بحيرة كريتر

بحيرة كريتر ( باللغة الكلاماثية : Giiwas ) [ 3 ] هي بحيرة فوهة بركانية تقع في جنوب وسط ولاية أوريغون في غرب الولايات المتحدة . تُعدّ المعلم الرئيسي في منتزه بحيرة كريتر الوطني ، ووجهة سياحية شهيرة بفضل لونها الأزرق العميق وصفاء مياهها . تملأ البحيرة جزئيًا فوهة بركانية يبلغ عمقها 655 مترًا (2148 قدمًا ) [ 4 ] ، تشكلت قبل حوالي 7700 عام (± 150 عامًا) [ 5 ] نتيجة انهيار بركان جبل مازاما . لا تصبّ الأنهار في البحيرة أو تخرج منها؛ ويتم تعويض التبخر بالأمطار والثلوج بمعدل يُعيد ملء البحيرة بالكامل كل 150 عامًا. [ 6 ] بعمق 594 مترًا (1949 قدمًا) [ 7 ] ، تُعتبر البحيرة الأعمق في الولايات المتحدة. وعلى مستوى العالم، تحتل المرتبة العاشرة من حيث أقصى عمق، والخامسة من حيث متوسط ​​العمق.  

تضم بحيرة كريتر جزيرتين صغيرتين. جزيرة ويزارد ، الواقعة بالقرب من الشاطئ الغربي للبحيرة، هي عبارة عن مخروط بركاني تبلغ مساحته حوالي 316 فدانًا (128 هكتارًا) . أما سفينة فانتوم ، وهي عبارة عن عمود صخري طبيعي، فتقع بالقرب من الشاطئ الجنوبي.

منذ عام 2002، أُدرجت بحيرة كريتر ضمن تصميمات لوحات ترخيص السيارات الصادرة بانتظام في ولاية أوريغون [ 8 ] ، ويُستخدم رسم إضافي يُدفع لمرة واحدة على اللوحة لدعم تشغيل منتزه بحيرة كريتر الوطني. [ 9 ] كما تحمل العملة التذكارية من فئة ربع دولار ولاية أوريغون ، التي أصدرتها دار سك العملة الأمريكية عام 2005، صورة بحيرة كريتر على وجهها الخلفي. [ 10 ]

توفر البحيرة والمناطق المحيطة بها العديد من الأنشطة الترفيهية، بما في ذلك المشي لمسافات طويلة وركوب الدراجات والتزلج على الجليد وصيد الأسماك والتزلج الريفي، وخلال فصل الصيف، تكون المخيمات والنُزُل في بحيرة كريتر مفتوحة للزوار.

موقع

تقع بحيرة كريتر في مقاطعة كلاماث ، على بعد حوالي 60 ميلاً (97 كم) شمال غرب مدينة كلاماث فولز ، عاصمة المقاطعة ، وحوالي 80 ميلاً (130 كم) شمال شرق مدينة ميدفورد . [ 11 ]  

يعود ارتباط السكان الأصليين لهذه المنطقة إلى ما قبل ثوران بركان جبل مازاما. فقد عثر علماء الآثار على صنادل وغيرها من القطع الأثرية مدفونة تحت طبقات من الرماد والغبار والحمم البركانية ، والتي يعود تاريخها إلى ما قبل الثوران الذي وقع قبل حوالي 7700 عام. [ 12 ] ولا تزال بحيرة كريتر ذات أهمية بالغة لقبائل كلاماث حتى اليوم. [ 13 ] ويُطلق عليها سكان كلاماث اسم جيواس . [ 12 ]

في يونيو 1853، كان إسحاق سكيتر وجون ويسلي هيلمان ورجل آخر أول من أبلغ عن رؤية البحيرة من غير الأمريكيين الأصليين، وذلك خلال رحلة تعدين. أطلق سكيتر عليها اسم "بحيرة ديب بلو"، مستوحياً ذلك من وصف هيلمان للموقع. أُعيد تسمية البحيرة ثلاث مرات على الأقل، حيث سُميت "بحيرة بلو"، ثم "بحيرة ماجستي"، وأخيراً "بحيرة كريتر". [ 14 ] [ 15 ]

منظر بانورامي لبحيرة كريتر – ربيع 2016

الأبعاد والعمق

يبلغ عرض البحيرة 8.0 كيلومترات وعرضها 9.7 كيلومترات ، ويتراوح ارتفاع حافة فوهتها البركانية بين 2100 و2400 متر ، ويبلغ متوسط ​​عمقها 350 مترًا . وقد تم قياس أقصى عمق لها عند 594 مترًا ، [ 4 ] [ 7 ] [ 16 ] [ 17 ] وهو عمق يتذبذب قليلاً مع تغيرات الطقس. [ 4 ] وبناءً على أقصى عمق، تُعد بحيرة كريتر أعمق بحيرة في الولايات المتحدة، وثاني أعمق بحيرة في أمريكا الشمالية (بعد بحيرة جريت سليف في كندا)، والحادية عشرة من حيث العمق في العالم . [ 18 ] غالبًا ما يُشار إلى بحيرة كريتر على أنها سابع أعمق بحيرة في العالم، لكن هذا التصنيف يستثني بحيرة فوستوك في القارة القطبية الجنوبية، [ 19 ] [ 20 ] التي تقع تحت حوالي 4000 متر من الجليد، والقياسات الحديثة لأعماق بحيرة أوهيغينز/سان مارتن ، التي تقع على طول الحدود بين تشيلي والأرجنتين . [ 21 ]     

