of state, were never disclosed to the public. The multimillion dollar sums were channeled through a subsidiary of the Clinton Foundation, CGSCI, which did not reveal its individual donors."[20] Following publication and in reaction to areas where it said improvements were warranted, the Clinton Foundation said it would put into place some new procedures for better financial reporting and that it would limit some kinds of foreign donations. Pilkington assessed those claims made by the Clinton Foundation as unlikely to put the matter to rest: "But with Bill refusing doggedly to give up his speaker engagements – 'I gotta pay our bills' – and foreign corporations and super-rich individuals still able to donate to the family charity, it looks like this controversy may run and run."[20]
وصف بيلكينغتون الكتاب بأنه "هجومٌ لا هوادة فيه على الرئيس السابق والسيدة الأولى". ويشير بيلكينغتون إلى أن بعض الادعاءات الواردة في الكتاب ثبت عدم دقتها. فقد استندت فقرةٌ تتعلق ببنك TD وخط أنابيب كيستون XL إلى بيانٍ صحفيٍّ مزعومٍ كان معروفًا مسبقًا بتزويره . وادّعى شفايتزر أن كلينتون لعبت "دورًا محوريًا" في قرار الموافقة على شراء شركة روساتوم لشركة يورانيوم وان ، ولكن كما يُشير بيلكينغتون، فإن ثماني وكالاتٍ أخرى، بالإضافة إلى وزارة الخارجية، هي التي اتخذت قرار الموافقة على الشراء، ولم يكن هناك أي دليلٍ على مشاركة كلينتون نفسها في المناقشات. ووفقًا لبيلكينغتون، فإن شفايتزر لا يُثبت فساد آل كلينتون، ولكن "إحدى حججه الرئيسية - وهي أن أسعار الرئيس السابق ارتفعت بشكلٍ كبيرٍ بعد أن أصبحت زوجته وزيرةً للخارجية - صحيحة ... مما يُشير إلى العديد من تضارب المصالح الصارخ". [ 20 ]
بعد أسابيع من النشر الأولي للكتاب، أجرت دار هاربر كولينز والمؤلف بعض التعديلات على نسخة كيندل منه. صحّح شفايتزر "سبعة أو ثمانية" مقاطع تبيّن عدم دقتها بعد صدور الكتاب. [ 5 ] ووجد موقع بوليتيفاكت أن الادعاء بأن كلينتون غيّرت موقفها من الاتفاق النووي مع الهند استجابةً لتبرعاتٍ قُدّمت لمؤسسة عائلتها هو ادعاءٌ كاذب. [ 21 ]
الفيلم المقتبس
في مايو 2016، عُرض فيلم مقتبس من الكتاب، بتمويل من ستيف بانون، المؤسس المشارك لمعهد المساءلة الحكومية والرئيس التنفيذي لموقع بريتبارت نيوز (الرئيس التنفيذي لحملة دونالد ترامب الرئاسية عام 2016 )، في مهرجان كان السينمائي . [ 22 ] [ 23 ]
ذكرت مجلة تايم أن المحافظين لم يكونوا الجمهور المستهدف للفيلم المقتبس من الكتاب: "الناشطون البيئيون. والناشطون المناهضون للأسلحة النووية. والمدافعون عن حقوق المثليين. والداعمون للحكم الرشيد. سيجدون أنفسهم جميعًا غير مرتاحين بشكل متزايد إزاء الادعاءات بأن المرشح الديمقراطي المحتمل، على حد تعبير الفيلم، يتلقى أموالًا من "أحلك وأسوأ بقاع العالم " . [ 24 ]
كان من المقرر عرض الفيلم لأول مرة في الولايات المتحدة في 24 يوليو 2016 في فيلادلفيا (قبل انعقاد المؤتمر الوطني الديمقراطي لعام 2016 هناك)، وعُرض الفيلم بشكل محدود في أربع مدن أمريكية رئيسية أخرى في أوائل أغسطس. [ 22 ] [ 23 ]
رواية مصورة مقتبسة
صدرت رواية مصورة مقتبسة من الكتاب، من تأليف تشاك ديكسون ورسوم بريت ر. سميث، عن دار نشر ريجنري في 8 أغسطس 2016. [ 25 ] [ 26 ] وقد تصدرت هذه الطبعة قائمة نيويورك تايمز للكتب الأكثر مبيعًا لمدة ثلاثة أسابيع في فئة الكتب المصورة ذات الغلاف المقوى. [ 27 ]
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ ميدر، زاكاري (18 يناير 2017). ""كتاب 'أموال كلينتون' حصل على معظم تمويله من أحد نجوم صناديق التحوّط" . بلومبيرغ . مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2018 .
