كتلر باي، فلوريدا
كتلر باي هي مدينة مُدمجة في مقاطعة ميامي-ديد، بولاية فلوريدا ، الولايات المتحدة الأمريكية، تأسست عام 2005. ويبلغ عدد سكانها 45,425 نسمة وفقًا لتعداد الولايات المتحدة لعام 2020 ، [ 9 ] وهي جزء من منطقة ميامي الحضرية في جنوب فلوريدا . تُعد كتلر باي تاسع أكبر مدينة من حيث عدد السكان من بين 34 بلدية تُشكل قلب ميامي الحضري، والثالثة والثلاثين من حيث عدد السكان من بين 163 بلدية. [ 10 ]
تاريخ
سميت المدينة على اسم الدكتور ويليام كاتلر من ماساتشوستس ، الذي زار المنطقة الواقعة شمال المجتمع حوالي عام 1880، وشجع الآخرين على الاستقرار فيما أصبح مجتمع كاتلر الرائد . [ 2 ]
تضم محمية تشارلز ديرينغ، الواقعة في خليج بالميتو القريب، موقع كتلر الأحفوري ، حيث توجد العديد من الأحافير، من بينها أحافير الماموث والنمور ذات الأسنان السيفية ونسور كاليفورنيا . وتحتوي المحمية على أدلة أثرية تُشير إلى استيطان السكان الأصليين لهذه الأرض قبل 10,000 عام. [ 11 ] كما عُثر فيها على تلال دفن تيكويستا . [ 11 ] وقد أطلق بعض أوائل المستوطنين البيض في المنطقة، حوالي عام 1825، على منطقة كتلر ريدج اسم "أرض الصيد". [ 3 ]
في أوائل القرن العشرين، تم تمديد خط سكة حديد ساحل فلوريدا الشرقي جنوبًا إلى كاتلر، التي كانت تقع بالقرب مما يُعرف الآن بممتلكات تشارلز ديرينغ . وكانت كاتلر آنذاك بمثابة المكان الذي يتوجه إليه الناس الذين استقروا في منطقة هومستيد غير المطورة للحصول على مؤنهم. [ 4 ]

في عام ١٩٩٢، ضرب إعصار أندرو اليابسة بالقرب من كاتلر ريدج. [ ١٢ ] خلّف الإعصار المنطقة في حالة دمار شبه كامل. [ ١٣ ] يُعتقد أن الغطاء النباتي الكثيف قرب الشاطئ والتوسع العمراني الكثيف في المنطقة ساهما في الحد من حجم المناطق المتضررة من الفيضانات التي سببها إعصار أندرو. [ ١٤ ] مع ذلك، لحقت أضرار جسيمة بجميع المباني تقريبًا جراء الرياح، وقُدّرت الخسائر في فلوريدا بنحو ٢٥ مليار دولار، ما جعلها أغلى كارثة طبيعية في تاريخ الولايات المتحدة آنذاك. [ ١٥ ]
في مايو 2002، اجتمعت لجنة توجيهية لمدينة كتلر باي لمناقشة تشكيل لجنة استشارية بلدية، تتولى تقديم المشورة بشأن ضم منطقة كتلر ريدج إلى مدينة كتلر ريدج. [ 16 ] وقد حفزت جهود التعافي من آثار إعصار أندرو جزئيًا قرار الضم. [ 17 ] وشملت حدود الضم المقترحة شارع ساوث ويست 184 شمالًا، وشارعي ساوث ويست 216 و224 جنوبًا. [ 16 ] بالإضافة إلى ذلك، شملت الحدود الغربية طريق فلوريدا السريع، والطريق السريع الأمريكي رقم 1، وشارع ساوث ويست 112، بينما شكل خليج بيسكاين الحدود الشرقية. [ 16 ]
في أبريل/نيسان 2005، نظر أعضاء لجنة الميثاق في أكثر من اثني عشر اسمًا للمدينة، بدءًا من "باين ريدج" و"كاتلر باي" وصولًا إلى "كاتلر" فقط. [ 18 ] ثم حصروا الخيارات في "كاتلر ريدج" و"أولد كاتلر باي". [ 18 ] وفي 9 نوفمبر/تشرين الثاني 2005، وافق الناخبون على الميثاق واختاروا اسم "كاتلر باي" للبلدية الخامسة والثلاثين في المقاطعة، متفوقين على "كاتلر ريدج" بنتيجة 1920 صوتًا مقابل 1403. [ 6 ] وفي الأشهر التي تلت تغيير الاسم، رفض العديد من الذين ولدوا ونشأوا في المنطقة التي عُرفت باسم كاتلر ريدج منذ سبعينيات القرن التاسع عشر، قبول الاسم الجديد. [ 5 ]
الجغرافيا
تقع بلدة كتلر باي غرب خليج بيسكاين مباشرة وعلى بعد 18 ميلاً (29 كم) جنوب غرب وسط مدينة ميامي .
