فيلادلفيا
فيلادلفيا ( / ˌ f ɪ l ə ˈ d ɛ l fi ə /فيلادلفيا (تُلفظ: فيل -أ- ديل -في-أ)، والمعروفة شعبياً باسمفيلي، هيالمدينة الأكثر اكتظاظاً بالسكانفي ولايةبنسلفانيا، وسادسأكبر مدينة من حيث عدد السكان في الولايات المتحدة. [ 11 ] بلغ عدد سكانها 1.60 مليون نسمة وفقاً لتعداد عام 2020، وقُدّر بنحو 1.57 مليون نسمة في عام 2025.[ 6 ] تضم منطقة فيلادلفيا الحضرية،،تاسع أكبر منطقة حضريةفي البلاد. [ 12 ] تشتهر فيلادلفيابثقافتهاومطبخهاوتاريخها، وتحافظ على تأثيرها المعاصر فيمجالات الأعمال والتكنولوجياوالرياضة والموسيقى. [ 13 ] [ 14 ]
تأسست فيلادلفيا عام 1682 على يد ويليام بن ، وهو كويكر إنجليزي ومدافع عن الحرية الدينية ، وكانت عاصمة ولاية بنسلفانيا خلال الحقبة الاستعمارية . [ 3 ] [ 15 ] ثم لعبت دورًا حيويًا خلال الثورة الأمريكية وحرب الاستقلال . فقد كانت مركزًا رئيسيًا لاجتماعات الآباء المؤسسين للبلاد، حيث استضافت المؤتمر القاري الأول (1774) والمؤتمر القاري الثاني ، اللذين شكّل خلالهما المؤسسون الجيش القاري ، وانتخبوا جورج واشنطن قائدًا له، واعتمدوا إعلان الاستقلال في 4 يوليو 1776. وخلال حملة فيلادلفيا في حرب الاستقلال ، سقطت المدينة في يد الجيش البريطاني ، الذي احتلها لمدة تسعة أشهر من سبتمبر 1777 إلى يونيو 1778. [ 16 ] وبعد انتهاء حرب الاستقلال، تم التصديق على دستور الولايات المتحدة في مؤتمر فيلادلفيا . ظلت فيلادلفيا أكبر مدينة في البلاد حتى عام 1790، وكانت بمثابة العاصمة الأولى للبلاد من 10 مايو 1775 حتى 12 ديسمبر 1776، وفي أربع مناسبات لاحقة حتى عام 1800، عندما اكتمل بناء العاصمة الوطنية الجديدة في واشنطن العاصمة. [ 17 ]
بوجود 17 جامعة وكلية مدتها أربع سنوات في المدينة، تُعدّ فيلادلفيا واحدة من أبرز مراكز التعليم العالي والبحث الأكاديمي في الولايات المتحدة. [ 18 ] [ 19 ] وتضم المدينة عددًا من المنحوتات والجداريات الخارجية يفوق أي مدينة أخرى في البلاد. [ 20 ] [ 21 ] وتبلغ مساحة حديقة فيرمونت ، عند دمجها مع حديقة وادي ويساهيكون المجاورة في نفس مستجمع المياه ، 2052 فدانًا (830 هكتارًا) ، ما يجعلها واحدة من أكبر الحدائق الحضرية في البلاد، وتحتل المرتبة 55 عالميًا . [ 22 ] وبفضل فرقها الرياضية الخمسة المحترفة وقاعدة جماهيرها التي تُعدّ من أكثر قواعد الجماهير ولاءً وحماسًا في البلاد، غالبًا ما تُصنّف فيلادلفيا كأفضل مدينة في الولايات المتحدة لعشاق الرياضات الاحترافية. [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ] [ 26 ] كما تتميز المدينة بمجتمع LGBTQ+ نشط ثقافيًا وخيريًا . لعبت فيلادلفيا أيضاً دوراً تاريخياً ومستمراً مؤثراً في تطوير وتطور الموسيقى الأمريكية، وخاصة موسيقى الريذم أند بلوز ، والسول ، والروك. [ 27 ] [ 28 ]
اعتبارًا من عام 2023بلغ الناتج المحلي الإجمالي لمنطقة فيلادلفيا الكبرى 557.6 مليار دولار أمريكي [ 29 ] ، وتضم 13 مقرًا رئيسيًا لشركات مدرجة ضمن قائمة فورتشن 500. [ 30 ] تُصنف فيلادلفيا الكبرى ضمن المراكز الخمسة الكبرى لرأس المال الاستثماري في الولايات المتحدة ، وذلك بفضل قربها من كلٍ من النظام المالي لمدينة نيويورك والبيئة التنظيمية لواشنطن العاصمة. [ 31 ] كما تُعد فيلادلفيا الكبرى مركزًا للتكنولوجيا الحيوية ، وقد اكتسبت لقب "وادي سيليكون" لدورها المحوري في تطوير العلاجات المناعية لعلاج أنواع مختلفة من السرطان. [ 32 ] أما بورصة فيلادلفيا ، المملوكة لشركة ناسداك منذ عام 2008، فهي أقدم بورصة في الولايات المتحدة ورائدة عالميًا في تداول الخيارات . [ 33 ] محطة شارع 30 ، وهي محطة السكك الحديدية الرئيسية في المدينة، هي ثالث أكثر مراكز أمتراك ازدحامًا في البلاد حيث بلغ عدد ركابها أكثر من 4.1 مليون راكب في عام 2023. وتشمل البنية التحتية للنقل والخدمات اللوجستية متعددة الوسائط في المدينة مطار فيلادلفيا الدولي ، [ 34 ] وميناء فيلادلفيا ، [ 35 ] والطريق السريع 95 ، وهو عنصر أساسي في نظام الطرق السريعة بين الشمال والجنوب على طول الساحل الشرقي للولايات المتحدة .
تُعدّ فيلادلفيا مدينةً رائدةً في العديد من المجالات، بما في ذلك أول مكتبة في البلاد (1731)، [ 36 ] ومستشفى (1751)، [ 36 ] وكلية طب (1765)، [ 37 ] وعاصمة وطنية (1774)، [ 38 ] وجامعة (بحسب بعض الروايات) (1779)، [ 39 ] وبنك مركزي (1781)، [ 40 ] وبورصة (1790)، [ 36 ] وحديقة حيوان (1874)، [ 41 ] وكلية إدارة أعمال (1881). [ 42 ] تضم فيلادلفيا 67 معلمًا تاريخيًا وطنيًا ، من بينها قاعة الاستقلال . [ 43 ] [ 44 ] [ 19 ] منذ تأسيسها في القرن السابع عشر وحتى يومنا هذا، كانت فيلادلفيا مسقط رأس أو موطنًا للعديد من الشخصيات الأمريكية البارزة والمؤثرة .
تاريخ
الشعوب الأصلية
قبل وصول الأوروبيين في أوائل القرن السابع عشر، سكنت قبيلة لينابي ، وهي قبيلة هندية تُعرف أيضًا باسم هنود ديلاوير، قرية شاكاماكسون في فيلادلفيا الحالية والمناطق المحيطة بها. [ 45 ] سكنت قبيلة لينابي تاريخيًا على طول حوض نهر ديلاوير ، وغرب لونغ آيلاند ، ووادي هدسون السفلي . [ أ ] أُجبر معظم أفراد لينابي على مغادرة المنطقة خلال القرن الثامن عشر مع توسع المستعمرات الثلاث عشرة الأصلية ، وهو ما تفاقم بسبب الخسائر الناجمة عن الصراعات القبلية. [ 45 ] كما أضعفت الأمراض المستجدة، ولا سيما الجدري ، والصراعات مع الأوروبيين مجتمعات لينابي. خاضت قبيلة الإيروكوا معارك متفرقة ضد لينابي. انتقل من تبقى من لينابي غربًا إلى حوض نهر أوهايو العلوي . بعد حرب الاستقلال الأمريكية وتأسيس الولايات المتحدة، بدأ لينابي بالتحرك غربًا. في ستينيات القرن التاسع عشر، أرسلت الحكومة الفيدرالية الأمريكية معظم ما تبقى من شعب لينابي في شرق الولايات المتحدة إلى الإقليم الهندي في ولاية أوكلاهوما الحالية والمناطق المحيطة بها كجزء من سياسة إبعاد الهنود .
العصر الاستعماري
وصل الأوروبيون إلى فيلادلفيا ووادي ديلاوير المحيط بها في أوائل القرن السابع عشر. أسس المستوطنون الهولنديون أولى المستوطنات ، حيث بنوا حصن ناساو على نهر ديلاوير عام 1623 في ما يُعرف اليوم ببروكلاون، نيو جيرسي . اعتبر الهولنديون وادي نهر ديلاوير بأكمله جزءًا من مستعمرتهم "نيو نذرلاند" . في عام 1638، أسس مستوطنون سويديون بقيادة هولنديين منشقين مستعمرة " نيو سويدن" في حصن كريستينا ، الواقع في ويلمنجتون الحالية ، ديلاوير ، وسرعان ما انتشروا في الوادي. في عام 1644، دعمت "نيو سويدن" قبيلة ساسكوهانوك في حربهم ضد مستوطني ماريلاند . [ 46 ] في عام 1648، بنى الهولنديون حصن بيفرسريد على الضفة الغربية لنهر ديلاوير، جنوب نهر شويلكيل بالقرب من منطقة إيستويك الحالية في فيلادلفيا، لإعادة تأكيد سيطرتهم على المنطقة. ورد السويديون ببناء حصن نيا كورشولم ، أو كورشولم الجديدة ، الذي سمي على اسم بلدة في فنلندا ذات أغلبية سويدية.
في عام 1655، سيطرت حملة عسكرية هولندية بقيادة المدير العام لنيو نذرلاند، بيتر ستويفسانت، على المستعمرة السويدية، منهيةً بذلك مطالبتها بالاستقلال. واستمر المستوطنون السويديون والفنلنديون في امتلاك ميليشياتهم ودينهم ومحكمتهم الخاصة، والتمتع بقدر كبير من الحكم الذاتي تحت الحكم الهولندي. وفي عام 1664، استولى أسطول إنجليزي على مستعمرة نيو نذرلاند، إلا أن الوضع لم يتغير بشكل جوهري حتى عام 1682، عندما أُدرجت المنطقة في ميثاق ويليام بن لولاية بنسلفانيا. [ 47 ]
في عام ١٦٨١، وفي إطار سداد جزئي لدين، منح تشارلز الثاني ملك إنجلترا بن ميثاقًا لما سيصبح لاحقًا مستعمرة بنسلفانيا . وعلى الرغم من الميثاق الملكي، اشترى بن الأرض من قبيلة لينابي المحلية سعيًا منه لإقامة علاقات طيبة مع السكان الأصليين وضمان السلام للمستعمرة. [ ٤٨ ] أبرم بن معاهدة صداقة مع زعيم لينابي، تاماني، تحت شجرة دردار في شاكاماكسون ، في ما يُعرف اليوم بحي فيشتاون في المدينة . [ ٣ ] أطلق بن على المدينة اسم فيلادلفيا، وهي كلمة يونانية تعني "المحبة الأخوية"، مشتقة من الكلمتين اليونانيتين القديمتين φίλος ( فيلوس ) بمعنى "الحبيب، العزيز" و ἀδελφός (أديلفوس ) بمعنى "الأخ، الأخوي". كان هناك عدد من المدن التي تحمل اسم فيلادلفيا ( Φιλαδέλφεια ) في شرق البحر الأبيض المتوسط خلال العصرين اليوناني والروماني، بما في ذلك مدينة ألاشهر الحديثة، المذكورة في سفر الرؤيا كموقع لجماعة مسيحية مبكرة . وبصفته كويكر ، عانى بن من الاضطهاد الديني ، وأراد أن تكون مستعمرته مكانًا يُمكن فيه لأي شخص ممارسة شعائره الدينية بحرية. وقد أدى هذا التسامح، الذي فاق التسامح في المستعمرات الأخرى، إلى تحسين العلاقات مع القبائل الأصلية المحلية، وساهم في النمو السريع لفيلادلفيا لتصبح أهم مدينة في أمريكا. [ 49 ]
خطط بن لإنشاء مدينة على نهر ديلاوير لتكون ميناءً ومركزاً للحكومة. وأملاً منه في أن تصبح فيلادلفيا أشبه ببلدة ريفية إنجليزية بدلاً من مدينة، قام بن بتصميم الطرق على شكل شبكة للحفاظ على تباعد المنازل والشركات مع تخصيص مساحات للحدائق والبساتين .
لم يتبع سكان المدينة خطط بن، بل اكتظوا بميناء فيلادلفيا الحالي على نهر ديلاوير، وقاموا بتقسيم أراضيهم وإعادة بيعها. [ 50 ] قبل أن يغادر بن فيلادلفيا نهائيًا، أصدر ميثاق عام 1701 الذي أسسها كمدينة. ورغم فقرها في البداية، أصبحت فيلادلفيا مركزًا تجاريًا هامًا بظروف معيشية مقبولة بحلول خمسينيات القرن الثامن عشر. ساهم بنجامين فرانكلين ، أحد أبرز مواطنيها، في تحسين خدمات المدينة وأسس خدمات جديدة كانت من بين الأوائل في البلاد، بما في ذلك فرقة إطفاء ومكتبة ومستشفى .
تأسست عدة جمعيات فلسفية شكلت مراكز للحياة الفكرية في المدينة، منها جمعية فيلادلفيا لتشجيع الزراعة (1785)، وجمعية بنسلفانيا لتشجيع الصناعات والفنون التطبيقية (1787)، وأكاديمية العلوم الطبيعية (1812)، ومعهد فرانكلين (1824). [ 51 ] وقد طورت هذه الجمعيات وموّلت صناعات جديدة استقطبت مهاجرين مهرة وذوي معرفة من أوروبا.
الثورة الأمريكية
بفضل أهميتها وموقعها المركزي في المستعمرات، أصبحت فيلادلفيا مركزًا طبيعيًا للثوار الأمريكيين . وبحلول خمسينيات القرن الثامن عشر، تفوقت فيلادلفيا على بوسطن لتصبح أكبر مدينة وأكثر موانئ أمريكا البريطانية ازدحامًا ، وثاني أكبر مدينة في الإمبراطورية البريطانية بأكملها بعد لندن. [ 53 ] [ 54 ] وفي عام 1774، مع تزايد الاستياء من سياسات الحكومة البريطانية تجاه المستعمرات وتنامي الدعم للاستقلال فيها، استضافت فيلادلفيا المؤتمر القاري الأول في قاعة كاربنترز ، وأرسلت 12 مستعمرة من أصل 13 مستعمرة أصلية مندوبين إلى المؤتمر.
من عام 1775 إلى عام 1781، استضافت فيلادلفيا المؤتمر القاري الثاني ، [ 55 ] حيث تبنى مندوبو المؤتمر البالغ عددهم 56 مندوبًا بالإجماع إعلان الاستقلال داخل ما كان يُعرف آنذاك باسم مبنى ولاية بنسلفانيا، والذي أُعيد تسميته لاحقًا بقاعة الاستقلال . وقد كتب توماس جيفرسون الإعلان في الغالب من شقته بالطابق الثاني في شارع ماركت ، على بُعد مسافة قصيرة سيرًا على الأقدام من قاعة الاستقلال. وصفه المؤرخ جوزيف إليس، الحائز على جائزة بوليتزر ، بأنه "أقوى الكلمات وأكثرها تأثيرًا في التاريخ الأمريكي"، [ 16 ] ومثّل تبنيه إعلان حرب على بريطانيا العظمى . ومنذ اعتماد الإعلان في 4 يوليو 1776، يُستشهد بتوقيعه عالميًا وبشكل متكرر من قِبل شعوب مختلفة في العالم تسعى إلى الاستقلال والحرية. كما شكّل، منذ اعتماده، أساسًا للاحتفال السنوي للأمريكيين؛ وفي عام 1938، تم إضفاء الطابع الرسمي على هذا الاحتفال ليصبح يوم الاستقلال ، وهو واحد من أحد عشر يومًا عطلة فيدرالية أمريكية مُعتمدة .
بعد هزيمة جورج واشنطن في معركة برانديواين في بلدة تشادز فورد ، في 11 سبتمبر 1777، خلال حملة فيلادلفيا ، أصبحت فيلادلفيا، عاصمة الثورة، عاجزة عن الدفاع عن نفسها، واستعدت المدينة لما اعتُبر هجومًا بريطانيًا حتميًا. ولأن الأجراس كان من السهل إعادة صهرها وتحويلها إلى ذخائر، فقد تم إنزال جرس الحرية ، الذي كان يُعرف آنذاك بجرس ولاية بنسلفانيا، وأجراس من كنيستين في فيلادلفيا، هما كنيسة المسيح وكنيسة القديس بطرس ، على عجل، ونُقلت بواسطة قافلة عربات شديدة الحراسة خارج المدينة. نُقل جرس الحرية إلى كنيسة صهيون الألمانية الإصلاحية في بلدة نورثهامبتون، وهي ألينتاون الحالية ، حيث تم إخفاؤه تحت ألواح أرضية الكنيسة لمدة تسعة أشهر من سبتمبر 1777 حتى مغادرة القوات البريطانية من فيلادلفيا في يونيو 1778. [ 56 ] وقعت معركتان من حرب الاستقلال، وهما حصار فورت ميفلين ، الذي دار بين 26 سبتمبر و16 نوفمبر 1777، ومعركة جيرمانتاون ، التي دارت في 4 أكتوبر 1777، داخل حدود مدينة فيلادلفيا.
في فيلادلفيا، اعتمد المؤتمر القاري الثاني مواد الاتحاد في 15 نوفمبر 1777. وكانت قاعة الاستقلال في فيلادلفيا مكان اجتماع المؤتمر الدستوري ، الذي صادق على الدستور في 17 سبتمبر 1787، وهو الآن أطول دستور وطني مدون قائم.
كانت فيلادلفيا عاصمة الولايات المتحدة في خمس مناسبات منفصلة بين عامي 1776 و1800، أي ما يعادل معظم فترة الحقبة الاستعمارية وبداية الحقبة ما بعد الاستعمارية، بما في ذلك العقد الذي سبق عام 1800، حين أصبحت واشنطن العاصمة العاصمة الوطنية. [ 57 ] وفي عام 1793، أودى أكبر وباء للحمى الصفراء في تاريخ الولايات المتحدة بحياة ما بين 4000 و5000 شخص في فيلادلفيا، أي ما يقارب عشرة بالمئة من سكان المدينة آنذاك. [ 58 ] [ 59 ]
نُقلت عاصمة الولاية من فيلادلفيا إلى لانكستر عام ١٧٩٩، ثم إلى هاريسبرج عام ١٨١٢. وظلت فيلادلفيا أكبر مدن البلاد حتى أواخر القرن الثامن عشر. كما كانت المركز المالي والثقافي للبلاد إلى أن تفوقت عليها مدينة نيويورك من حيث عدد السكان عام ١٧٩٠. وفي عام ١٨١٦، أسس المجتمع الأسود الحر في المدينة الكنيسة الأسقفية الميثودية الأفريقية ، وهي أول طائفة سوداء مستقلة في البلاد، وأول كنيسة أسقفية سوداء . كما أنشأ المجتمع الأسود الحر العديد من المدارس لأبنائه بمساعدة الكويكرز . وجعلت مشاريع البناء الضخمة للطرق والقنوات والسكك الحديدية الجديدة من فيلادلفيا أول مدينة صناعية رئيسية في الولايات المتحدة.
القرن التاسع عشر
على مدار القرن التاسع عشر، احتضنت فيلادلفيا مجموعة متنوعة من الصناعات والشركات، وكان قطاع النسيج أكبرها . ومن بين الشركات الكبرى في القرنين التاسع عشر والعشرين: شركة بالدوين لصناعة القاطرات ، وشركة ويليام كرامب وأولاده لبناء السفن ، وسكة حديد بنسلفانيا . [ 60 ] تأسست جمعية فيلادلفيا للموثقين العقاريين عام 1870، وحصلت على ترخيص من الولاية عام 1871. وبالتزامن مع احتفالات الولايات المتحدة بالذكرى المئوية لتأسيسها عام 1876، احتُفي بصناعة المدينة في المعرض المئوي ، وهو أول معرض عالمي رسمي يُقام في الولايات المتحدة.
استقر مهاجرون، معظمهم من أيرلندا وألمانيا، في فيلادلفيا والمناطق المحيطة بها. وكان لهؤلاء المهاجرين دورٌ كبير في اندلاع أول إضراب عام في أمريكا الشمالية عام 1835، والذي حقق فيه عمال المدينة مطلبهم بالعمل عشر ساعات يوميًا. وكانت المدينة وجهةً لآلاف المهاجرين الأيرلنديين الفارين من المجاعة الكبرى في أربعينيات القرن التاسع عشر؛ حيث تم بناء مساكن لهم جنوب شارع ساوث ، وسكنها لاحقًا مهاجرون آخرون. وأسس هؤلاء شبكة من الكنائس والمدارس الكاثوليكية ، وهيمنوا على رجال الدين الكاثوليك لعقود. واندلعت أعمال شغب معادية للأيرلنديين والكاثوليك في فيلادلفيا عام 1844. وساهم ازدياد عدد سكان المناطق المحيطة في إصدار قانون التوحيد لعام 1854 ، الذي وسّع حدود المدينة من 5.2 كيلومتر مربع ( ميلين مربعين ) في مركز المدينة إلى حوالي 350 كيلومتر مربع (134 ميلًا مربعًا ) في مقاطعة فيلادلفيا . [ 61 ] [ 62 ] في النصف الثاني من القرن التاسع عشر وبداية القرن العشرين، استقر في المدينة مهاجرون من روسيا وأوروبا الشرقية وإيطاليا، وأمريكيون من أصل أفريقي من جنوب الولايات المتحدة . [ 63 ]
مثّلت فرقة واشنطن غرايز مدينة فيلادلفيا في الحرب الأهلية الأمريكية . وازداد عدد السكان الأمريكيين من أصل أفريقي في فيلادلفيا من 31,699 إلى 219,559 نسمة بين عامي 1880 و1930، ويعود ذلك في معظمه إلى الهجرة الكبرى من الجنوب . [ 64 ] [ 65 ]
القرن العشرين
بحلول القرن العشرين، كانت فيلادلفيا تتمتع بآلة سياسية جمهورية راسخة وسكان راضين عن الوضع الراهن. [ 66 ] وفي عام 1910، أدى إضراب عام إلى شلّ المدينة بأكملها. [ 67 ]
في عام ١٩١٧، وفي أعقاب الغضب الشعبي إزاء مقتل ضابط شرطة فيلادلفيا خلال عام الانتخابات، تقلص عدد أعضاء مجلس المدينة من مجلسين إلى مجلس واحد فقط. [ ٦٨ ] وفي يوليو/تموز ١٩١٩، كانت فيلادلفيا واحدة من أكثر من ٣٦ مدينة صناعية على مستوى البلاد شهدت أعمال شغب عرقية خلال ما يُعرف بـ"الصيف الأحمر" في أعقاب الاضطرابات التي أعقبت الحرب العالمية الأولى، حيث تنافس المهاجرون الجدد مع السكان السود على الوظائف. وفي عشرينيات القرن الماضي، أدى الاستهتار العلني بقوانين حظر الكحول ، والجريمة المنظمة ، وعنف الغوغاء، وتورط الشرطة الفاسدة في أنشطة غير قانونية، إلى تعيين العميد سميدلي بتلر من سلاح مشاة البحرية الأمريكية مديرًا للأمن العام في المدينة، إلا أن الضغوط السياسية حالت دون تحقيق نجاح طويل الأمد في مكافحة الجريمة والفساد. [ ٦٩ ]
في عام 1940، شكّل البيض غير المنحدرين من أصول إسبانية 86.8% من سكان المدينة. [ 70 ] وفي عام 1950، بلغ عدد السكان ذروته بأكثر من مليوني نسمة، ثم بدأ بالتناقص مع إعادة هيكلة الصناعة التي أدت إلى فقدان العديد من وظائف الطبقة المتوسطة النقابية. إضافةً إلى ذلك، شجّع التوسع العمراني في الضواحي العديد من السكان الميسورين على مغادرة المدينة والتوجه إلى المدن المحيطة بها التي يسهل الوصول إليها عبر السكك الحديدية، بحثًا عن مساكن أحدث. وقد تسبب الانخفاض الناتج في القاعدة الضريبية لمدينة فيلادلفيا وموارد الحكومة المحلية في معاناة المدينة خلال فترة طويلة من التكيف، وكادت أن تُعلن إفلاسها بحلول أواخر ثمانينيات القرن العشرين. [ 71 ] [ 72 ]
في عام 1985، قصفت شرطة فيلادلفيا ، مستخدمةً مروحية تابعة لشرطة ولاية بنسلفانيا ، حي كوبز كريك لتنفيذ أوامر اعتقال بحق أعضاء حركة "موف" ، وهي حركة تحرير السود . أسفر الحادث عن مقتل 11 شخصًا، وتدمير 61 منزلًا، وتشريد 250 من السكان، مسجلًا بذلك إحدى المرات النادرة التي قصفت فيها مدينة أمريكية مدنيين عمدًا. [ 73 ]
بدأت عملية إعادة إحياء وتطوير الأحياء في أواخر سبعينيات القرن الماضي، واستمرت حتى القرن الحادي والعشرين، حيث تركزت معظم عمليات التطوير في منطقتي وسط المدينة ومدينة الجامعة . إلا أن هذا الأمر فاقم من نقص المساكن بأسعار معقولة في المدينة. بعد أن غادرت العديد من المصانع والشركات فيلادلفيا أو أغلقت أبوابها، بدأت المدينة في استقطاب شركات الخدمات، وبدأت في تسويق نفسها بقوة أكبر كوجهة سياحية. وشُيّدت ناطحات سحاب عصرية من الزجاج والجرانيت في وسط المدينة ابتداءً من ثمانينيات القرن الماضي. كما جرى ترميم المناطق التاريخية مثل المدينة القديمة وسوسايتي هيل خلال فترة الإصلاحات البلدية في خمسينيات وثمانينيات القرن الماضي، مما جعل هاتين المنطقتين من بين أكثر أحياء وسط المدينة رواجًا. وبدأ المهاجرون من جميع أنحاء العالم في دخول الولايات المتحدة عبر فيلادلفيا كبوابة لهم، مما أدى إلى عكس مسار انخفاض عدد سكان المدينة بين عامي 1950 و2000، والذي فقدت خلاله حوالي 25% من سكانها. [ 74 ] [ 75 ]
القرن الحادي والعشرون
بدأت فيلادلفيا تشهد نموًا سكانيًا في عام 2007، واستمر هذا النمو بزيادات سنوية تدريجية حتى الآن. [ 76 ] [ 77 ] وقد برز نمط هجرة من مدينة نيويورك إلى فيلادلفيا، حيث يختار السكان مدينة كبيرة تتميز بقربها النسبي وانخفاض تكلفة المعيشة فيها . [ 78 ] [ 79 ]
الجغرافيا
التضاريس
يقع المركز الجغرافي لمدينة فيلادلفيا عند خط عرض 40° 0′ 34″ شمالاً وخط طول 75° 8′ 0″ غرباً. يمر خط العرض 40 شمالاً عبر أحياء في شمال شرق فيلادلفيا ، وشمال فيلادلفيا ، وغرب فيلادلفيا، بما في ذلك حديقة فيرمونت . تبلغ مساحة المدينة 142.71 ميلاً مربعاً (369.62 كيلومتراً مربعاً ) ، منها 134.18 ميلاً مربعاً (347.52 كيلومتراً مربعاً ) يابسة، و 8.53 ميلاً مربعاً (22.09 كيلومتراً مربعاً ) ، أي ما يعادل 6%، مسطحات مائية. [ 80 ] تشمل المسطحات المائية الطبيعية نهري ديلاوير وشويلكيل ، وبحيرات في حديقة فرانكلين ديلانو روزفلت ، وجداول كوبس ، وويساهيكون ، وبينيباك . أما أكبر مسطح مائي اصطناعي فهو خزان إيست بارك في حديقة فيرمونت.
أدنى نقطة هي مستوى سطح البحر، وأعلى نقطة تقع في تشيستنت هيل ، على ارتفاع حوالي 136 مترًا (446 قدمًا) فوق مستوى سطح البحر في شارع سوميت بالقرب من تقاطع جادة جيرمانتاون وطريق بيت لحم بايك عند الإحداثيات: 40.07815 شمالًا، 75.20747 غربًا. [ 81 ] [ 82 ] تقع فيلادلفيا على خط الشلالات على ساحل المحيط الأطلسي الذي يفصل سهل المحيط الأطلسي عن بيدمونت . [ 83 ] غمرت مياه نهر شويلكيل منحدرات إيست فولز بعد اكتمال بناء السد في محطة فيرمونت للمياه . [ 84 ]
المدينة هي مقر مقاطعتها الخاصة . يحد المدينة ست مقاطعات مجاورة: مونتغمري من الشمال الغربي؛ باكس من الشمال والشمال الشرقي؛ مقاطعة بيرلينجتون، نيو جيرسي من الشرق؛ مقاطعة كامدن، نيو جيرسي من الجنوب الشرقي؛ مقاطعة جلوسيستر، نيو جيرسي من الجنوب؛ ومقاطعة ديلاوير من الجنوب الغربي.