عند النظر إلى متوسط ​​عمق البحيرات، تصبح بحيرة كريتر أعمق بحيرة في نصف الكرة الغربي وثالث أعمق بحيرة في العالم. ويذكر أوين هوفمان، مدير معهد بحيرة كريتر وعالم البحيرات ، أن "بحيرة كريتر هي الأعمق، عند مقارنتها بمتوسط ​​العمق بين البحيرات التي تقع أحواضها بالكامل فوق مستوى سطح البحر . ويبلغ متوسط ​​عمق بحيرتي بايكال وتنجانيقا أكثر من بحيرة كريتر ؛ ومع ذلك، فإن أحواض كلتيهما تمتد تحت مستوى سطح البحر." [ 20 ] [ 22 ]

الجيولوجيا

خريطة جيولوجية لقاع البحيرة
بحيرة كريتر من الفضاء

تكوّن جبل مازاما، وهو جزء من القوس البركاني لسلسلة جبال كاسكيد، في الغالب من الأنديزيت والدايسيت والريودايسيت على مدى 400 ألف عام على الأقل. وتشكلت فوهة البركان نتيجة ثوران بركاني هائل قبل ما بين 6000 و8000 عام ، مما أدى إلى هبوط جبل مازاما. وقد قذف هذا الثوران حوالي 50 كيلومترًا مكعبًا من الريوداسيت . ومنذ ذلك الحين، انحصرت جميع الثورات البركانية في جبل مازاما داخل فوهة البركان. [ 23 ] [ 24 ] 

أدت ثورات الحمم البركانية لاحقاً إلى تكوين منصة مركزية، وجزيرة ويزارد ، ومخروط ميريام، ومعالم بركانية أخرى أصغر حجماً، بما في ذلك قبة من الريوداسيت تشكلت في النهاية فوق المنصة المركزية. كما غطت الرواسب وحطام الانهيارات الأرضية أرضية كالديرا. [ 25 ]

في نهاية المطاف، بردت فوهة البركان، مما سمح بتراكم الأمطار والثلوج وتكوين بحيرة. بعد ذلك، تسببت الانهيارات الأرضية من حافة الفوهة في تكوين مراوح من الحطام ورواسب عكرية على قاع البحيرة. وظلت الفومارولات والينابيع الساخنة شائعة ونشطة خلال هذه الفترة. وبعد مرور بعض الوقت، استقرت منحدرات حافة فوهة البركان إلى حد ما، واستعادت الجداول نمط تصريف شعاعي على الجبل، وبدأت الغابات الكثيفة في إعادة إحياء المشهد القاحل. ويُقدر أن ملء البحيرة إلى عمقها الحالي البالغ 594 مترًا (1949 قدمًا) استغرق حوالي 720 عامًا . وقد حدث جزء كبير من ذلك خلال فترة كان فيها المناخ السائد أقل رطوبة مما هو عليه الآن. [ 26 ] 

لا تزال بعض الأنشطة الحرارية المائية قائمة على طول قاع البحيرة، مما يشير إلى أن بركان مازاما قد يثور مرة أخرى في وقت ما في المستقبل. [ 27 ]