يمتدّ الحدّ الشمالي للمدينة من شارع SW 184 (يوريكا درايف) شرق الطريق السريع US 1 وصولاً إلى الساحل. أما الحدّ الجنوبي فيمتدّ من شارع SW 232 شمال مرسى بلاك بوينت ، وهو أكبر مرسى عام في منطقة ميامي. [ 4 ] تشمل حدود المدينة الجزء الشمالي الشرقي من منتزه بيسكاين الوطني ، [ 19 ] والمناطق التي كانت تُعرف سابقًا باسم كتلر ريدج [ 4 ] غربًا، وحيّ ليكس باي ذا باي ومنطقة التخطيط العمراني السابقة [ 20 ] شرقًا. يحدّ المدينة من الشمال قرية بالميتو باي ، ومن الغرب منطقة ساوث ميامي هايتس غير المُدمجة ، ومن الجنوب الغربي منطقة غولدز غير المُدمجة .
بحسب مكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ المساحة الإجمالية لبلدة كتلر باي 10.3 ميل مربع (27 كيلومتر مربع ) . منها 9.9 ميل مربع (26 كيلومتر مربع ) يابسة، و 0.4 ميل مربع (1.0 كيلومتر مربع ) (3.87%) مسطحات مائية. [ 7 ]
يمتدّ جرف كتلر، وهو تكوين مرجاني قديم، من جنوب ميامي، حيث يرتفع حوالي 6.7 متر فوق مستوى سطح البحر، مرورًا بمنطقة خليج كتلر، على ارتفاع 4.3 متر ، وصولًا إلى هومستيد، فلوريدا ، حيث يبلغ ارتفاعه حوالي 2.4 متر . [ 21 ] وقد أُدرج جرف كتلر ضمن خطط الطوارئ الخاصة بالأعاصير في المنطقة، نظرًا لأن الأراضي الواقعة شرق الجرف معرضة لارتفاع منسوب مياه البحر بسبب العواصف، بينما تتمتع المناطق الواقعة غرب الجرف عمومًا بالحماية. [ 21 ]
نظراً لموقع خليج كتلر في منطقة ساحلية منخفضة ومسطحة على خليج بيسكين، فإن المنطقة معرضة للفيضانات. خلال موسم الأمطار، تمتلئ قنوات ومجاري وبحيرات خليج كتلر بالمياه بشكل متكرر، كما يرتفع منسوب المياه الجوفية ويقترب من السطح. تشمل مخاطر الفيضانات هطول الأمطار الغزيرة الناتجة عن العواصف الاستوائية والأعاصير وغيرها من حالات هطول الأمطار الغزيرة. [ 22 ]
المناطق المحيطة
- بالميتو باي
- ويست بيرين بالميتو باي



- مقاطعة ميامي-ديد غير المدمجة ، ساوث ميامي هايتس ، خليج غولدز بيسكاين

- غولدز ، بحيرات برينستون باي ذا باي



- مقاطعة ميامي-ديد غير المدمجة ، بحيرات الخليج
مناخ
تتمتع منطقة كتلر باي بمناخ استوائي ، مشابه للمناخ السائد في معظم أنحاء منطقة الكاريبي . وهي جزء من المنطقة الوحيدة في الولايات الثماني والأربعين المتصلة التي تندرج تحت هذا التصنيف. وبشكل أكثر تحديدًا، يسودها عمومًا مناخ موسمي استوائي ( تصنيف كوبن للمناخ ، Am ). [ 23 ]
التركيبة السكانية
| التعداد السكاني | بوب. | ملحوظة | %± |
|---|---|---|---|
| 1960 | 7005 | — | |
| 1970 | 17441 | 149.0% | |
| 1980 | 20886 | 19.8% | |
| 1990 | 21268 | 1.8% | |
| 2000 | 24,781 | 16.5% | |
