عائلة فيلايرز

كانت فرقة ذا فيلايرز فرقة روك أند رول أمريكية من مدينة سيوكس سيتي بولاية أيوا .

بدأت الفرقة باسم "ذا سكريميرز" في عام 1958. وقد شرح العضو المؤسس دون بوريه أصل الفرقة في مقال صحفي نُشر عام 2013:

كنا فرقة "ذا سكريمرز" عام ١٩٥٨ في مدرسة سنترال الثانوية. والحقيقة أننا بدأنا مسيرتنا كمجموعة من السباحين الذين كانوا يحبون الغناء تحت الدش. لذلك قررنا المشاركة في مسابقة المواهب في مدرسة سنترال الثانوية. كان المغنون هم ديني وورستر، وجيري ديميرز، وجيف لوكهارت، والموسيقيون هم بوب داودي، وروجر هيوز، وأنا. قدمت فرقتنا السداسية أغنية "بيبوبالولا". ^{[ ١ ]}

بعد ذلك بوقت قصير، غيّروا اسمهم إلى ذا فليرز (لا ينبغي الخلط بينهم وبين فرقة الدو-ووب التي تحمل الاسم نفسه والمقيمة في لوس أنجلوس). ومع ذلك، بعد عزفهم في قاعة فال إير الأسطورية في دي موين ، ومع وجود العديد من الفرق الأخرى التي تحمل الاسم نفسه، أصبحوا ذا فيلايرز.

تألفت الفرقة من دانيال ماتوسيك على غيتار الإيقاع، وبوب داودي (16 ديسمبر 1942 - 21 يناير 2013) ^{[ 2 ]} على الغيتار الرئيسي، وجيري ديميرز على غيتار البيس، ودون بوريه على الطبول. ^{[ 3 ]} أما العضو الخامس من فرقة فيلاير فكان مدير أعمالهم ووكيل الحجوزات، وهو ريتشارد "ديك" لامير ماتوسيك ، الشقيق الأكبر لدانيال .

في عام 1961، أصدروا، تحت اسم "ذا فليرز" ، نسخةً جديدةً من أغنية تشاك بيري الكلاسيكية " رول أوفر بيتهوفن " مع شركة "بالم ريكوردز ". وفي وقت لاحق من العام نفسه، تحت اسم "ذا فيلايرز"، وقّعوا عقدًا مع شركة "جيمي ريكوردز" وأصدروا أغنية "رول أوفر بيتهوفن" مرةً أخرى. ^{[ 3 ]}

قفزت الأغنية إلى قوائم بيلبورد لتصل إلى المرتبة 51 على الصعيد الوطني ^{[ 1 ] [ 3 ]} وتصل إلى المرتبة 1 في لوس أنجلوس.

قال بوريت إن تغيير اسم الفرقة من "ذا فليرز" إلى "ذا فيلارز" كان نتيجة مشكلة في عقد مع شركة تسجيلات. وأوضح أنه عندما احتاجوا إلى تغيير الاسم: "كنا قد عزفنا للتو في قاعة "فيل إير" في دي موين، فقلنا: 'هيا، لنصبح ذا فيلارز!'، مع اختلاف طفيف في تهجئة اسم القاعة، وقد بقي هذا الاسم ملازمًا لنا منذ ذلك الحين." ^{[ 1 ]}

بينما كانت أغنية "Roll Over Beethoven" تتصدر قوائم الأغاني، أتيحت لفرقة The Velaires فرصة الظهور في برنامج "American Bandstand" الذي يقدمه ديك كلارك في فيلادلفيا، لتكون بذلك الفرقة الوحيدة من ولاية أيوا التي حظيت بهذه الفرصة. ^{[ 1 ]} كما انضموا لفترة وجيزة إلى برنامج "Caravan of Stars" .

بعد أغنية "Roll Over Beethoven"، أصدروا ثمانية ألبومات أخرى مع شركات تسجيل مثل Jamie Records و Mercury Records و Palm Records و Ramco Records و Brent Records . وشملت إصداراتهم الأخرى مع Jamie Records أغنيتي " Dream " ( جوني ميرسر ) و" Ubangi Stomp " ( إيرل بوستيك ).

وظل الأعضاء الأصليون معًا حتى عام 1963 عندما أعاد دان ماتوسيك تشكيل المجموعة واستمر حتى عام 1970 تحت اسم داني وذا فيلايرز .

سجلت هذه الفرقة في عام 1966 في أوماها العديد من الأغاني الأصلية التي حظيت ببث إذاعي واسع، لكنها لم تدخل قوائم الأغاني الأكثر استماعاً بعد أغنية "Roll Over Beethoven". غادر غاري كيمبل سانت مارتن في عام 1967 لينضم إلى فرقة غريغ سكوت آند ذا إمبرز ، وهي فرقة روك أند رول هول أوف في ولاية أيوا .

في عام 1997، نالوا التقدير الذي يستحقونه عندما أصدرت شركة Bear Family Records الألمانية على قرص مضغوط ألبومهم "أعظم الأغاني/مختارات"، بعنوان " The Screamers To Flairs To The Velaires: Sioux City To Phoenix" .

تواصل فرقة ذا فيلايرز جولاتها مع عازف الطبول بوريه، وعازف الكيبورد جين أمبروسون، وعازف الباس مايك كينغ، وعازف الغيتار بيل "تشوبر" بيلشات، وعازف الساكسفون ديف نابير. ^{[ 4 ]}

فرقة ذا فيلايرز موجودة في قاعتين لمشاهير موسيقى الروك أند رول على مستوى الولاية. تم إدخالهم إلى قاعة مشاهير جمعية موسيقى الروك أند رول في ولاية أيوا عام 1997 ^{[ 5 ]} وإلى قاعة مشاهير جمعية موسيقى الروك أند رول في ولاية ساوث داكوتا عام 2013. ^{[ 6 ]}

توفي دانيال ماتوسيك في مايو 1998 قبل أيام قليلة من موعد عرض الفرقة المقرر في قاعة الرقص DanceMor Ballroom في سويشر، أيوا .

توفي ديك ماتوسيك في 24 أكتوبر 2011، في منزله في مدينة سيوكس سيتي بولاية أيوا. كان عمره 74 عامًا.

توفي بوب داودي في 21 يناير 2013، في منزله في مدينة سيوكس سيتي بولاية أيوا، عن عمر يناهز 70 عامًا. ^{[ 2 ]}