مناخ

تتميز بحيرة كريتر بمناخ شبه جبلي ، حيث يسود فيها نمط الصيف الجاف النادر ( تصنيف كوبن Dsc ) نظرًا لارتفاعها الشاهق، ومثلها مثل جميع أنحاء ولاية أوريغون، لتأثير مرتفع شمال المحيط الهادئ القوي خلال فصل الصيف . يكون الطقس معتدلًا وجافًا في الصيف، بينما يكون باردًا في الشتاء، ويسمح التأثير القوي لمنخفض ألوشيان بتساقط كميات هائلة من الثلوج، بمتوسط ​​11.76 مترًا (463.1 بوصة ) سنويًا، وبمتوسط ​​أقصى غطاء ثلجي يبلغ 3.53 مترًا (139 بوصة ). لا يذوب هذا الثلج عادةً حتى منتصف يوليو، مما يسمح بتكوّن أنهار جليدية كبيرة على الجبال المجاورة. في شتاء 1949/1950، تساقط ما يصل إلى 22.48 مترًا (885.1 بوصة ) من الثلج، بينما تُظهر سجلات الغطاء الثلجي الأقل اكتمالًا أن الغطاء الثلجي وصل إلى 4.88 مترًا (192 بوصة ) خلال شتاء آخر مضطرب بشكل خاص في 1981/1982. [ 28 ] بلغ أعلى معدل تساقط ثلوج يومي 37.0 بوصة (94.0 سم) ، وقد حدث ذلك في 28 فبراير 1971؛ كما سُجل تساقط ثلوج بلغ 20 بوصة (51 سم) أو أكثر في عاصفة واحدة في كل من يونيو وسبتمبر. من المحتمل حدوث صقيع شديد حتى في فصل الصيف، ويتراوح متوسط ​​الفترة الزمنية لدرجات الحرارة المتجمدة بين 20 أغسطس و10 يوليو، بينما تتراوح الفترة الزمنية لتساقط الثلوج القابل للقياس (≥ 0.1 بوصة أو 0.25 سم ) بين 28 سبتمبر و11 يونيو. [ 29 ] نادرًا ما يتجمد سطح بحيرة كريتر خلال أشهر الشتاء. وتعود مقاومتها للتجمد السطحي إلى مخزون الحرارة الموجود تحت سطحها والمتبقي من تسخين الصيف. تسببت درجات الحرارة المنخفضة بشكل غير طبيعي في أوائل عام 1949 في تجميد البحيرة بالكامل لمدة ثلاثة أشهر. ظهر الجليد أولًا حول الشاطئ ونما تدريجيًا باتجاه مركز البحيرة. بعد أن أصبح السطح صلبًا، تراكمت الثلوج بسمك أربعة أقدام فوق طبقة الجليد التي يتراوح سمكها بين بوصتين وقدم واحدة. بينما كانت البحيرة متجمدة، سارت عدة مجموعات من موظفي المنتزه إلى جزيرة ويزارد. وتشير مقالات صحفية إلى أن بحيرة كريتر تجمدت مرتين على الأقل في عشرينيات القرن الماضي. ومع ارتفاع درجات الحرارة في جنوب ولاية أوريغون، أصبح تجمد البحيرة بالكامل أقل احتمالاً، على الرغم من أن طبقة رقيقة من الجليد تتشكل أحيانًا على شكل بقع صغيرة على السطح. في عام ١٩٨٥، غطى الجليد أكثر من نصف سطح البحيرة.            

محاكاة بحيرة كريتر المتجمدة عام 1949
بيانات مناخية لمقر حديقة كريتر ليك الوطنية، ولاية أوريغون، 1991-2020: المعدلات الطبيعية، والقيم القصوى 1919 - حتى الآن
شهرينايرفبرايرمارأبريليمكنيونيويوليوأغسطسسبتمبرأكتوبرنوفمبرديسمبرسنة
أعلى درجة حرارة مسجلة بالفهرنهايت (°مئوية)64 (18)66 (19)67 (19)71 (22)80 (27)96 (36)100 (38)94 (34)93 (34)81 (27)71 (22)64 (18)100 (38)
متوسط ​​درجة الحرارة القصوى بالفهرنهايت (°مئوية)49.4 (9.7)49.5 (9.7)53.0 (11.7)59.3 (15.2)66.7 (19.3)73.8 (23.2)81.1 (27.3)81.8 (27.7)77.7 (25.4)69.7 (20.9)56.4 (13.6)47.7 (8.7)83.3 (28.5)
متوسط ​​درجة الحرارة العظمى اليومية (فهرنهايت/مئوية)33.4 (0.8)33.6 (0.9)36.1 (2.3)40.3 (4.6)49.0 (9.4)57.0 (13.9)68.9 (20.5)69.3 (20.7)63.0 (17.2)50.7 (10.4)38.0 (3.3)32.7 (0.4)47.7 (8.7)
متوسط ​​درجة الحرارة اليومية بالفهرنهايت (°مئوية)26.6 (-3.0)26.3 (−3.2)28.2 (−2.1)31.7 (−0.2)39.2 (4.0)45.3 (7.4)55.1 (12.8)55.4 (13.0)50.1 (10.1)40.4 (4.7)30.6 (−0.8)25.9 (−3.4)37.9 (3.3)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي بالدرجة فهرنهايت (°مئوية)19.8 (−6.8)18.9 (-7.3)20.3 (−6.5)23.1 (−4.9)29.3 (-1.5)33.6 (0.9)41.4 (5.2)41.5 (5.3)37.1 (2.8)30.2 (-1.0)23.2 (−4.9)19.1 (-7.2)28.1 (−2.2)
متوسط ​​الحد الأدنى للدرجة فهرنهايت (°مئوية)5.9 (-14.5)5.4 (−14.8)6.6 (-14.1)10.3 (-12.1)17.1 (−8.3)24.2 (−4.3)31.7 (−0.2)31.4 (−0.3)26.1 (−3.3)17.8 (-7.9)9.0 (-12.8)4.2 (-15.4)-0.7 (-18.2)
أدنى مستوى مسجل لدرجة الحرارة بالفهرنهايت (درجة مئوية)-21 (-29)-18 (-28)-7 (-22)-3 (-19)5 (-15)10 (−12)18 (-8)16 (-9)16 (-9)3 (-16)-7 (-22)-18 (-28)-21 (-29)
متوسط ​​هطول الأمطار بالبوصة (مم)10.10 (257)7.53 (191)7.81 (198)6.16 (156)3.65 (93)2.27 (58)0.80 (20)0.83 (21)1.93 (49)4.80 (122)9.60 (244)11.28 (287)66.76 (1,696)
متوسط ​​تساقط الثلوج بالبوصة (سم)86.5 (220)68.9 (175)71.9 (183)48.7 (124)14.5 (37)3.7 (9.4)0.0 (0.0)0.0 (0.0)1.8 (4.6)17.2 (44)59.3 (151)90.6 (230)463.1 (1,178)
متوسط ​​عمق الثلج الشديد بالبوصة (سم)92.0 (234)106.4 (270)121.1 (308)113.4 (288)89.3 (227)42.5 (108)4.3 (11)0.0 (0.0)1.4 (3.6)10.7 (27)32.0 (81)66.0 (168)124.3 (316)
متوسط ​​أيام هطول الأمطار (≥ 0.01 بوصة)17.916.718.016.511.57.43.53.75.310.616.718.4146.2
متوسط ​​عدد الأيام الثلجية (≥ 0.1 بوصة)16.214.815.413.25.51.80.00.00.94.712.116.1100.7
متوسط ​​ساعات سطوع الشمس الشهرية124.0141.3217.0240.0310.0330.0372.0341.0270.0217.090.093.02745.3
نسبة سطوع الشمس المحتملة44455862677380797564303359
متوسط ​​مؤشر الأشعة فوق البنفسجية2246899864215
المصدر 1: الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي [ 30 ] [ 29 ]
المصدر 2: أطلس الطقس [ 31 ] (بيانات سطوع الشمس، مؤشر الأشعة فوق البنفسجية)