| 2010 | 40,286 | 62.6% | |
| 2020 | 45,425 | 12.8% | |
| التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات [ 24 ] | |||
التركيبة العرقية والإثنية
| سباق | بوب 2010 [ 25 ] | موسيقى البوب 2020 [ 26 ] | 2010% | ٢٠٢٠ |
|---|---|---|---|---|
| أبيض (نيو هامبشاير) | 11468 | 9536 | 28.47% | 20.99% |
| أسود أو أمريكي من أصل أفريقي (نيو هامبشاير) | 5137 | 4147 | 12.75% | 9.13% |
| الأمريكيون الأصليون أو سكان ألاسكا الأصليون (نيو هامبشاير) | 31 | 20 | 0.08% | 0.04% |
| آسيوي (NH) | 881 | 949 | 2.19% | 2.09% |
| من سكان جزر المحيط الهادئ أو من سكان هاواي الأصليين (NH) | 26 | 12 | 0.06% | 0.03% |
| عرق آخر (NH) | 149 | 318 | 0.37% | 0.70% |
| عرقان أو أكثر / متعدد الأعراق (نيو هامبشاير) | 658 | 1149 | 1.63% | 2.53% |
| من أصل إسباني أو لاتيني (أي عرق) | 21,936 | 29294 | 54.45% | 64.49% |
| المجموع | 40,286 | 45,425 | 100.00% | 100.00% |
تعداد السكان لعام 2020
بلغ عدد سكان كتلر باي 45,425 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. [ 27 ] وكان متوسط العمر 40.3 سنة. 22.0% من السكان كانوا دون سن 18 عامًا، و15.5% كانوا في سن 65 عامًا أو أكبر. وبلغ عدد الذكور 91.4 لكل 100 أنثى، و87.2 لكل 100 أنثى في سن 18 عامًا فأكثر. [ 28 ]
كان 100% من السكان يعيشون في المناطق الحضرية، بينما لم يكن هناك أي نسبة تعيش في المناطق الريفية. [ 29 ]
بلغ عدد الأسر في كتلر باي 15,361 أسرة، منها 39.5% تضم أطفالاً دون سن 18 عاماً. ومن بين جميع الأسر، كانت 50.4% منها أسراً مكونة من زوجين، و13.8% أسراً يرأسها رجل دون وجود زوجة أو شريك، و27.4% أسراً ترأسها امرأة دون وجود زوج أو شريك. وشكّل الأفراد حوالي 19.3% من إجمالي الأسر، بينما ضمّت 10.1% منها شخصاً يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عاماً أو أكثر. [ 28 ]
بلغ عدد الوحدات السكنية 15,953 وحدة، منها 3.7% شاغرة. وبلغ معدل الشغور في الوحدات المملوكة 1.4%، بينما بلغ معدل الشغور في الوحدات المؤجرة 4.9%. [ 28 ]
تعداد السكان لعام 2010
بحسب تعداد الولايات المتحدة لعام 2010 ، كان هناك 40286 شخصًا، و12374 أسرة، و9124 عائلة تقيم في المدينة. [ 30 ]
في عام 2010، كان توزيع السكان كالتالي: 6.8% دون سن الخامسة، و25.8% دون سن الثامنة عشرة، و10.6% في سن الخامسة والستين فما فوق. وشكّلت الإناث 51.7% من السكان. وبلغ متوسط دخل الأسرة 61.370 دولارًا أمريكيًا، بينما بلغ متوسط دخل الفرد في المدينة 25,193 دولارًا أمريكيًا. وكان حوالي 10.5% من السكان يعيشون تحت خط الفقر . [ 31 ]
