كوبل

كوبل هي قرية وبلدية مدنية في مقاطعة بيدفوردشير الإنجليزية . اسم كوبل مشتق من عبارة " بركة الديك" ، وهو مكان كان يُربى فيه الدجاج، وقد ذُكر في كتاب يوم القيامة .

تُعد كوبل جزءًا من المئة القديمة لويكسامتري .

تهيمن كنيسة جميع القديسين على مركز كوبل ، وقد شُيّدت في الأصل بعد عام 1087 بقليل على يد عائلة دي بوشامب، وأصبحت فيما بعد جزءًا من دير تشيكساندز . يعود تاريخ قائمة القساوسة المحفوظة لدى الكنيسة إلى عام 1237. أُعيد بناء كنيسة جميع القديسين في القرن الخامس عشر، وبعض أجزائها قبل ذلك بقليل، على يد العائلات التي كانت تملك الضيعات المحلية. وجرى توسيع الكنيسة في النصف الأول من القرن السادس عشر. وهي مُدرجة ضمن المباني التاريخية من الدرجة الأولى . ^{[ 4 ]}

يقع مبنى تحصيل الرسوم عند تقاطع الطريق A603 ( طريق بيدفورد إلى ساندي )؛ ويعود تاريخ هذا المبنى إلى حوالي عام 1770، وكان يُستخدم لتحصيل الرسوم من مستخدمي الطريق. وهو واحد من مبنيين فقط لتحصيل الرسوم لا يزالان قائمين في بيدفوردشير.

كان منزل كوبل، وهو منزل كبير، يقع في الطرف الجنوبي من القرية، لكنه دُمر في حريق عام 1971. وفي عام 1976 تم بناء أربعة وعشرين منزلاً كبيرًا في الموقع، وأعيد تسميته إلى وودلاندز كلوز، لكن حظيرة العربات الأصلية نجت من الحريق وتم ترميمها وتحويلها إلى ثلاثة منازل.

كانت رولاندز إحدى الضيعات الواقعة ضمن أبرشية كوبل، وقد استحوذت عليها عائلة سبنسر عام 1531 وظلت في حوزتها لعدة قرون. ^{[ 5 ]} كانت عائلة سبنسر فرعًا من عائلة سبنسر في نورثامبتونشاير (التي تشاركت معهم شعار النبالة). ^{[ 6 ]}

رُزق روبرت سبنسر بابنة تُدعى آن سبنسر عام ١٥٧٥، عُرفت باسم آن من كوبل ، وتزوجت من هيو ألبون عام ١٥٩١. هاجر نيكولاس سبنسر وشقيقه روبرت، ابنا نيكولاس سبنسر الأب وماري جوستويك، ^{إلى أمريكا} في ^{خمسينيات القرن السابع عشر} ، إلى فرجينيا وماريلاند على التوالي. عمل نيكولاس وكيلاً لابن عمه، جون كولبيبر، البارون الأول لكولبيبر .

استمر أفراد عائلة سبنسر في الإقامة في كوبل وضواحيها لسنوات عديدة بعد ذلك. ووفقًا لمجلس مقاطعة بيدفوردشير، "اشترى فرانسيس بريس عقارات عائلة سبنسر في كوبل لصالح دوقة مارلبورو الأرملة ، وكان القصر لا يزال يُعرف باسم رولاندز عندما كان جزءًا من ممتلكات دوق بيدفورد في بداية القرن التاسع عشر." ^{[ 9 ] [ 10 ]}

• مجلس أبرشية كوبل
• موقع قرية كوبل
• صفحات كوبل في خدمة الأرشيف والسجلات في بيدفوردشير ولوتون
• كوبل، تاريخ مقاطعة بيدفورد، المجلد 3 ، ويليام بيج (محرر)، تاريخ مقاطعة فيكتوريا، التاريخ البريطاني على الإنترنت، british-history.ac.uk