علم البيئة

بانوراما بحيرة كريتر وجزيرة ويزارد

منذ انهيار جبل مازاما نتيجة ثوران بركاني، تشكلت بحيرة كريتر، ولم تسكنها الأسماك حتى قرر ويليام غلادستون ستيل تزويدها بالأسماك عام ١٨٨٨ للسماح بالصيد. [ ٣٢ ] استمر التزويد المنتظم حتى عام ١٩٤١، عندما اتضح أن الأسماك قادرة على الحفاظ على أعداد مستقرة دون تدخل خارجي. تم تزويد البحيرة في البداية بستة أنواع من الأسماك، لكن لم ينجُ منها سوى نوعين: سمك السلمون كوكاني وسمك السلمون المرقط ، مع كون الأول أكثر وفرة. [ ٣٢ ] يُشجع الصيد في بحيرة كريتر لأن أنواع الأسماك ليست من الأنواع الأصلية في البحيرة. [ ٣٣ ]

تشتهر بحيرة كريتر أيضاً بـ" رجل البحيرة العجوز "، وهي شجرة كاملة الحجم تحولت الآن إلى جذع شجرة يطفو عمودياً في البحيرة منذ أكثر من قرن. [ 34 ] [ 35 ] وقد أدى انخفاض درجة حرارة الماء إلى إبطاء تحلل الخشب، ومن هنا جاءت مدة بقائه الطويلة.

في عام 1987، أرسل العلماء غواصة إلى أعماق بحيرة كريتر للحصول على مزيد من المعلومات حول الجيولوجيا في قاع البحيرة، [ 36 ] وفحص عينات الطحالب الموجودة في طبقات الطحالب على عمق يصل إلى 600 قدم (180 مترًا) . [ 37 ] 

بسبب عدة عوامل فريدة، أهمها عدم وجود روافد أو مصبات في البحيرة ، تُعدّ مياه بحيرة كريتر من أنقى المياه في العالم لخلوّها من الملوثات. وقد سُجّلت قراءات صفاء المياه باستخدام قرص سيكي باستمرار عند 37 مترًا (120 قدمًا) ، وهو مستوى صفاء عالٍ جدًا لأي مسطح مائي طبيعي. [ 38 ] في عام 1997، سجّل العلماء رقمًا قياسيًا في صفاء المياه بلغ 43 مترًا (142 قدمًا) . مع ذلك، في عام 2025، سجّل العلماء صفاءً بلغ 24 مترًا (78 قدمًا) ، ما يعني أن مياه البحيرة تزداد عكارة، وقد يكون ذلك مؤشرًا على وجود مشاكل في خصائصها الفيزيائية والكيميائية والبيئية. [ 39 ]      