تقديرات المسح المجتمعي الأمريكي
بحسب تقديرات المسح المجتمعي الأمريكي لعام 2020، كان هناك 10305 عائلة تقيم في المدينة. [ 32 ]
بحسب أحدث مسح للمجتمع الأمريكي للفترة 2008-2012 الذي أجراه مكتب الإحصاء الأمريكي، بلغت نسبة الأشخاص الذين يتحدثون الإنجليزية كلغتهم الرئيسية 44.1%، بينما بلغت نسبة المتحدثين بالإسبانية 50.4% من السكان، وشكلت اللغات الأخرى 5.5%. [ 33 ]
تعداد عام 2000
في عام 2000، شكل المتحدثون باللغة الإنجليزية كلغة أولى 58.89 %، بينما شكل المتحدثون باللغة الإسبانية 38.18%، وشكل المتحدثون باللغة الكريولية الفرنسية 1.31% من السكان. [ 34 ]
الحكومة والبنية التحتية
تُدار بلدة كتلر باي من قِبَل مجلس بلدي مُكوَّن من خمسة أعضاء، وتعمل بنظام إدارة المجلس. يُنتخب ثلاثة أعضاء لتمثيل مناطق سكنية مُحدَّدة (المقاعد 1 و2 و3)، ويجب أن يكونوا من سكان منطقتهم. أما رئيس البلدية ونائبه، فيجوز لهما الإقامة في أي مكان بالبلدة. وتُجرى انتخابات المجلس البلدي على أساس غير حزبي. وبصفته الهيئة التشريعية للبلدة، يُحدِّد المجلس البلدي السياسات، ويُقرّ الميزانية السنوية، ويُسنّ القوانين. [ 35 ] ويُدير مكتب شرطة مقاطعة ميامي-ديد مركز المنطقة الجنوبية في كتلر باي. [ 36 ]
في يناير/كانون الثاني 2006، انتخبت مدينة كتلر باي جون كوسغروف، عضو المجلس التشريعي السابق لولاية فلوريدا، كأول رئيس بلدية لها. توفي كوسغروف في 19 أبريل/نيسان 2006 أثناء قضائه عطلة في زيمبابوي . [ 37 ] وتولى نائب رئيس البلدية، بول فرومان، منصب رئيس البلدية. في نوفمبر/تشرين الثاني 2010، انتُخب إدوارد ب. ماكدوجال رئيسًا للبلدية خلفًا لنائبه. قبل تأسيس المدينة، ترأس ماكدوجال لجنة الميثاق البلدي التي وضعت ميثاق المدينة. في نوفمبر/تشرين الثاني 2014، انتُخبت بيغي بيل، التي كانت من الأعضاء المؤسسين للمجلس البلدي عند تأسيس كتلر باي، رئيسةً للبلدية، واستمرت في منصبها حتى انتهاء ولايتها في نوفمبر/تشرين الثاني 2018. [ 38 ] [ 39 ] وفي نوفمبر/تشرين الثاني 2018، انتُخب تيم ميربوت، العضو السابق في المجلس البلدي، رئيسًا للبلدية. [ 40 ]
اشترت البلدية مبنى مكاتب، مركز مدينة كتلر باي، حوالي عام 2010؛ وفي عام 2020، بلغت نسبة إشغال المبنى حوالي 33%. خططت حكومة المدينة لتحقيق ربح من خلال تأجير مساحات في المبنى، لكن لم يظهر مشترون. في عام 2020، وبدعم من العديد من السكان، استبدلت البلدة المبنى بقطعة أرض مساحتها 16 فدانًا (6.5 هكتار) ، بهدف تحويلها إلى حديقة ومجمع بلدي. [ 41 ]
تعليم
المدارس الابتدائية والثانوية
تتولى مدارس مقاطعة ميامي-ديد العامة إدارة المدارس العامة.