منظر المدينة
تخطيط المدن
تأسست فيلادلفيا في القرن السابع عشر، وفقًا لخطة توماس هولم ، مساح ويليام بن . يتميز مركز المدينة بشوارع طويلة مستقيمة تمتد تقريبًا من الشرق إلى الغرب ومن الشمال إلى الجنوب، مشكلةً نمطًا شبكيًا بين نهري ديلاوير وشويلكيل يتماشى مع مساريهما. صُممت الخطة الأصلية للمدينة لتسهيل التنقل وفصل المساكن بمساحات مفتوحة تساعد على منع انتشار الحرائق. [ 85 ] وتماشيًا مع فكرة "المدينة الريفية الخضراء"، واستلهامًا من أنواع الأشجار العديدة التي تنمو في المنطقة، أطلق بن أسماء أشجار محلية على العديد من الشوارع الممتدة من الشرق إلى الغرب. [ 86 ] خطط بن لإنشاء خمس حدائق عامة في المدينة، أُعيد تسميتها عام 1824. [ 85 ] أُعيد تسمية ساحة سنتر سكوير إلى ساحة بن ؛ [ 87 ] وأُعيد تسمية ساحة نورث إيست سكوير إلى ساحة فرانكلين ؛ وأُعيد تسمية ساحة ساوث إيست سكوير إلى ساحة واشنطن ؛ وأُعيد تسمية ساحة ساوث ويست سكوير إلى ساحة ريتنهاوس . وتم تغيير اسم ساحة نورث ويست إلى ساحة لوغان . [ 88 ] وبلغ عدد سكان وسط المدينة حوالي 183,240 نسمة اعتبارًا من عام 2015.مما يجعلها ثاني أكثر مناطق وسط المدينة اكتظاظًا بالسكان في الولايات المتحدة بعد وسط مانهاتن في مدينة نيويورك. [ 89 ]
تنقسم أحياء فيلادلفيا إلى ستة أقسام رئيسية تحيط بمركز المدينة: شمال فيلادلفيا ، وشمال شرق فيلادلفيا ، وجنوب فيلادلفيا ، وجنوب غرب فيلادلفيا ، وغرب فيلادلفيا ، وشمال غرب فيلادلفيا . لم تتغير الحدود الجغرافية للمدينة بشكل كبير منذ دمج هذه الأحياء عام ١٨٥٤. ومع ذلك، تضم كل منطقة من هذه المناطق الرئيسية العديد من الأحياء، التي تعود حدود بعضها إلى البلديات والمدن وغيرها من التجمعات السكنية التي كانت تُشكل مقاطعة بنسلفانيا قبل ضمها إلى المدينة. [ ٩٠ ]
قامت لجنة تخطيط المدينة ، المكلفة بتوجيه نمو المدينة وتطويرها، بتقسيمها إلى 18 منطقة تخطيطية ضمن خطة فيلادلفيا 2035 للتنمية العمرانية. [ 91 ] [ 92 ] وقد خضع جزء كبير من قانون تقسيم المناطق لعام 1980 في المدينة لتعديلات شاملة بين عامي 2007 و2012، وذلك في إطار جهد مشترك بين رئيسي البلدية السابقين جون إف. ستريت ومايكل ناتر . وكان الهدف من هذه التعديلات تصحيح خرائط تقسيم المناطق غير الصحيحة لتسهيل التنمية المجتمعية المستقبلية، حيث تتوقع المدينة إضافة 100,000 نسمة و40,000 وظيفة بحلول عام 2035.
تُعدّ هيئة الإسكان في فيلادلفيا (PHA) أكبر جهة مالكة للعقارات في ولاية بنسلفانيا. تأسست عام 1937، وهي رابع أكبر هيئة إسكان في الولايات المتحدة، حيث تُقدّم خدماتها لحوالي 81,000 شخص من خلال توفير سكن ميسور التكلفة، ويعمل بها 1,400 موظف بميزانية قدرها 371 مليون دولار. [ 93 ] أما هيئة مواقف السيارات في فيلادلفيا، فهي مسؤولة عن ضمان توفير مواقف سيارات كافية لسكان المدينة والشركات والزوار. [ 94 ]
بنيان
يعود تاريخ العمارة في فيلادلفيا إلى العصر الاستعماري ، ويشمل مجموعة واسعة من الأساليب المعمارية. بُنيت أقدم المباني باستخدام جذوع الأشجار ، لكن المباني المبنية من الطوب أصبحت شائعة بحلول عام 1700. وخلال القرن الثامن عشر، هيمنت العمارة الجورجية على المشهد الحضري ، بما في ذلك قاعة الاستقلال وكنيسة المسيح .
في العقود الأولى من القرن التاسع عشر، سادت أنماط العمارة الفيدرالية واليونانية المُجددة، والتي أبدعها معماريون من فيلادلفيا، مثل بنجامين لاتروب ، وويليام ستريكلاند ، وجون هافيلاند ، وجون نوتمان ، وتوماس والتر ، وصموئيل سلون . [ 95 ] يُعتبر فرانك فورنيس أعظم معماريي فيلادلفيا في النصف الثاني من القرن التاسع عشر. ومن معاصريه جون ماك آرثر الابن ، وأديسون هاتون ، وويلسون آير ، والأخوان ويلسون ، وهوراس ترومباور . في عام 1871، بدأ تشييد مبنى بلدية فيلادلفيا على طراز الإمبراطورية الثانية . تأسست لجنة فيلادلفيا التاريخية عام 1955 للحفاظ على التاريخ الثقافي والمعماري للمدينة. وتتولى اللجنة إدارة سجل فيلادلفيا للأماكن التاريخية ، حيث تُضيف إليه المباني والمنشآت والمواقع والأشياء والأحياء التاريخية حسبما تراه مناسبًا. [ 96 ]
في عام ١٩٣٢، أصبحت فيلادلفيا موطنًا لأول ناطحة سحاب حديثة على الطراز الدولي في الولايات المتحدة، وهو مبنى PSFS ، الذي صممه جورج هاو وويليام ليسكاز . وظل مبنى البلدية، الذي يبلغ ارتفاعه ١٦٧ مترًا (٥٤٨ قدمًا)، أطول مبنى في المدينة حتى عام ١٩٨٧، حين اكتمل بناء مبنى وان ليبرتي بليس . وشُيِّدت العديد من ناطحات السحاب الزجاجية والجرانيتية في وسط المدينة بدءًا من أواخر ثمانينيات القرن العشرين. وفي عام ٢٠٠٧، تجاوز مركز كومكاست مبنى وان ليبرتي بليس ليصبح أطول مبنى في المدينة. واكتمل بناء مركز كومكاست للتكنولوجيا في عام ٢٠١٨، ليصل ارتفاعه إلى ٣٤٢ مترًا (١١٢١ قدمًا) ، ليصبح بذلك أطول مبنى في الولايات المتحدة خارج مانهاتن وشيكاغو. [ ٩٧ ]
على مدار تاريخ فيلادلفيا، كان المنزل النموذجي هو المنزل المتلاصق . وقد دخل هذا النمط المعماري إلى الولايات المتحدة عبر فيلادلفيا في أوائل القرن التاسع عشر، ولبعض الوقت، عُرفت المنازل المتلاصقة المبنية في أماكن أخرى من الولايات المتحدة باسم "صفوف فيلادلفيا". [ 95 ] وتتنوع أنماط المنازل المتلاصقة في جميع أنحاء المدينة، بدءًا من الكتل المتصلة ذات الطراز الفيدرالي في المدينة القديمة وسوسايتي هيل ، مرورًا بالمنازل ذات الطراز الفيكتوري في شمال فيلادلفيا، وصولًا إلى المنازل المتلاصقة المزدوجة في غرب فيلادلفيا . ورغم بناء منازل أحدث في الآونة الأخيرة، إلا أن معظم المساكن يعود تاريخها إلى القرنين الثامن عشر والتاسع عشر وأوائل القرن العشرين، مما أدى إلى مشاكل مثل التدهور الحضري والأراضي الشاغرة. وقد شهدت بعض الأحياء، بما في ذلك نورثرن ليبرتيز وسوسايتي هيل، عمليات ترميم وتطوير . [ 98 ] [ 99 ]
يُعدّ زقاق إلفريث ، الذي تم تطويره لأول مرة عام 1703، أقدم شارع سكني في البلاد. [ 100 ]
قاعة النجارين ، بُنيت بين عامي 1770 و1774 على الطراز المعماري الجورجي
بنك الولايات المتحدة الثاني ، الذي بُني بين عامي 1818 و1824، يعرض فن العمارة الإغريقية المُجددة
مبنى بلدية فيلادلفيا على طراز الإمبراطورية الثانية ، تم بناؤه بين عامي 1871 و1901، في شارع ساوث برود
الحدائق
اعتبارًا من عام 2014تبلغ مساحة الحدائق العامة في المدينة، بما في ذلك الحدائق البلدية والولائية والفيدرالية، 11,211 فدانًا (17.5 ميلًا مربعًا ) . [ 22 ] تُعد حديقة فيرمونت أكبر حديقة في فيلادلفيا ، وتضم حديقة حيوان فيلادلفيا ، وتشغل مساحة 2,052 فدانًا (3.2 ميلًا مربعًا ) من إجمالي مساحة الحدائق. أما حديقة وادي ويساهيكون المجاورة لحديقة فيرمونت، فتبلغ مساحتها 2,042 فدانًا (3.2 ميلًا مربعًا ) . [ 101 ] تُشكل حديقة فيرمونت، عند دمجها مع حديقة وادي ويساهيكون، واحدة من أكبر مناطق الحدائق الحضرية المتصلة في الولايات المتحدة. [22] وقد أُدرجت الحديقتان، إلى جانب القصور ذات الطراز الاستعماري المُجدد والجورجي والفيدرالي الموجودة فيهما ، ككيان واحد في السجل الوطني للأماكن التاريخية منذ عام 1972. [ 102 ]
مناخ
بحسب تصنيف كوبن للمناخ ، تقع فيلادلفيا ضمن الطرف الشمالي لمنطقة المناخ شبه الاستوائي الرطب (كوبن Cfa )، [ 103 ] بينما تُصنّف المدينة، وفقًا لتصنيف تريوارثا للمناخ ، ضمن المناخ البحري ( Do ) الذي يحده من الشمال المنطقة القارية ( Dc ). [ 104 ] عادةً ما تكون فصول الصيف حارة ورطبة. أما فصلا الخريف والربيع فهما معتدلان عمومًا، والشتاء بارد نسبيًا. تقع فيلادلفيا ضمن منطقتي تحمل النباتات 7a و7b، مما يعكس متوسط درجة حرارة دنيا سنوية قصوى تتراوح بين 0 و10 درجات فهرنهايت (-18 و-12 درجة مئوية) . [ 105 ]
يتفاوت تساقط الثلوج بشكل كبير. فبعض فصول الشتاء تشهد تساقطًا خفيفًا للثلوج، بينما تشهد فصول أخرى عواصف ثلجية قوية. ويبلغ متوسط تساقط الثلوج الموسمي 57 سم (22.4 بوصة) ، مع تساقط نادر للثلوج في نوفمبر أو أبريل، ونادرًا ما يكون هناك غطاء ثلجي مستمر. [ 106 ] وقد تراوح تراكم الثلوج الموسمي من كميات ضئيلة في موسم 1972-1973، إلى 200 سم (78.7 بوصة) في شتاء 2009-2010. [ 106 ] [ ب ] وبلغت أعلى كمية تساقط للثلوج في عاصفة واحدة في المدينة 78 سم (30.7 بوصة) ، وذلك في يناير 1996. [ 107 ]
يتوزع هطول الأمطار عمومًا على مدار العام، بمعدل يتراوح بين ثمانية إلى أحد عشر يومًا ممطرًا شهريًا، [ 108 ] بمعدل سنوي متوسط قدره 1120 ملم (44.1 بوصة ) ، ولكنه تاريخيًا يتراوح بين 744 ملم ( 29.31 بوصة) عام 1922 و 1634 ملم (64.33 بوصة) عام 2011. [ 106 ] سُجِّل أعلى معدل هطول أمطار في يوم واحد في 28 يوليو 2013، حيث بلغ 204 ملم ( 8.02 بوصة) في مطار فيلادلفيا الدولي . [ 106 ] تتمتع فيلادلفيا بمناخ مشمس معتدل، بمتوسط 2498 ساعة من سطوع الشمس سنويًا. وتتراوح نسبة سطوع الشمس بين 47% في ديسمبر و61% في يونيو ويوليو وأغسطس. [ 109 ]
يبلغ متوسط درجة الحرارة اليومية في يناير 0.9 درجة مئوية (33.7 درجة فهرنهايت) . وترتفع درجة الحرارة غالبًا إلى 10 درجات مئوية (50 درجة فهرنهايت) خلال فترات ذوبان الثلوج. ويبلغ متوسط درجة الحرارة في يوليو 25.9 درجة مئوية (78.7 درجة فهرنهايت) . وتكثر موجات الحر المصحوبة برطوبة عالية ومؤشرات حرارة مرتفعة، حيث تصل درجات الحرارة العظمى إلى 32 درجة مئوية (90 درجة فهرنهايت) أو تتجاوزها في 30 يومًا من السنة. ويمتد متوسط فترة انخفاض درجات الحرارة إلى ما دون الصفر من 6 نوفمبر إلى 2 أبريل، [ 106 ] مما يتيح موسم نمو يمتد لـ 217 يومًا. وتكون أوائل الخريف وأواخر الشتاء جافة عمومًا، حيث يسجل شهر فبراير أدنى متوسط لهطول الأمطار عند 70 ملم (2.75 بوصة ) . ويتراوح متوسط نقطة الندى في الصيف بين 15 و18 درجة مئوية ( 59.1 و64.5 درجة فهرنهايت ) . [ 106 ]
سُجّلت أعلى درجة حرارة على الإطلاق في 7 أغسطس 1918، حيث بلغت 41 درجة مئوية (106 فهرنهايت). أما درجات الحرارة التي تصل إلى 38 درجة مئوية (100 فهرنهايت) أو أعلى ، فتحدث بشكل متقطع، وكان آخرها خلال ثلاثة أيام متتالية من 2 إلى 4 يوليو 2026، عندما بلغت درجة الحرارة 39 درجة مئوية (103 فهرنهايت) ، و 39 درجة مئوية (102 فهرنهايت) ، و 38 درجة مئوية (101 فهرنهايت) على التوالي. [ 110 ] أما أدنى درجة حرارة مسجلة رسميًا فكانت -24 درجة مئوية (-11 فهرنهايت) في 9 فبراير 1934. [ 111 ] وتُعدّ درجات الحرارة التي تصل إلى -18 درجة مئوية (0 فهرنهايت) أو أقل نادرة، وكان آخرها في 19 يناير 1994 . [ 106 ] سُجِّل أدنى مستوى حرارة عظمى على الإطلاق عند 5 درجات فهرنهايت (-15 درجة مئوية) في 10 فبراير 1899 و30 ديسمبر 1880. وسُجِّل أعلى مستوى حرارة صغرى على الإطلاق عند 83 درجة فهرنهايت (28 درجة مئوية) في 23 يوليو 2011 و24 يوليو 2010. [ 112 ] وسُجِّل أعلى مستوى لنقطة الندى على الإطلاق عند 82 درجة فهرنهايت (28 درجة مئوية) في 15 يوليو 1995. [ 113 ]
| شهر | يناير | فبراير | مار | أبريل | يمكن | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر | سنة |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| أعلى درجة حرارة مسجلة بالفهرنهايت (°مئوية) | 74 (23) | 79 (26) | 87 (31) | 95 (35) | 98 (37) | 102 (39) | 104 (40) | 106 (41) | 102 (39) | 96 (36) | 84 (29) | 73 (23) | 106 (41) |
| متوسط درجة الحرارة القصوى بالفهرنهايت (°مئوية) | 63.3 (17.4) | 63.5 (17.5) | 73.8 (23.2) | 84.3 (29.1) | 90.2 (32.3) | 94.8 (34.9) | 97.1 (36.2) | 94.8 (34.9) | 90.6 (32.6) | 82.6 (28.1) | 72.4 (22.4) | 64.2 (17.9) | 98.1 (36.7) |
| متوسط درجة الحرارة العظمى اليومية (فهرنهايت/مئوية) | 41.3 (5.2) | 44.3 (6.8) | 52.8 (11.6) | 64.7 (18.2) | 74.4 (23.6) | 83.2 (28.4) | 87.8 (31.0) | 85.8 (29.9) | 78.9 (26.1) | 67.2 (19.6) | 55.9 (13.3) | 46.0 (7.8) | 65.2 (18.4) |
| متوسط درجة الحرارة اليومية بالفهرنهايت (°مئوية) | 33.7 (0.9) | 35.9 (2.2) | 43.6 (6.4) | 54.5 (12.5) | 64.3 (17.9) | 73.5 (23.1) | 78.7 (25.9) | 76.8 (24.9) | 69.9 (21.1) | 58.2 (14.6) | 47.4 (8.6) | 38.6 (3.7) | 56.3 (13.5) |
| متوسط الحد الأدنى اليومي بالدرجة فهرنهايت (°مئوية) | 26.0 (−3.3) | 27.5 (−2.5) | 34.3 (1.3) | 44.3 (6.8) | 54.2 (12.3) | 63.9 (17.7) | 69.6 (20.9) | 67.9 (19.9) | 60.9 (16.1) | 49.2 (9.6) | 38.8 (3.8) | 31.2 (−0.4) | 47.3 (8.5) |
| متوسط الحد الأدنى للدرجة فهرنهايت (°مئوية) | 10.7 (−11.8) | 13.7 (−10.2) | 20.8 (−6.2) | 33.0 (0.6) | 43.1 (6.2) | 53.2 (11.8) | 62.2 (16.8) | 60.3 (15.7) | 49.5 (9.7) | 37.1 (2.8) | 26.4 (−3.1) | 19.0 (-7.2) | 8.6 (-13.0) |
| أدنى درجة حرارة مسجلة (فهرنهايت/مئوية) | -7 (-22) | -11 (-24) | 5 (-15) | 14 (-10) | 28 (-2) | 44 (7) | 51 (11) | 44 (7) | 35 (2) | 25 (-4) | 8 (-13) | -5 (-21) | -11 (-24) |
| متوسط هطول الأمطار بالبوصة (مم) | 3.13 (80) | 2.75 (70) | 3.96 (101) | 3.47 (88) | 3.34 (85) | 4.04 (103) | 4.38 (111) | 4.29 (109) | 4.40 (112) | 3.47 (88) | 2.91 (74) | 3.97 (101) | 44.11 (1,120) |
| متوسط تساقط الثلوج بالبوصة (سم) | 7.1 (18) | 8.4 (21) | 3.6 (9.1) | 0.3 (0.76) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.2 (0.51) | 3.5 (8.9) | 23.1 (59) |
| متوسط أيام هطول الأمطار (≥ 0.01 بوصة) | 11.0 | 9.7 | 10.9 | 10.9 | 11.0 | 10.3 | 10.1 | 8.9 | 9.3 | 9.1 | 8.6 | 11.0 | 120.8 |
| متوسط عدد الأيام الثلجية (≥ 0.1 بوصة) | 4.1 | 3.8 | 2.0 | 0.2 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.1 | 1.8 | 12.0 |
| متوسط الرطوبة النسبية (%) | 66.2 | 63.6 | 61.7 | 60.4 | 65.4 | 67.8 | 69.6 | 70.4 | 71.6 | 70.8 | 68.4 | 67.7 | 67.0 |
| متوسط نقطة الندى °ف (°م) | 19.8 (−6.8) | 21.0 (−6.1) | 28.6 (−1.9) | 37.0 (2.8) | 49.5 (9.7) | 59.2 (15.1) | 64.6 (18.1) | 63.7 (17.6) | 57.2 (14.0) | 45.7 (7.6) | 35.6 (2.0) | 25.5 (−3.6) | 42.3 (5.7) |
| متوسط ساعات سطوع الشمس الشهرية | 155.7 | 154.7 | 202.8 | 217.0 | 245.1 | 271.2 | 275.6 | 260.1 | 219.3 | 204.5 | 154.7 | 137.7 | 2498.4 |
| نسبة سطوع الشمس المحتملة | 52 | 52 | 55 | 55 | 55 | 61 | 61 | 61 | 59 | 59 | 52 | 47 | 56 |
| متوسط مؤشر الأشعة فوق البنفسجية | 2 | 3 | 4 | 6 | 8 | 9 | 9 | 8 | 6 | 4 | 2 | 2 | 5 |
| المصدر 1: الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي (الرطوبة النسبية، نقطة الندى والشمس 1961-1990) [ 117 ] [ 118 ] [ 115 ] | |||||||||||||
| المصدر 2: أطلس الطقس (مؤشر الأشعة فوق البنفسجية) [ 119 ] | |||||||||||||
| بيانات المناخ لمدينة فيلادلفيا | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| شهر | يناير | فبراير | مار | أبريل | يمكن | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر | سنة |
| متوسط درجة حرارة البحر (فهرنهايت/مئوية) | 41.8 (5.5) | 39.9 (4.4) | 41.2 (5.1) | 46.7 (8.2) | 53.9 (12.2) | 66.3 (19.0) | 74.0 (23.3) | 75.9 (24.4) | 71.4 (21.9) | 64.2 (17.9) | 55.1 (12.8) | 47.7 (8.8) | 56.5 (13.6) |
| متوسط ساعات النهار اليومية | 10.0 | 11.0 | 12.0 | 13.0 | 14.0 | 15.0 | 15.0 | 14.0 | 12.0 | 11.0 | 10.0 | 9.0 | 12.2 |
| المصدر: أطلس الطقس [ 119 ] | |||||||||||||
السلاسل الزمنية
عرض أو تعديل بيانات الرسم البياني الخام .
جودة الهواء
حصلت مقاطعة فيلادلفيا على تصنيف F في مستوى الأوزون وتصنيف D في مستوى تلوث الجسيمات على مدار 24 ساعة، وذلك وفقًا لتقرير حالة الهواء لعام 2017 الصادر عن جمعية الرئة الأمريكية ، والذي حلل بيانات الفترة من 2013 إلى 2015. [ 120 ] [ 121 ] وجاءت المدينة في المرتبة 22 في مستوى الأوزون، والمرتبة 20 في مستوى تلوث الجسيمات قصير المدى، والمرتبة 11 في مستوى تلوث الجسيمات على مدار العام. [ 122 ] وبحسب التقرير نفسه، شهدت المدينة انخفاضًا ملحوظًا في عدد الأيام ذات مستويات الأوزون المرتفعة منذ عام 2001، من حوالي 50 يومًا سنويًا إلى أقل من 10 أيام، بالإضافة إلى انخفاض عدد أيام تلوث الجسيمات المرتفعة منذ عام 2000، من حوالي 19 يومًا سنويًا إلى حوالي 3 أيام، وانخفاضًا بنسبة 30% تقريبًا في المستويات السنوية لتلوث الجسيمات منذ عام 2000. [ 121 ]
خمس من أكبر عشر مناطق إحصائية مشتركة (CSAs) احتلت مراكز متقدمة في مستويات الأوزون: لوس أنجلوس (الأولى)، مدينة نيويورك (التاسعة)، هيوستن (الثانية عشرة)، دالاس (الثالثة عشرة)، وسان خوسيه، كاليفورنيا (الثامنة عشرة). كما احتلت العديد من المناطق الإحصائية المشتركة الأصغر مراكز متقدمة في مستويات الأوزون، بما في ذلك سكرامنتو (الثامنة)، لاس فيغاس (العاشرة)، دنفر (الحادية عشرة)، إل باسو (السادسة عشرة)، وسولت ليك سيتي (العشرون). اثنتان فقط من هذه المناطق العشر، وهما سان خوسيه ولوس أنجلوس، احتلتا مراكز متقدمة على فيلادلفيا في كل من تلوث الجسيمات على مدار العام وعلى المدى القصير. [ 122 ]
التركيبة السكانية
| سنة | بوب. | ±% |
|---|---|---|
| 1683 | 600 | — |
| 1731 | 12000 | +1900.0% |
| 1790 | 28,522 | +137.7% |
| 1800 | 41,220 | +44.5% |
| 1810 | 53,722 | +30.3% |
| 1820 | 63802 | +18.8% |
| 1830 | 80,462 | +26.1% |
| 1840 | 93,665 | +16.4% |
| 1850 | 121,376 | +29.6% |
| 1860 | 565,529 | +365.9% |
| 1870 | 674,022 | +19.2% |
| 1880 | 847,170 | +25.7% |
| 1890 | 1,046,964 | +23.6% |
| 1900 | 1,293,697 | +23.6% |
| 1910 | 1,549,008 | +19.7% |
| 1920 | 1,823,779 | +17.7% |
| 1930 | 1,950,961 | +7.0% |
| 1940 | 1,931,334 | -1.0% |
| 1950 | 2,071,605 | +7.3% |
| 1960 | 2,002,512 | -3.3% |
| 1970 | 1,948,609 | -2.7% |
| 1980 | 1,688,210 | -13.4% |
| 1990 | 1,585,577 | -6.1% |
| 2000 | 1,517,550 | -4.3% |
| 2010 | 1,526,006 | +0.6% |
| 2020 | 1,603,797 | +5.1% |
| 2025 (تقديري) | 1,574,281 | -1.8% |
| التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات [ 123 ] 2010-2020 [ 11 ] 2025 [ 6 ] المصدر: التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات [ 124 ] | ||
بحسب تعداد الولايات المتحدة لعام 2020 ، بلغ عدد سكان فيلادلفيا 1,603,797 نسمة، بزيادة قدرها 1.2% عن تقديرات تعداد عام 2019. [ 77 ] وتوزعت التركيبة العرقية للمدينة على النحو التالي: 39.3% من السود (42.0% منهم من السود فقط أو من أعراق أخرى)، 36.3% من البيض (41.9% منهم من البيض فقط أو من أعراق أخرى)، 8.7% من الآسيويين فقط، 0.4% من الأمريكيين الأصليين وسكان ألاسكا الأصليين فقط، 8.7% من أعراق أخرى، و6.9% من أعراق متعددة. وبلغت نسبة السكان من أصول إسبانية أو لاتينية 14.9%. [ 125 ]
حصل 34.8% من السكان على شهادة بكالوريوس أو أعلى. وتحدث 23.9% منهم لغة أخرى غير الإنجليزية في المنزل، وكانت الإسبانية هي اللغة الأكثر شيوعًا (10.8%). وُلد 15.0% من السكان في الخارج، ونصفهم تقريبًا مواطنون أمريكيون بالتجنس. وشكّل المحاربون القدامى 3.7% من السكان. وبلغ متوسط دخل الأسرة 52,889 دولارًا أمريكيًا، وعاش 22.8% من السكان تحت خط الفقر. وذهب 49.5% من السكان إلى العمل بمفردهم، بينما استخدم 23.2% وسائل النقل العام، و8.2% شاركوا سياراتهم، و7.9% مشوا، و7.0% عملوا من المنزل. ويبلغ متوسط وقت التنقل 31 دقيقة. [ 125 ]
بعد تعداد عام 1950 ، الذي سجل رقماً قياسياً بلغ 2,071,605 نسمة، بدأ عدد سكان المدينة في انخفاض طويل الأمد. وانخفض عدد السكان إلى أدنى مستوى له عند 1,488,710 نسمة في عام 2006 قبل أن يبدأ في الارتفاع مجدداً. وبين عامي 2006 و2017، زاد عدد سكان فيلادلفيا بمقدار 92,153 نسمة. وفي عام 2017، قدّر مكتب الإحصاء الأمريكي أن التركيبة العرقية للمدينة كانت كالتالي: 41.3% سود (غير من أصل إسباني)، 34.9% بيض (غير من أصل إسباني)، 14.1% من أصل إسباني أو لاتيني، 7.1% آسيويون، 0.4% من السكان الأصليين لأمريكا، 0.05% من سكان جزر المحيط الهادئ، و2.8% من أعراق مختلطة. [ 126 ]
| التركيبة العرقية للتعداد السكاني | 2020 [ 125 ] | 2010 [ 127 ] | 2000 | 1990 [ 128 ] | 1980 [ 128 ] | 1970 [ 128 ] |
|---|---|---|---|---|---|---|
| أسود أو أمريكي من أصل أفريقي (غير إسباني) | 38.3% | 42.2% | 42.6% | 39.3% | 37.5% | 33.3% [ هـ ] |
| أبيض (غير من أصل إسباني) | 34.3% | 36.9% | 42.5% | 52.1% | 57.1% | 63.8 [ هـ ] |
| من أصل إسباني أو لاتيني (من أي عرق) | 14.9% | 12.3% | 8.5% | 5.6% | 3.8% | 2.4% [ هـ ] |
| آسيوي | 8.3% | 6.3% | 4.5% | 2.7% | 1.1% | 0.3% |
| سكان جزر المحيط الهادئ | 0.1% | أقل من 0.1% | أقل من 0.1% | أقل من 0.1% | ||
| الأمريكيون الأصليون | 0.4% | 0.5% | 0.3% | 0.2% | 0.1% | 0.1% |
| عرقان أو أكثر | 6.9% | 2.8% | 2.2% | غير متوفر [ 129 ] | غير متوفر | غير متوفر |
الهجرة والتنوع الثقافي
إلى جانب النمو الاقتصادي للمدينة، ساهمت الهجرة الأجنبية في زيادة عدد سكانها. فبحسب مؤسسة بيو الخيرية ، ارتفع عدد سكان المدينة المولودين في الخارج بنسبة 69% بين عامي 2000 و2016، ليشكلوا ما يقارب 20% من القوى العاملة في فيلادلفيا، [ 130 ] وتضاعف هذا العدد بين عامي 1990 و2017 ليشكل 13.8% من إجمالي سكان المدينة، وكانت الصين، بفارق كبير، الدول الخمس الأولى التي يمثلها هؤلاء المهاجرون، تليها جمهورية الدومينيكان، ثم جامايكا، فالهند، وفيتنام. [ 131 ]
| دولة | سكان |
|---|---|
 الصين | 22140 |
 جمهورية الدومينيكان | 13792 |
 جامايكا | 13500 |
 الهند | 11382 |
 فيتنام | 10132 |
 هايتي | 9186 |
 المكسيك | 7823 |
 أوكرانيا | 6898 |
 ألبانيا | 5258 |
 كوريا / كوريا الشمالية | 4385 |
تُشكّل الأصول الأيرلندية والإيطالية والألمانية والبولندية والإنجليزية والروسية والأوكرانية والفرنسية أكبر المجموعات العرقية الأوروبية في المدينة. [ 133 ] وتضم فيلادلفيا ثاني أكبر جالية أيرلندية وإيطالية في الولايات المتحدة بعد مدينة نيويورك. ولا تزال جنوب فيلادلفيا واحدة من أكبر الأحياء الإيطالية في البلاد، وتضم السوق الإيطالي الشهير .