تتميز البحيرة بمستويات عالية نسبياً من الأملاح الذائبة، والقلوية الكلية، والتوصيل الكهربائي. ويتراوح متوسط ​​الرقم الهيدروجيني عموماً بين 7 و8. [ 40 ]

أهمية مقدسة

صخرة لاو

تعتبر قبيلة كلاماث من السكان الأصليين لأمريكا ، والذين يصف تاريخهم الشفهي أسلافهم وهم يشهدون انهيار جبل مازاما وتكوّن بحيرة كريتر، [ 41 ] البحيرة "مقرًا للروح العظيمة". [ 42 ] يروي تاريخ كلاماث الشفهي معركةً دارت بين إله السماء سكيل وإله العالم السفلي لاو (ومن المعالم البارزة في بحيرة كريتر صخرة لاو). دُمّر جبل مازاما في المعركة، مما أدى إلى تكوين بحيرة كريتر، التي تُسمى "جيواس" بلغة كلاماث . [ 3 ] استخدم شعب كلاماث بحيرة كريتر في رحلات البحث عن الرؤى ، والتي غالبًا ما تضمنت تسلق جدران فوهة البركان ومهامًا خطيرة أخرى. وكان يُنظر إلى أولئك الذين نجحوا في مثل هذه الرحلات على أنهم يمتلكون قوى روحية أكبر. ولا تزال القبيلة تُكنّ احترامًا كبيرًا لبحيرة كريتر كموقع روحي. [ 12 ] [ 43 ]

استجمام

تقع بحيرة كريتر على بُعد 90 كيلومترًا (56 ميلًا) شمال مدينة كلاماث فولز، و 100 كيلومتر (62 ميلًا) شمال شرق مدينة ميدفورد . ويمكن الوصول إليها من الطريق السريع الأمريكي 97 شرقًا، ومن الجنوب الغربي عبر الطريق السريع 62، ومن الشمال الغربي عبر الطريق السريع 138. [ 44 ] ويمكن رؤية بحيرة كريتر وبقايا جبل مازاما من طريق ريم درايف، وهو طريق بطول 53 كيلومترًا (33 ميلًا) يحيط بفوهة البركان، [ 45 ] وهو الجزء الوحيد داخل منتزه بحيرة كريتر الوطني الذي يُسمح فيه بمرور المركبات. [ 44 ] ويوفر درب غارفيلد بيك ، الذي يمتد لمسافة 2.4 كيلومتر (1.5 ميل) شرقًا من نُزُل بحيرة كريتر ، إطلالات بانورامية من ارتفاع 580 مترًا (1900 قدم) فوق سطح البحيرة، حيث يمكن رؤية جبل شاستا على بُعد 201 كيلومترًا (125 ميلًا) جنوبًا. يمتد مسار آخر لمسافة 4 كيلومترات (2.5 ميل) من الحافة الشرقية لطريق ريم درايف إلى جبل سكوت، الذي يوفر إطلالات على وسط وجنوب ولاية أوريغون، مثل جبال الأخوات الثلاث الواقعة على بعد 130 كيلومترًا (80 ميلًا) شمال مازاما ، وجبل ثيلسن الواقع أيضًا شمالًا. ويمتد مسار كليتوود كوف لمسافة 1.6 كيلومتر ( ميل واحد) على طول الجانب الشمالي لحافة كالديرا البركان، ليصل في النهاية إلى كليتوود كوف، حيث تُنظم رحلات بالقوارب من أواخر يونيو أو أوائل يوليو طوال فصل الصيف إلى جزيرة ويزارد. ويمكن تسلق جزيرة ويزارد، التي توفر إطلالات على بحيرة كريتر. [ 45 ]         

يُسمح بالسباحة في بحيرة كريتر، ولكن الطريقة القانونية والآمنة الوحيدة للوصول إلى الشاطئ هي عبر ممر كليتوود كوف، ومن هناك يُمكن النزول إلى الماء. [ 13 ] تشمل الأنشطة الأخرى صيد الأسماك وجولة بالقارب لمدة ساعتين حول البحيرة يُقدمها أحد حراس متنزه كريتر ليك الوطني . [ 46 ]

اعتبارًا من عام 2026، تم إغلاق ممر كليتوود كوف ومارينا لمدة ثلاث سنوات ضمن مشروع ترميم تابع لهيئة المتنزهات الوطنية . وبناءً على ذلك، تم تعليق الوصول إلى شاطئ البحيرة والسباحة والجولات السياحية العامة بالقوارب حتى نهاية موسم صيف 2028. [ 47 ]