- ↑ هوفمان، آندي (19 يناير 2017). "المتبرع لترامب روبرت ميرسر موّل كتابًا عن صفقات كلينتون النقدية" . إنفستوبيديا . مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2018 .
- ↑ ماير، جين (27 مارس 2017). "«قطب صناديق التحوط المنعزل وراء رئاسة ترامب» . مجلة نيويوركر . مؤرشف من الأصل في 30 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2018 .
- ↑ بيكر، جو؛ ماكنتاير، مايك (23 أبريل 2015). "تدفقت الأموال إلى مؤسسة كلينتون وسط صفقة اليورانيوم الروسية" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 13 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 28 أغسطس 2015 .
- 1 2 كارني، آني (14 مايو 2015). "ناشر كتاب "أموال كلينتون" يصحح "سبعة أو ثمانية" فقرات غير دقيقة . بوليتيكو. مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أغسطس 2015 .
- 1 2 ووفورد، تايلور (1 مايو 2015). "كل ما تحتاج لمعرفته حول 'أموال كلينتون'"" . نيوزويك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أغسطس 2015. "
- ↑ غرين، جوشوا؛ إبستين، جينيفر (25 أبريل 2015). "مؤلف يزعم أن بيل كلينتون استقال من شركة تعليمية بسبب 'أموال كلينتون'"" . بلومبيرغ. مؤرشف من الأصل بتاريخ 2015-08-02 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أغسطس 2015. "
- 1 2 3 سوليفان، مارغريت (23 أبريل 2015). "اتفاقية 'حصرية' بشأن كتاب كلينتون، والعديد من التساؤلات" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 28 أغسطس 2015 .
- ↑ «هوس اليمين الجديد بكلينتون أصبح حديث الساعة: كيف استقطب تحقيقٌ مشكوكٌ فيه حول هيلاري صحيفة نيويورك تايمز» . صالون . ٢١ أبريل ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ٢٣ مارس ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٢٢ مارس ٢٠١٧ .
- ↑ «بعد نشر 'حصريات' حول أموال كلينتون، فشلت صحيفتا نيويورك تايمز وواشنطن بوست في الإبلاغ عن أخطاء الكتاب» . ميديا ماترز فور أمريكا . 30 أبريل 2015. مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2019 .
- ↑ هابرمان، ماغي. " فريق كلينتون يعزز دفاعه قبل إصدار الكتاب السلبي " مؤرشف في 17 أكتوبر 2016 على موقع Wayback Machine ، صحيفة نيويورك تايمز ، 4 مايو 2015. تاريخ الوصول: 6 مايو 2015.
- ↑ ستانتون، جون (28 أبريل 2015). "متحدث رسمي ينفي صحة كتاب: بيل كلينتون لم يتقاضَ أجرًا مقابل سلسلة من الخطابات" . buzzfeed.com. مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2016 .
- ↑ "«متحدث رسمي ينفي صحة كتاب: بيل كلينتون لم يتقاضَ أجرًا مقابل سلسلة من الخطابات» . buzzfeed.com. 28 أبريل 2015. مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 25 أغسطس 2017 .