تُعرف منطقتا بنسبورت وغرايز فيري في جنوب فيلادلفيا، اللتان تضمان العديد من نوادي المامر ، بأنهما منطقتان إيرلنديتان . أما أحياء كنسينغتون وبورت ريتشموند وفيشتاون ، فقد كانت تاريخياً ذات كثافة سكانية إيرلندية وبولندية عالية. وتُعد بورت ريتشموند مركزاً للجالية البولندية الأمريكية في فيلادلفيا، ولا تزال وجهة شائعة للمهاجرين البولنديين. وعلى الرغم من شهرة شمال شرق فيلادلفيا بسكانها الإيرلنديين والأمريكيين من أصل إيرلندي، إلا أنها تضم أيضاً جالية يهودية وروسية. كما تضم ماونت إيري في شمال غرب فيلادلفيا جالية يهودية. أما تشيستنت هيل المجاورة ، فتُعرف تاريخياً بأنها جالية بروتستانتية أنجلو ساكسونية .
يُعدّ سكان فيلادلفيا من الأمريكيين السود رابع أكبر تجمع سكاني في البلاد بعد نيويورك وشيكاغو وهيوستن . وتُعتبر أحياء غرب وشمال فيلادلفيا ذات أغلبية أفريقية أمريكية، إلا أن الكثيرين يغادرون هذه المناطق متجهين إلى شمال شرق وجنوب غرب فيلادلفيا. كما تُسجّل فيلادلفيا نسبة أعلى من المسلمين الأمريكيين من أصول أفريقية مقارنةً بمعظم المدن الأمريكية الكبرى الأخرى. وتضمّ أحياء غرب وجنوب غرب فيلادلفيا جاليات متنوعة من المهاجرين الأفارقة والكاريبيين . [ 134 ]
يُعدّ سكان بورتوريكو في فيلادلفيا ثاني أكبر تجمع سكاني في الولايات المتحدة الأمريكية بعد مدينة نيويورك، وثاني أسرعهم نموًا بعد أورلاندو . [ 135 ] وتضمّ منطقة شرق شمال فيلادلفيا، وخاصةً فيرهيل والمناطق المحيطة بها شمالًا وشرقًا، واحدة من أعلى تجمعات سكان بورتوريكو من خارج بورتوريكو، حيث تقترب نسبة سكان بورتوريكو في العديد من الأحياء من 100%. [ 136 ] [ 137 ] ويقطن سكان بورتوريكو وجمهورية الدومينيكان في شمال فيلادلفيا وشمال شرقها، بينما يتواجد سكان من المكسيك وأمريكا الوسطى في جنوب فيلادلفيا. [ 138 ] وبدأ نقل المهاجرين من أمريكا الجنوبية بالحافلات من تكساس إلى فيلادلفيا ابتداءً من عام 2022. [ 139 ]
يضم سكان فيلادلفيا من أصول آسيوية أمريكية الصينيين والهنود والفيتناميين والكوريين الجنوبيين والفلبينيين والكمبوديين والإندونيسيين. وقد بلغ عدد الأمريكيين الصينيين المقيمين في المدينة أكثر من 35,000 نسمة عام 2015، [ 140 ] بمن فيهم سكان فوتشو . وتحتضن منطقة وسط المدينة الحي الصيني الذي تخدمه خطوط حافلات الحي الصيني، والتي تربط الحي الصيني بمانهاتن . [ 141 ] ويُشكل الهنود ثاني أكبر مجموعة آسيوية في مدينة فيلادلفيا، [ 142 ] بينما يُشكلون أكبر جالية أجنبية في منطقة فيلادلفيا الكبرى . [ 143 ] وقد استقرت جالية كورية في البداية في حي أولني بشمال فيلادلفيا ؛ إلا أن الحي الكوري الرئيسي انتقل لاحقًا إلى الشمال، ليُصبح على حدود المدينة مع تشيلتنهام المجاورة في مقاطعة مونتغومري وشيري هيل في جنوب نيوجيرسي . تضم منطقة جنوب فيلادلفيا الأمريكيين الفيتناميين في ليتل سايغون والأمريكيين الكمبوديين في كامبوديا تاون ، بالإضافة إلى المجتمعات الأمريكية التايلاندية والإندونيسية والصينية .
تضم قرية المثليين في فيلادلفيا، بالقرب من ساحة واشنطن، مجموعة كبيرة من الشركات والمطاعم والحانات الصديقة للمثليين والمثليات. [ 144 ] [ 145 ]
دِين
في دراسة أجراها مركز بيو للأبحاث عام 2014 ، عرّف 68% من سكان المدينة أنفسهم كمسيحيين . [ 146 ] وأعلن ما يقرب من 41% من المسيحيين في المدينة والمنطقة حضورهم لمجموعة متنوعة من الكنائس التي يمكن اعتبارها بروتستانتية ، بينما أعلن 26% معتقداتهم الكاثوليكية .
يهيمن على المجتمع المسيحي البروتستانتي في فيلادلفيا الطوائف البروتستانتية الرئيسية، بما في ذلك الكنيسة الإنجيلية اللوثرية في أمريكا ، والكنيسة المتحدة للمسيح ، والكنيسة الأسقفية في الولايات المتحدة ، والكنيسة المشيخية (الولايات المتحدة الأمريكية) ، والكنائس المعمدانية الأمريكية . وتُعد أبرشية بنسلفانيا الأسقفية من أبرز المناطق التابعة للطوائف البروتستانتية الرئيسية . كما تأسست الكنيسة الأسقفية الميثودية الأفريقية في فيلادلفيا. تاريخيًا، تربط المدينة علاقات وثيقة بالكويكرز ، والوحدوية العالمية ، وحركة الثقافة الأخلاقية ، والتي لا تزال جميعها ممثلة في المدينة. ويقع مقر المؤتمر العام لأصدقاء الكويكرز في فيلادلفيا. وكان البروتستانت الإنجيليون يشكلون أقل من 15% من السكان، وكانوا منتشرين أيضًا.
تشمل الهيئات البروتستانتية الإنجيلية الكنيسة الأنجليكانية في أمريكا الشمالية ، والكنيسة اللوثرية - مجمع ميسوري ، والكنيسة المشيخية في أمريكا ، والمؤتمر المعمداني الوطني لأمريكا . أما المجتمع الكاثوليكي، فيخدمه بشكل أساسي أبرشية فيلادلفيا الكاثوليكية اللاتينية ، وأبرشية فيلادلفيا الكاثوليكية الأوكرانية ، وأبرشية سري مالانكارا الكاثوليكية في الولايات المتحدة الأمريكية وكندا ، مع وجود بعض الكنائس الكاثوليكية المستقلة في فيلادلفيا وضواحيها. يقع مقر الأبرشية اللاتينية في المدينة، ومقرها كاتدرائية القديسين بطرس وبولس . أما مقر الأبرشية الكاثوليكية الأوكرانية، فيقع في فيلادلفيا، ومقرها كاتدرائية الحبل بلا دنس .
كانت نسبة المورمون بين مسيحيي فيلادلفيا أقل من 1% . أما النسبة المتبقية من المسيحيين فتتوزع بين طوائف بروتستانتية أصغر، بالإضافة إلى الطوائف الأرثوذكسية الشرقية والمشرقية، وغيرها. وتفصل أبرشية شرق بنسلفانيا ( الكنيسة الأرثوذكسية في أمريكا ) وأبرشية الروم الأرثوذكس في أمريكا ( البطريركية المسكونية ) بين أتباع الديانة الأرثوذكسية الشرقية في فيلادلفيا. وتقع كاتدرائية القديس أندرو الأرثوذكسية الروسية في المدينة. وتشير الدراسة نفسها إلى أن الديانات الأخرى تشكل مجتمعة حوالي 8% من السكان، بما في ذلك اليهودية والهندوسية والإسلام والبوذية والسيخية . [ 147 ] وتضم فيلادلفيا خامس أكبر جالية مسلمة بين المدن الأمريكية. [ 148 ] أما النسبة المتبقية البالغة 24% فلم تُعلن انتماءها لأي دين .
قُدّر عدد السكان اليهود في منطقة فيلادلفيا الكبرى بنحو 206,000 نسمة عام 2001، ما جعلها سادس أكبر منطقة يهودية في الولايات المتحدة آنذاك. [ 149 ] وقد مارس التجار اليهود أنشطتهم في جنوب شرق ولاية بنسلفانيا قبل وصول ويليام بن بفترة طويلة . ولعب اليهود في فيلادلفيا دورًا بارزًا في حرب الاستقلال . ورغم أن غالبية السكان اليهود الأوائل كانوا من أصول برتغالية أو إسبانية، إلا أن بعضهم هاجر من ألمانيا وبولندا. وفي مطلع القرن التاسع عشر تقريبًا، قرر عدد من اليهود القادمين من هاتين الدولتين، بعد أن وجدوا طقوس جماعة ميكفي إسرائيل غير مألوفة لهم، تأسيس جماعة جديدة تستخدم الطقوس التي اعتادوا عليها.
تُمارس الديانات الأفريقية في الشتات في بعض المجتمعات اللاتينية والإسبانية والكاريبية في شمال وغرب فيلادلفيا. [ 150 ] [ 151 ]
اللغات
اعتبارًا من عام 2010، 79.12% (1,112,441) من سكان فيلادلفيا الذين تبلغ أعمارهم 5 سنوات فأكثر يتحدثون الإنجليزية في المنزل كلغة أساسية ، بينما 9.72% (136,688) يتحدثون الإسبانية، و1.64% (23,075) الصينية، و0.89% (12,499) الفيتنامية ، و0.77% (10,885) الروسية، و0.66% (9,240) الفرنسية، و0.61% (8,639) لغات آسيوية أخرى ، و0.58% (8,217) لغات أفريقية ، و0.56% (7,933) الكمبودية ( مون-خمير )، وكانت الإيطالية لغة رئيسية يتحدث بها 0.55% (7,773) من السكان الذين تزيد أعمارهم عن خمس سنوات. إجمالاً، تحدث 20.88% (293,544) من سكان فيلادلفيا الذين تبلغ أعمارهم 5 سنوات فأكثر لغة أم غير الإنجليزية. [ 152 ]
فقر
تضم فيلادلفيا العديد من برامج مكافحة الفقر الغذائي، ومن أبرزها برنامجا "فيلابوندانس" الذي يدّعي توفير الغذاء لـ 90 ألف شخص أسبوعياً. [ 153 ] [ 154 ] [ 155 ] [ 156 ] وبرنامج "شير فود" الذي يدّعي توفير الغذاء لمليون شخص شهرياً. [ 157 ]
اقتصاد
| أكبر الشركات المدرجة في البورصة والتي يقع مقرها الرئيسي في فيلادلفيا | ||
| مؤسَّسة | تصنيف عام 2019 | الإيرادات (بالمليارات) |
| كومكاست | 32 | 94.5 |
| أرامارك | 198 | 15.8 |
| شركة FMC | 556 | 4.7 |
| أوربان أوتفيترز | 634 | 4.0 |
| تكنولوجيا النجارة | 940 | 2.2 |
| المصدر: مجلة فورتشن [ 158 ] | ||
تُعتبر الروابط الجغرافية والنقلية الوثيقة لمدينة فيلادلفيا مع اقتصادات المدن الكبرى الأخرى على طول الساحل الشرقي للولايات المتحدة ميزة تنافسية كبيرة لتأسيس الأعمال وريادة الأعمال . [ 159 ] وتُعدّ المدينة مركز النشاط الاقتصادي في ولاية بنسلفانيا ومنطقة فيلادلفيا الحضرية التي تضم أربع ولايات . وتتخذ خمس شركات من قائمة فورتشن 500 من المدينة مقرًا لها. اعتبارًا من عام 2021تشير التقديرات إلى أن منطقة فيلادلفيا الحضرية تنتج ناتجًا حضريًا إجماليًا قدره 479 مليار دولار أمريكي ، [ 160 ] بزيادة عن 445 مليار دولار أمريكي التي حسبها مكتب التحليل الاقتصادي لعام 2017، [ 161 ] مما يمثل تاسع أكبر اقتصاد حضري في الولايات المتحدة .
تشمل القطاعات الاقتصادية في فيلادلفيا الخدمات المالية ، والرعاية الصحية، والتكنولوجيا الحيوية ، وتكنولوجيا المعلومات، والتجارة والنقل، والتصنيع، وتكرير النفط ، وتصنيع الأغذية ، والسياحة. وتُعدّ منطقة فيلادلفيا الكبرى واحدة من أهم خمس مراكز لرأس المال الاستثماري في الولايات المتحدة ، ويعود ذلك إلى قربها من بيئات نيويورك المالية والتكنولوجية والحيوية . [ 31 ] تُمثّل الأنشطة المالية القطاع الاقتصادي الأكبر في المنطقة الحضرية، التي تُعدّ بدورها واحدة من أكبر مراكز التعليم والبحث الصحي في الولايات المتحدة. أكبر جهتين توظفان في المدينة هما الحكومة الفيدرالية وحكومة المدينة. أما أكبر جهة توظيف خاصة في فيلادلفيا فهي جامعة بنسلفانيا، تليها مستشفى فيلادلفيا للأطفال . [ 162 ]
التمويل والشركات
تُعد بورصة فيلادلفيا ، التي استحوذت عليها ناسداك في عام 2007، رائدة عالميًا في تداول الخيارات . [ 33 ] وتضم المدينة المقر الرئيسي لشركة كومكاست ، أكبر شركة اتصالات متعددة الجنسيات في البلاد ؛ وتكتلات التأمين سيجنا ، وكولونيال بن ، وإنديبندنس بلو كروس ؛ بالإضافة إلى شركة خدمات الطعام أرامارك ، وشركات تصنيع المواد الكيميائية إف إم سي كوربوريشن وروهم آند هاس ، وشركات الأدوية جلاكسو سميث كلاين ، وأميكوس ثيرابيوتكس ، وسبارك ثيرابيوتكس ، ومتاجر بيع الملابس بالتجزئة فايف بيلو وأوربان أوتفيترز وشركتها التابعة أنثروبولوجي ، ومتجر بيع قطع غيار السيارات بيب بويز ، وشركة إنتاج الفولاذ المقاوم للصدأ كاربنتر تكنولوجي كوربوريشن .
تشمل المقرات الرئيسية الأخرى للشركات في المدينة شركة كراون هولدينغز وشركة برانديواين ريالتي ترست . يقع مقر شركة بوينغ لأنظمة الطائرات المروحية ومصنعها الرئيسي للطائرات المروحية في ضاحية ريدلي بارك بمدينة فيلادلفيا ؛ بينما يقع مقر مجموعة فانغارد والمقر الأمريكي لشركة سيمنز هيلثينيرز في مالفيرن، بنسلفانيا ، وهي ضاحية تابعة لفيلادلفيا. أما مجموعة أميريسورس بيرغن للرعاية الصحية والمقر الرئيسي لأمريكا الشمالية لشركة إيكيا لتجارة الأثاث بالتجزئة فيقعان في ضاحية كونشوهوكن بولاية بنسلفانيا . وعلى الضفة الأخرى لنهر ديلاوير في مقاطعة كامدن المجاورة بولاية نيوجيرسي، يقع المقر الرئيسي لشركة كامبل سوب وشركة سوبارو الولايات المتحدة الأمريكية في كامدن، نيوجيرسي ، بينما يقع المقر الرئيسي لبنك تي دي (الولايات المتحدة الأمريكية) في ضاحية تشيري هيل القريبة بولاية نيوجيرسي .
التكنولوجيا والتكنولوجيا الحيوية
تُعدّ فيلادلفيا مركزًا لتكنولوجيا المعلومات والتكنولوجيا الحيوية . [ 163 ] وتجذب فيلادلفيا وبنسلفانيا مشاريع جديدة في علوم الحياة . [ 164 ] وبحلول عام 2024، صُنّفت منطقة فيلادلفيا الحضرية ضمن المراكز الخمسة الكبرى لرأس المال الاستثماري في الولايات المتحدة ، وذلك بفضل قربها من كلٍّ من بيئات ريادة الأعمال والتمويل في مدينة نيويورك، والبيئة التنظيمية الفيدرالية في واشنطن العاصمة. [ 31 ] [ 164 ]
السياحة
يجذب تاريخ فيلادلفيا العديد من السياح، حيث استقبلت حديقة الاستقلال الوطنية التاريخية ، التي تضم جرس الحرية وقاعة الاستقلال ومواقع تاريخية أخرى، أكثر من 5 ملايين زائر في عام 2016. [ 165 ] كما استقبلت المدينة 42 مليون سائح محلي في عام 2016 أنفقوا 6.8 مليار دولار، مما أدى إلى توليد أثر اقتصادي إجمالي يُقدّر بنحو 11 مليار دولار في المدينة والمقاطعات الأربع المحيطة بها في ولاية بنسلفانيا. [ 166 ] ويجذب سباق الدراجات العارية السنوي مشاركين من جميع أنحاء الولايات المتحدة والعالم إلى فيلادلفيا.
التجارة والنقل
شهد مطار فيلادلفيا الدولي ، وهو بوابة رئيسية عبر المحيط الأطلسي ومركز نقل عابر للقارات، توسعة في بنيته التحتية بقيمة 900 مليون دولار لزيادة طاقته الاستيعابية وتحسين تجربة المسافرين، ويواصل المطار برنامجًا مستمرًا للإنفاق الرأسمالي لتحديث المرافق وإضافة المزيد من الخدمات. [ 167 ] [ 168 ] أما ميناء فيلادلفيا ، الذي شهد أعلى نسبة نمو في حمولة الشحن عام 2017 بين الموانئ البحرية الأمريكية الرئيسية، فقد ضاعف طاقته الاستيعابية للشحن لاستيعاب سفن الشحن العملاقة من فئة ما بعد بنماكس منذ عام 2018. [ 169 ] وتُعد محطة شارع 30 في فيلادلفيا ثالث أكثر محطات قطارات أمتراك ازدحامًا ، بعد محطة بن في مانهاتن ومحطة يونيون في واشنطن العاصمة، حيث تنقل أكثر من 4 ملايين مسافر بالقطار بين المدن سنويًا. [ 170 ]
ثقافة
تضم فيلادلفيا العديد من المواقع التاريخية الوطنية المرتبطة بتأسيس الولايات المتحدة. وتُعدّ حديقة الاستقلال التاريخية الوطنية مركزًا لهذه المعالم التاريخية، وهي واحدة من 22 موقعًا مدرجًا على قائمة اليونسكو للتراث العالمي . وتُعتبر قاعة الاستقلال ، حيث وُقّع إعلان الاستقلال ، وحيث يُحفظ جرس الحرية ، من بين أشهر معالم المدينة. وتشمل المواقع التاريخية الوطنية الأخرى منازل إدغار آلان بو وثاديوس كوسيوسكو ، ومبانٍ حكومية قديمة، بما في ذلك البنك الأول والثاني للولايات المتحدة ، وحصن ميفلين ، وكنيسة غلوريا داي (كنيسة السويديين القدامى) . [ 171 ] وتضم فيلادلفيا وحدها 67 معلمًا تاريخيًا وطنيًا ، وهو ثالث أعلى رقم بين مدن البلاد. [ 171 ]
تضم فيلادلفيا متاحف علمية رئيسية ، منها معهد فرانكلين الذي يضم النصب التذكاري الوطني لبنجامين فرانكلين ، وأكاديمية العلوم الطبيعية ، ومتحف موتر ، ومتحف جامعة بنسلفانيا للآثار والأنثروبولوجيا . أما متاحف التاريخ فتشمل المركز الوطني للدستور ، ومتحف الثورة الأمريكية ، ومتحف تاريخ فيلادلفيا ، والمتحف الوطني لتاريخ اليهود الأمريكيين ، ومتحف الأمريكيين الأفارقة في فيلادلفيا ، والجمعية التاريخية لولاية بنسلفانيا ، ومكتبة ومتحف الماسونية في بنسلفانيا في معبد الماسونية ، وسجن ولاية بنسلفانيا الشرقية . وتُعد فيلادلفيا موطنًا لأول حديقة حيوانات [ 172 ] ومستشفى في الولايات المتحدة [ 173 ] ، بالإضافة إلى منتزه فيرمونت ، أحد أقدم وأكبر الحدائق الحضرية في أمريكا [ 22 ] ، والذي تأسس عام 1855 [ 174 ].
تضم المدينة مستودعات أرشيفية مهمة، بما في ذلك شركة مكتبة فيلادلفيا ، التي أسسها بنجامين فرانكلين عام 1731 في 1314 شارع لوكست ، [ 175 ] وأثينيوم فيلادلفيا ، الذي تأسس عام 1814. [ 176 ] وتُعد الجمعية التاريخية المشيخية أقدم جمعية تاريخية طائفية في البلاد، وقد تأسست عام 1852. [ 177 ]
الفنون
تضم المدينة العديد من المتاحف الفنية، بما في ذلك أكاديمية بنسلفانيا للفنون الجميلة ومتحف رودان ، الذي يضم أكبر مجموعة من أعمال أوغست رودان خارج فرنسا. ويُعد متحف فيلادلفيا للفنون ، أكبر متاحف المدينة ، من أكبر المتاحف الفنية في العالم . وقد اشتهر الدرج الطويل المؤدي إلى المدخل الرئيسي للمتحف بعد فيلم روكي (1976). [ 178 ]
تشمل الفعاليات السنوية مهرجان فيلادلفيا السينمائي ، الذي يقام سنوياً في شهر أكتوبر، ومسيرة عيد الشكر التي تنظمها قناة 6abc Dunkin' Donuts ، وهي أطول مسيرة عيد شكر مستمرة في البلاد ، ومسيرة المومرز ، وهي أطول مسيرة شعبية مستمرة في البلاد، والتي تقام في يوم رأس السنة الجديدة بشكل رئيسي في شارع برود .
تتمتع مناطق مثل شارع ساوث والمدينة القديمة بحياة ليلية نابضة بالحيوية. يضم شارع الفنون في وسط المدينة العديد من المطاعم والمسارح، مثل مركز كيميل للفنون المسرحية ، مقر أوركسترا فيلادلفيا ، وأكاديمية الموسيقى ، مقر أوبرا فيلادلفيا وفرقة بنسلفانيا للباليه . [ 178 ] يقدم مسرح ويلما وشركة مسرح فيلادلفيا في مسرح سوزان روبرتس مجموعة متنوعة من المسرحيات الجديدة. [ 179 ] [ 180 ] على بعد عدة مبانٍ شرقًا تقع شركة مسرح لانترن في كنيسة سانت ستيفنز الأسقفية . [ 181 ] ومسرح شارع وولنت ، وهو معلم تاريخي وطني يُقال إنه أقدم مسرح وأكثرها اشتراكًا في العالم الناطق باللغة الإنجليزية ، وقد تأسس عام 1809. [ 182 ] في مايو 2019، أعلن مسرح شارع وولنت عن توسعة كبيرة ستبدأ في عام 2020. [ 183 ] يقع مسرح الحرية الجديد ، وهو أقدم مسرح أمريكي من أصل أفريقي في ولاية بنسلفانيا، في شارع نورث برود.
تضم فيلادلفيا عددًا من الأعمال الفنية العامة يفوق أي مدينة أمريكية أخرى. [ 184 ] في عام 1872، تأسست جمعية الفنون العامة ، التي كانت تُعرف سابقًا باسم جمعية فنون فيرمونت بارك، كأول جمعية خاصة في الولايات المتحدة تُعنى بدمج الفنون العامة مع التخطيط الحضري . [ 185 ] في عام 1959، ساهمت جهود الضغط التي بذلتها جمعية حقوق الفنانين في إصدار قانون "نسبة مئوية للفنون" ، وهو الأول من نوعه في مدينة أمريكية. [ 186 ] يُدار هذا البرنامج، الذي موّل أكثر من 200 عمل فني عام، من قِبل "كرييتف فيلادلفيا"، [ f ] وهي الجهة المسؤولة عن الفنون والثقافة في المدينة. [ 188 ] كما تضم المدينة عددًا من الجداريات يفوق أي مدينة أمريكية أخرى، وذلك بفضل إنشاء برنامج فنون الجداريات التابع لإدارة الترفيه عام 1984 ، والذي يهدف إلى تجميل الأحياء وتوفير منصة لفناني الغرافيتي . قام البرنامج بتمويل أكثر من 2800 جدارية من قبل فنانين محترفين وموظفين ومتطوعين، وقام بتثقيف أكثر من 20000 شاب في الأحياء المحرومة في جميع أنحاء فيلادلفيا. [ 189 ]
تضم المدينة عدداً من المنظمات الفنية، بما في ذلك منظمة فيلادلفيا تراي-ستيت آرتيستس إيكويتي، وهي منظمة غير ربحية إقليمية تُعنى بالدفاع عن الفنون، [ 190 ] ونادي فيلادلفيا للرسم ، أحد أقدم نوادي الفنانين في البلاد، [ 191 ] ونادي البلاستيك ، الذي أسسته نساء استُبعدن من نادي الرسم. [ 192 ] وتظل العديد من معارض الفنون في المدينة القديمة مفتوحة حتى وقت متأخر في فعالية "الجمعة الأولى" من كل شهر. [ 193 ]
مطبخ
تشتهر المدينة بساندويتشات الهوجي ، والسترومبولي ، وساندويتش لحم الخنزير المشوي ، والسكرابل ، والمعجنات اللينة ، والآيس كريم ، وحلوى البطاطا الأيرلندية ، وكعكات تايستيك ، وساندويتش شرائح اللحم بالجبن ، الذي ابتكره المهاجرون الإيطاليون. [ 194 ] تضم منطقة فيلادلفيا العديد من المؤسسات التي تقدم ساندويتش شرائح اللحم بالجبن، بما في ذلك المطاعم والحانات ومحلات الأطعمة الجاهزة ومطاعم البيتزا. [ 195 ] [ 196 ] [ 197 ] أما مبتكر ساندويتش شرائح اللحم الرقيقة في ثلاثينيات القرن العشرين، والذي كان في البداية بدون جبن، فهو مطعم باتس كينج أوف ستيكس ، الذي يواجه منافسه جينوز ستيكس ، الذي تأسس عام 1966، [ 198 ] ويقع عبر تقاطع شارع التاسع وشارع باسيوك في السوق الإيطالي بجنوب فيلادلفيا . [ 199 ]
يُعدّ حانة ماكجيلينز أولد أيل هاوس ، التي افتُتحت عام 1860 في شارع دروري بوسط المدينة ، أقدم حانة تعمل باستمرار في المدينة. [ 200 ] أما حانة سيتي تافرن فهي نسخة طبق الأصل من مبنى تاريخي يعود للقرن الثامن عشر، افتُتح لأول مرة عام 1773، وهُدم عام 1854 بعد حريق، وأُعيد بناؤه عام 1975 في الموقع نفسه كجزء من منتزه الاستقلال الوطني التاريخي . [ 201 ] تُقدّم الحانة وصفات أصلية من القرن الثامن عشر، في سبع غرف طعام تعود لتلك الحقبة، وثلاث غرف لتخزين النبيذ، وحديقة خارجية. [ 202 ]
سوق ريدينغ تيرمينال هو سوق طعام تاريخي تأسس عام 1893 في مبنى ريدينغ تيرمينال ، وهو معلم تاريخي وطني مُصنَّف. يُعد هذا السوق المُغلق من أقدم وأكبر الأسواق في البلاد، حيث يضم أكثر من مئة تاجر يعرضون منتجات بنسلفانيا الهولندية ، والأجبان واللحوم الحرفية ، والبقالة المزروعة محليًا، والأطعمة الخاصة والعرقية. [ 203 ]
لهجة
The traditional Philadelphia accent is considered by somelinguists to be the most distinctive accent in North America.[204] The Philadelphia dialect, which is spread throughout the Philadelphia metropolitan area and South Jersey, is part of a larger Mid-Atlantic American English family, a designation that also includes the Baltimore accent. Additionally, it shares many similarities with the New York accent. Owing to over a century of linguistic data collected by researchers at the University of Pennsylvania under sociolinguist William Labov, the Philadelphia dialect has been one of the best-studied forms of American English.[205][206][g] The accent is especially found within the Irish American and Italian American working-class neighborhoods.[207] Philadelphia also has its own unique collection of neologisms and slang terms.[208]
Music
The Philadelphia Orchestra is generally considered one of the top five orchestras in the United States. The orchestra performs at the Kimmel Center[209] and has a summer concert series at the Mann Center for the Performing Arts.[210]Opera Philadelphia performs at the nation's oldest continually operating opera house—the Academy of Music.[178] The Philadelphia Boys Choir & Chorale has performed its music all over the world.[211] The Philly Pops plays orchestral versions of popular jazz, swing, Broadway, and blues songs at the Kimmel Center and other venues within the mid-Atlantic region.[212] The Curtis Institute of Music is one of the world's premier conservatories and among the most selective institutes of higher education in the nation.[213]
لعبت فيلادلفيا دورًا بارزًا في موسيقى الولايات المتحدة . فقد تأثرت ثقافة الموسيقى الشعبية الأمريكية بمساهمات كبيرة من موسيقيي ومنتجي منطقة فيلادلفيا، في كلٍ من صناعتي التسجيل والبث الإذاعي. في عام ١٩٥٢، عُرض برنامج حفلات الرقص للمراهقين "باندستاند" لأول مرة على التلفزيون المحلي، وقدمه بوب هورن . أُعيد تسمية البرنامج إلى "أميركان باندستاند" في عام ١٩٥٧، عندما بدأ بثه على مستوى الولايات المتحدة عبر شبكة ABC ، وقدمه ديك كلارك ، واستمر إنتاجه في فيلادلفيا حتى عام ١٩٦٤ حين انتقل إلى لوس أنجلوس. [ ٢١٤ ] روّج منظمو الحفلات لفنانين موسيقيين شباب عُرفوا باسم "أصنام المراهقين" لجذب الجمهور الشاب. وتصدر مغنون من مواليد فيلادلفيا، من بينهم فرانكي أفالون ، وجيمس دارين ، وإيدي فيشر ، وفابيان فورتي ، وبوبي ريدل ، وتشابي تشيكر الذي نشأ في جنوب فيلادلفيا ، قوائم الأغاني، مما رسخ صورة نمطية لموسيقى الروك أند رول .