تشمل المدارس الابتدائية الواقعة ضمن حدود المدينة ما يلي:
- مدرسة بيل-إير الابتدائية
- مدرسة كاتلر ريدج الابتدائية
- مدرسة الدكتور إدوارد ل. ويغام الابتدائية
- مدرسة جلف ستريم الابتدائية
- مدرسة ويسبرينغ باينز الابتدائية
تقع مدرسة كتلر ريدج المتوسطة ومدرسة كتلر باي الثانوية العليا في كتلر باي.
قبل عام ٢٠١٢، كانت مدينة كتلر باي تضم مدرستين إعداديتين حكوميتين (سينتينيال وكتلر ريدج)، وكانت مدرسة ميامي ساوث ريدج الثانوية هي المدرسة الثانوية الحكومية المخصصة للمنطقة. تم تحويل مدرسة سينتينيال الإعدادية إلى مدرسة كتلر باي الثانوية، وأصبحت مدرسة كتلر ريدج الإعدادية المدرسة الإعدادية الوحيدة في كتلر باي. [ ٤٢ ]
تقع مدرسة ماتير أكاديمي كاتلر باي المستقلة في كاتلر باي. [ 43 ]
تُدير أبرشية ميامي الكاثوليكية الرومانية مدارس كاثوليكية. تقع مدرسة سيدة الوردية المقدسة - القديس ريتشارد، وهي مدرسة ابتدائية وإعدادية (من الروضة إلى الصف الثامن) ، في كتلر باي. [ 44 ] [ 45 ]
الكليات والجامعات
- كلية إدارة الأعمال والتكنولوجيا (حرم كاتلر باي الجامعي)
وسائط
تقدم صحيفة ميامي هيرالد تغطية إخبارية للمدينة تحت عنوان كتلر باي في قسم "مجتمعات ميامي-ديد".
مراجع
- ↑ "كاتلر باي، فلوريدا" . مدينة نورث لودرديل (موقع إلكتروني، 12 مايو 2007 - 21 فبراير 2015) عبر Wayback Machine . مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2019 .
- 1 2 "تاريخ خليج كتلر" . مؤرشف من الأصل في 18 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2019 .
- 1 2 بلانك، جوان (1996). كي بيسكاين: تاريخ جزيرة ميامي الاستوائية ومنارة كيب فلوريدا . دار باين آبل للنشر. ص 72–. ISBN 9781561640966تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يناير 2014 .
- 1 2 3 4 برامسون، سيث؛ جنسن، بوب (2013). هومستيد، فلوريدا: من طفرة السكك الحديدية إلى دويّ الصوت . دار التاريخ للنشر. ص 135، 15. ISBN 9781626191877تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يناير 2014 .
- 1 2 يودي بينيرو (10 نوفمبر 2005)، "كاتلر باي: 'جرذان التلال' يسخرون من تغيير الاسم" ، ميامي هيرالد ، ص. ب3 ، تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2014
- 1 2 "تحولت كتلر ريدج إلى كتلر باي يوم الثلاثاء" ، ميامي هيرالد ، ص. ب3، 9 نوفمبر 2005 ، تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2014
- 1 2 "ملفات دليل الولايات المتحدة لعام 2022: فلوريدا" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 29 ديسمبر 2022 .