بما أن المنطقة تقع ضمن حدود حديقة وطنية، يُحظر جمع الصخور في محيطها إلا بتصريح. [ 48 ] تقع مرافق الحديقة في قرية ريم، على الحافة الجنوبية للفوهة البركانية. [ 44 ] تفتح أماكن الإقامة والتخييم أبوابها خلال فصل الصيف بين شهري مايو وأكتوبر. [ 49 ] لا تفتح أي نُزُل أو محطات وقود أو مواقع تخييم من أكتوبر حتى أواخر مايو. [ 50 ] تشمل الأنشطة الشائعة في حديقة كريتر ليك الوطنية ركوب الدراجات ، [ 51 ] وصيد الأسماك، [ 52 ] والتزلج الريفي ، والمشي بالأحذية الثلجية . [ 53 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. "قياس الأعماق وقاع بحيرة كريتر" . www.usgs.gov . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 فبراير 2021 .
  2. "ملخص مناخي شهري لفترة التسجيل لبحيرة كريتر" . المركز الإقليمي الغربي للمناخ . تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2026 .
  3. 1 2 "مشروع لغة قبائل كلاماث" . قبائل كلاماث. 2012. مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2016 .
  4. 1 2 3 "حقائق عن بحيرة كريتر" . مستكشف أوريغون . جامعة ولاية أوريغون . مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2009 .
  5. "بحيرة كريتر" . برنامج البراكين العالمي . مؤسسة سميثسونيان . تم الاطلاع عليه في 18 ديسمبر 2008 .
  6. كرانسون، ك. ر. (2005). بحيرة كريتر، جوهرة جبال كاسكيد: القصة الجيولوجية لحديقة بحيرة كريتر الوطنية، أوريغون (الطبعة الثالثة ). لانسينغ، ميشيغان: مطبعة ك. ر. س.، ص 120. ISBN   978-0-9770880-0-3ستبقى قطرة الماء التي تدخل بحيرة كريتر هناك لمدة 150 عامًا تقريبًا، وهو ما يسمى بفترة إقامتها .
  7. 1 2 بيكون، سي آر؛ غاردنر، جيه في؛ ماير، إل إيه؛ بوكتنيكا، إم دبليو؛ وآخرون . (يونيو 2002). "مورفولوجيا، ونشاط بركاني، وانزلاقات أرضية في بحيرة كريتر، أوريغون" (ملف PDF) . نشرة الجمعية الجيولوجية الأمريكية . 114 ( 6): 675-692 . رمز Bibcode : 2002GSAB..114..675B . doi : 10.1130/0016-7606(2002)114 < 0675:mvamwi > 2.0.co ; 2. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 19 سبتمبر 2015. تم الاسترجاع في 6 مايو 2016 . 
  8. غوتزه، جانيت (26 أغسطس 2002). "لوحات بحيرة كريتر تتوهج بالألوان". صحيفة ذا أوريغونيان . بورتلاند، أوريغون. ص. ب4. 
  9. كيلين، جون (20 نوفمبر 2014). "لوحات ترخيص السيارات في ولاية أوريغون: شيء يناسب الجميع تقريبًا" . صحيفة ذا أوريغونيان . بورتلاند، أوريغون. مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2019 .
  10. "ربع دولار أوريغون: دار سك العملة الأمريكية" . وزارة الخزانة الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2007 .
  11. "منتزه بحيرة كريتر الوطني: الاتجاهات" . خدمة المتنزهات الوطنية. مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2009 .
  12. 1 2 3 "تاريخ المنتزه" (ملف PDF) . إدارة المتنزهات الوطنية. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 15 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 يناير 2012 .
  13. ١ ٢ "الأسئلة الشائعة" . منتزه بحيرة كريتر الوطني . دائرة المتنزهات الوطنية الأمريكية. مؤرشف من الأصل في ١٠ مارس ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١١ مارس ٢٠١٩ .
  14. تيلدن، فريمان (1968). الحدائق الوطنية . نيويورك: ألفريد أ. كنوبف.
  15. رونكل، هـ. ج. (1953). "الذكرى المئوية لاكتشاف بحيرة كريتر" . ملاحظات طبيعية من منتزه بحيرة كريتر الوطني . التاسع عشر . مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2008.
  16. أندالكار، عمار (18 ديسمبر 2003). "بحيرة كريتر (جبل مازاما)" . التزلج على براكين كاسكيد . skimountaineer.com. مؤرشف من الأصل في 10 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2013 .
  17. جيبونز، هيلين (سبتمبر 2000). "خرائط مركز الدراسات الجيولوجية والجيوفيزيائية لقاع بحيرة كريتر، أوريغون" . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 28 مايو 2010. تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2010 .
  18. نوح تيش. "تسع من أعمق بحيرات العالم" . موسوعة بريتانيكا . مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2017. رقم 9: بحيرة كريتر (592 مترًا)، رقم 8 : بحيرة جريت سليف (614 مترًا).
  19. إيفانز، سي تي (2007). "بحيرة بايكال" . كلية شمال فرجينيا المجتمعية. مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2013. تم الاسترجاع في 8 يوليو 2013 .