تُعدّ موسيقى السول في فيلادلفيا، التي انتشرت في أواخر الستينيات والسبعينيات، نسخةً مُتقنة الإنتاج من موسيقى السول ، والتي مهّدت الطريق لظهور أشكال لاحقة من الموسيقى الشعبية، مثل الديسكو وموسيقى الريذم أند بلوز المعاصرة . [ 215 ] في 13 يوليو 1985، استضاف ملعب جون إف كينيدي حفل لايف إيد في الولايات المتحدة . [ 216 ] كما استضافت المدينة حفل لايف 8 ، الذي اجتذب حوالي 700 ألف شخص إلى منتزه بنجامين فرانكلين في 2 يوليو 2005. [ 217 ]
ومن بين موسيقيي الروك والبوب البارزين من فيلادلفيا وضواحيها: بيل هالي ورفاقه ، وناز ، وتود راندغرين ، وهول وأوتس ، وهوترز ، وسندريلا ، ودي جي جازي جيف وذا فريش برينس ، ووين ، وسكولي دي ، وبينك ، وذا روتس ، وبيني سيجل ، وستيت بروبرتي ، وليزا "ليفت آي " لوبيز ، وميك ميل ، وليل أوزي فيرت ، وغيرهم.
الرياضة
تتمتع فيلادلفيا بتاريخ عريق في الرياضات الاحترافية، يعود إلى منتصف القرن التاسع عشر. تأسس أول فريق رياضي محترف فيها، وهو فريق فيلادلفيا أثليتكس للبيسبول، عام 1860. [ 218 ] كان الأثليتكس في البداية فريقًا للهواة ، ثم تحول إلى الاحتراف عام 1871. وفي عام 1876، انضم الأثليتكس إلى سبعة فرق أخرى لتأسيس الدوري الوطني ، الذي يُعد الآن أطول دوري رياضي مستمر في العالم. [ 219 ]
تُعدّ فيلادلفيا واحدة من 12 مدينة أمريكية تضم فرقًا في جميع الرياضات الأربع الكبرى : فيلادلفيا فيليز (دوري البيسبول الرئيسي ) ، وفيلادلفيا إيجلز ( دوري كرة القدم الأمريكية )، وفيلادلفيا فلايرز ( دوري الهوكي الوطني ) ، وفيلادلفيا سفنتي سيكسرز ( الرابطة الوطنية لكرة السلة ). [ 220 ] ويُعتبر فريق فيليز، الذي تأسس عام 1883 باسم كويكرز وغُيّر اسمه عام 1884، [ 221 ] أقدم فريق يلعب باستمرار تحت الاسم نفسه في المدينة نفسها في تاريخ الرياضات الاحترافية الأمريكية. [ 222 ]
تضم منطقة فيلادلفيا الكبرى أيضًا نادي فيلادلفيا يونيون التابع لدوري كرة القدم الرئيسي (MLS)، والذي يلعب مبارياته على أرضه في ملعب سوبارو بارك ، وهو ملعب مخصص لكرة القدم في تشيستر، بنسلفانيا . [ 223 ] [ 224 ] [ 225 ]
كانت فيلادلفيا ثاني مدينة من بين ثماني مدن أمريكية تفوز بألقاب في جميع الدوريات الرياضية الأربعة الكبرى: دوري البيسبول الرئيسي (MLB)، ودوري كرة القدم الأمريكية (NFL)، ودوري الهوكي الوطني (NHL)، ودوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين (NBA). وقد فازت بلقب في كرة القدم في دوري أمريكا الشمالية لكرة القدم ( الذي لم يعد موجودًا الآن ) عام 1973. لكن بعد فوز فريق فيلادلفيا سفنتي سيكسرز على لوس أنجلوس ليكرز في نهائيات دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين عام 1983 ، عانت فرق المدينة المحترفة وجماهيرها لمدة 25 عامًا دون أي بطولة في أي رياضة احترافية [ 226 ] حتى فاز فريق فيلادلفيا فيليز ببطولة العالم للبيسبول عام 2008 ، متغلبًا على فريق تامبا باي رايز . [ 227 ] [ 228 ] ويُطلق على هذا الربع قرن من الزمن، الذي لم يحقق فيه أي فريق رياضي في فيلادلفيا أي بطولة، أحيانًا اسم " لعنة بيلي بن" ، في إشارة إلى قرار صدر عام 1987 سمح لمبنى "ون ليبرتي بليس" بأن يصبح أول مبنى في تاريخ المدينة يتجاوز ارتفاع تمثال ويليام بن ، الذي نُصب عام 1894 فوق مبنى البلدية . [ 229 ] في عام 2004، خلال فترة انقطاع المدينة عن الفوز بالبطولات، وضعت شبكة ESPN مدينة فيلادلفيا في المرتبة الثانية على قائمتها لأكثر 15 مدينة رياضية معاناة. [ 230 ] [ 231 ] غالبًا ما يُشاد بجماهير المدينة الرياضية، وأحيانًا يُسخر منهم. ففي عام 2011، على سبيل المثال، صنّفت مجلة GQ جماهير فريقي إيجلز وفيليز كأسوأ جماهير رياضية محترفة في البلاد، واصفةً إياهم بـ"أشرس الجماهير في أمريكا" مُلخصةً بذلك حوادث متكررة لسلوكهم تحت تأثير الكحول وتاريخهم الطويل في إطلاق صيحات الاستهجان . [ 232 ] [ 233 ]
بعد فوز فيلادلفيا فيليز ببطولة العالم عام 2008، مرت تسع سنوات دون أي بطولة حتى فاز فيلادلفيا إيجلز بأول لقب سوبر بول لهم بعد موسم 2017 ، متغلبين على نيو إنجلاند باتريوتس في سوبر بول LII . وبعد سبعة مواسم، في موسم 2024 ، فاز إيجلز بلقب سوبر بول الثاني لهم، متغلبين على كانساس سيتي تشيفز في سوبر بول LIX . [ 234 ]
تشمل الفرق الرياضية الاحترافية الكبرى التي نشأت في فيلادلفيا، والتي انتقلت لاحقًا إلى مدن أخرى، فريق كرة السلة جولدن ستيت ووريورز ، الذي لعب في فيلادلفيا من عام 1946 إلى عام 1962 [ 235 ] وفريق البيسبول أوكلاند أثليتكس ، الذي كان في الأصل فريق فيلادلفيا أثليتكس ولعب في فيلادلفيا من عام 1901 إلى عام 1954. [ 236 ]
تضم فيلادلفيا فرقًا رياضية محترفة وشبه محترفة وفرقًا هاوية نخبوية في العديد من الرياضات الأخرى، بما في ذلك الكريكيت ودوري الرجبي واتحاد الرجبي . ومن أبرز فعاليات الجري في المدينة سباق بن ريلايز ، وماراثون فيلادلفيا ، وسباق برود ستريت . تُقام بطولة الرجبي الجامعية سنويًا في شهر يونيو على ملعب تالين إنرجي في تشيستر. [ 237 ]
تتمتع المدينة بتاريخ عريق في رياضة التجديف ، التي تحظى بشعبية واسعة في فيلادلفيا منذ القرن الثامن عشر. [ 238 ] في صف بيوت القوارب ، الذي يُعد رمزًا لتاريخ فيلادلفيا العريق في التجديف، يمتلك كل عضو من أعضاء "الخمسة الكبار" بيت قوارب خاصًا به. [ 239 ] تستضيف فيلادلفيا العديد من نوادي التجديف المحلية والجامعية، بالإضافة إلى مسابقات متنوعة، بما في ذلك سباق "داد فيل" السنوي ، وهو أكبر حدث تجديف بين الجامعات في أمريكا الشمالية، بمشاركة أكثر من 100 كلية وجامعة أمريكية وكندية؛ [ 240 ] وسباق "كأس ستوتسبري" السنوي ، الذي يُوصف بأنه أقدم وأكبر حدث تجديف في العالم لطلاب المدارس الثانوية؛ [ 241 ] [ 242 ] وسباق "هيد أوف ذا شويلكيل" . [ 243 ] تُقام هذه السباقات على نهر شويلكيل، وتنظمها "بحرية شويلكيل" ، وهي رابطة لأندية التجديف في المنطقة، وقد خرّجت العديد من مجدفي الألعاب الأولمبية . [ 244 ]
كان فريق فيلادلفيا سبينرز فريقًا محترفًا في دوري الفريسبي الرئيسي (MLU) حتى عام 2016. وكان سبينرز أحد الفرق الثمانية الأصلية في الدوري الأمريكي للفريسبي (AUDL)، الذي تأسس عام 2012. لعب الفريق على ملعب فرانكلين وفاز ببطولة AUDL الافتتاحية وبطولة MLU الأخيرة عام 2016. [ 245 ] تم تعليق نشاط دوري الفريسبي الرئيسي (MLU) لأجل غير مسمى من قبل مستثمريه في ديسمبر 2016. [ 246 ] اعتبارًا من عام 2018ويستمر فريق فيلادلفيا فينيكس في اللعب في دوري AUDL. [ 247 ]
تضم فيلادلفيا مجموعة "فيلادلفيا بيغ 5" ، وهي مجموعة من خمسة برامج لكرة السلة الجامعية تابعة للرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (NCAA) من الدرجة الأولى ، وتشمل جامعات لاسال ، وبنسلفانيا ، وسانت جوزيف ، وتيمبل ، وفيلانوفا . [ 248 ] أما الجامعة السادسة التابعة للرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (NCAA) من الدرجة الأولى في فيلادلفيا فهي جامعة دريكسل . فازت لاسال ببطولة الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (NCAA ) لكرة السلة للرجال من الدرجة الأولى عام 1954. [ 249 ] وفازت فيلانوفا ببطولات الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (NCAA) لكرة السلة للرجال من الدرجة الأولى أعوام 1985 ، [ 250 ] و 2016 ، [ 251 ] و 2018 . [ 252 ] وكانت فيلادلفيا إحدى المدن الأمريكية الإحدى عشرة المضيفة لكأس العالم لكرة القدم 2026. [ 253 ]
| فريق | الدوري | رياضة | مكان | سعة | تأسست | البطولات |
|---|---|---|---|---|---|---|
| فيلادلفيا فيليز | دوري البيسبول الرئيسي | البيسبول | ملعب سيتيزنز بنك بارك | 46,528 | 1883 | 1980، 2008 |
| فريق فيلادلفيا إيجلز | دوري كرة القدم الأمريكية | كرة القدم الأمريكية | ملعب لينكولن فاينانشال فيلد | 69,176 | 1933 | 1948، 1949، 1960، 2017، 2024 |
| فيلادلفيا 76ers | الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين | كرة السلة | إكسفينيتي موبايل أرينا | 21600 | 1963 | 1966-1967 ، 1982-1983 |
| فيلادلفيا فلايرز | دوري الهوكي الوطني | هوكي الجليد | إكسفينيتي موبايل أرينا | 19786 | 1967 | 1973-1974 ، 1974-1975 |
| فيلادلفيا يونيون | نظام MLS | كرة القدم | سوبارو بارك | 18500 | 2010 | لا أحد |
| أجنحة فيلادلفيا | NLL | لاكروس | إكسفينيتي موبايل أرينا | 19786 | 2018 | لا أحد |
| فريق فيلادلفيا لكرة السلة النسائية الأمريكية | رابطة كرة السلة النسائية الأمريكية (WNBA) | كرة السلة | إكسفينيتي موبايل أرينا | 21600 | 2030 | |
القانون والحكومة
مقاطعة فيلادلفيا لاغية قانونياً . تولت المدينة جميع وظائف المقاطعة في عام 1952. [ 254 ] وتتطابق حدود المدينة مع حدود المقاطعة منذ عام 1854. [ 62 ]
تمت صياغة ميثاق الحكم الذاتي لمدينة فيلادلفيا لعام 1952 من قبل لجنة ميثاق المدينة، التي أنشأتها الجمعية العامة لولاية بنسلفانيا بموجب قانون صدر في أبريل 1949، ومرسوم بلدي صدر في يونيو 1949. وقد تلقى مجلس المدينة القائم مسودة مقترحة في فبراير 1951، ووافق عليها الناخبون في انتخابات أجريت في أبريل 1951. [ 255 ] أُجريت أول انتخابات بموجب ميثاق الحكم الذاتي الجديد في نوفمبر 1951، وتولى المسؤولون المنتخبون حديثًا مناصبهم في يناير 1952. [ 254 ]
تعتمد المدينة نظام الحكم القائم على رئيس البلدية القوي، وهو نظام يتألف من مجلس المدينة ورئيس البلدية، حيث يتولى رئيس البلدية السلطة التنفيذية . ويملك رئيس البلدية صلاحية تعيين وعزل أعضاء جميع المجالس واللجان دون الحاجة إلى موافقة مجلس المدينة. يُنتخب رئيس البلدية بالاقتراع العام ، وتقتصر ولايته على فترتين متتاليتين مدة كل منهما أربع سنوات، ولكن يمكنه الترشح للمنصب مرة أخرى بعد انقضاء فترة فاصلة. [ 255 ]
المحاكم
تتطابق حدود مقاطعة فيلادلفيا مع حدود الدائرة القضائية الأولى في ولاية بنسلفانيا . وتُعدّ محكمة فيلادلفيا الابتدائية محكمة الدرجة الأولى ذات الاختصاص العام في المدينة، حيث تنظر في قضايا الجنايات والدعاوى المدنية التي تتجاوز الحد الأدنى للاختصاص القضائي وهو 10,000 دولار. وللمحكمة اختصاص استئنافي على الأحكام الصادرة عن المحاكم البلدية ومحاكم المرور، وبعض الهيئات والمجالس الإدارية. ويتألف قسم المحاكم الابتدائية من 70 قاضيًا منتخبًا من قبل الناخبين، بالإضافة إلى حوالي ألف موظف آخر. [ 256 ] وللمحكمة قسمٌ خاصٌ بشؤون الأسرة يضم 25 قاضيًا [ 257 ] ومحكمةٌ للأيتام تضم ثلاثة قضاة. [ 258 ]
اعتبارًا من عام 2018المدعي العام للمدينة هو لاري كراسنر ، وهو ديمقراطي. [ 259 ] آخر جمهوري شغل هذا المنصب هو رونالد دي. كاستيل ، الذي غادر في عام 1991 وشغل لاحقًا منصب رئيس قضاة المحكمة العليا في بنسلفانيا من عام 2008 إلى عام 2014. [ 260 ]
تختص محكمة بلدية فيلادلفيا بالنظر في قضايا المرور، والجنح والجنايات التي تصل عقوبتها القصوى إلى السجن خمس سنوات، والقضايا المدنية التي لا تتجاوز قيمتها 12,000 دولار (15,000 دولار في قضايا العقارات وضرائب المدارس)، وجميع النزاعات بين المالك والمستأجر. وتضم المحكمة البلدية 27 قاضياً منتخبين من قبل الناخبين. [ 261 ]
تعقد محاكم الاستئناف الثلاث في ولاية بنسلفانيا جلساتها في فيلادلفيا. كما تستمع المحكمة العليا في بنسلفانيا ، وهي أعلى محكمة في الولاية، إلى المرافعات بانتظام في مبنى بلدية فيلادلفيا . [ 262 ] وتعقد المحكمة العليا في بنسلفانيا ومحكمة الكومنولث في بنسلفانيا جلساتهما في فيلادلفيا عدة مرات في السنة. [ 263 ] [ 264 ] ويتم انتخاب قضاة هذه المحاكم بالاقتراع العام. [ 265 ] ولدى المحكمة العليا في الولاية والمحكمة العليا مكاتب نائب كاتب المحكمة في فيلادلفيا. [ 266 ] [ 267 ]
تضم مدينة فيلادلفيا المحكمة الفيدرالية الأمريكية للمنطقة الشرقية من ولاية بنسلفانيا ومحكمة الاستئناف للدائرة الثالثة ، وكلاهما يقع في مبنى جيمس أ. بيرن للمحاكم الفيدرالية الأمريكية . [ 268 ] [ 269 ]
سياسة
تشغل شيريل باركر منصب رئيسة بلدية فيلادلفيا حاليًا، بعد فوزها في انتخابات نوفمبر 2023. [ 270 ] وقد شغل سلفها، جيم كيني ، المنصب لفترتين متتاليتين من عام 2016 إلى يناير 2024. [ 271 ] باركر عضوة في الحزب الديمقراطي . فعلى مدى أكثر من سبعة عقود، منذ عام 1952، كان جميع رؤساء بلديات فيلادلفيا من الديمقراطيين.
مجلس مدينة فيلادلفيا هو السلطة التشريعية، ويتألف من عشرة أعضاء يمثلون دوائر انتخابية محددة، وسبعة أعضاء منتخبين على مستوى المدينة ، وتُجرى انتخاباتهم جميعًا لمدة أربع سنوات. [ 272 ] يشكل الديمقراطيون حاليًا الأغلبية، إذ يشغلون 14 مقعدًا، منها تسعة مقاعد تمثل الدوائر العشر، وخمسة مقاعد منتخبة على مستوى المدينة. ويشغل الجمهوريون مقعدًا واحدًا، وهو مقعد الدائرة العاشرة التي تقع في شمال شرق المدينة . أما حزب العائلات العاملة، فيشغل مقعدين منتخبين على مستوى المدينة، مما يجعله حزب الأقلية في المجلس. ويرأس المجلس حاليًا كينياتا جونسون . [ 273 ]
الأحياء والتقسيمات
يتألف النظام السياسي في فيلادلفيا من نظام الدوائر الانتخابية والتقسيمات الإدارية. يوجد 66 دائرة انتخابية، تضم كل منها ما بين 11 و51 تقسيمًا إداريًا، ليصبح المجموع 1703 تقسيمًا إداريًا. ينتخب كل تقسيم إداري عضوين في اللجنة، يُفترض أن يكونا من سكان الدائرة، ويختار أعضاء اللجنة قائدًا لدائرتهم. [ 274 ] ينتخب الديمقراطيون والجمهوريون أعضاء لجانهم كل أربع سنوات. يتمثل دور عضو اللجنة في أن يكون حلقة وصل بين الناخبين ومسؤولي الحزب، وأن يساعد في حشد الناخبين. [ 275 ] معظم الدوائر الانتخابية مغلقة، ما يعني أن قائد الدائرة يتخذ قرارات التأييد بشكل منفرد؛ أما الدوائر المفتوحة فتتيح لأعضاء اللجنة المشاركة في هذه القرارات. [ 276 ] هناك جماعات وأفراد يعملون على انتخاب قادة دوائر انتخابية يدعمون نظام الدوائر المفتوحة. [ 277 ] [ 278 ]
الانتماءات الحزبية السياسية
- ديمقراطي (75.2%)
- الجمهوريون (11.3%)
- مستقل (11.0%)
- أطراف أخرى (2.50%)
| إحصائيات تسجيل الناخبين في مقاطعة فيلادلفيا اعتبارًا من 4 مارس 2024 [ 279 ] | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| الحزب السياسي | إجمالي عدد الناخبين | نسبة مئوية | |||
| ديمقراطي | 775,851 | 75.00% | |||
| جمهوري | 117,639 | 11.37% | |||
| لا ينتمي إلى أي حزب | 114,990 | 11.11% | |||
| الأطراف الصغيرة | 25924 | 2.50% | |||
| المجموع | 1,034,404 | 100.00% | |||
لطالما كانت فيلادلفيا معقلاً للحزب الجمهوري منذ الحرب الأهلية الأمريكية وحتى منتصف ثلاثينيات القرن العشرين. [ 280 ] [ 281 ] وفي عام 1856 ، عُقد أول مؤتمر وطني للحزب الجمهوري في قاعة ميوزيكال فاند في 808 شارع لوكست في فيلادلفيا. [ 282 ]
ازدادت أعداد المسجلين في الحزب الديمقراطي بعد الكساد الكبير ؛ ومع ذلك، لم يفز الديمقراطي فرانكلين د. روزفلت بالمدينة في فوزه الساحق عام 1932 ، إذ كانت بنسلفانيا واحدة من ست ولايات فقط فاز بها الجمهوري هربرت هوفر . ارتفعت نسبة إقبال الناخبين من 600 ألف ناخب عام 1932 إلى ما يقارب 900 ألف ناخب عام 1936 ، وفاز روزفلت في فيلادلفيا بأكثر من 60% من الأصوات. صوّتت فيلادلفيا للديمقراطيين في كل انتخابات رئاسية منذ عام 1936. في عام 2008 ، حصل الديمقراطي باراك أوباما على 83% من أصوات المدينة. وكان فوز أوباما أكبر في عام 2012 ، حيث حصد 85% من الأصوات. وفي عام 2016 ، فازت الديمقراطية هيلاري كلينتون بنسبة 82% من الأصوات. [ 283 ]
نتيجةً لانخفاض عدد السكان في المدينة والولاية سابقًا، [ 284 ] لم يعد لمدينة فيلادلفيا سوى ثلاث دوائر انتخابية من أصل 18 دائرة في ولاية بنسلفانيا، وفقًا لتوزيع المقاعد في تعداد عام 2010 : [ 285 ] الدائرة الثانية ، التي يمثلها بريندان بويل ؛ والدائرة الثالثة ، التي يمثلها دوايت إيفانز ؛ والدائرة الخامسة ، التي تمثلها ماري جاي سكانلون . [ 286 ] جميع الممثلين الثلاثة ديمقراطيون، مع أن الجمهوريين ما زالوا يحظون ببعض الدعم في المدينة، وخاصةً في شمال شرقها . [ 287 ] خاض سام كاتز انتخابات رئاسة البلدية كمرشح جمهوري في عامي 1999 و 2003 ، وخسر أمام الديمقراطي جون ستريت في المرتين. [ 288 ] [ 289 ]
كان آرلين سبيكتر ، عضو مجلس الشيوخ عن ولاية بنسلفانيا لأطول فترة خدمة ، [ 290 ] خريجًا من جامعة بنسلفانيا، وقد افتتح أول مكتب محاماة له في فيلادلفيا. [ 291 ] شغل سبيكتر منصب عضو مجلس الشيوخ عن الحزب الجمهوري منذ عام 1981، وعن الحزب الديمقراطي منذ عام 2009، وخسر الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي في عام 2010 ، وغادر منصبه في يناير 2011. [ 292 ] عمل مساعدًا للمستشار القانوني في لجنة وارن عام 1964، ومدعيًا عامًا للمدينة من عام 1966 إلى عام 1974. [ 291 ]
استضافت فيلادلفيا العديد من المؤتمرات الوطنية ، بما في ذلك في أعوام 1848 (الويغ) ، 1856 (الجمهوري) ، 1872 (الجمهوري) ، 1900 (الجمهوري) ، 1936 (الديمقراطي) ، 1940 (الجمهوري) ، 1948 (الجمهوري) ، 1948 (التقدمي) ، 2000 (الجمهوري) ، و 2016 (الديمقراطي) . [ 293 ] كانت فيلادلفيا موطنًا لنائب رئيس واحد، هو جورج إم. دالاس ، [ 294 ] وجنرال واحد من الحرب الأهلية الأمريكية، هو جورج بي. ماكليلان ، الذي فاز بترشيح حزبه للرئاسة لكنه خسر في الانتخابات العامة أمام أبراهام لينكولن عام 1864. [ 295 ] في مايو 2019، اختار نائب الرئيس الأمريكي السابق جو بايدن فيلادلفيا لتكون مقر حملته الرئاسية لعام 2020. [ 296 ]
السياسة البيئية
مبادرة "مدن خضراء، مياه نظيفة" هي مبادرة سياسية بيئية مقرها فيلادلفيا، وقد أظهرت نتائج واعدة في التخفيف من آثار تغير المناخ. [ 297 ] وقد ذكر الباحثون القائمون على هذه السياسة أنه على الرغم من هذه الخطط الواعدة لبناء بنية تحتية خضراء ، "فمن المتوقع أن تصبح المدينة أكثر دفئًا ورطوبة وتحضرًا على مدار القرن، وأن يرتفع معدل جريان المياه السطحية ودرجات الحرارة المحلية في جميع أنحاء المدينة". [ 297 ] وعلى الرغم من أن نماذج التنبؤ بغطاء الأرض المتعلقة بآثار هذه المبادرة السياسية قد أشارت إلى أن البنية التحتية الخضراء قد تكون مفيدة في تقليل كمية جريان المياه السطحية في المدينة بمرور الوقت، إلا أنه سيتعين على حكومة المدينة توسيع خططها الحالية و"مراعاة الفائدة المشتركة للتكيف مع تغير المناخ عند التخطيط لمشاريع جديدة" للحد من نطاق ارتفاع درجة الحرارة على مستوى المدينة. [ 297 ]
السلامة العامة
الشرطة وإنفاذ القانون
في تقرير صادر عن مؤسسة بيو الخيرية عام ٢٠١٥، كانت المناطق التي سجلت أعلى معدلات جرائم العنف هي فرانكفورد (المنطقة ١٥) وكينسينغتون (المنطقة ٢٤) في شمال شرق المدينة ، والمناطق الواقعة شمال (المناطق ٢٢ و٢٥ و٣٥) وغرب (المنطقة ١٩) وجنوب غرب (المنطقة ١٢) وسط المدينة . وسجلت كل منطقة من هذه المناطق السبع أكثر من ألف جريمة عنف في عام ٢٠١٤. أما أدنى معدلات جرائم العنف فقد سُجلت في وسط المدينة وجنوب فيلادلفيا وشمال شرق المدينة ومنطقة روكسبورو ، التي تضم ماناينك . [ ١٦٢ ]
شهدت فيلادلفيا 500 جريمة قتل عام 1990، و503 جريمة وفقًا لبعض المصادر، بمعدل 31.5 جريمة لكل 100,000 نسمة. وبلغ متوسط عدد جرائم القتل حوالي 400 جريمة سنويًا خلال معظم فترة التسعينيات. انخفض عدد جرائم القتل عام 2002 إلى 288 جريمة، ثم ارتفع إلى 406 جرائم عام 2006، قبل أن ينخفض قليلًا إلى 392 جريمة عام 2007. [ 298 ] [ 299 ] بعد بضع سنوات، بدأت فيلادلفيا تشهد انخفاضًا سريعًا في جرائم القتل والعنف. في عام 2013، سجلت المدينة 246 جريمة قتل، وهو انخفاض بنسبة تقارب 40% منذ عام 2006. [ 300 ]
في عام 2014، ارتُكبت 248 جريمة قتل. ارتفع معدل جرائم القتل إلى 280 في عام 2015، ثم انخفض قليلاً إلى 277 في عام 2016، قبل أن يرتفع مجدداً إلى 317 في عام 2017. [ 301 ] ازدادت جرائم القتل بشكل كبير في أواخر العقد الأول من القرن الحادي والعشرين/أوائل العقد الثاني منه، لتصل إلى 499 جريمة قتل في عام 2020 [ 298 ] ، متجاوزةً "الرقم القياسي" المسجل عام 1990 في عام 2021، حيث سُجلت جريمة القتل رقم 501 في 27 نوفمبر، و510 بنهاية الشهر. [ 302 ] أنهت فيلادلفيا العام بـ 562 جريمة قتل، وهو رقم قياسي غير مسبوق. انخفض معدل جرائم القتل في فيلادلفيا عام 2022 إلى 514، ثم انخفض بشكل ملحوظ عام 2023 إلى 410. [ 303 ] في عام 2006، بلغ معدل جرائم القتل في فيلادلفيا 27.7 لكل 100,000 نسمة، وهو الأعلى بين المدن العشر الأكثر اكتظاظًا بالسكان في البلاد. [ 304 ] وفي عام 2012، احتلت فيلادلفيا المرتبة الرابعة بين المدن الأكثر اكتظاظًا بالسكان في البلاد من حيث معدل جرائم القتل. وانخفض المعدل إلى 16 جريمة قتل لكل 100,000 نسمة بحلول عام 2014، مما جعل فيلادلفيا سادس أعلى مدينة في البلاد من حيث معدل جرائم القتل. [ 162 ]
انخفض عدد حوادث إطلاق النار في المدينة بشكل ملحوظ منذ مطلع القرن الحادي والعشرين. وبلغت ذروتها عام 2006 عند 1857 حادثة، قبل أن تنخفض بنسبة 44% تقريبًا لتصل إلى 1047 حادثة عام 2014. [ 162 ] كما انخفضت الجرائم الكبرى تدريجيًا منذ ذروتها عام 2006، حيث تم الإبلاغ عن 85498 جريمة كبرى. وانخفض عدد الجرائم الكبرى المبلغ عنها بنسبة 11% خلال ثلاث سنوات، ليصل إلى 68815 جريمة عام 2014. أما الجرائم العنيفة ، التي تشمل القتل والاغتصاب والاعتداء الجسيم والسرقة، فقد انخفضت بنسبة 14% خلال ثلاث سنوات، لتصل إلى 15771 جريمة عام 2014. [ 162 ]
في عام ٢٠١٤، أصدرت مدينة فيلادلفيا قانونًا يُلغي تجريم حيازة أقل من ٣٠ غرامًا من الماريجوانا أو ٨ غرامات من الحشيش ؛ ومنح هذا القانون ضباط الشرطة صلاحية تقديرية للتعامل مع حيازة هذه الكميات كمخالفة مدنية يُعاقب عليها بغرامة قدرها ٢٥ دولارًا، بدلًا من اعتبارها جريمة. [ ٣٠٥ ] [ ٣٠٦ ] في ذلك الوقت، كانت فيلادلفيا أكبر مدينة في البلاد تُلغي تجريم حيازة الماريجوانا. [ ٣٠٦ ] بين عامي ٢٠١٣ و٢٠١٨، انخفضت حالات الاعتقال المتعلقة بالماريجوانا في المدينة بأكثر من ٨٥٪. [ ٣٠٥ ] لا يزال شراء أو بيع الماريجوانا جريمة جنائية في فيلادلفيا. [ ٣٠٦ ]
مكافحة الحرائق
تُقدّم إدارة إطفاء فيلادلفيا خدمات الحماية من الحرائق والخدمات الطبية الطارئة . وتتمثل مهمتها الرسمية في حماية السلامة العامة من خلال الاستجابة السريعة والمهنية لحالات الطوارئ، وتعزيز تدابير الوقاية السليمة منها. ويشمل هذا التفويض جميع وظائف مكافحة الحرائق التقليدية ، بما في ذلك إخماد الحرائق، وذلك من خلال 60 فرقة إطفاء و30 فرقة سلالم [ 307 ] ، بالإضافة إلى وحدات متخصصة ووحدات دعم منتشرة في جميع أنحاء المدينة؛ ووحدات إطفاء متخصصة لمطار فيلادلفيا الدولي وميناء فيلادلفيا ؛ والتحقيقات التي يُجريها مكتب رئيس الإطفاء لتحديد أسباب الحرائق ووضع استراتيجيات وقائية؛ وبرامج وقائية لتوعية الجمهور؛ وخدمات دعم تشمل البحث والتخطيط، وإدارة مركز اتصالات الإطفاء ضمن نظام 911 في المدينة ، وتشغيل أكاديمية فيلادلفيا للإطفاء.