- 1 2 نظام معلومات الأسماء الجغرافية لهيئة المسح الجيولوجي الأمريكية: كتلر باي، فلوريدا
- 1 2 "P1. العرق - بلدة كتلر باي، فلوريدا: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية لعام 2020 (PL 94-171)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاسترجاع في 29 ديسمبر 2022 .
- ↑ "تقديرات السكان ووحدات الإسكان" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 نوفمبر 2021 .
- 1 2 هامر، روجر ل. (15 مايو 2005). دليل فالكون إلى منتزه إيفرجليدز الوطني والمنطقة المحيطة به: دليل لاستكشاف الطبيعة الخلابة . مطبعة غلوب بيكوت. ص 154 وما بعدها. ISBN 9780762734320تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يناير 2014 .
- ↑ غرين، جين (1 يناير 2005). إعصار أندرو . دار غاريث ستيفنز للنشر. الصفحات 4- . رقم ISBN 9780836844979تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يناير 2014 .
- ↑ بروفينزو، يوجين ف. الابن (1 يوليو 1995). إعصار أندرو، والمدارس العامة، وإعادة بناء المجتمع . مطبعة جامعة ولاية نيويورك. ص 86 وما بعدها. ISBN 9780791424827تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يناير 2014 .
- ↑ الوكالة الفيدرالية لإدارة الطوارئ (26 أبريل 2013). إعصار أندرو في فلوريدا: ملاحظات حول أداء المباني، وتوصيات، وإرشادات فنية . الوكالة الفيدرالية لإدارة الطوارئ. الصفحات 38 وما بعدها . تاريخ الاطلاع: 14 يونيو 2015 .
- ↑ روبيرسون، ويليام ج. (29 سبتمبر 2014). كتلة تلو الأخرى: تحديات العمليات الحضرية . مارون إي بوكس. ص 408– . تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2015 .
- 1 2 3 "مجموعة ريدج تناقش تشكيل ماك" ، ميامي هيرالد ، ص 4، 5 مايو 2002 ، تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2014
- ↑ كيمب، روجر ل. (21 فبراير 2013). العلاقات بين الجامعة والمدينة: دليل لأفضل الممارسات . ماكفارلاند. ص 67 وما بعدها. ISBN 9781476601700تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يونيو 2015 .
- 1 2 "حول مقاطعة ميامي-ديد" ، ميامي هيرالد ، ص 3ب، 13 أبريل 2005 ، تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2014
- ↑ "خرائط منتزه بيسكاين الوطني (خدمة المتنزهات الوطنية الأمريكية)" . خدمة المتنزهات الوطنية (NPS.gov) . خدمة المتنزهات الوطنية، وزارة الداخلية الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يونيو 2017 .
- ↑ "مجلس كاتلر باي الجوي - نسخة منقحة" . بلدة كاتلر باي . مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2017 .
- 1 2 ويلسون، جينيفر جيه؛ ترافيرز، جيمس بي (يناير 1997). إعصار أندرو: جنوب فلوريدا ولويزيانا، 23-26 أغسطس 1992: تقرير مسح الكوارث الطبيعية . دار نشر ديان. ص 54 وما يليها. ISBN 9780788130731تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يناير 2014 .
- ↑ "كاتلر باي، فلوريدا - التوعية بالفيضانات" . بلدة كاتلر باي . مؤرشف من الأصل في 21 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2017 .
- ↑ "خريطة تصنيف كوبن للمناخ: جنوب فلوريدا = Aw = مناخ استوائي رطب وجاف" . مؤرشفة من الأصل في 6 يوليو 2011.
- ↑ "التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات" . Census.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أبريل 2014 .
- ↑ "P2 من أصل إسباني أو لاتيني، وليس من أصل إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2010: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - بلدة كتلر باي، فلوريدا" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
- ↑ "P2 من أصل إسباني أو لاتيني، وليس من أصل إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2020: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - بلدة كتلر باي، فلوريدا" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
- ↑ "بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية للتعداد السكاني لعام 2020 (القانون العام 94-171)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أبريل 2026 .
