لغة الكولي

لغة كولي ، وتُكتب أيضًا كولي ، أو كولي ، أو كولي ، ^{[ 1 ]} وتُسمى أيضًا إيلينغا ، ^{[ 2 ]} هي لغة منقرضة قليلة التوثيق ، كانت تُستخدم في مرتفعات جبال الأنديز شمال بيرو . وهي اللغة الأصلية لمرتفعات منطقة لا ليبرتاد ، وجنوب منطقة كاخاماركا ( كاجابامبا )، وشمال منطقة أنكاش ( بالاسكا وبولونيزي ^{[ 3 ]} ). وقد عُرفت من خلال قائمتين للكلمات جُمعتا أثناء استخدامها، ومن خلال مفردات مُقترضة إلى اللغة الإسبانية المُتحدث بها في المنطقة. ^{[ 4 ]}

يذكر فلوريس رينا (1996) أن لغة كولي كانت تُتحدث من قِبل عائلة واحدة على الأقل في بلدة تاوكا ، بمقاطعة بالاسكا، في منطقة أنكاش، حتى منتصف القرن العشرين. وبينما يبدو أن اللغة الإسبانية قد حلت محل لغة كولي في نطاق انتشارها بالكامل، إلا أنه لا يمكن استبعاد احتمال بقاء متحدثين بها في بعض القرى النائية. ^{[ 5 ]}

كانت لغة كولي هي اللغة التي يتم التحدث بها في أراضي ثلاث حضارات أو ممالك ما قبل الإنكا على الأقل: مملكة كونتشوكو ( كونتشوكوس )، في شمال منطقة أنكاش؛ مملكة واماتشوكو ( هواماتشوكو )، في مرتفعات منطقة لا ليبرتاد؛ وعلى الأقل في الجزء الجنوبي من مملكة كويسمانكو (كويسمانكو)، في جنوب منطقة كاخاماركا.

نظراً لقلة الأدلة الموثقة، لم يكن من الممكن تصنيف لغة كولي بشكل قاطع. وعادةً ما تُعتبر لغة معزولة. ^{[ 6 ] [ 7 ]}

ويشير جولكيسكي (2016) أيضًا إلى وجود أوجه تشابه معجمية مع كلمة Leco . ^{[ 8 ]}

ما هو معروف عن لغة الكولي قليل ويقتصر على المفردات فقط. ^{[ 9 ]}

• مخطوطة لمارتينيز كومبانيون من القرن الثامن عشر ^{[ 10 ]}
• الكلمات التي جمعها بول ريفيت في عام 1934 من قائمة الكلمات التي سجلها كاهن كابانا عام 1915 ^{[ 2 ]} تيودورو ميلينديز غونزاليس من بالاسكا ، قسم أنكاش ، بيرو

تم أخذ قائمة الكلمات التالية من "الخطة" من مخطوطة مدريد.