تعليم
التعليم الابتدائي والثانوي
تُقدَّم الخدمات التعليمية في فيلادلفيا من قِبَل العديد من المؤسسات الخاصة والعامة. وتُعدّ منطقة مدارس فيلادلفيا المنطقة التعليمية المحلية التي تُدير المدارس الحكومية في جميع أنحاء المدينة. [ 308 ] وتُصنَّف منطقة مدارس فيلادلفيا ثامن أكبر منطقة تعليمية في الولايات المتحدة [ 309 ] ، حيث بلغ عدد طلابها 142,266 طالبًا في 218 مدرسة حكومية تقليدية و86 مدرسة مستقلة، وذلك حتى عام 2014.[ 310 ]
انخفض عدد الطلاب المسجلين في مدارس المدينة الحكومية (من الروضة وحتى الصف الثاني عشر) من 156,211 طالبًا عام 2010 إلى 130,104 طلاب عام 2015. وفي الفترة نفسها، ارتفع عدد الطلاب المسجلين في المدارس المستقلة (المدارس المستقلة) من 33,995 طالبًا عام 2010 إلى 62,358 طالبًا عام 2015. [ 162 ] وقد دفع هذا الانخفاض المستمر في عدد الطلاب المدينة إلى إغلاق 24 مدرسة حكومية عام 2013. [ 311 ] وخلال العام الدراسي 2014، أنفقت المدينة ما متوسطه 12,570 دولارًا أمريكيًا لكل طالب، وهو أقل من المتوسط في المناطق التعليمية الحضرية المماثلة. [ 162 ]
في غضون ذلك، شهدت معدلات التخرج في المدارس التابعة للمقاطعة ارتفاعًا مطردًا خلال السنوات العشر التي تلت عام 2005. ففي عام 2005، بلغ معدل التخرج في مدارس فيلادلفيا 52%. وارتفع هذا الرقم إلى 65% في عام 2014، ولكنه لا يزال أقل من المتوسطات الوطنية ومتوسطات الولاية. أما نتائج اختبارات نظام تقييم مدارس بنسلفانيا (PSSA)، وهو الاختبار الموحد للولاية، فقد شهدت اتجاهًا تصاعديًا من عام 2005 إلى عام 2011، ثم انخفضت بعد ذلك. ففي عام 2005، سجلت المدارس التابعة للمقاطعة متوسط 37.4% في الرياضيات و35.5% في القراءة. وبلغت مدارس المدينة ذروتها في عام 2011 بنسبة 59.0% في الرياضيات و52.3% في القراءة. وفي عام 2014، انخفضت النتائج بشكل ملحوظ إلى 45.2% في الرياضيات و42.0% في القراءة. [ 162 ]
من بين المدارس الثانوية العامة في المدينة، بما في ذلك المدارس المستقلة، حققت أربع مدارس فقط أداءً أعلى من المتوسط الوطني في اختبار SAT (1497 من 2400 [ 312 ] ) في عام 2014: ماسترمان ، وسنترال ، وبرنامج جيرارد الأكاديمي للموسيقى ، ومدرسة ماست المجتمعية المستقلة . أما بقية المدارس التابعة للمنطقة التعليمية فكان أداؤها دون المتوسط. [ 162 ]
التعليم العالي
تضم فيلادلفيا مرافق طبية وبحثية تابعة لكلية الطب بجامعة بنسلفانيا ومستشفى الأطفال في فيلادلفيا . وتحتل المدينة المرتبة الثالثة من حيث عدد الطلاب على الساحل الشرقي ، حيث يزيد عدد طلاب الجامعات والكليات المسجلين فيها عن 120,000 طالب، بينما يبلغ عددهم في المنطقة الحضرية المحيطة بها قرابة 300,000 طالب. [ 313 ] ويوجد في منطقة فيلادلفيا أكثر من 80 كلية وجامعة ومعهدًا مهنيًا وتخصصيًا. كما تضم المدينة جامعة بنسلفانيا ، إحدى الجامعات الأعضاء في رابطة الجامعات الأمريكية ، وهي جامعة مرموقة ضمن رابطة آيفي ليغ ، وتُعد أول جامعة في الولايات المتحدة . [ 314 ]
تُعدّ جامعة تمبل أكبر جامعة في المدينة من حيث عدد الطلاب ، تليها جامعة دريكسل . [ 315 ] وتضمّ المدينة جامعات بحثية مرموقة على المستوى الوطني، وهي: جامعة بنسلفانيا، وجامعة تمبل، وجامعة دريكسل، وجامعة توماس جيفرسون . كما تضمّ فيلادلفيا خمس كليات طب: كلية الطب بجامعة دريكسل ، وكلية بيرلمان للطب بجامعة بنسلفانيا ، وكلية فيلادلفيا لطب العظام ، وكلية الطب بجامعة تمبل ، وكلية سيدني كيميل الطبية بجامعة توماس جيفرسون. وقد حصلت المستشفيات والجامعات ومؤسسات البحث العلمي في فيلادلفيا، الواقعة ضمن الدوائر الانتخابية الأربع في الكونغرس، على أكثر من 252 مليون دولار أمريكي من منح المعاهد الوطنية للصحة في عام 2015. [ 316 ]
وتشمل مؤسسات التعليم العالي الأخرى داخل حدود المدينة ما يلي:
وسائط
الصحف
تُعدّ صحيفتا فيلادلفيا الرئيسيتان هما "فيلادلفيا إنكوايرر" ، التي نُشرت لأول مرة عام 1829، وهي ثالث أقدم صحيفة يومية لا تزال تصدر في البلاد، و" فيلادلفيا ديلي نيوز" ، التي نُشرت لأول مرة عام 1925. [ 317 ] تُنشر "ديلي نيوز" كطبعة من " إنكوايرر " منذ عام 2009. [ 318 ] من بين المالكين السابقين للصحيفتين "إنكوايرر" و "ديلي نيوز" كلٌ من "نايت ريدر" و "شركة ماكلاتشي" و "فيلادلفيا ميديا هولدينغز" ، التي أعلنت إفلاسها عام 2010. [ 319 ] بعد عامين من المعاناة المالية، بيعت الصحيفتان إلى "إنترستيت جنرال ميديا" عام 2012. [ 319 ] بلغ التوزيع اليومي للصحيفتين معًا 306,831 نسخة، بينما بلغ توزيعهما يوم الأحد 477,313 نسخة عام 2013.صحيفة Philly.com، التي احتلت المرتبة الثامنة عشرة من حيث التوزيع في البلاد، وموقعها الإلكتروني المشترك، Philly.com، [ 320 ] احتل المرتبة الثالثة عشرة من حيث الشعبية بين الصحف الأمريكية على الإنترنت وفقًا لتصنيف Alexa Internet في نفس العام. [ 321 ]
تشمل المنشورات الأصغر حجماً صحيفة "فيلادلفيا تريبيون" التي تصدر خمسة أيام في الأسبوع للمجتمع الأمريكي من أصل أفريقي ؛ [ 322 ] ومجلة "فيلادلفيا" ، وهي مجلة إقليمية شهرية؛ [ 323 ] ومجلة "فيلادلفيا ستايل" ، وهي مجلة فاخرة تُعنى بأسلوب الحياة الراقي ؛ [ 324 ] وصحيفة "فيلادلفيا ويكلي" ، وهي صحيفة أسبوعية بديلة؛ [ 325 ] وصحيفة "فيلادلفيا غاي نيوز" ، وهي صحيفة أسبوعية لمجتمع المثليين والمتحولين جنسياً ؛ [ 326 ] وصحيفة "ذا جيويش إكسبوننت" ، وهي صحيفة أسبوعية للمجتمع اليهودي؛ [ 327 ] وصحيفة "آل ديا" ، وهي صحيفة أسبوعية للمجتمع اللاتيني ؛ [ 328 ] وصحيفة "فيلادلفيا مترو" ، وهي صحيفة يومية مجانية. [ 329 ]
تشمل الصحف التي يديرها الطلاب صحيفة " ذا ديلي بنسلفانيان" التابعة لجامعة بنسلفانيا ، [ 330 ] وصحيفة "ذا تمبل نيوز" التابعة لجامعة تمبل ، [ 331 ] وصحيفة "ذا تراينجل" التابعة لجامعة دريكسل . [ 332 ]
راديو
صدر أول ترخيص تجريبي للإذاعة في فيلادلفيا في أغسطس 1912 لكلية سانت جوزيف . وبدأت أولى محطات الراديو التجارية التي تعمل بنظام AM بثها في عام 1922: أولها محطة WIP ، التي كانت مملوكة آنذاك لمتجر جيمبلز ، تلتها محطة WFIL ، التي كانت مملوكة آنذاك لمتجر ستروبريدج وكلوثيير ، ثم محطة WOO ، وهي محطة متوقفة عن البث كانت مملوكة لمتجر واناميكر ، بالإضافة إلى محطتي WCAU و WDAS . [ 333 ]
اعتبارًا من عام 2018تُدرج لجنة الاتصالات الفيدرالية 28 محطة إذاعية FM و11 محطة إذاعية AM في فيلادلفيا. [ 334 ] [ 335 ] اعتبارًا من ديسمبر 2017، كانت المحطات العشر الأعلى تصنيفًا في فيلادلفيا هي: WBEB-FM (101.1) للموسيقى المعاصرة للكبار ، و WIP-FM (94.1) للبرامج الرياضية الحوارية ، و WMGK-FM (102.9) لموسيقى الروك الكلاسيكية ، و WDAS-FM (105.3) للموسيقى الحضرية المعاصرة للكبار ، وWOGL-FM (98.1) للأغاني الكلاسيكية ، و WMMR-FM (93.3) لموسيقى الروك الموجهة للألبومات، و WXTU-FM (92.5) لموسيقى الريف ، و KYW-AM (1060) للأخبار فقط ، و WHYY-FM (90.9) للبرامج الحوارية ، و WRNB-FM (100.3) للموسيقى الحضرية المعاصرة للكبار . [ 336 ] [ 337 ] تخدم مدينة فيلادلفيا ثلاث محطات إذاعية عامة غير تجارية : WHYY-FM ( الإذاعة الوطنية العامة )، [ 338 ] وWRTI-FM (الموسيقى الكلاسيكية والجاز)، [ 339 ] و WXPN-FM (موسيقى بديلة للبالغين). [ 340 ]
تلفزيون
في ثلاثينيات القرن العشرين، كانت محطة W3XE، وهي محطة تجريبية تابعة لشركة فيلكو ، أول محطة تلفزيونية في وادي ديلاوير. وفي عام 1939، أصبحت المحطة أول محطة تابعة لشبكة NBC على مستوى البلاد، ثم تحولت لاحقًا إلى KYW-TV. وفي عام 1952، عرضت محطة WFIL، التي أعيد تسميتها لاحقًا إلى WPVI، برنامج Bandstand التلفزيوني لأول مرة ، والذي أصبح فيما بعد برنامج American Bandstand الذي يُبث على الصعيد الوطني ويقدمه ديك كلارك . [ 341 ] وفي ستينيات القرن العشرين، تأسست محطات WCAU وWFIL-TV وWHYY-TV. [ 333 ]
تمتلك كل شبكة من الشبكات التجارية في البلاد محطة مملوكة لها وتديرها في فيلادلفيا: WDPN-TV 2 ( MeTV وشبكاتها الشقيقة)، KYW-TV 3 ( CBS )، WPVI-TV 6 ( ABC )، WCAU 10 ( NBC )، WPHL-TV 17 ( The CW مع MyNetworkTV على قناة فرعية ثانية)، WFPA-CD 28 ( UniMás )، WTXF-TV 29 ( Fox )، WPSG 57 (محطة مستقلة مملوكة لـ CBS)، WPPX-TV 61 ( Ion )، WWSI 62 ( Telemundo )، و WUVP-DT 65 ( Univision ). وتخدم المنطقة أيضاً محطات البث العامة WPPT-TV في فيلادلفيا، و WHYY-TV (المرخصة لمدينة ويلمنجتون بولاية ديلاوير ولها مرافق في فيلادلفيا ومحطة إعادة بث في سيفورد بولاية ديلاوير )، و WLVT-TV في وادي ليهاي ، ومحطة NJ PBS WNJS، المرخصة عبر نهر ديلاوير لمدينة كامدن بولاية نيوجيرسي . [ 342 ]
تُعدّ فيلادلفيا أيضًا المقر الرئيسي لشركة كومكاست ، المالكة لشبكتي NBC وتيليموندو، بالإضافة إلى محطتي WCAU وWWSI وشبكة NBC Sports Philadelphia الرياضية الإقليمية ، حيث تتخذ هذه المحطات وشبكة NBC Sports Philadelphia من أطول مبنى في المدينة، وهو مركز كومكاست للتكنولوجيا ، مقرًا لها، إلى جانب عمليات أخرى لشركة كومكاست في مركز كومكاست . كما تمتلك الشركة الشقيقة ، كومكاست سبيكتاتور، ملعب إكسفينيتي موبايل أرينا ، وفعالية ستيتسايد لايف!، وفريق فيلادلفيا فلايرز ، وستمتلك الملعب البديل المقرر افتتاحه عام 2031.
اعتبارًا من عام 2023، تعد سوق فيلادلفيا الإعلامية خامس أكبر سوق في أمريكا الشمالية بأكثر من 7.8 مليون مشاهد [ 343 ].
بنية تحتية
مواصلات
تخدم مدينة فيلادلفيا هيئة النقل الإقليمية لجنوب شرق بنسلفانيا (SEPTA )، التي تُشغّل الحافلات والقطارات ووسائل النقل السريع (بما في ذلك مترو الأنفاق والقطارات المعلقة ) وعربات الترام وعربات الترام الكهربائية في جميع أنحاء فيلادلفيا، ومقاطعات بنسلفانيا الأربع المحيطة بها: باكس ، وتشستر ، وديلاوير ، ومونتغمري ، بالإضافة إلى خدمة النقل إلى مقاطعة ميرسر في نيوجيرسي ( ترينتون ) ومقاطعة نيو كاسل في ديلاوير (ويلمنجتون ونيوارك ) . [ 344 ] يتكون نظام مترو الأنفاق في المدينة من خطين: خط ماركت -فرانكفورد الذي يمتد من الشرق إلى الغرب أسفل شارع ماركت ، والذي افتُتح عام 1905 غرب مبنى البلدية وعام 1908 شرقه، [ 345 ] وخط برود ستريت الذي يمتد من الشمال إلى الجنوب أسفل شارع برود ، والذي افتُتح على مراحل من عام 1928 إلى عام 1938. [ 346 ]
ابتداءً من ثمانينيات القرن الماضي، تم إيقاف أجزاء كبيرة من خدمة السكك الحديدية الإقليمية التابعة لهيئة النقل الإقليمية لجنوب شرق بنسلفانيا (SEPTA) إلى الضواحي البعيدة لمدينة فيلادلفيا بسبب نقص التمويل اللازم لصيانة المعدات والبنية التحتية. [ 347 ] [ 348 ] [ 349 ]
تُعدّ محطة شارع 30 في فيلادلفيا محطةً رئيسيةً على خط سكة حديد أمتراك في شمال شرق الولايات المتحدة ، حيث بلغ عدد ركابها 4.4 مليون راكب في عام 2017، ما يجعلها ثالث أكثر المحطات ازدحامًا في البلاد بعد محطة بنسلفانيا في مدينة نيويورك ومحطة يونيون في واشنطن . [ 350 ] توفر محطة شارع 30 إمكانية الوصول إلى خطوط أمتراك، [ 351 ] وخطوط سيبتا، [ 352 ] وخطوط نيوجيرسي ترانزيت . [ 353 ] يستخدم المحطة أكثر من 12 مليون راكب من ركاب سيبتا ونيوجيرسي ترانزيت سنويًا، وأكثر من 100 ألف شخص في المتوسط خلال أيام الأسبوع. [ 350 ]
يوفر خط PATCO Speedline خدمة النقل السريع إلى كامدن ، وكولينجوود ، وويستمونت ، وهادونفيلد ، وودكريست (تشيري هيل) ، وأشلاند (فوريس) ، وليندنوولد ، في ولاية نيو جيرسي، من محطات تقع في شارع لوكست بين الشارعين 16 و15، والشارعين 13 و12، والشارعين 10 و9، وفي شارع ماركت عند الشارع 8، وعند تقاطع الشارعين 7 وريس في ساحة فرانكلين . [ 354 ]
المطارات
تخدم مدينة فيلادلفيا مطاران. يقع مطار فيلادلفيا الدولي (PHL)، وهو الأكبر بينهما، على بُعد 11 كيلومترًا (7 أميال ) جنوب غرب مركز المدينة على حدود مقاطعة ديلاوير ، ويُقدّم خدمات جوية مُجدولة داخلية ودولية. [ 355 ] اعتبارًا من عام 2023، كان مطار فيلادلفيا الدولي يحتل المرتبة 21 بين أكثر المطارات ازدحامًا في الولايات المتحدة، حيث استقبل أكثر من 13.6 مليون مسافر. كما يُعدّ من بين أكثر مطارات العالم ازدحامًا من حيث حركة المرور ، بما في ذلك عمليات الإقلاع والهبوط. [ 356 ] يمرّ عبر المطار سنويًا أكثر من 30 مليون مسافر على متن 25 شركة طيران، بما في ذلك جميع شركات الطيران المحلية الكبرى. يُسيّر المطار ما يقرب من 500 رحلة مغادرة يوميًا إلى أكثر من 120 وجهة حول العالم. [ 355 ] يُوفّر خط مطار SEPTA خدمة مباشرة بين محطات السكك الحديدية في مركز المدينة ومطار فيلادلفيا الدولي. [ 357 ]
يُعد مطار شمال شرق فيلادلفيا (PNE) ، ثاني أكبر مطار في فيلادلفيا ، مطارًا عامًا للطيران في شمال شرق فيلادلفيا ، ويوفر خدمات الطيران العام والخاص. [ 358 ]
الطرق
خطط ويليام بن لمدينة فيلادلفيا بشوارع مرقمة تمتد من الشمال إلى الجنوب، وشوارع أخرى تحمل أسماء أشجار، منها شارع الكستناء ، وشارع الجوز ، وشارع التوت (الذي أعيد تسميته لاحقًا إلى شارع القوس )، والتي تمتد من الشرق إلى الغرب. سُمّي الشارعان الرئيسيان شارع برود ، وهو الشارع الرئيسي الممتد من الشمال إلى الجنوب ، والذي سُمّي لاحقًا طريق بنسلفانيا 611 ، وشارع هاي، وهو الشارع الرئيسي الممتد من الشرق إلى الغرب، والذي أعيد تسميته لاحقًا إلى شارع السوق ، ويلتقيان في ساحة سنتر سكوير التي أصبحت فيما بعد موقع مبنى البلدية . [ 359 ]
يمتد الطريق السريع بين الولايات رقم 95 ، المعروف أيضًا باسم طريق ديلاوير السريع، على طول نهر ديلاوير، ويقطع الحواف الجنوبية والشرقية للمدينة، باعتباره الطريق السريع الرئيسي ذو الوصول المحدود بين الشمال والجنوب ، ويربط فيلادلفيا بنيوارك، نيوجيرسي، ومدينة نيويورك شمالًا، وبالتيمور وواشنطن العاصمة جنوبًا. وتخدم المدينة أيضًا الطريق السريع بين الولايات رقم 76 ، المعروف أيضًا باسم طريق شويلكيل السريع، والذي يمتد على طول نهر شويلكيل ، ويتقاطع مع طريق بنسلفانيا السريع عند كينغ أوف بروسيا ، ويوفر الوصول إلى هاريسبرج والمناطق الواقعة غربًا. ويربط الطريق السريع بين الولايات رقم 676 ، المعروف أيضًا باسم طريق فاين ستريت السريع، بين الطريقين السريعين 95 و76 عبر مركز المدينة، ويمر تحت مستوى الشارع بين المسارين الشرقي والغربي لشارع فاين . وتقع مداخل ومخارج جسر بنجامين فرانكلين بالقرب من الطرف الشرقي للطريق السريع، غرب تقاطع الطريق السريع 95 مباشرةً. [ 360 ]
يربط شارع روزفلت السريع ، المعروف أيضًا باسم الطريق السريع الأمريكي رقم 1 ، شمال شرق فيلادلفيا بوسط المدينة عبر الطريق السريع بين الولايات رقم 76 مرورًا بمنتزه فيرمونت . ويخدم طريق وودهافن، المعروف أيضًا باسم الطريق رقم 63 ، وشارع كوتمن، المعروف أيضًا باسم الطريق رقم 73 ، أحياء شمال شرق فيلادلفيا، ويمتدان بين الطريق السريع بين الولايات رقم 95 وشارع روزفلت السريع. ويمتد طريق فورت واشنطن السريع، المعروف أيضًا باسم الطريق رقم 309 ، شمالًا من الحدود الشمالية للمدينة، ويخدم مقاطعتي مونتغمري وباكس . ويمتد الطريق السريع الأمريكي رقم 30 ، المعروف أيضًا باسم شارع لانكستر ، غربًا من غرب فيلادلفيا إلى لانكستر . [ 360 ]
الطريق السريع بين الولايات رقم 476 ، المعروف محلياً باسم "الطريق الأزرق"، [ 361 ] يعبر مقاطعة ديلاوير ، متجاوزاً المدينة من الغرب، ويخدم ضواحيها الغربية، موفراً طريقاً مباشراً إلى ألينتاون ، وجبال بوكونو ، والمناطق الشمالية. أما الطريق السريع بين الولايات رقم 276 ، وهو امتداد نهر ديلاوير لطريق بنسلفانيا السريع ، فهو طريق جانبي وطريق للمسافرين شمال المدينة، ويربطها بطريق نيوجيرسي السريع ومدينة نيويورك. [ 360 ]
تشغل هيئة ميناء نهر ديلاوير أربعة جسور في منطقة فيلادلفيا، يعبر كل منها نهر ديلاوير إلى جنوب نيوجيرسي : جسر والت ويتمان (الطريق السريع 76)، وجسر بنجامين فرانكلين (الطريق السريع 676 والطريق السريع 30)، وجسر بيتسي روس ( طريق نيوجيرسي 90 )، وجسر كومودور باري ( الطريق السريع 322 ) في مقاطعة ديلاوير، جنوب المدينة. [ 362 ] وتتولى لجنة جسور مقاطعة بيرلينجتون صيانة جسرين إضافيين يعبران نهر ديلاوير. يربط جسر تاكوني-بالميرا طريق بنسلفانيا 73 في منطقة تاكوني شمال شرق فيلادلفيا بطريق نيوجيرسي 73 في بالميرا بمقاطعة بيرلينجتون . ويربط جسر بيرلينجتون-بريستول طريق نيوجيرسي 413 / الطريق السريع 130 في بيرلينجتون، نيوجيرسي بطريق بنسلفانيا 413 / الطريق السريع 13 في بلدة بريستول ، شمال فيلادلفيا. [ 363 ]
خدمة الحافلات
تقع محطة حافلات غرايهاوند في شارع فيلبرت رقم 1001 (عند تقاطع الشارع العاشر) في وسط المدينة، جنوب شرق مركز مؤتمرات بنسلفانيا وجنوب الحي الصيني . [ 364 ] وتُقدم العديد من شركات الحافلات الأخرى خدماتها في محطة غرايهاوند، بما في ذلك فولينغتون تريلويز ، [ 365 ] ومارتز تريلويز ، [ 366 ] وبيتر بان باص لاينز ، [ 367 ] وحافلات هيئة النقل في نيوجيرسي . [ 368 ]
وتشمل خدمات الحافلات الأخرى بين المدن خدمة ميغاباص التي تتوقف في محطة شارع 30 ومركز الزوار لقاعة الاستقلال ، [ 369 ] وبولتباص (التي تشغلها شركة غرايهاوند) في محطة شارع 30، [ 370 ] وأورباص في محطات مختلفة في المدينة.