- ↑ ميليوت، جيم (2015-05-15). "«أموال كلينتون» و«أناني» ضمن القائمة» . Publishersweekly.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 سبتمبر 2016 .
- ↑ بول، باميلا (21 يونيو 2015). " الكتب غير الروائية ذات الغلاف المقوى - الأكثر مبيعًا - 21 يونيو 2015" . ملحق الكتب في صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2016.
5 أسابيع على القائمة: أموال كلينتون بقلم بيتر شفايتزر. هاربر/هاربر كولينز. دراسة للتبرعات المقدمة لمؤسسة كلينتون من قبل كيانات أجنبية.
- ↑ "الكتب غير الروائية ذات الغلاف الورقي - الأكثر مبيعًا - صحيفة نيويورك تايمز" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يونيو 2016 .
- ↑ "قصة هيلاري وبيل كلينتون عن جشع المال والفساد" . 21 يوليو 2016.
- ↑ ليسيغ، لورانس (8 مايو 2015). "الديمقراطيون يتبنون منطق قضية 'المواطنون المتحدون'"صحيفة واشنطن بوست . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 16 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليها بتاريخ 28 أغسطس 2015 .
- ↑ فريمان، جيمس (6 مايو 2015). "هناك فرصٌ للربح" . صحيفة وول ستريت جورنال . مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه في 28 أغسطس 2015 .
- 1 2 3 بيلكينغتون، إد (5 مايو 2015). "أموال كلينتون: أخطاء تشوب كشف بيل وهيلاري - ولكن هل هناك أي أساس لهذا الكشف؟" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 28 أغسطس 2015 .
- ↑ كارول، لورين (6 مايو 2015). "مؤلف كتاب "أموال كلينتون": هيلاري كلينتون غيّرت موقفها من الاتفاق النووي مع الهند . صحيفة تامبا باي تايمز . موقع بوندت فاكت. مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2016 .
- 1 2 جوشوا جرين، "تم تحويل أموال كلينتون" إلى فيلم مؤرشف في 2017-01-16 في Wayback Machine ، بلومبرج بوليتكس (28 أبريل 2016).
- 1 2 فيلم كلينتون كاش يهدف إلى إلحاق أكبر قدر من الضرر بالمرشح الديمقراطي المحتمل. مؤرشف في 2016-10-01 في Wayback Machine ، صحيفة الغارديان (12 مايو 2016).
- ↑ إليوت، فيليب (12 مايو 2016). "كلينتون كاش: فيلم لاذع يهدف إلى إقناع الليبراليين" . مجلة تايم . نيويورك. مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2016 .
- ↑ هاربر، جينيفر (24 يوليو 2016). "بيل وهيلاري: الرواية المصورة" . صحيفة واشنطن تايمز . مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2016 .
- ↑ كلينتون كاش: رواية مصورة . ريجنري. 8 أغسطس 2016. ISBN 978-1-62157-545-0.
- ↑ "الكتب المصورة ذات الغلاف المقوى (11 سبتمبر 2016)" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أكتوبر 2024 .
- كتب غير روائية صدرت عام 2015
- كتب غير روائية باللغة الإنجليزية صدرت عام 2015
- الروايات المصورة الأمريكية
- الكتب السياسية الأمريكية
- كتب عن بيل كلينتون
- كتب عن العلاقات الخارجية للولايات المتحدة
- كتب عن هيلاري كلينتون
- كتب عن السياسة في الولايات المتحدة
- كتب تنتقد الليبرالية الحديثة في الولايات المتحدة
- كتب برودسايد
- مؤسسة كلينتون
- الشؤون المالية لرؤساء الولايات المتحدة
- الجدل الدائر حول هيلاري كلينتون
- كتب غير روائية تم تحويلها إلى قصص مصورة
- كتب غير روائية تم تحويلها إلى أفلام
- الجدل الدائر حول إدارة أوباما