- 1 2 3 "الملف الديموغرافي للتعداد السكاني لعام 2020 (DP1)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2026 .
- ↑ "الخصائص الديموغرافية والإسكانية لتعداد السكان العشري لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أبريل 2026 .
- ↑ "S1101 الأسر والعائلات - 2010: بلدة كتلر باي، فلوريدا" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
- ↑ "كاتلر باي (مدينة)، فلوريدا" . مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 25 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2012 .
- ↑ "S1101 الأسر والعائلات - 2020: بلدة كتلر باي، فلوريدا" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
- ↑ "موقع مكتب الإحصاء الأمريكي" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2008 .
- ↑ "نتائج مركز بيانات MLA في كتلر باي (كتلر ريدج، فلوريدا)" . Epodunk.com . تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2007 .
- ↑ " مجلس مدينة كتلر باي، فلوريدا " . cutlerbay-fl.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 فبراير 2019 .
- ↑ " مركز شرطة المنطقة الجنوبية، مؤرشف بتاريخ 27 يناير 2010 في أرشيف الإنترنت ." إدارة شرطة ميامي-ديد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مارس 2010.
- ↑ «الرئيس الوطني السابق جون كوسغروف ينتقل إلى رحمة الله عن عمر يناهز 56 عامًا» . 18 أبريل 2007. مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2007.
- ↑ «انتخبت مدينة كتلر باي رئيس بلدية وعضو مجلس بلدي جديدين بعد جولة الإعادة الانتخابية التي جرت يوم الثلاثاء» . صحيفة ميامي هيرالد . تاريخ الاطلاع: 19 فبراير 2019 .
- ↑ «بيل يفوز بمنصب رئيس بلدية كتلر باي» . صحيفة ميامي هيرالد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 فبراير 2019 .
- ↑ "نسخة مؤرشفة" (PDF) . مؤرشفة من الأصل (PDF) بتاريخ 18 يناير 2015. تم الاطلاع عليها بتاريخ 18 يناير 2015 .
{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title ( link ) - ↑ ليفير، بيلي (27 يناير 2020). "يأمل المسؤولون أن تساعد عملية تبادل الأراضي في الحفاظ على المساحات الخضراء في كتلر باي، وبناء مبنى بلدية جديد" . ميامي هيرالد . تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2020 .
- ↑ شتاين، بيري (23 سبتمبر 2011). "كاتلر باي على المسار الصحيح لإنشاء مدرسة ثانوية جديدة". ميامي هيرالد .- النسخة المطبوعة: شتاين، بيري (25 سبتمبر 2011). "الاتفاق على مدرسة ثانوية جديدة يقترب". ميامي هيرالد . الصفحات 4SE، 47SE. - مقتطف من الصفحتين الأولى والثانية من موقع Newspapers.com
- ↑ "أكاديمية ماتير باي" . www.materacademybay.com .
- ↑ "خريطة تقسيم المناطق" . كتلر باي، فلوريدا . تم الاطلاع عليها في 6 مايو 2020 .
- ↑ "الصفحة الرئيسية" . سيدة الوردية المقدسة - القديس ريتشارد . تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2020 .
للمزيد من القراءة
- خرائط مكتب الإحصاء الأمريكي :
- خريطة التعداد السكاني لعام 2000: كتلر ريدج CDP - الصفحات 1 و 2 و 3 و 4 .
- خريطة تعداد الولايات المتحدة لعام 1990 لمقاطعة ميامي-ديد، مع وجود كتلر ريدج في الصفحة 5
روابط خارجية
- مدن في مقاطعة ميامي-ديد، فلوريدا
- مدن في فلوريدا
- المناطق المأهولة بالسكان على الممر المائي الساحلي في فلوريدا
- الأماكن المأهولة التي تم إنشاؤها في عام 2005
