قانون استمرار القوانين لعام 1571

أعاد القسم 1 من القانون العمل بخمسة تشريعات وجعلها دائمة. ^{[ 1 ]}

أعاد القسم 2 من القانون العمل بستة تشريعات واستمر العمل بها حتى نهاية الدورة البرلمانية التالية. ^{[ 1 ]}

نصّ البند 3 من القانون على تمديد العمل بقانون السجون لعام 1531 ( 23 هنري الثامن ، الفصل 3)، الذي استمر العمل به لمدة عشر سنوات بموجب قانون السجون لعام 1553 ( 1 مارس، الدورة الثانية ، الفصل 14) وتم توسيعه بموجب قانون السجون لعام 1562 ( 5 إليزابيث الأولى ، الفصل 24)، ليشمل مقاطعة كامبريدج، واستمر العمل بالقانون المعدل لمدة عشر سنوات أخرى. ^{[ 1 ]}

أعاد القسم 4 من القانون العمل بأربعة تشريعات واستمر العمل بها حتى نهاية الدورة البرلمانية التالية. ^{[ 1 ]}

نصت المادة 5 من القانون على أن قانون الاستيراد لعام 1562 ( 5 إليزابيث الأولى ، الفصل 7) لن يؤثر على العلاقات التجارية بموجب المعاهدات التي وقعتها الملكة. ^{[ 1 ]}

نصّت المادة 6 من القانون على أنه اعتبارًا من 20 يونيو 1571، تُحفظ جميع الغابات المُسيّجة بموجب قانون حماية الغابات لعام 1543 ( 35 هنري الثامن ، الفصل 17) لمدة سنتين إضافيتين عما كان منصوصًا عليه سابقًا. كما نصّت المادة 6 من القانون على أنه اعتبارًا من 20 يونيو 1571، يُحظر تربية الماشية في هذه الغابات لمدة خمس سنوات من تاريخ بيعها، ويقتصر ذلك على العجول والمهرات فقط، لمدة ست سنوات من تاريخ البيع للغابات التي يقل عمرها عن 14 عامًا، ولمدة ثماني سنوات من تاريخ البيع للغابات التي يزيد عمرها عن 14 عامًا. ^{[ 1 ]}

نصت المادة 7 من القانون على أنه يجب ترخيص جميع صيادي الذرة بموجب قانون الذرة وما إلى ذلك لعام 1562 ( 5 إليزابيث الأولى ، الفصل 12). ^{[ 1 ]}

نصت المادة 8 من القانون على أن قانون تجار الغابات لعام 1551 ( 5 و6 إدوارد 6 الفصل 14) ^{[ ب ]} لا يمتد إلى النبيذ والزيوت والسكريات والتوابل والزبيب أو الأطعمة الأجنبية التي يتم جلبها من الخارج.