السكك الحديدية
منذ بدايات النقل بالسكك الحديدية في الولايات المتحدة ، مثّلت فيلادلفيا مركزًا رئيسيًا للعديد من شركات السكك الحديدية الكبرى، ولا سيما شركة بنسلفانيا للسكك الحديدية وشركة ريدينغ للسكك الحديدية . شغّلت شركة بنسلفانيا للسكك الحديدية في البداية محطة برود ستريت ، ثم محطة شارع 30 ومحطة سابربان ، بينما شغّلت شركة ريدينغ للسكك الحديدية محطة ريدينغ ، التي تُعدّ الآن جزءًا من مركز مؤتمرات بنسلفانيا . كما شغّلت الشركتان نظامي قطارات ركاب متنافسين في المنطقة. ويعمل النظامان الآن كنظام واحد تحت إشراف هيئة النقل الإقليمية (SEPTA) . إضافةً إلى ذلك، يُشغّل نظام مترو الأنفاق PATCO Speedline وخط أتلانتيك سيتي التابع لشركة NJ Transit خدمات بديلة لجنوب نيوجيرسي . [ 371 ]
في عام ١٩١١، كان لدى فيلادلفيا ما يقارب ٤٠٠٠ عربة ترام كهربائية تعمل على ٨٦ خطًا. [ ٣٧٢ ] في عام ٢٠٠٥، أعادت هيئة النقل في جنوب شرق بنسلفانيا (SEPTA) تشغيل خدمة الترام على خط جيرارد أفينيو ، المسار ١٥. [ ٣٧٣ ] تشغل SEPTA ست عربات ترام سطحية تعمل على مسارات الشوارع في غرب فيلادلفيا وأنفاق المترو في وسط المدينة ، بالإضافة إلى عربتي ترام سطحيتين في الضواحي المجاورة. [ ٣٧٤ ]
تُعدّ فيلادلفيا مركزًا إقليميًا لنظام أمتراك المملوك للحكومة الفيدرالية ، حيث تُمثّل محطة شارع 30 محطة رئيسية على خط واشنطن-بوسطن الشمالي الشرقي وخط كيستون المؤدي إلى هاريسبرج وبيتسبرغ . كما تُعدّ محطة شارع 30 محطة رئيسية لخدمات خط بنسلفانيا الرئيسي السابق التابع لسكك حديد بنسلفانيا والمتجه إلى شيكاغو . (اعتبارًا من عام 2018)تُعد محطة شارع 30 ثالث أكثر محطات شركة أمتراك ازدحامًا في البلاد، بعد مدينة نيويورك وواشنطن. [ 170 ]
المرافق
نقاء المياه وتوافرها
في عام 1815، بدأت فيلادلفيا بتأمين مياهها عبر محطة فيرمونت لمعالجة المياه على نهر شويلكيل ، أول نظام رئيسي لإمدادات المياه الحضرية في البلاد. وفي عام 1909، أُغلقت المحطة مع انتقال المدينة إلى أساليب الترشيح الرملي الحديثة . [ 375 ] تُقدّم إدارة مياه فيلادلفيا (PWD) خدمات مياه الشرب ، وجمع مياه الصرف الصحي ، وتصريف مياه الأمطار لمدينة فيلادلفيا والمقاطعات المحيطة بها. وتستمد الإدارة حوالي 57% من مياه الشرب من نهر ديلاوير ، والباقي من نهر شويلكيل. [ 376 ] تمتلك المدينة محطتي ترشيح على نهر شويلكيل ومحطة واحدة على نهر ديلاوير. وتستطيع المحطات الثلاث معالجة ما يصل إلى 546 مليون جالون من المياه يوميًا، بينما تتجاوز السعة التخزينية الإجمالية للمحطة ونظام التوزيع مليار جالون. ويتكون نظام الصرف الصحي من ثلاث محطات للتحكم في تلوث المياه، و21 محطة ضخ، وشبكة صرف صحي يبلغ طولها حوالي 5885 كيلومترًا . [ 376 ]
كهرباء
تُعدّ شركة PECO Energy ، التابعة لشركة Exelon ، والتي تأسست عام 1881 باسم شركة Brush Electric Light Company of Philadelphia، ثم أُعيد تسميتها إلى شركة Philadelphia Electric Company (PECO) عام 1902، مزودًا رئيسيًا للكهرباء لحوالي 1.6 مليون عميل، وأكثر من 500 ألف عميل للغاز الطبيعي في منطقة جنوب شرق ولاية بنسلفانيا، بما في ذلك مدينة فيلادلفيا ومعظم ضواحيها. [ 377 ] وتُعتبر PECO أكبر شركة مرافق للكهرباء والغاز الطبيعي في الولاية، حيث تمتلك 472 محطة فرعية لتوليد الطاقة، وشبكة نقل وتوزيع كهربائية تمتد لما يقرب من 37 ألف كيلومتر ، وشبكة نقل وتوزيع وخدمة للغاز الطبيعي تمتد لما يقرب من 19 ألف كيلومتر . [ 378 ]
الغاز الطبيعي
شركة فيلادلفيا للغاز (PGW)، الخاضعة لإشراف لجنة المرافق العامة في ولاية بنسلفانيا ، هي أكبر شركة مرافق غاز طبيعي مملوكة لبلدية في الولايات المتحدة. تُزوّد PGW أكثر من 500,000 منزل ومنشأة تجارية في منطقة فيلادلفيا. [ 379 ] تأسست الشركة عام 1836، وأصبحت مملوكة للمدينة عام 1987، ومنذ ذلك الحين وهي تُزوّد غالبية الغاز المُوزّع داخل حدود المدينة. في عام 2014، رفض مجلس المدينة عقد جلسات استماع بشأن صفقة بيع PGW بقيمة 1.86 مليار دولار، والتي كانت جزءًا من جهد استمر عامين اقترحه رئيس البلدية. أدّى هذا الرفض إلى سحب المشتري المُحتمل لعرضه. [ 380 ] [ 381 ]
الاتصالات السلكية واللاسلكية
خُصص رمز المنطقة 215 لجنوب شرق ولاية بنسلفانيا عام 1947 عند بدء تطبيق خطة ترقيم أمريكا الشمالية التابعة لنظام بيل . قُسّمت المنطقة الجغرافية التي يغطيها هذا الرمز إلى النصف تقريبًا عام 1994 عند استحداث رمز المنطقة 610 ، مع احتفاظ المدينة وضواحيها الشمالية بالرمز 215. أُضيف رمز المنطقة 267 إلى منطقة خدمة 215 عام 1997، وأُضيف الرمز 484 إلى منطقة 610 عام 1999. تأجلت خطة عام 2001 لإدخال رمز منطقة ثالث إلى كلتا منطقتي الخدمة، وهو الرمز 445 للرمز 215 والرمز 835 للرمز 610، ثم أُلغيت لاحقًا. [ 382 ] بدأ تطبيق الرمز 445 كرمز منطقة إضافي للرمزين 215 و267 اعتبارًا من 3 فبراير 2018. [ 383 ]
شخصيات بارزة
المدن الشقيقة
| مدينة | دولة | تاريخ |
|---|---|---|
| فلورنسا [ 384 ] | إيطاليا | 1964 |
| تل أبيب [ 385 ] | إسرائيل | 1966 |
| تورون [ 386 ] | بولندا | 1976 |
| تيانجين [ 387 ] | الصين | 1979 |
| إنتشون [ 388 ] | كوريا الجنوبية | 1984 |
| دوالا [ 389 ] | الكاميرون | 1986 |
| نيجني نوفغورود [ 390 ] | روسيا | 1992 |
| فرانكفورت [ 391 ] | ألمانيا | 2015 |
كما أن لمدينة فيلادلفيا ثلاث مدن أو مناطق شريكة: [ 392 ]
| مدينة | دولة | تاريخ |
|---|---|---|
| كوبي [ 393 ] | اليابان | 1986 |
| أبروتسو [ 394 ] | إيطاليا | 1997 |
| إيكس أون بروفانس [ 395 ] | فرنسا | 1999 |
تتمتع فيلادلفيا بثماني مدن شقيقة رسمية ، وفقًا لما حددته منظمة الدبلوماسية المدنية الدولية (CDI) في فيلادلفيا: [ 392 ] وقد خصصت فيلادلفيا معالم بارزة لمدنها الشقيقة. افتُتحت حديقة المدن الشقيقة، التي تبلغ مساحتها 0.5 فدان (0.20 هكتار) عند تقاطع الشارع الثامن عشر وطريق بنجامين فرانكلين في ساحة لوغان ، في يونيو 1976. بُنيت الحديقة تخليدًا لذكرى أول علاقتين توأمتين لفيلادلفيا، مع تل أبيب وفلورنسا . كما شُيّد مثلث تورون، تكريمًا لعلاقة التوأمة مع مدينة تورون البولندية، في عام 1976، غرب مبنى يونايتد واي عند تقاطع الشارع الثامن عشر وطريق بنجامين فرانكلين . أُعيد تصميم حديقة المدن الشقيقة وافتُتحت مجددًا في عام 2012، وتضم نافورة تفاعلية تُكرّم المدن الشقيقة والشريكة لفيلادلفيا، ومقهى ومركزًا للزوار، ومنطقة ألعاب للأطفال، وحديقة خارجية، وبركة للقوارب، وجناحًا بُني وفقًا لمعايير صديقة للبيئة . [ 396 ] [ 397 ]
تقع بوابة الحي الصيني، التي شُيّدت عام ١٩٨٤ على يد حرفيين من تيانجين ، على امتداد شارع العاشر، عند تقاطعه الشمالي مع شارع آرتش ، كرمز لعلاقة التوأمة بين المدينتين. وقد شارك مركز التنمية الدولية في فيلادلفيا في مشروع "شركاء من أجل السلام" التابع لوزارة الخارجية الأمريكية مع الموصل ، العراق، [ ٣٩٨ ] وفي استقبال وفود زائرة من عشرات الدول الأخرى. [ ٣٩٩ ] وفي سبتمبر ٢٠٢٥، طلب جون مولينار ، رئيس اللجنة المختارة في مجلس النواب الأمريكي المعنية بالمنافسة الاستراتيجية بين الولايات المتحدة والحزب الشيوعي الصيني ، من فيلادلفيا مراجعة اتفاقية التوأمة مع تيانجين. [ ٤٠٠ ]
انظر أيضاً
ملحوظات
- ↑ وصف للأراضي التاريخية لشعوب لينابي (أمم ديلاوير) داخل حدود التضاريس الجبليةالتي تحيط بحوض تصريف نهر ديلاوير . تمتد هذه الأراضي من الجنوب إلى الشمال ثم عكس اتجاه عقارب الساعة: قسمت مستجمعات المياه لنظام نهري سسكويهانا وديلاوير مناطق الصيد المتنازع عليها بشكل متكرر بين شعب سسكويهانوك المتنافس وشعب لينابي، ولعبت جبال كاتسكيلز وبيركشايرز دورًا حدوديًا مماثلًا في المناطق الشمالية من نطاقها الأصلي في الحقبة الاستعمارية .
- الشواطئ من مصب النهر على الشاطئ الشرقي والساحل البحري إلى غرب لونغ آيلاند (كلتاهما في نيو أمستردام ونيو سويدن الاستعماريتين )، و
- أجزاء من غرب ولاية كونيتيكت حتى خط عرض ركن ولاية ماساتشوستس من حدودها الحالية - مما يشكل الحدود الشرقية لنفوذهم، ومن ثم امتدت منطقتهم:
- غربًا مرورًا بالمنطقة المحيطة بألباني، نيويورك، وصولًا إلى جانب نهر سسكويهانا من جبال كاتسكيل ، ثم
- جنوباً عبر جبال بوكونو الشرقية خارج أراضي سسكويهانوك المنافسة مروراً بشرق بنسلفانيا ثم جنوباً مروراً بموقع فيلادلفيا الاستعمارية مروراً بمصب الضفة الغربية لنهر ديلاوير والامتداد جنوباً من تلك النقطة على طول امتداد ساحل البحر في شمال ديلاوير الاستعمارية .
- ↑ انظر إلى عاصفة أمريكا الشمالية الثلجية لعام 2009#تساقط الثلوج (19-20 ديسمبر 2009)، وعاصفة أمريكا الشمالية الثلجية لعام 2010#تساقط الثلوج (5-6 فبراير 2010)، وعاصفة أمريكا الشمالية الثلجية لعام 2010#تأثيرها (9-10 فبراير 2010). ساهمت عواصف فبراير 2010 في تسجيل رقم قياسي لتراكم الثلوج في شهر واحد بلغ 131 (51.5 بوصة). حتى لو لم يتساقط أي ثلج خارج شهر فبراير من ذلك الموسم، لكان موسم 2009-2010 لا يزال يحتل المرتبة الخامسة من حيث تساقط الثلوج. راجع معهد فرانكلين للاطلاع على تمثيل مرئي لتساقط الثلوج الموسمي.
- ↑ متوسط درجات الحرارة العظمى والصغرى الشهرية (أي أعلى وأدنى قراءات درجة الحرارة خلال شهر أو سنة كاملة) محسوبة بناءً على البيانات في الموقع المذكور من عام 1991 إلى عام 2020.
- ↑ أُجريت القياسات الرسمية لدرجة الحرارة وهطول الأمطار في فيلادلفيا في مكتب الأرصاد الجوية بوسط المدينة من يناير 1872 إلى 19 يونيو 1940، وفي مطار فيلادلفيا الدولي من 20 يونيو 1940 وحتى الآن. [ 114 ] وتعود سجلات تساقط الثلوج وعمقها إلى 1 يناير 1884 و1 أكتوبر 1948 على التوالي. [ 115 ] وفي عام 2006، نُقلت قياسات تساقط الثلوج إلى الحديقة الوطنية في نيوجيرسي، الواقعة مباشرةً عبر نهر ديلاوير من المطار. [ 116 ]
- 1 2 3 من عينة بنسبة 15%
- ↑ كان يُعرف سابقًا باسم مكتب الفنون والثقافة والاقتصاد الإبداعي [ 187 ]
- ↑ على سبيل المثال، في الفصل الافتتاحي من كتاب "دليل تنوع اللغة وتغيرها" (تحرير تشامبرز وآخرون، بلاكويل، 2002)، يكتب جيه كيه تشامبرز أن "علم اللغة الاجتماعي التبايني لم يبدأ فعليًا إلا في عام 1963، وهو العام الذي قدم فيه ويليام لابوف أول تقرير بحثي في علم اللغة الاجتماعي"؛ وتقول صفحة الإهداء في الدليل إن "أفكار لابوف تتخلل كل صفحة".
مراجع
- ↑ روبنسون، سام (5 نوفمبر 2013). "خلف شعار فيلادلفيا: تشريح ختم المدينة" . مدينة فيلادلفيا الخفية . مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 18 يناير 2018 .
- ↑ ماكديفيت، جون (5 مايو 2015). "تدشين لوحة تذكارية بمناسبة الذكرى المئوية والعشرين لإنشاء علم فيلادلفيا" . سي بي إس برودكاستينغ إنك. مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 18 يناير 2018 .
- 1 2 3 ويجلي، آر إف؛ وآخرون ، محررون. (1982). فيلادلفيا: تاريخ 300 عام . نيويورك ولندن: دبليو دبليو نورتون وشركاه . الصفحات 4-5 . ISBN 0-393-01610-2. OCLC 8532897 .
- ↑ "دليل خدمات ArcGIS REST" . مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 16 أكتوبر 2022 .
- ↑ "واجهة برمجة تطبيقات تعداد السكان" . مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 16 أكتوبر 2022 .
- 1 2 3 "حقائق سريعة عن مقاطعة فيلادلفيا، بنسلفانيا" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مارس 2026 .
- ↑ "قائمة المناطق الحضرية وفقًا لتعداد عام 2020" . census.gov . مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2023 .
- ↑ "بيانات السكان والإسكان على مستوى الولايات لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 22 أغسطس 2021 .
- ↑ "الناتج المحلي الإجمالي لمنطقة العاصمة" . apps.bea.gov .
- ↑ "مجلس الولايات المتحدة للأسماء الجغرافية" . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية . 2 فبراير 2015. مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2008 .
- 1 2 "حقائق سريعة: مدينة فيلادلفيا، بنسلفانيا" . مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 19 أغسطس 2021 .
- ↑ "بيانات السكان والإسكان على مستوى الولايات" . تعداد الولايات المتحدة لعام 2020. مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 23 أغسطس 2021 .
- ↑ "استكشف المعالم التاريخية في فيلادلفيا" . زوروا فيلادلفيا . مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2023 .
- ↑ مكتب مؤتمرات وزوار فيلادلفيا (22 فبراير 2006). "أصوات فيلادلفيا" . مجموعة مواد صحفية . مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2006. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2006 .
- ↑ بروكس، كارين (2005). روس، زوي (محررة). أدلة إنسايت: فيلادلفيا والمناطق المحيطة بها (الطبعة الثانية (المحدثة) ). منشورات الجمعية الأمريكية لعلم النفس. الصفحات 21-22 . ISBN 1-58573-026-2.
- 1 2 إليس، جوزيف (2007). الخلق الأمريكي: انتصارات ومآسي تأسيس الجمهورية . نيويورك: كنوبف. ص 55-56 . ISBN 978-0-307-26369-8.
- ↑ "كيف خسرت فيلادلفيا عاصمة البلاد لصالح واشنطن" . المركز الوطني للدستور . 14 مايو 2020. مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2023 .
- ↑ تاكر، لورا (25 نوفمبر 2014). "فيلادلفيا" . كيو إس كواكاريلي سيموندز المحدودة. مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2015. تم الاسترجاع في 11 أكتوبر 2015 .
- 1 2 سيساك، مايكل أ. (6 نوفمبر 2015). "فيلادلفيا تصبح أول مدينة تراث عالمي في الولايات المتحدة" . مشاريع ABC News للإنترنت. مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2015. تم الاسترجاع في 6 نوفمبر 2015 .
- ↑ "بوابة الفن العام في فيلادلفيا" . fpaa.org . جمعية فنون فيرمونت بارك . 10 أغسطس 2011. مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2017.
وفقًا لمؤسسة سميثسونيان، تضم فيلادلفيا منحوتات خارجية أكثر من أي مدينة أخرى في البلاد [ برنامج
إنقاذ المنحوتات الخارجية!
].
- ↑ "مجموعة مواد صحفية لفنون الجداريات في فيلادلفيا" ( ملف PDF) . muralarts.org . فنون الجداريات في فيلادلفيا . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 7 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 ديسمبر 2017.
تُعد فنون الجداريات في فيلادلفيا أكبر برنامج للفنون العامة في الولايات المتحدة... حيث أنشأت ما يقرب من 4000 عمل فني غيّرت ملامح الأماكن العامة.
- 1 2 3 4 "حقائق حديقة المدينة لعام 2014" (ملف PDF) . tpl.org . صندوق الأراضي العامة. الصفحات 9، 25، 28. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 20 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2017 .
- ↑ «أكثر المشجعين حماسًا في عالم الرياضة» . بليتشر ريبورت . ١٦ يوليو ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ٢٤ أكتوبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢٤ أكتوبر ٢٠٢٢ .
- ↑ سميث، درو (24 سبتمبر 2020). "يقول جيه جيه ريديك إن فيلادلفيا هي أفضل مدينة رياضية في أمريكا على الرغم من أن إذاعة فيلادلفيا الرياضية تعيش في وهم" . ذا ليبرتي لاين . مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 24 أكتوبر 2022 .
- ↑ هينغستون، ساندي (7 ديسمبر 2019). "فيلادلفيا هي أفضل مدينة لعشاق الرياضة" . مجلة فيلادلفيا . مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 24 أكتوبر 2022 .
- ↑ فار، ستيفاني (21 أكتوبر 2022). "ما علمتني إياه فيلادلفيا - وجماهيرها الرياضية - عن التشجيع" . صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 24 أكتوبر 2022 .
- ↑ زيبرسكي، أندرو (26 أبريل 2018). "فيلادلفيا: أفضل مدينة رياضية في أمريكا" . صحيفة ستانفورد ديلي . مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 17 أغسطس 2022 .
- ↑ تريكوم، نيك (13 يوليو 2022). "جيه جيه ريديك يصف فيلادلفيا بأنها 'أعظم مدينة رياضية في أمريكا'" . فيلي فويس . مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 17 أغسطس 2022 .
- ↑ "إجمالي الناتج المحلي الإجمالي لمنطقة فيلادلفيا-كامدن-ويلمنجتون، بنسلفانيا-نيوجيرسي-ديلاوير-ماريلاند (MSA)" . fred.stlouisfed.org . بنك الاحتياطي الفيدرالي في سانت لويس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 فبراير 2026 .
- ↑ "قائمة فورتشن 500 لعام 2023" مؤرشفة في 27 نوفمبر 2023، في أرشيف الإنترنت ، مجلة فورتشن ، تم الاطلاع عليها في 4 يناير 2025
- 1 2 3 مالوني، سافانا (11 يوليو 2024). "الربع الثاني من عام 2024" . الرابطة الوطنية لرأس المال الاستثماري - NVCA - . PitchBook-NVCA Venture Monitor. مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2024. تم الاسترجاع في 11 يوليو 2024 .
- ↑ "لماذا تُسمى فيلادلفيا وادي السيليكون؟" يشرح بروس ليفين، الحاصل على درجة الدكتوراه، سبب تسمية فيلادلفيا - مسقط رأس علاج السرطان الرائد بالخلايا التائية المعدلة وراثيًا - باسم "وادي السيليكون"." جامعة بنسلفانيا - كلية الطب بجامعة بنسلفانيا . 1 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه في 16 ديسمبر 2025. "
- 1 2 داوني، لوكاس؛ أندرسون، سومر (19 مايو 2022). "مؤشر فيلادلفيا لأشباه الموصلات (SOX)" . دوت داش ميريديث . مؤرشف من الأصل في 18 يوليو 2022. تم الاسترجاع في 17 يوليو 2022 .
- ↑ «الخطوط الجوية الأمريكية ومطار فيلادلفيا الدولي يحتفلان بمزيد من النمو عبر الأطلسي مع خدمة جديدة إلى كوبنهاغن» . مطار فيلادلفيا الدولي. مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2024 .
"تفخر الخطوط الجوية الأمريكية بتقديم وصول لا مثيل له إلى بعض أشهر وجهات العطلات الأوروبية من فيلادلفيا، التي تعمل كبوابة للخطوط الجوية عبر المحيط الأطلسي"، هذا ما قاله لاكشمان أماراناياكا، نائب رئيس عمليات مركز فيلادلفيا في الخطوط الجوية الأمريكية.
- ↑ "ميناء فيلادلفيا" . هيئة ميناء فيلادلفيا الإقليمية. مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 14 أغسطس 2023 .
- 1 2 3 "أوائل فيلادلفيا 1681-1899" . تاريخ الولايات المتحدة. مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2015 .
- ↑ "جون مورغان (1735-1789)" . بن في القرن الثامن عشر . مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2008.
- ↑ "عواصم الولايات المتحدة التسع" . مجلس الشيوخ الأمريكي . مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2017 .
- ↑ "جامعة بنسلفانيا: أول جامعة في أمريكا" . upenn.edu . مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2006. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2021 .
- ↑ ميشنر، جون هـ. (1906). بنك أمريكا الشمالية، فيلادلفيا، بنك وطني، تأسس عام 1781. نيويورك: آر جي كوك، إنك. ص 37. HG21613.P54 . تاريخ الاسترجاع: 17 مارس 2016 .
- ↑ "نبذة عن حديقة حيوان فيلادلفيا" . حديقة حيوان فيلادلفيا. مؤرشف من الأصل في 30 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2015 .
- ↑ "نبذة عن وارتون" . كلية وارتون بجامعة بنسلفانيا. مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2015 .
- ↑ "قاعة الاستقلال" . مركز التراث العالمي لليونسكو . مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 26 ديسمبر 2019 .
- ↑ "العلامة التجارية الجديدة لمدينة فيلادلفيا كمدينة تراث عالمي" . منظمة مدن التراث العالمي . مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2018 .
- 1 2 جوزيفي 188–189
- ↑ جينينغز، فرانسيس (1984). إمبراطورية الإيروكوا الغامضة: اتحاد سلسلة العهد بين القبائل الهندية والمستعمرات الإنجليزية من بداياته إلى معاهدة لانكستر لعام 1744. نيويورك: دبليو دبليو نورتون وشركاه. ISBN 0-393-01719-2. OCLC 9066383 .
- ↑ بروكس، كارين؛ جاتوسو، جون؛ هاري، لو؛ جارديم، إدوارد؛ كرايبيل، دونالد؛ لويس، سوزان؛ نيلسون، ديف؛ توركينجتون، كارول (2005)، روس، زوي (محررة)، أدلة إنسايت: فيلادلفيا والمناطق المحيطة بها (الطبعة الثانية (المحدثة) )، منشورات الجمعية الأمريكية لعلم النفس، الصفحات 21-22 ، رقم ISBN 1-58573-026-2
- ↑ أدلة Insight: فيلادلفيا والمناطق المحيطة بها . ص 21.
- ↑ أفيري ، رون (1999). تاريخ موجز لمدينة فيلادلفيا . فيلادلفيا: أوتيس بوكس. ص 19. ISBN 0-9658825-1-9.
- ↑ ويجلي، آر إف؛ وآخرون ، محررو (1982). فيلادلفيا: تاريخ 300 عام . نيويورك ولندن: دبليو دبليو نورتون وشركاه . الصفحات 7، 14-16 . ISBN 0-393-01610-2. OCLC 8532897 .
- ↑ موقع "استكشف تاريخ بنسلفانيا" . Explorepahistory.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 ديسمبر 2010 .
- ↑ جون هازلتون، القيمة التاريخية لإعلان ترامبول للاستقلال ، مجلة بنسلفانيا للتاريخ والسيرة الذاتية ، المجلد 31 (الجمعية التاريخية في بنسلفانيا، 1907)، 38.
- ↑ ليو، آلان أ. (2004). "الفصل 4 - منطقة وسط المحيط الأطلسي والمدن الكبرى" . الجغرافيا: الولايات المتحدة الأمريكية . جامعة شمال أريزونا. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2015.
- ↑ رابلي، تشارلز (2010). روبرت موريس: ممول الثورة الأمريكية . مدينة نيويورك: سيمون وشوستر. ص 13. ISBN 978-1-4165-7091-2.
- ↑ "منظر لمدينة فيلادلفيا، حوالي عام 1770" . مكتبة الكونغرس . المكتبة الرقمية العالمية . 1770. مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2014 .
- ↑ ناش، ص 19
- ↑ أدلة Insight: فيلادلفيا والمناطق المحيطة بها ، الصفحات 30-33
- ↑ "الجزء 3: فيلادلفيا/وباء الحمى الصفراء" . الأفارقة في أمريكا . موقع PBS الإلكتروني. 1998. مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2017 .
- ↑ أرنبيك، بوب (30 يناير 2008). "تاريخ موجز للحمى الصفراء في الولايات المتحدة" . بنجامين راش، الحمى الصفراء وولادة الطب الحديث . مؤرشف من الأصل في 28 أكتوبر 2009. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2008 .
- ↑ ويجلي، آر إف؛ وآخرون ، محررو (1982). فيلادلفيا: تاريخ 300 عام . نيويورك ولندن: دبليو دبليو نورتون وشركاه . الصفحات 214، 218، 428-429 . ISBN 0-393-01610-2. OCLC 8532897 .
- ↑ "نبذة تاريخية عن فيلادلفيا" . تاريخ فيلادلفيا . ushistory.org. مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 14 ديسمبر 2006 .
- 1 2 "قانون التوحيد لعام 1854" . مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2014 .
- ↑ أدلة Insight: فيلادلفيا والمناطق المحيطة بها ، الصفحات 38-39
- ↑ "ملاحظات حول التطور التاريخي للسكان في غرب فيلادلفيا" . جامعة بنسلفانيا . مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2010 .
- ↑ "ديترويت والهجرة الكبرى، 1916-1929، بقلم إليزابيث آن مارتن" . مكتبة بنتلي التاريخية، جامعة ميشيغان. 5 يوليو 2007. مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2008.
- ↑ فيلادلفيا: تاريخ يمتد لـ 300 عام ، الصفحات 535، 537
- ↑ فونر، فيليب س. (13 يوليو 2023). "الإضراب العام في فيلادلفيا - 1910". الاتحاد الأمريكي للعمل في العصر التقدمي 1910-1915. دار النشر الدولية . تاريخ الحركة العمالية في الولايات المتحدة. المجلد 5. الفصل 6. ISBN 0-7178-0562-Xأُرشف من الأصل في 13 يوليو 2023. تم استرجاعه في 29 يونيو 2011 – عبر كتب جوجل.
- ↑ فيلادلفيا: تاريخ يمتد لـ 300 عام ، الصفحات 563-564
- ↑ فيلادلفيا: تاريخ يمتد لـ 300 عام ، الصفحات 578-581
- ↑ "العرق والأصل الإسباني لمدن مختارة وأماكن أخرى: أقدم تعداد سكاني حتى عام 1990" . مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2012.