  20. 1 2 جويليرات، لي (29 نوفمبر 2007). "في الأعماق: تصنيف بحيرة كريتر كإحدى أعمق بحيرات العالم يختلف باختلاف طريقة تحديد القائمة" . هيرالد آند نيوز . كلاماث فولز، أوريغون. مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2014. تم الاسترجاع في 8 يوليو 2013 .
  21. جاروس، غاريت (16 مارس 2010). "منظر من على الثلج: رحلة شتوية بصحبة مرشدين من حراس المتنزهات حول بحيرة كريتر الثلجية" (قسم الحياة في أوريغون) . صحيفة ذا ريجستر-غارد . يوجين، أوريغون. ص. د1. مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2013 . 
  22. ريبانشيك، كورت؛ هوفمان، أوين (14 نوفمبر 2007). "بحيرة كريتر، في المتوسط، هي أعمق بحيرة في أمريكا الشمالية" (انظر تعليقات المقال أيضًا) . مجلة ناشونال باركس ترافيلر. مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2013 .
  23. توبينكا، لين (18 أبريل 2008). "بركان جبل مازاما وكالديرا بحيرة كريتر، أوريغون" . مرصد كاسكيدز البركاني . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2013 .
  24. جويل وماكراي، ص 571
  25. بيكون، تشارلز ر .؛ جيمس ف. غاردنر؛ لاري أ. ماير؛ مارك و. بوكتينيكا؛ بيتر دارتنيل؛ ديفيد و. رامزي؛ جويل إي. روبنسون (2002). "مورفولوجيا، ونشاط بركاني، وانزلاقات أرضية في بحيرة كريتر، أوريغون". نشرة الجمعية الجيولوجية الأمريكية . 114 (6): 675-692 . Bibcode : 2002GSAB..114..675B . doi : 10.1130/0016-7606(2002)114 < 0675:MVAMWI > 2.0.CO ; 2 .
  26. ناثنسون، مانويل؛ تشارلز ر. بيكون؛ ديفيد و. رامزي (2007). "الجيولوجيا تحت المائية ونموذج ملء بحيرة كريتر، أوريغون" . هيدروبيولوجيا . 574 ( 1): 13-27 . Bibcode : 2007HyBio.574...13N . doi : 10.1007/s10750-006-0343-5 . S2CID 39578681. مؤرشف من الأصل في 29 ديسمبر 2019. تم الاسترجاع في 27 يونيو 2019 . 
  27. "التاريخ الجيولوجي لبحيرة كريتر" . مستكشف أوريغون . جامعة ولاية أوريغون . مؤرشف من الأصل في 23 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2009 .
  28. الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي ؛ لمحة عن المناخ: قسم مناخ أوريغون 5 (الهضبة العليا) هطول الأمطار من أكتوبر إلى يونيو. مؤرشف في 12 فبراير 2016 على موقع Wayback Machine .
  29. ١ ٢ "بيانات الطقس عبر الإنترنت من الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي" . خدمة الأرصاد الجوية الوطنية. مؤرشف من الأصل في ١٧ سبتمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٥ أغسطس ٢٠٢٢ .
  30. "الوصول السريع إلى المعدلات المناخية في الولايات المتحدة" . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي. مؤرشف من الأصل في 16 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 15 أغسطس 2022 .
  31. "بحيرة كريتر، أوريغون، الولايات المتحدة الأمريكية - التنبؤات الجوية الشهرية وبيانات المناخ" . أطلس الطقس. مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2019 .
  32. ١ ٢ "أسماك منتزه بحيرة كريتر الوطني" . www.craterlakeinstitute.com . مؤرشف من الأصل في ١٥ يوليو ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ١٠ مارس ٢٠١٩ .
  33. بحيرة، العنوان البريدي: منتزه بحيرة كريتر الوطني، صندوق بريد 7، كريتر، أوريغون 97604، الولايات المتحدة الأمريكية. الهاتف: 594-3000. للتواصل: "الأسئلة الشائعة - منتزه بحيرة كريتر الوطني (خدمة المتنزهات الوطنية الأمريكية)" . www.nps.gov . مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 مارس 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مارس 2019 .{{cite web}}: صيانة CS1: الأسماء الرقمية: قائمة المؤلفين ( رابط )
  34. كارتشنيراند، دبليو إي؛ دوير، جيه إي الابن (سبتمبر 1938). "تيارات الرياح في بحيرة كريتر كما كشف عنها رجل البحيرة العجوز" . ملاحظات طبيعية من منتزه بحيرة كريتر الوطني . 11 (3). مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2008.
  35. "على الدرب: الرجل العجوز في بحيرة كريتر" (فيديو) . سي بي إس نيوز . 9 أكتوبر 2016. مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2016 .
  36. بحيرة، العنوان البريدي: منتزه بحيرة كريتر الوطني، صندوق بريد 7، كريتر، أوريغون 97604، الولايات المتحدة الأمريكية. هاتف: 594-3000. للتواصل: "استكشاف أعماق بحيرة كريتر - منتزه بحيرة كريتر الوطني (خدمة المتنزهات الوطنية الأمريكية)" . www.nps.gov . مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2019 .{{cite web}}: صيانة CS1: الأسماء الرقمية: قائمة المؤلفين ( رابط )
