Como dice el dicho

على عكس العديد من إنتاجات تليفيزا، يُصوَّر مسلسل "كومو ديسيس إل ديتشو" في مواقع مختلفة بمدينة مكسيكو . يتم تصوير ست حلقات أسبوعيًا، حلقتان منها في وقت واحد. ^{[ 7 ]} صُوِّرت مشاهد المقهى في الموسم الأول والحلقات الأولى من الموسم الثاني في حي كونديسا ببلدة كواوتيموك . [ 8 ^{] ومنذ الموسم} الثاني، تُصوَّر مشاهد المقهى في حي أنزوريس ببلدة ميغيل هيدالغو . ^{[ 9 ] [ 10 ]} عادةً ما يُصوِّر فريق العمل في المقهى مرة أو مرتين أسبوعيًا. ^{[ 7 ]} صُوِّرت أول حلقتين من الموسم الرابع في زاكاتلان، بويبلا ، وكانت هذه المرة الأولى التي يُصوَّر فيها المسلسل خارج مدينة مكسيكو. ^{[ 11 ]} صُوِّرت أول حلقتين من الموسم الخامس بدقة فائقة الوضوح 4K . ^{[ 12 ]}

الأغنية الرئيسية الأصلية للمسلسل هي "Como dice el dicho". يؤديها المغني المكسيكي ماني دي لا بارا في الموسمين الأول والثالث. ^{[ 13 ]} استُخدمت الأغنية نفسها في الموسم الثاني، لكن يؤديها المغني جاس رييس. في الموسم الرابع، استُخدمت أغنية جديدة يؤديها ماركو دي ماورو كأغنية رئيسية للمسلسل؛ وهذه الأغنية تحمل أيضًا اسم "Como dice el dicho". ^{[ 14 ]} في الموسمين الخامس والسادس، عادت الأغنية الرئيسية الأصلية، ويؤديها ماني دي لا بارا ومارغريتا فارغاس . ^{[ 15 ]} في الموسم السابع، يؤدي الأغنية دي لا بارا وفرقة لا أوريجينال باندا إل ليمون المكسيكية. ^{[ 16 ]} في الموسم الثامن، يؤدي الأغنية دي لا بارا وماريو باوتيستا.

في 6 نوفمبر 2024، أُعلن عن إلغاء مسلسل TelevisaUnivision بعد أربعة عشر موسمًا، حيث تم تصوير الحلقة الأخيرة في اليوم التالي. ^{[ 4 ]} جاء هذا القرار نتيجةً لظروف اقتصادية في المكسيك، ما دفع TelevisaUnivision إلى الإعلان عن خفض عدد الموظفين بنسبة 25%. ^{[ 17 ]} كان الإلغاء مفاجئًا وسريعًا، وجاء في وقت كانت فيه الاستعدادات جارية بالفعل للموسم الخامس عشر. ^{[ 18 ]}