- ↑ "التدهور الاقتصادي المستمر: مستقبل ينذر بالسوء لمدينة فيلادلفيا" (ملف PDF) . ورقة بيضاء . 15 أكتوبر 1996. مؤرشفة من الأصل (ملف PDF) في 10 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليها في 29 سبتمبر 2015 .
- ↑ "الطبقة الوسطى المتغيرة في فيلادلفيا: بعد عقود من التراجع، آفاق النمو" . www.pewtrusts.org . 24 فبراير 2014. مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2015 .
- ↑ ديمبي، جين (13 مايو 2015). "أنا من فيلادلفيا. بعد 30 عامًا، ما زلت أحاول فهم تفجير سينما موف" . الإذاعة الوطنية العامة ( NPR ). مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2023 .
- ↑ أدلة Insight: فيلادلفيا والمناطق المحيطة بها ، الصفحات 44-45
- ↑ تاريخ موجز لمدينة فيلادلفيا ، صفحة 78
- ↑ بورسيل، ديلان؛ سيمونز، كاري (14 مارس 2013). "التعداد السكاني: فيلادلفيا تواصل نموها" . philly.com . مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2013.
- 1 2 "حقائق سريعة عن مقاطعة فيلادلفيا، بنسلفانيا" . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2019 .
- ↑ موليجان، رايان (8 سبتمبر 2022). "يستمر سكان نيويورك في الانتقال إلى فيلادلفيا، ويقول سماسرة العقارات المحليون إن هذا التدفق قد "رفع مستوى المنافسة"" . bizjournals.com. مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 22 فبراير 2023 .
- ↑ كاتز، مات (20 يوليو/تموز 2018). "مغادرة نيويورك بحثًا عن الحلم الأمريكي في فيلادلفيا" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 5 مارس/آذار 2023. تم الاطلاع عليه في 22 فبراير/شباط 2023 .
- ↑ "ملفات دليل الولايات المتحدة لعام 2016" . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2018 .
- ↑ "الخريطة الوطنية" . nationalmap.gov . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية. مؤرشفة من الأصل في 29 مارس 2012. تم الاطلاع عليها في 22 أكتوبر 2018 .
- ↑ "اكتشاف تشيستنت هيل: اكتشف شارع ساميت، نموذج مصغر للعمارة الأمريكية في القرن التاسع عشر - تشيستنت هيل لوكال، فيلادلفيا، بنسلفانيا" . chestnuthilllocal.com . جمعية تشيستنت هيل المجتمعية. ١٧ أغسطس ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ١٨ أغسطس ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٢٢ أكتوبر ٢٠١٨ .
- ↑ ريلسباك، بروس. "جيولوجيا ١١٢٢: تاريخ الأرض للتغير العالمي: خط السقوط" . قسم الجيولوجيا، جامعة جورجيا . مؤرشف من الأصل في ١٩ فبراير ٢٠٢٠.
- ↑ " أحياء فيلادلفيا وأسماء الأماكن، من الألف إلى الكاف " مؤرشفة في 1 أكتوبر 2010، في Wayback Machine . نظام تحديد المواقع المعلوماتية في فيلادلفيا .
- 1 2 دالي، مولي (4 فبراير 2011). "دليل إلى ساحات فيلادلفيا"" سي بي إس فيلي. مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2011. تم الاسترجاع في 29 أبريل 2015. "
- ↑ لورا تيرنر إيغو، " الأشجار مؤرشفة في 8 فبراير 2021، في آلة Wayback "، موسوعة فيلادلفيا الكبرى ؛ تم الوصول إليها في 29/01/2021.
- ↑ "مبنى بلدية فيلادلفيا" مؤرشف في 11 نوفمبر 2017، على موقع Wayback Machine . معماريو ومباني فيلادلفيا . أثينيوم فيلادلفيا. تم الاطلاع عليه في 27 نوفمبر 2017.
- ↑ "تاريخ ساحة فرانكلين" . فيلادلفيا التاريخية. مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 29 أبريل 2015 .
- ↑ باناريتيس، ماريا (22 أبريل 2015). "يحتل وسط مدينة فيلادلفيا المرتبة الثانية من حيث عدد السكان بعد وسط مانهاتن" . صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 13 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2015 .
- ↑ أدلة Insight: فيلادلفيا والمناطق المحيطة بها . ص 58.
- ↑ "حول فيلادلفيا 2035" . مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 29 أبريل 2015 .
- ↑ «فيلادلفيا 2035: الخطة الشاملة» . لجنة تخطيط مدينة فيلادلفيا. مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 29 أبريل 2015 .
- ↑ "هيئة الإسكان في فيلادلفيا" . Pha.phila.gov. مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 24 ديسمبر 2013 .
- ↑ "هيئة مواقف السيارات في فيلادلفيا: التاريخ" . Philapark.org. مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 24 ديسمبر 2013 .
- 1 2 فيلادلفيا: تاريخ 300 عام . الصفحات 11، 41، 174-175 ، 251-253 .
- ↑ "لجنة فيلادلفيا التاريخية" . Phila.gov. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2009. تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2009 .
- ↑ «أحدث ناطحة سحاب في فيلادلفيا: مركز كومكاست للابتكار والتكنولوجيا» . موقع Visit Philadelphia. مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 مارس 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 أبريل 2015 .
- ↑ أيتكن، جوان (3-19 يونيو 2004). "شق الطريق" . صحيفة مدينة فيلادلفيا . مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2016.
- ↑ هيوز، مارك آلان (1 يونيو 2000). "تحويل التراب إلى دولارات: تحويل الأراضي الشاغرة إلى مشاريع تنموية قيّمة" . مؤسسة بروكينغز . مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 24 ديسمبر 2013 .
- ↑ علامة تاريخية في زقاق إلفريث
- ↑ "خطة إدارة خنفساء الرماد الزمردية لمدينة فيلادلفيا" ( ملف PDF) . dcnr.state.pa.us . مدينة فيلادلفيا. 2012. ص 2. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 19 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2017.
تضم المدينة ما يقارب 6781 فدانًا من حدائق مستجمعات المياه، بما في ذلك حدائق إيست/ويست فيرمونت (2052 فدانًا)، وحديقة وادي ويساهيكون (2042 فدانًا).
- ↑ "السجل الوطني للأماكن التاريخية - منتزه فيرمونت - رقم 72001151" . focus.nps.gov . إدارة المتنزهات الوطنية. 7 فبراير 1972. مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2017.
المواقع: فيلادلفيا؛ ضفتا نهر شويلكيل وجدول ويساهيكون، من شارع سبرينغ غاردن إلى شارع نورث وسترن
. - ↑ "ملخص مناخي لمدينة فيلادلفيا، بنسلفانيا" . Weatherbase . مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2014 .
- ↑ تريوارثا جي تي، هورن إل إتش (1980) مقدمة في علم المناخ، الطبعة الخامسة. ماكجرو هيل، نيويورك، نيويورك
- ↑ "خريطة مناطق تحمل النباتات التابعة لوزارة الزراعة الأمريكية" . usda.gov . وزارة الزراعة الأمريكية . تم الاطلاع عليها في 6 ديسمبر 2017. ملاحظة: خريطة عالية الدقة، قد يستغرق تحميلها وقتًا طويلاً.
- 1 2 3 4 5 6 7 "أرشيف مناخ فيلادلفيا (KPHL)" . خدمة الأرصاد الجوية الوطنية . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . تم الاطلاع عليه في 26 فبراير 2026 .
- ↑ ليبمان، دون (7 يناير 2013). "عاصفة عاتية: نظرة إلى الوراء على "عاصفة عام 1996"" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر 2017. "
- ↑ "متوسط أيام هطول الأمطار، 0.01 بوصة أو أكثر" . مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2006. تم الاطلاع عليه في 28 يوليو 2006 .
- ↑ "الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي" . NOAA.gov . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 فبراير 2026 .
- ↑ "بيانات NOWData" . خدمة الأرصاد الجوية الوطنية . تم الاسترجاع في 16 يوليو 2026 .
- ↑ "أعلى وأدنى مستويات فيلادلفيا" . مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2007. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2007 .
- ↑ "القيم القصوى المسجلة في المحطات" . مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2020.
المحطة = بنسلفانيا - فيلادلفيا (سجلت درجات الحرارة في وسط المدينة 12
درجةفهرنهايت (-11
درجة مئوية) في 8 يناير 2014، و19 يناير 1997، كأدنى درجة حرارة عظمى مسجلة؛ و87
درجة فهرنهايت (31
درجة مئوية) في 6 يوليو 1999، كأعلى درجة حرارة صغرى مسجلة).
- ↑ دونيغان، برايان (28 يوليو/تموز 2021). "هل تعتقد أن الجو رطب في فيلادلفيا؟ 'عرق الذرة' يتسبب في ارتفاع درجة حرارة نقطة الندى إلى 90 درجة في ولاية أيوا" . فوكس 29. تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر/تشرين الثاني 2025 .
- ↑ ThreadEx ; ابحث عن الموقع = "PA - Philadelphia"، المتغير = "Station thread"
- 1 2 "NowData – بيانات الطقس عبر الإنترنت من الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي" . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2016 .
- ↑ وود، أنتوني ر. "ارتفاع إجمالي تساقط الثلوج في المطار: من المرجح أن محطة قياس جديدة وتقنية حديثة ساهمتا في تسجيل قراءتين تجاوزتا 8 بوصات" . Philly.com . صحيفة ذا إنكوايرر. مؤرشف من الأصل في 28 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2014 .
- ↑ "ملخص المعدلات الشهرية 1991-2020" . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2021 .
- ↑ "المعدلات المناخية لمنظمة الأرصاد الجوية العالمية لمطار فيلادلفيا الدولي، بنسلفانيا، 1961-1990" . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يوليو 2020 .
- 1 2 "فيلادلفيا، بنسلفانيا، الولايات المتحدة الأمريكية - التنبؤات الجوية الشهرية وبيانات المناخ" . أطلس الطقس . تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2019 .
- ↑ "حالة الهواء 2017 - المنهجية والشكر والتقدير" . جمعية الرئة الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2017 .
- 1 2 "مقاطعة فيلادلفيا - حالة الهواء 2017" . جمعية الرئة الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2017 .
- 1 2 "المدن الأكثر تلوثاً" . جمعية الرئة الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 28 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2017 .
- ↑ "تعداد السكان والمساكن" . Census.gov. مؤرشف من الأصل في 29 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2016 .
- ↑ "تعداد السكان والمساكن" . Census.gov. مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2016 .
- ١ ٢ ٣ "استكشف بيانات التعداد السكاني" . استكشف بيانات التعداد السكاني . مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف من الأصل في ١٥ أكتوبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٥ أكتوبر ٢٠٢٢ .
- ↑ "تقديرات المسح المجتمعي الأمريكي لخمس سنوات 2011-2017" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2019 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ قاعدة بيانات American FactFinder، مكتب الإحصاء الأمريكي. "ملف موجز لبيانات التركيبة السكانية العامة وخصائص السكن: بيانات التركيبة السكانية لعام 2010 (القانون العام 94-171)" . مكتب الإحصاء الأمريكي، تعداد 2010. تاريخ الاطلاع: 12 أغسطس 2011 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - 1 2 3 "بنسلفانيا - العرق والأصل الإسباني لمدن مختارة وأماكن أخرى: أقدم تعداد سكاني حتى عام 1990" . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2017 .
- ↑ مكتب الإحصاء الأمريكي. "كيف يختلف سؤال العرق في تعداد عام 2000 عن سؤال عام 1990؟" . census.gov. مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر 2001. تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2011 .
- ↑ كاتز، مات (20 يوليو/تموز 2018). "مغادرة نيويورك بحثًا عن الحلم الأمريكي في فيلادلفيا" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس/آب 2018. تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس/آب 2018 .
- ↑ غاماج، جيف (10 مايو 2019). "مرحباً بكم في فيلادلفيا: تضاعفت نسبة سكان المدينة المولودين في الخارج منذ عام 1990" . صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2019. تُعد الصين ،
وبفارق كبير، الدولة المصدرة الرئيسية للمهاجرين، حيث يبلغ عدد سكانها 22,140 نسمة، أي ما يُعادل 11% تقريبًا من إجمالي السكان المولودين في الخارج، وذلك وفقًا لتحليل أجرته مؤسسة بيو الخيرية لبيانات التعداد السكاني. تليها جمهورية الدومينيكان بـ 13,792 نسمة، ثم جامايكا بـ 13,500 نسمة، والهند بـ 11,382 نسمة، وفيتنام بـ 10,132 نسمة... يُقدّر عدد سكان فيلادلفيا المولودين في الخارج بحوالي 230,000 نسمة. وأفادت مؤسسة بيو أن أكثر من ربع السكان مهاجرون أو لديهم أحد الوالدين مولودًا في الخارج، وأن 23% منهم يتحدثون لغة أجنبية في المنزل.
- ↑ "وضع المهاجرين في فيلادلفيا، 2019" . 11 أبريل 2019. مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 13 أكتوبر 2021 .
- ↑ "الأشخاص الذين أبلغوا عن أصولهم: تقديرات المسح المجتمعي الأمريكي لخمس سنوات 2011-2015" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2017 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ "الهجرة إلى فيلادلفيا" . الهجرة إلى فيلادلفيا. 5 أغسطس 2013. مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2016 .
- ↑ سانشيز أوبانيل، لورا (3 يناير 2014). "يستمر انخفاض عدد سكان بورتوريكو مع استمرار الأزمة الاقتصادية" . فوكسي . مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2014 .
- ↑ «أين يقع "المجتمع اللاتيني" في فيلادلفيا؟» . مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر 2014 .
- ↑ "الرمز البريدي 19133، فيلادلفيا، بنسلفانيا" . www.zip-codes.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 سبتمبر 2022 .
- ↑ "نظرة سريعة على مجتمع اللاتينيين في فيلادلفيا" (ملف PDF) . أرشيف (ملف PDF) من النسخة الأصلية بتاريخ 16 يناير 2014. تاريخ الاطلاع: 4 أكتوبر 2017 .
- ↑ موران، روبرت (29 ديسمبر/كانون الأول 2022). "المدينة تستقبل الحافلة الخامسة عشرة التي تقل مهاجرين من تكساس إلى فيلادلفيا" . صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 22 فبراير/شباط 2023. تم الاطلاع عليه في 22 فبراير/شباط 2023 .
- ↑ "جداول مختارة من بيانات المسح المجتمعي الأمريكي 2011-2015 - الصينيون فقط، مقاطعة فيلادلفيا، بنسلفانيا" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2018 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ كاتز، مات (20 يوليو/تموز 2018). "مغادرة نيويورك بحثًا عن الحلم الأمريكي في فيلادلفيا" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 18 أبريل/نيسان 2019. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل/نيسان 2019 .
- ↑ "فيلادلفيا، بنسلفانيا (مدينة)" . أطلس إحصائي . مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 15 ديسمبر 2024 .
- ↑ سينغر، أودري؛ فيتيلو، دومينيك؛ كاتز، مايكل؛ بارك، ديفيد. "الهجرة الحديثة إلى فيلادلفيا: التغيير الإقليمي في بوابة ناشئة" (ملف PDF) . برنامج السياسات الحضرية في معهد بروكينغز . معهد بروكينغز. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 15 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 15 ديسمبر 2024 .
- ↑ "استكشاف فيلادلفيا للمثليين" . زوروا فيلادلفيا. مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2015 .
- ↑ "دليل حي المثليين في فيلادلفيا" . سي بي إس لوكال ميديا. 5 يونيو 2013. مؤرشف من الأصل في 23 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2015 .
- ↑ تختلف المناطق الحضرية الرئيسية في الولايات المتحدة في خصائصها الدينية. مؤرشف في 8 مارس 2021، في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine )، مركز بيو للأبحاث.
- ↑ "المشهد الديني المتغير في أمريكا" . مركز بيو للأبحاث : الدين والحياة العامة. ١٢ مايو ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ٧ يناير ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٣٠ يوليو ٢٠١٥ .
- ↑ التغلب على أزمة الإرساليات العالمية: التفكير الاستراتيجي للوصول إلى العالم، راسل بيني، صفحة 110، 2001
- ↑ "فيلادلفيا" . المكتبة اليهودية الافتراضية . مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2017 .
- ↑ ليفيت، روس (30 ديسمبر/كانون الأول 2009). "مجموعة: العثور على بقايا أكثر من 500 حيوان في منزل بفيلادلفيا" . سي إن إن. مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر/أيلول 2017. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير/شباط 2017 .
- ↑ سلوبودزيان، جوزيف أ. (15 يناير 2012). "رجل يُحكم عليه بالسجن المؤبد بتهمة القتل بسبب السانتيريا" . صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2017 - عبر موقع NorthIowaToday.com.
- ↑ "مقاطعة فيلادلفيا، بنسلفانيا" . جمعية اللغات الحديثة . مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس 2013 .
- ↑"Philabundance 2021". indd.adobe.com. Archived from the original on September 28, 2022. Retrieved April 11, 2023.
- ↑"A growing need for food relief". Philadelphia Daily News. November 16, 2010. Archived from the original on November 21, 2010. Retrieved December 7, 2010.
- ↑Pompilio, Natalie (November 16, 2010). "Relief agencies feel hunger pangs". Philadelphia Daily News. Archived from the original on November 19, 2010. Retrieved December 7, 2010.
- ↑"Philabundance Seeks Help From Suburbanites For Suburbanites". CBS Philadelphia. October 18, 2010. Retrieved April 11, 2023.
- ↑Matysik, George (January 7, 2021). "How to solve "the lost mile" for hungry Philadelphians". The Philadelphia Citizen. Archived from the original on January 7, 2021. Retrieved January 7, 2021.
- ↑"Fortune 500". Fortune. Archived from the original on November 11, 2019. Retrieved October 10, 2019.
- ↑"Why You Should Start a Business in Philadelphia". Fransmart News. November 8, 2021. Archived from the original on November 5, 2022. Retrieved November 5, 2022.
- ↑"Gross domestic product (GDP) by metropolitan area". U.S. Bureau of Economic Analysis. Archived from the original on October 27, 2023. Retrieved November 1, 2022.
- ↑"Gross domestic product (GDP) by metropolitan area". U.S. Bureau of Economic Analysis. September 18, 2018. Archived from the original on December 1, 2018. Retrieved November 30, 2018.
- 123456789"Philadelphia 2015: The State of the City"(PDF). pewtrusts.org. The Pew Charitable Trusts. March 2015. Archived from the original(PDF) on June 6, 2017. Retrieved April 24, 2015.
- ↑Eramian, Daniel (November 2, 2020). "Is Philadelphia's biotech cluster faltering? Experts say no". STAT. Archived from the original on October 24, 2021. Retrieved October 24, 2021.
- 12Archived June 10, 2019, at the Wayback Machine Accessed April 18, 2019.
- ↑"Park Statistics". Archived from the original on February 11, 2015. Retrieved February 10, 2015.
- ↑"Visit Philadelphia 2017 Annual Report"(PDF). visitphilly.com. Visit Philadelphia. p. 6. Archived(PDF) from the original on December 5, 2017. Retrieved December 5, 2017.
- ↑Loyd, Linda (August 22, 2017). "Philly airport gets $16.5 million federal grant for runway improvements". The Philadelphia Inquirer. Archived from the original on June 12, 2018. Retrieved June 3, 2018.
- ↑Loyd, Linda (May 22, 2017). "Airlines at PHL agree to $900 million in improvements". The Philadelphia Inquirer. Archived from the original on June 9, 2018. Retrieved June 3, 2018.
- ↑Morley, Hugh R. (April 5, 2018). "After strongest US growth, Philadelphia port to double capacity". JOC. Archived from the original on June 12, 2018. Retrieved June 3, 2018.
- 12"FY 2018 Company Profile"(PDF). www.amtrak.com. Archived(PDF) from the original on April 3, 2019. Retrieved April 18, 2019.
- 12"Listing of National Historic Landmarks by State – Pennsylvania (169)"(PDF). National Park Service. January 2017. Archived from the original(PDF) on August 1, 2017. Retrieved October 4, 2017.
- ↑"Philadelphia Zoo: About". Philadelphia Zoo. Archived from the original on March 30, 2015. Retrieved April 29, 2015.
- ↑"About Penn Medicine: History". Penn Medicine. Archived from the original on March 15, 2018. Retrieved March 4, 2018.
- ↑"Philadelphia Park System History". City of Philadelphia. Archived from the original on March 30, 2015. Retrieved April 29, 2015.
- ↑"Library Company of Philadelphia: Overview"Archived March 5, 2018, at the Wayback Machine. librarycompany.org. The Library Company of Philadelphia. Retrieved March 4, 2018.
- ↑"Athenaeum of Philadelphia: Mission and History"Archived January 7, 2013, at the Wayback Machine. philaathenaeum.org. The Athenaeum of Philadelphia. Retrieved March 4, 2018.
- ↑"Presbyterian Historical Society: About"Archived March 5, 2018, at the Wayback Machine. history.pcusa.org. The Presbyterian Historical Society. Retrieved March 4, 2018.
- 123Weeks, Jerome (August 2006). "Philly goes the distance". The Dallas Morning News. Archived from the original on August 20, 2006.
- ↑"Wilma Theater history"Archived October 26, 2009, at the Wayback Machine. wilmatheater.org. Retrieved March 2, 2018.
- ↑"Philadelphia Theatre Company at the Suzanne Roberts Theatre"Archived March 2, 2018, at the Wayback Machine. philadelphiatheatrecompany.org. Retrieved March 2, 2018.
- ↑"Lantern Theater Company"Archived March 5, 2018, at the Wayback Machine. lanterntheater.org. Retrieved March 2, 2018.
- ↑"Walnut Street Theatre Historical Marker"Archived July 18, 2009, at the Wayback Machine. ExplorePAhistory.com. Retrieved May 4, 2019.
- ↑Timpane, John (May 4, 2019). "Walnut Street Theatre announces a major expansion, set to start in 2020". The Philadelphia Inquirer. Archived from the original on May 4, 2019. Retrieved May 4, 2019.
The Walnut Street Theatre announced Saturday evening that fund-raising is now underway for a substantial new wing of the building. Plans would expand the 210-year-old theater's footprint partway into the parking lot next door and add a 400-seat theater in the round. The three-story, 35,000-square-foot addition would break ground in May 2020 and be completed in 2022.
- ↑"Public Art". Greater Philadelphia Tourism Marketing Corporation. Archived from the original on July 27, 2011. Retrieved May 31, 2010.
- ↑Aitken, Joanne (September 2, 2004). "Forget Paris". City Paper. Archived from the original on December 3, 2007.
- ↑Wetenhall, John. "About A Brief History of Percent-For-Art in America"(PDF). Public Art Review. Archived from the original(PDF) on September 1, 2006. Retrieved September 24, 2006.
- ↑"Creative Philadelphia | Homepage". City of Philadelphia.
- ↑"Office of Art and Culture". Archived from the original on November 3, 2013. Retrieved December 24, 2013.
- ↑"Mural Arts Program About page". Archived from the original on December 8, 2007. Retrieved November 27, 2007.
- ↑Schira, Ron (January 20, 2013). "Art review: GoggleWorks' 'Artists Equity' show proves uneven". Reading Eagle. Archived from the original on February 26, 2020. Retrieved November 27, 2019.
- ↑"Art: Windfall". Time. January 15, 1940. Archived from the original on October 14, 2010. Retrieved March 2, 2018.
- ↑Van Hook, Bailey (January 1, 2009). "The Early Career of Violet Oakley, Illustrator". Woman's Art Journal. 30 (1): 29–38. JSTOR 40605220.
- ↑Wilson, Jillian (January 5, 2017). "What To Do For First Friday In Philly This January". Visit Philadelphia. Archived from the original on September 11, 2017. Retrieved March 2, 2018.
- ↑Stuhldreher, Katie (July 30, 2007). "Rick's Steaks takes Reading Terminal Market dispute to court". philly.com. Archived from the original on January 24, 2008. Retrieved July 30, 2007.
- ↑"Top 10 Spots for Authentic Philly Cheesesteaks"Archived March 6, 2018, at the Wayback Machine. visitphilly.com. Retrieved March 5, 2018.
- ↑"The Best Cheesesteaks in Philadelphia"Archived March 6, 2018, at the Wayback Machine. foodnetwork.com. Retrieved March 5, 2018.
- ↑"Find Philadelphia cheesesteak shops near you and order online for free"Archived March 5, 2018, at the Wayback Machine. grubhub.com. Retrieved March 5, 2018.
- ↑"About us: Geno's Steaks"Archived March 5, 2018, at the Wayback Machine. genosteaks.com. Retrieved March 4, 2018.
- ↑"Pat's King Of Steaks"Archived March 5, 2018, at the Wayback Machine. philly.com. Retrieved March 4, 2018.
- ↑"McGillin's History". McGillin's Olde Ale House. Archived from the original on March 11, 2018. Retrieved March 4, 2018.
- ↑"City Tavern Timeline"Archived March 5, 2018, at the Wayback Machine. citytavern.com. Retrieved March 4, 2018.
- ↑"City Tavern: Private Affairs"Archived March 5, 2018, at the Wayback Machine. citytavern.com. Retrieved March 4, 2018.
- ↑"Reading Terminal Market: About the market". Reading Terminal Market. Archived from the original on March 5, 2018. Retrieved March 4, 2018.
- ↑New York Times Sunday Review, Loose EndsArchived April 10, 2014, at the Wayback Machine "The Sound of Philadelphia Fades Out" Daniel Nester March 1, 2014
- ↑Gordon, Matthew J. (2006). "Interview with William Labov". Journal of English Linguistics. 34 (4): 332–51. doi:10.1177/0075424206294308. ISSN 0075-4242. S2CID 144459634.
- ↑Avril, Tom (October 22, 2012). "Penn linguist Labov wins Franklin Institute award". The Philadelphia Inquirer. Archived from the original on October 24, 2012. Retrieved October 23, 2012.
- ↑Rocca, Mo (July 26, 2016). "An earful and accent that's distinctly Philly". CBS Interactive Inc.Archived from the original on February 15, 2017. Retrieved February 14, 2017.
- ↑"Philly Slang". PhillyTalk.com. Archived from the original on February 15, 2017. Retrieved February 15, 2017.
- ↑"The Kimmel Center: Home of The Philadelphia Orchestra"Archived July 9, 2018, at the Wayback Machine. philorch.org. The Philadelphia Orchestra Association. Retrieved April 13, 2018.
- ↑"Summer Home of The Philadelphia Orchestra: Mann Center for the Performing Arts"Archived July 9, 2018, at the Wayback Machine. philorch.org. The Philadelphia Orchestra Association. Retrieved April 13, 2018.
- ↑"About Us". Philadelphia Boys Choir. Archived from the original on December 18, 2017. Retrieved March 2, 2018.
- ↑"About The Philly POPS". phillypops.org. Encore Series, Inc. January 13, 2015. Archived from the original on February 6, 2015. Retrieved March 2, 2018.
- ↑Tanenbaum, Michael (January 29, 2016). "Curtis Institute of Music ranked most selective college in U.S."Philly Voice. Archived from the original on March 5, 2023. Retrieved January 28, 2020.
- ↑Rodney Buxton "American Bandstand: U.S. Music Program"Archived August 3, 2018, at the Wayback Machine. museum.tv. Museum of Broadcast Communications. Retrieved April 9, 2018.
- ↑"R&B » Soul » Philly Soul"Archived July 13, 2020, at the Wayback Machine. allmusic.com. Retrieved March 2, 2018.
- ↑"Live Aid 1985: A day of magic"Archived April 11, 2020, at the Wayback Machine. CNN. Retrieved March 2, 2018.
- ↑Kim, Rodney (July 2, 2005). "Live 8 Philadelphia Review". Archived from the original on December 14, 2006. Retrieved April 24, 2007.
- ↑Jordan, David M (1999). The Athletics of Philadelphia: Connie Mack's White Elephants, 1901–1954. Jefferson, North Carolina: McFarland & Co. ISBN 0-7864-0620-8
- ↑"Athletics (Philadelphia) (1871–1876)"Archived June 28, 2017, at the Wayback Machine. retrosheet.org. Retrieved March 6, 2018.
- ↑"76ers Team History". Philadelphia 76ers. Archived from the original on May 14, 2022. Retrieved May 14, 2022.
- ↑Purdy, Dennis (2006). The Team-by-Team Encyclopedia of Major League Baseball. New York City: Workman. ISBN 0-7611-3943-5.
- ↑"History: Phillies Timeline (1800s)". Philadelphia Phillies. Archived from the original on October 14, 2014. Retrieved March 6, 2018.
- ↑"MLS awards Philadelphia 2010 expansion team". February 28, 2008. Archived from the original on March 2, 2008. Retrieved February 28, 2008.
- ↑"Talen Energy Assumes Stadium Naming Rights". Philadelphia Union. November 30, 2015. Archived from the original on December 8, 2015. Retrieved December 1, 2015.
- ↑"Subaru scores naming rights to Philly metro area MLS stadium". njbiz.com. February 18, 2020. Archived from the original on February 19, 2020. Retrieved February 19, 2020.
- ↑"1983 NBA Finals: Lakers vs. 76ers"Archived October 21, 2021, at the Wayback Machine. basketball-reference.com. Retrieved March 6, 2018.
