هيئة محلفين الطبيب الشرعي

هيئة المحلفين التابعة للطبيب الشرعي هي هيئة تُشكّل لمساعدة الطبيب الشرعي في التحقيق ، أي في تحديد هوية المتوفى وسبب الوفاة . وتختلف القوانين المتعلقة بدورها ووظيفتها باختلاف الاختصاص القضائي .

في إنجلترا وويلز، كانت جميع التحقيقات تُجرى سابقًا أمام هيئة محلفين . وكانت هذه الهيئة تُشبه إلى حدٍ ما هيئة المحلفين الكبرى ، حيث تُحدد ما إذا كان ينبغي إحالة شخص ما للمحاكمة فيما يتعلق بوفاة. وتتألف هذه الهيئة من ثلاثة وعشرين رجلاً كحد أقصى، وتتطلب أصوات اثني عشر منهم لإصدار القرار. ومثل هيئة المحلفين الكبرى، فإن هيئة محلفين الطبيب الشرعي كانت تُوجه الاتهام فقط، دون أن تُصدر حكمًا بالإدانة .

لا يوجد في اسكتلندا محققون في الوفيات، إذ تمتلك نظامها القانوني الخاص. ويُعدّ التحقيق في حوادث الوفاة، الذي يُعقد في اسكتلندا في حالات الوفاة المفاجئة أو المشبوهة أو العرضية أو غير المبررة، مكافئاً للتحقيق الرسمي، ويُصدر أمره المدعي العام ويرأسه قاضٍ دون هيئة محلفين.

منذ عام ١٩٢٧، نادراً ما استُخدمت هيئات المحلفين التابعة للطبيب الشرعي في إنجلترا. وبموجب قانون الطب الشرعي لعام ١٩٨٨ ، ^{[ ١ ]} لا يُشترط تشكيل هيئة محلفين إلا في الحالات التي وقعت فيها الوفاة في السجن أو أثناء الاحتجاز لدى الشرطة، أو في ظروف قد تؤثر على الصحة العامة أو السلامة. ويجوز للطبيب الشرعي في الواقع تشكيل هيئة محلفين في أي تحقيق، ولكن هذا نادر الحدوث عملياً. وتتطابق مؤهلات المشاركة في هيئة محلفين تابعة للطبيب الشرعي مع مؤهلات المشاركة في هيئة محلفين في محكمة التاج ، والمحكمة العليا ، ومحكمة المقاطعة . ^{[ ٢ ]}

بالإضافة إلى ذلك، لا تُحدد هيئة محلفين الطب الشرعي سوى سبب الوفاة، ولا يُلزم قرارها أي شخص بالمحاكمة. وبينما أُلغيت هيئات المحلفين الكبرى، التي كانت تتمتع بصلاحية توجيه الاتهام، في المملكة المتحدة بحلول عام ١٩٤٨ (بعد توقفها فعليًا عام ١٩٣٣)، احتفظت هيئات محلفين الطب الشرعي بتلك الصلاحيات حتى صدور قانون العقوبات لعام ١٩٧٧. وجاء هذا التغيير بعد أن وجهت هيئة محلفين الطب الشرعي اتهامًا للورد لوكان عام ١٩٧٥ في قضية وفاة ساندرا ريفيت، مربية أطفاله. ^{[ ٢ ]}

في أعقاب حريق مصنع ترايانجل شيرتوايست ، وجدت هيئة محلفين تابعة للطبيب الشرعي أن مالكي المصنع إسحاق هاريس وماكس بلانك مسؤولان عن وفاة ماري هيرمان، وهي عاملة في المصنع. ^{[ 3 ]}

خلصت هيئة محلفين تابعة للطبيب الشرعي إلى أن حادث تحطم سيارة عائلة هارت في مقاطعة ميندوسينو بولاية كاليفورنيا عام 2018 كان متعمداً. ^{[ 4 ]}

• نسخة ممسوحة ضوئياً من كتيب قياسي أُرسل إلى المدعوين للخدمة في هيئة محلفين في أيرلندا الشمالية
• جارفيس على موقع كورونرز، مؤرشف بتاريخ 24 سبتمبر 2012 في موقع Wayback Machine
• شرحٌ لمفاهيم وحالات نموذجية لهيئة محلفين الطبيب الشرعي