شرخ في المرآة

فيلم "صدع في المرآة" هو فيلم درامي أمريكي من إنتاج عام 1960من إخراج ريتشارد فليشر . يؤدي الممثلون الثلاثة الرئيسيون، أورسون ويلز وجولييت جريكو وبرادفورد ديلمان ، أدوارًا مزدوجة في قصتين مترابطتين كمشاركين في مثلثين عاطفيين .

تم إصدار الفيلم بواسطة شركة توينتيث سينشري فوكس في 19 مايو 1960. ^{[ 2 ]}

في منزلٍ مُتهالك في باريس ، يتهم هاغولين الغاضب عشيقته إيبونين بمواعدة رجلٍ يُدعى روبرت لارنييه سرًا. وفي حفلٍ أُقيم في منزلٍ فخم، كان من بين ضيوف المحامي الثري لاميرسيير عشيقته فلورنس وشريكه الشاب في مكتب المحاماة كلود لانكستر.

تحاول إيبونين قتل هاغولين لكنها تفشل. يتدخل لارنييه نيابةً عنها، فتقوم إيبونين بخنق الرجل بوشاح. تُقطّع الجثة وتُرمى، ثم تُلقى القبض على إيبونين.

يشعر كلود، عشيق فلورنس سرًا، بأنه يستحق الفضل في معظم نجاح لاميرسيير في المحكمة. ينتهز الفرصة عندما تطلب منه إيبونين الدفاع عنها. يعلق لاميرسيير قائلاً إن كلود وفلورنس قادران على فعل ما فعله المتهم وعشيقها لارنيه بهاغولين.

في المحكمة، يقنع لاميرسيير كلود بالسماح له بإلقاء المرافعة الختامية. يرسم صورةً بشعةً لجريمة إيبونين، مما يؤدي إلى إدانتها. نظراته إلى فلورنس توضح أنه يعلم بخيانتها.

حقوق النشر مأخوذة من كتالوج الأفلام الروائية التابع لمعهد الفيلم الأمريكي . ^{[ 2 ]}

نُسب سيناريو الفيلم إلى المنتج داريل إف. زانوك (تحت اسمه المستعار "مارك كانفيلد")، لكن في سيرته الذاتية " أخبرني متى أبكي " الصادرة عام ١٩٩٣ ، كشف فليشر أن الكاتب الخفي هو جولز داسين ، الذي كان مدرجًا على القائمة السوداء . ^{[ ١ ]} ساهم كل من فليشر وديرود وجون شيبريدج في كتابة السيناريو، لكن لم يُذكر اسم أي منهم في قائمة المساهمين. ^{[ ٢ ]}

تم التصوير في مواقع مختلفة حول باريس ، بما في ذلك قصر العدل ومحطة قطار ليون ونهر السين . ^{[ 2 ]} تم تصوير المشاهد الداخلية في استوديوهات بيلانكور واستوديوهات بولون .

في مقابلة مع برنامج "أميركان ليجندز" ، قال برادفورد ديلمان إن ويلز كان "شخصاً عنيداً للغاية"، وأن المخرج فليشر "لم يكن يتهاون مع أورسون. لم يكن أحد يتهاون مع أورسون. لقد كان يفعل ما يحلو له". ^{[ 5 ]}

في مراجعة معاصرة لصحيفة نيويورك تايمز ، كتب الناقد هوارد طومسون : "محاولة جادة لتقديم شيء مختلف - ثلاثة ممثلين يؤدون ستة أدوار، بينما تنفجر مثلثات علاقات غرامية في محاكمة قتل - تفشل فشلاً ذريعاً وسطحياً إلى حد ما... ليس هناك بالتأكيد أي مبرر لتقييم هذه المسرحية البصرية الملتوية للغاية بمعيار قاعة محكمة بارع مثل فيلم Compulsion ، الذي شارك فيه أيضاً المخرج فليشر ، والسيدين ويلز وديلمان ، وشركة إنتاج زانوك. ... الفيلم عمل غريب خالٍ من الدماء (على الرغم من كل تفاصيل العنف الدموي في جريمة القتل)، يتلاعب ببراعة ببعض الحوارات الجافة وحتى بتجسيد الشخصيات." ^{[ 6 ]}

في رسالة إلى محرري مجلة بلاي بوي في أبريل 1967، لاحظ داريل إف. زانوك ، رئيس شركة توينتيث سينشري فوكس للأفلام ، أنه "عندما فزت بثلاث جوائز عن فيلم من الدرجة الثانية للغاية بعنوان " صدع في المرآة "، في مهرجان كان السينمائي ، "تحقق هذا الفوز المشكوك فيه بفضل الأنشطة السياسية لمجموعة من الأصدقاء الذين رافقوني إلى المهرجان (أورسون ويلز، وجولييت جريكو، وفرانسواز ساجان )." ^{[ 7 ]}

• قائمة الأفلام الأمريكية لعام 1960

• فيلم "صدع في المرآة" على موقع IMDb
• صدع في المرآة في قاعدة بيانات أفلام TCM (أرشيف)