  37. أولسن، ستيفاني. "الغوص في بحيرة كريتر الغامضة" . سي نت . مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2020. تم الاسترجاع في 10 مارس 2019 .
  38. غريبل، جولييت (17 سبتمبر 2022). "العلماء يعملون على إبقاء بحيرة كريتر في ولاية أوريغون صافية لسنوات قادمة" . OPB . مؤرشف من الأصل في 17 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 18 سبتمبر 2022 .
  39. نوير، راشيل (14 نوفمبر 2025). "الاختلاط هو نبض البحيرات العميقة. في بحيرة كريتر، يتباطأ" . مجلة كوانتا . مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2025. تم الاسترجاع في 17 نوفمبر 2025 .
  40. "حقائق وأرقام عن بحيرة كريتر" (ملف PDF) . خدمة المتنزهات الوطنية الأمريكية. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 28 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 يناير 2012 .
  41. ديور، دوغلاس (2002). "مكان مقدس للغاية: أهمية بحيرة كريتر لدى هنود جنوب أوريغون" . مجلة أوريغون التاريخية الفصلية : 19. مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه في 15 أغسطس 2025 .
  42. ديلر، جيه إس (1898). بحيرة كريتر، أوريغون
  43. "بحيرة كريتر كموقع مقدس" . وجهات مقدسة. مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2009.
  44. ١ ٢ ٣ "خرائط منتزه بحيرة كريتر الوطني، أوريغون" . www.nps.gov . وزارة الداخلية الأمريكية ، دائرة المتنزهات الوطنية . مؤرشف من الأصل في ١٨ مارس ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٩ فبراير ٢٠٢١ .
  45. 1 2 هاريس 1988 ، ص 155-156.
  46. "أهم 6 أنشطة لا تفوت في منتزه بحيرة كريتر الوطني" . ترافل هيلز . 11 فبراير 2015. مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 11 مارس 2019 .
  47. "إعادة تأهيل مسار كليتوود كوف ومارينا - منتزه كريتر ليك الوطني (خدمة المتنزهات الوطنية الأمريكية)" . www.nps.gov . خدمة المتنزهات الوطنية . مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2026. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2026 .
  48. جيست، دينيس؛ وولف، جون؛ هارب، كارين (2017). "دليل رحلة ميدانية إلى مقطع بركاني في شمال غرب المحيط الهادئ: تقرير التحقيقات العلمية 2017-5022-M" . تقرير التحقيقات العلمية . ريستون، فرجينيا: هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية. doi : 10.3133/sir20175022M . ISSN 2328-0328 . 
  49. "الإقامة والتخييم (الصيف)" (ملف PDF) . إدارة المتنزهات الوطنية . أكتوبر 2017. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 25 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2018 .
  50. "الإقامة والتخييم (الشتاء)" (ملف PDF) . إدارة المتنزهات الوطنية . أكتوبر 2017. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) في 25 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2018 .
  51. "بحيرة كريتر: ركوب الدراجات" (ملف PDF) . إدارة المتنزهات الوطنية . يوليو 2012. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 25 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2018 .
  52. "بحيرة كريتر: الصيد" (ملف PDF) . إدارة المتنزهات الوطنية . فبراير 2010. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 25 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2018 .
  53. "بحيرة كريتر: تأجير معدات التزلج الريفي والتزلج بالأحذية الثلجية" (ملف PDF) . إدارة المتنزهات الوطنية . أكتوبر 2017. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) في 25 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2018 .

مراجع

  • هاريس، ستيفن ل. (1988). جبال النار في الغرب: براكين كاسكيد وبحيرة مونو . ميسولا، مونتانا: شركة ماونتن برس للنشر. ISBN 9780878422203.
  • جيولوجيا المتنزهات الوطنية: الطبعة الخامسة ، آن جي. هاريس، إستر تاتل، شيروود دي. تاتل، (أيوا، دار نشر كيندال/هانت؛ 1997) ISBN 0-7872-5353-7
  • بيكون، تشارلز ر.؛ لانفير، مارفن أ. (2006). "التاريخ البركاني والتسلسل الزمني الجيولوجي لجبل مازاما ومنطقة بحيرة كريتر، أوريغون". نشرة الجمعية الجيولوجية الأمريكية . 118 ( 11-12 ): 1331-1359 . رمز Bibcode : 2006GSAB..118.1331B . doi : 10.1130/B25906.1 .
  • أوريغون ، كتيبات مون، جودي جويل، دبليو سي مكراي، (أفالون ترافل، بيركلي؛ 2012، الطبعة التاسعة) ISBN 978-1-59880-885-8