- ↑"2008 World Series: Philadelphia Phillies over Tampa Bay Rays (4–1)"Archived June 6, 2022, at the Wayback Machine. baseball-reference.com. Retrieved March 6, 2018.
- ↑Chairusmi, Jim (June 12, 2007). "Does the Curse of Billy Penn Continue to Haunt Philadelphia?". The Wall Street Journal. Archived from the original on March 6, 2018. Retrieved March 6, 2018.
- ↑Matza, Michael (October 22, 2008). "Lifting the curse of William Penn". philly.com. Archived from the original on December 3, 2008. Retrieved March 6, 2018.
- ↑Sal Paolantonio. "The 15 Most Tortured Sports Cities"Archived March 6, 2018, at the Wayback Machine. espn.com. ESPN Internet Ventures. Retrieved March 5, 2018.
- ↑Baichwal, Ravi (June 10, 2010). "Philly reels from loss to Blackhawks". WLS. abclocal.go.com. Archived from the original on June 28, 2011. Retrieved February 25, 2011.
- ↑Adam Winer (March 17, 2011). "The Worst Sports Fans in America"Archived March 6, 2018, at the Wayback Machine. gq.com. Retrieved March 5, 2018.
- ↑"Eagles, Phillies top GQ list of 'Worst Fans in America'". March 17, 2011. Archived from the original on April 10, 2019. Retrieved June 13, 2015.
- ↑Bergman, Jeremy (February 4, 2018). "Eagles QB Nick Foles wins Super Bowl LII MVP". National Football League. Archived from the original on February 5, 2018. Retrieved February 4, 2018.
- ↑"Behind The Name – Warriors". National Basketball Association. May 10, 2015. Archived from the original on November 4, 2016. Retrieved May 11, 2015.
- ↑Burgoyne, Tom (2004). Movin' on Up: Baseball and Phialdephia Then, Now, and Always. B B& A Publishers. p. 128. ISBN 0-9754419-3-0. Archived from the original on October 27, 2023. Retrieved November 18, 2020.
- ↑"Penn Mutual Collegiate Rugby Championship"Archived September 26, 2017, at the Wayback Machine. usasevenscrc.com. Retrieved March 6, 2018.
- ↑Westcott, Rich. "The Early Years of Philadelphia Baseball". SABR. Archived from the original on November 7, 2014. Retrieved November 7, 2014.
- ↑"Boathouse Row". A View on Cities. Archived from the original on June 26, 2015. Retrieved June 26, 2015.
- ↑"About the Dad Vail Regatta". Dad Vail Regatta Organizing Committee. Archived from the original on June 26, 2015. Retrieved January 24, 2017.
- ↑Staff (May. 13, 2007). "Stotesbury expecting record field" (archive). philly.com. Retrieved March 6, 2018.
- ↑"About The Stotesbury Cup Regatta". January 7, 2015. Archived from the original on June 26, 2015. Retrieved June 26, 2015.
- ↑"Head of the Schuylkill Regatta History and Growth". Head of the Schuylkill Regatta. Archived from the original on March 6, 2018. Retrieved March 6, 2018.
- ↑"Boathouse Row Clubs". Schuylkill Navy & Boathouse Row. Archived from the original on June 26, 2015. Retrieved June 26, 2015.
- ↑Charlie Eisenhood (December 8, 2016). "A Philly Talent Skirmish Highlights Waning Battle Between AUDL, MLU"Archived March 6, 2018, at the Wayback Machine. ultiworld.com. Retrieved March 6, 2018.
- ↑Charlie Eisenhood (December 21, 2016). "Major League Ultimate Suspends Operations: The league's investors pulled funding"Archived March 6, 2018, at the Wayback Machine. ultiworld.com. Retrieved March 6, 2018.
- ↑"Philadelphia Phoenix history"Archived March 6, 2018, at the Wayback Machine. theaudl.com. Retrieved March 6, 2018.
- ↑"History: A Family of Philadelphia Rivals"Archived April 8, 2018, at the Wayback Machine. philadelphiabig5.org. Philadelphia Big 5. Retrieved April 9, 2018.
- ↑"1954 NCAA Champions (1984) - Hall of Athletes". La Salle University Athletics. Archived from the original on December 1, 2024. Retrieved November 28, 2024.
- ↑Red, Christian (March 28, 2015). "30 years ago Villanova shocked Georgetown to win NCAA title". New York Daily News. Archived from the original on February 5, 2022. Retrieved February 5, 2022.
- ↑DeCourcy, Mike (April 5, 2016). "Villanova beating UNC was the greatest NCAA championship game ever, period". The Sporting News. Archived from the original on March 6, 2018. Retrieved March 6, 2018.
- ↑Schonbrun, Zach (April 2, 2018). "Juggernaut Villanova Crushes Michigan for N.C.A.A. Championship". The New York Times. Archived from the original on April 8, 2018. Retrieved April 9, 2018.
- ↑"FIFA announces hosts cities for FIFA World Cup 2026™". Archived from the original on December 28, 2022. Retrieved December 28, 2022.
- 12"City Charter Commission". Agency History. City of Philadelphia, Department of Records. November 8, 2000. Archived from the original on June 29, 2009. Retrieved April 18, 2009.
- 12Charter Commission (1967) [1951]. "Philadelphia Home Rule Charter, Annotated"(PDF). City of Philadelphia. Archived from the original(PDF) on May 25, 2010. Retrieved January 31, 2010.
- ↑"Trial Division"Archived January 31, 2018, at the Wayback Machine. courts.phila.gov. First Judicial District of Pennsylvania. Retrieved February 6, 2018.
- ↑"Family Division"Archived February 25, 2018, at the Wayback Machine. courts.phila.gov. First Judicial District of Pennsylvania. Retrieved February 6, 2018.
- ↑"Orphans' Court"Archived January 31, 2018, at the Wayback Machine. courts.phila.gov. First Judicial District of Pennsylvania. Retrieved February 6, 2018.
- ↑Chris Brennan & Aubrey Whelan (November 7, 2017). "Larry Krasner wins race for Philly DA"Archived February 2, 2018, at the Wayback Machine. philly.com. The Philadelphia Inquirer. Retrieved February 6, 2018.
- ↑Peter Hall (January 10, 2015). "Retiring Chief Justice Castille says he kept faith in fellow jurists"Archived February 7, 2018, at the Wayback Machine. mcall.com. The Morning Call. Retrieved February 6, 2018.
- ↑"MunicipalCourt". The Philadelphia Courts, First Judicial District of Pennsylvania. February 11, 2010. Archived from the original on April 27, 2010. Retrieved February 11, 2010.
- ↑"Courts>Supreme Court>Calendar"Archived February 6, 2018, at the Wayback Machine. pacourts.us. The Unified Judicial System of Pennsylvania. Retrieved February 6, 2018.
- ↑"Courts>Superior Court>Calendar"Archived February 6, 2018, at the Wayback Machine. pacourts.us. The Unified Judicial System of Pennsylvania. Retrieved February 6, 2018.
- ↑"Courts>Commonwealth Court>Calendar"Archived February 6, 2018, at the Wayback Machine. pacourts.us. The Unified Judicial System of Pennsylvania. Retrieved February 6, 2018.
- ↑"How Judges Are Elected"Archived February 6, 2018, at the Wayback Machine. pacourts.us. The Unified Judicial System of Pennsylvania. Retrieved February 6, 2018.
- ↑"Supreme Court Prothonotary's Addresses"Archived February 6, 2018, at the Wayback Machine. pacourts.us. The Unified Judicial System of Pennsylvania. Retrieved February 6, 2018.
- ↑"Superior Court Prothonotary's Addresses"Archived February 6, 2018, at the Wayback Machine. pacourts.us. The Unified Judicial System of Pennsylvania. Retrieved February 6, 2018.
- ↑"Court Info » Court Locations – Philadelphia"Archived January 31, 2018, at the Wayback Machine. uscourts.gov. United States District Court for the Eastern District of Pennsylvania. Retrieved February 6, 2018.
- ↑"About the Court » Court Location – Philadelphia"Archived January 15, 2018, at the Wayback Machine. uscourts.gov. United States Court of Appeals for the Third Circuit. Retrieved February 6, 2018.
- ↑Pedigo, Jack (November 8, 2023). "Democrat Cherelle Parker elected first female mayor of Philadelphia". NBC News. Archived from the original on January 1, 2024. Retrieved January 1, 2024.
- ↑"Michael Nutter easily wins a second term in City Hall". The Economist. November 12, 2011. Archived from the original on November 11, 2011. Retrieved February 28, 2018.
- ↑"The Philadelphia Code | Philadelphia Home Rule Charter | Article II Legislative Branch The Council – Its Election, Organization, Powers and Duties | Chapter 1 The Council | § 2–100. Number, Terms and Salaries of Councilmen". codelibrary.amlegal.com. American Legal Publishing. 2025. Retrieved February 24, 2026.
- ↑"Council Members". Philadelphia City Council. November 17, 2015. Archived from the original on March 1, 2018. Retrieved April 13, 2024.
- ↑"City Wards and Divisions". Committee of Seventy. Archived from the original on May 10, 2024. Retrieved April 13, 2024.
- ↑"How to Run for Committee Person"(PDF). Committee of Seventy. Archived(PDF) from the original on January 6, 2024. Retrieved April 13, 2024.
- ↑Geeting, Jon (August 18, 2018). "Open Wards for All". The Philadelphia Citizen.
- ↑Reyes, Juliana Feliciano; Williams, Chris A. (March 27, 2022). "Getting out the vote is their job". The Philadelphia Inquirer. pp. A1, A4– via newspapers.com.
- ↑Bojar, Karen (2016). Green Shoots of Democracy. She Writes Press. ISBN 978-1-63152-141-6.
- ↑Pennsylvania Department of State (December 18, 2023). "Voter registration statistics by county"(XLS). dos.pa.gov. Archived from the original on April 11, 2020. Retrieved December 20, 2023.
- ↑Keels, Thomas H. (2016). "Contractor Bosses (1880s to 1930s)"Archived March 1, 2018, at the Wayback Machine. philadelphiaencyclopedia.org. The Encyclopedia of Greater Philadelphia. Retrieved March 1, 2018.
- ↑"Long before 2016 craziness, there was Philadelphia 1935"Archived March 1, 2018, at the Wayback Machine. philly.com. The Philadelphia Inquirer. September 25, 2016. Retrieved March 1, 2018.
- ↑"The Birth Of The Republican Party"Archived March 1, 2018, at the Wayback Machine. republicanviews.org. Republican Views. August 29, 2015. Retrieved March 1, 2018.
- ↑"2016 Presidential General Election Results - Pennsylvania".
- ↑Burnett, Kristin D. (November 2011). "Congressional Apportionment 2010 Census Briefs"(PDF). United States Census Bureau. Archived(PDF) from the original on November 19, 2011. Retrieved March 1, 2018.
- ↑"Pennsylvania is currently represented by 18 individuals in the 435-member United States House of Representatives. Three districts cover parts of Philadelphia."Archived March 1, 2018, at the Wayback Machine. seventy.org. Committee of Seventy. Retrieved March 1, 2018.
- ↑"Congress / Members of Congress / Pennsylvania"Archived March 1, 2018, at the Wayback Machine. govtrack.us. Civic Impulse, LLC. Retrieved March 1, 2018.
- ↑"Councilman Brian J. O'Neill | District 10 | Minority Leader"Archived March 1, 2018, at the Wayback Machine. phlcouncil.com. The Council of the City of Philadelphia. Retrieved February 28, 2018.
- ↑Clines, Francis X. (November 4, 1999). "Democrat Wins in a Squeaker Election for Mayor of Philadelphia"Archived March 1, 2018, at the Wayback Machine. The New York Times. Retrieved February 28, 2018.
- ↑Clemetson, Lynette (November 5, 2003). "Philadelphia Easily Gives Second Term to Its Mayor"Archived March 1, 2018, at the Wayback Machine. The New York Times. Retrieved February 28, 2018.
- ↑"Senator Arlen Specter to Teach At Penn Law". News and Stories. The University of Pennsylvania School of Law. Archived from the original on July 2, 2011. Retrieved February 24, 2012.
- 12"Specter, Arlen, (1930–2012)"Archived December 11, 2012, at the Wayback Machine. Biographical Directory of the United States Congress. Retrieved March 1, 2018.
- ↑Toeplitz, Shira (May 18, 2010). "The admiral sinks Arlen Specter" . Politico. Retrieved March 1, 2018.
- ↑Madonna, G. Terry (February 13, 2015). "Politically Uncorrected: Presidential nominees and Philadelphia conventions". Daily Local News. Archived from the original on April 14, 2016. Retrieved March 30, 2016.
- ↑"George M. Dallas (1845–1849) – Vice President". millercenter.org. Miller Center of Public Affairs, University of Virginia. October 4, 2016. Archived from the original on December 25, 2018. Retrieved March 1, 2018.
- ↑"Historical Election Results: Electoral College Box Scores 1789–1996"Archived July 22, 2019, at the Wayback Machine. archives.gov. National Archives and Records Administration. Retrieved March 1, 2018.
- ↑Tamari, Jonathan (May 16, 2019). "Joe Biden chooses Philadelphia for 2020 presidential campaign headquarters". The Philadelphia Inquirer. Archived from the original on May 20, 2019. Retrieved May 17, 2019.
- 123Shade, Charlotte; Kremer, Peleg; Rockwell, Julia S.; Henderson, Keith G. (2020). "The effects of urban development and current green infrastructure policy on future climate change resilience". Ecology and Society. 25 (4): art37. doi:10.5751/ES-12076-250437. ISSN 1708-3087. Archived from the original on May 9, 2021. Retrieved May 21, 2021.
- 12"Philadelphia Homicides 1960-2020". mikenutterllc.com. February 10, 2021. Archived from the original on December 2, 2021. Retrieved December 22, 2021.
- ↑Bewley, Joel; Hefler, Jan (December 11, 2006). "Four killings put 2006 total over '05 top". The Philadelphia Inquirer. Archived from the original on December 9, 2007.
- ↑Zadrozny, Brandy (January 2014). "The Year in Murder: 2013 Marks a Historic Low for Many Cities". The Daily Beast. Archived from the original on February 16, 2014. Retrieved February 25, 2014.
- ↑"Crime Maps & Stats – Philadelphia Police Department". Archived from the original on January 26, 2017. Retrieved January 24, 2017.
- ↑McCrone, Brian X.; Chinchilla, Rudy (November 25, 2021). "'Sense of Lawlessness': With 500 Killings, 2021 Is Deadliest in Philly History". NBC10 Philadelphia. Archived from the original on December 22, 2021. Retrieved December 22, 2021.
- ↑MacDonald, Tom (January 4, 2024). "Philly homicides down 20% in 2023, DA Larry Krasner says end of COVID restrictions helped". WHYY. Archived from the original on May 17, 2024. Retrieved May 16, 2024.
- ↑"Philadelphia Homicides in 2007". Archived from the original on April 20, 2008.
- 12Nuri, Trenae (October 19, 2018). "Activists to celebrate 4 years of marijuana decriminalization in Philadelphia". WHYY. Archived from the original on January 21, 2019. Retrieved January 20, 2019.
- 123Goldstein, Chris (June 5, 2017). "3 years after decriminalization, Philly police still hooked on marijuana arrests". The Philadelphia Inquirer. Archived from the original on January 21, 2019. Retrieved January 20, 2019.
- ↑"Fire Department". www.phila.gov. Archived from the original on February 17, 2019. Retrieved June 14, 2019.
- ↑"2020 census - school district reference map: Philadelphia County, PA"(PDF). U.S. Census Bureau. Archived(PDF) from the original on July 22, 2022. Retrieved July 22, 2022. - Text listArchived July 22, 2022, at the Wayback Machine
- ↑"About Us – The School District of Philadelphia". Philadelphia School District. Archived from the original on May 8, 2015. Retrieved April 27, 2015.
- ↑"About Us – Schools – The School District of Philadelphia". Archived from the original on May 8, 2015. Retrieved April 27, 2015.
- ↑Hurdle, Jon (March 7, 2013). "Philadelphia Officials Vote to Close 23 Schools". The New York Times. Archived from the original on May 6, 2015. Retrieved April 27, 2015.
- ↑Jacobs, Peter (October 7, 2014). "The Average SAT Score Last Year Was Just Under 1500". Business Insider. Archived from the original on April 30, 2015. Retrieved April 27, 2015.
- ↑Florida, Richard (August 27, 2012). "America's Leading College Towns". Bloomberg.com. The Atlantic: City Lab. Archived from the original on May 12, 2015. Retrieved April 27, 2015.
- ↑Brownlee, David B.; Thomas, George E. (2000). Building America's First University: An Historical and Architectural Guide to the University of Pennsylvania. Philadelphia: University of Pennsylvania Press. ISBN 0-8122-3515-0.
- ↑Oliver, Sharon (October 21, 2011). "The Phila. area's biggest colleges". Philadelphia Business Journal. Archived from the original on May 30, 2015. Retrieved April 27, 2015.
- ↑"NIH Awards by Location & Organization". April 20, 2015. Archived from the original on June 19, 2015. Retrieved April 27, 2015.
- ↑Wilkinson, Gerry. "The History of the Philadelphia Inquirer". Philadelphia Press Association. Archived from the original on March 31, 2012. Retrieved May 27, 2006.
- ↑Davies, Dave (March 2, 2009). "Daily News to be labeled edition of Inquirer; no change to content, staff". Philly.com.
- 12Launder, William (April 2, 2012). "Philadelphia Newspapers Sold Yet Again". The Wall Street Journal. Archived from the original on April 29, 2015. Retrieved April 30, 2015.
- ↑philly.comArchived August 13, 2011, at the Wayback Machine. Philadelphia Media Network (Digital), LLC. Retrieved December 29, 2017.
- ↑"2013 Top Media Outlets: Newspapers, Blogs, Consumer Magazines, Social Networks, Websites, and Broadcast Media"(PDF). BurrellesLuce. June 2013. Archived from the original(PDF) on January 4, 2015. Retrieved April 30, 2015.
- ↑Philadelphia TribuneArchived December 2, 2018, at the Wayback Machine. phillytrib.com. Retrieved December 29, 2017.
- ↑Philadelphia magazineArchived February 8, 2017, at the Wayback Machine. phillymag.com. Retrieved December 29, 2017.
- ↑"Philadelphia Style Magazine". Global Philadelphia. Retrieved May 25, 2026.
- ↑Philadelphia WeeklyArchived May 7, 2006, at the Wayback Machine. philadelphiaweekly.com. Retrieved December 29, 2017.
- ↑Philadelphia Gay NewsArchived December 27, 2017, at the Wayback Machine. epgn.com. Retrieved December 29, 2017.
- ↑The Jewish Exponent. jewishexponent.com. Retrieved December 29, 2017.
- ↑Al DíaArchived September 19, 2014, at the Wayback Machine. aldianews.com. Retrieved December 29, 2017.
- ↑Philadelphia Metro. metro.us. Retrieved December 29, 2017.
- ↑The Daily Pennsylvanian. thedp.com. Retrieved December 29, 2017.
- ↑The Temple News. temple-news.com. Retrieved December 29, 2017.
- ↑The TriangleArchived September 18, 2017, at the Wayback Machine. thetriangle.org. Retrieved December 29, 2017.
- 12Bishop, Todd (January 7, 2000). "The Media: One revolution after another". Philadelphia Business Journal.
- ↑"FM Query Results" (archive). FCC. Retrieved January 14, 2018.
- ↑"AM Query Results" (archive). FCC. Retrieved January 14, 2018.
- ↑"#9 Philadelphia PA" (archive). radio-online.com. Radio Online. Retrieved January 15, 2018.
- ↑Venta, Lance (October 6, 2016). "WRNB Drops Old School 100.3 Branding ". radioinsight.com. RadioBB Networks. Retrieved January 15, 2018. "...the station's playlist had shifted back towards Urban AC."
- ↑"WHYY Radio & Podcasts"whyy.org. WHYY Inc. Retrieved January 18, 2018.
- ↑"WRTI 90.1 Your Classical and Jazz Source"wrti.org. WRTI-FM / Temple University. Retrieved January 18, 2018.
- ↑"WXPN 88.5 FM :: Public Radio from the University of Pennsylvania". xpn.org. WXPN-FM / The Trustees of The University of Pennsylvania. Retrieved January 18, 2018.
- ↑Ogden, Christopher (1999). Legacy: A Biography of Moses and Walter Annenberg. New York: Little, Brown and Company. ISBN 0-316-63379-8.
- ↑"Market Name: Philadelphia, PA". tvb.org. Television Bureau of Advertising, Inc. Archived from the original on January 18, 2018. Retrieved January 17, 2018.
- ↑"Leading TV markets in the United States in 2022/2023, by number of viewers", Statista
- ↑"Clickable Regional Rail & Rail Transit Map". septa.org. SEPTA. Retrieved January 29, 2018.
- ↑Cox, Harold E. (1967). May, Jack (ed.). The Road from Upper Darby. The Story of the Market Street Subway-Elevated. New York, NY: Electric Railroaders' Association. p. 16. OCLC 54770701.
- ↑"Renovations to City Hall and 15th Street Stations | History". SEPTA. Archived from the original on January 29, 2018. Retrieved January 29, 2018.
- ↑Mitchell, Matthew (April 1992). "SEPTA Budget for Fiscal 1993: Continued Rail Retrenchment". The Delaware Valley Association of Railroad Passengers.
- ↑"The Delaware Valley Rail Passenger". dvarp.org. Delaware Valley Association of Rail Passengers. June 8, 1992. Archived from the original on May 7, 2016. Retrieved May 1, 2016.
- ↑"Abandoned Rails: The Newtown Branch". www.abandonedrails.com. Retrieved May 1, 2016.
- 12"Commonwealth of Pennsylvania FY2017 Fact Sheet"(PDF). amtrak.com. Amtrak/National Railroad Passenger Corporation. November 2017. Retrieved January 28, 2018.
- ↑"Amtrak: Philadelphia, Pennsylvania, 30th Street Station". amtrak.com. Amtrak/National Railroad Passenger Corporation. Retrieved January 29, 2018.
- ↑"Connecting Transit Services"Archived January 31, 2018, at the Wayback Machine. septa.org. SEPTA. Retrieved January 29, 2018.
- ↑"NJ Transit: Philadelphia 30th Street"Archived January 26, 2018, at the Wayback Machine. njtransit.com. NJ Transit. Retrieved January 29, 2018.
- ↑"PATCO Maps & Stations". ridepatco.org. Port Authority Transit Corporation. Retrieved January 29, 2018.
- 12"Philadelphia International Airport: About Us"Archived January 29, 2018, at the Wayback Machine. phl.org. Philadelphia International Airport. Retrieved January 29, 2018.
- ↑"Aircraft Movements: Landing and take-off of an aircraft". aci.aero. Airports Council International. Archived from the original on March 2, 2018. Retrieved January 29, 2018.
- ↑"SEPTA Airport Line Regional Rail Schedule". septa.org. SEPTA. Retrieved January 29, 2018.
- ↑"Northeast Philadelphia Airport"Archived January 29, 2018, at the Wayback Machine. phl.org. Philadelphia International Airport. Retrieved January 29, 2018.
- ↑"William Penn Plans the City". virginia.edu. The University of Virginia. Archived from the original on April 30, 1997. Retrieved January 29, 2018.
- 123"OpenStreetMap". openstreetmap.org. Retrieved January 29, 2018.
- ↑"History of the Blue Route". I-476 Improvement Project. Pennsylvania Department of Transportation. Archived from the original on February 19, 2007. Retrieved January 30, 2018.
- ↑"Delaware River Port Authority: Our Bridges". drpa.org. Delaware River Port Authority. Retrieved January 29, 2018.
- ↑"Burlington County Bridge Commission: About Our Bridges". bcbridges.org. Burlington County Bridge Commission. Retrieved January 29, 2018.
- ↑"Philadelphia Bus Station"Archived January 30, 2018, at the Wayback Machine. greyhound.com. Greyhound. Retrieved January 29, 2018.
- ↑"Trailways: Visit Philadelphia, PA". trailways.com. Retrieved January 29, 2018.
- ↑"Martz Group: Locations (enter Philadelphia, PA)"Archived January 30, 2018, at the Wayback Machine. martztrailways.com. Retrieved January 29, 2018.
- ↑"Peter Pan: Philadelphia, PA Station". peterpanbus.com. Retrieved January 29, 2018.
- ↑"NJ Transit: South Jersey to Philly (Market Street, Greyhound Bus Terminal and on weekdays at 30th Street Station)"Archived October 18, 2016, at the Wayback Machine. njtransit.com. Retrieved January 29, 2018.
- ↑"Megabus Stops: Philadelphia, PA"Archived December 9, 2019, at the Wayback Machine. megabus.com. Retrieved January 29, 2018.
- ↑"BoltBus Buy Tickets"Archived August 16, 2009, at the Wayback Machine. boltbus.com. Retrieved January 29, 2018.
- ↑"Atlantic City with service to ..."(PDF). Archived from the original(PDF) on November 26, 2007. Retrieved November 26, 2007. (218 KB)
- ↑"Trolley Lines". septa.org. SEPTA. Retrieved January 30, 2018.
- ↑"Philadelphia's PCCs Return to Service." Railway Age. Vol. 205, No. 10, p. 30. October 1, 2005.
- ↑"Trolley Schedules". septa.org. SEPTA. Retrieved January 30, 2018.
- ↑"Fairmount Water Works: Our Story". Fairmount Water Works. Archived from the original on December 7, 2013. Retrieved April 24, 2015.
- 12"About Philadelphia Water". City of Philadelphia. Retrieved April 24, 2015.
- ↑"PECO: Company Information". PECO Energy Company. Retrieved January 29, 2017.
- ↑"PECO_Investing_in_our_Community_Booklet"Archived January 30, 2018, at the Wayback Machine. page 2. peco.com. PECO Energy Company. Retrieved January 30, 2018.
- ↑"PGW: About Us". Philadelphia Gas Works. Archived from the original on April 18, 2015. Retrieved April 24, 2015.
- ↑Maykuth, Andrew (October 28, 2014). "$1.86B sale of Philadelphia Gas Works is dead". The Philadelphia Inquirer. Archived from the original on May 12, 2015. Retrieved April 24, 2015.
- ↑Hepp, Chris (December 8, 2014). "PGW deal latest casualty in Philly's Nutter-and-Clarke soap opera". The Philadelphia Inquirer. Archived from the original on May 16, 2015. Retrieved May 25, 2015.
- ↑"PA 445 Implementation for 215/267 NPA Rescinded – 445 NPA Code Reclaimed"(PDF). Archived from the original(PDF) on February 11, 2007. Retrieved January 31, 2007. (64.5 KB)
- ↑"445: Philadelphia, suburbs getting new area code (Pennsylvania)". January 31, 2018. (1.1 MiB)
- ↑"Florence, Italy". Citizen Diplomacy International Philadelphia. Retrieved February 2, 2015.
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archival service (link) - ↑"Tel Aviv, Israel". Citizen Diplomacy International Philadelphia. Archived from the original on September 4, 2015. Retrieved February 2, 2015.
- ↑"Torun, Poland". Citizen Diplomacy International Philadelphia. Archived from the original on September 4, 2015. Retrieved February 2, 2015.
- ↑"Tianjin, China". Citizen Diplomacy International Philadelphia. Archived from the original on September 4, 2015. Retrieved February 2, 2015.
- ↑"Incheon, Korea". Citizen Diplomacy International Philadelphia. Archived from the original on September 4, 2015. Retrieved February 2, 2015.
- ↑"Douala, Cameroon". Citizen Diplomacy International Philadelphia. Archived from the original on September 4, 2015. Retrieved February 2, 2015.
- ↑"Nizhny Novgorod, Russia". Citizen Diplomacy International Philadelphia. Archived from the original on September 4, 2015. Retrieved February 2, 2015.
- ↑"Frankfurt am Main, Germany". Citizen Diplomacy International Philadelphia. Archived from the original on October 16, 2015. Retrieved September 11, 2015.
- 12"Citizen Diplomacy International Philadelphia Sister Cities Program". cdiphila.org. Citizen Diplomacy International Philadelphia. Archived from the original on August 15, 2018. Retrieved April 18, 2019.
- ↑"Kobe, Japan". Citizen Diplomacy International Philadelphia. Archived from the original on September 4, 2015. Retrieved February 2, 2015.
- ↑"Abruzzo, Italy". International Visitors Council of Philadelphia. Archived from the original on September 4, 2015. Retrieved February 2, 2015.
- ↑"Aix-en-Provence, France". Citizen Diplomacy International Philadelphia. Archived from the original on September 4, 2015. Retrieved February 2, 2015.
- ↑"Sister Cities Park". ivc.org. International Visitors Council of Philadelphia. Archived from the original on January 16, 2013. Retrieved June 3, 2012.
- ↑"Sister Cities Park History". centercityphila.org. Center City District|Central Philadelphia Development Corporation|Center City District Foundation. Retrieved December 16, 2017.
- ↑IVC of Philadelphia Partners with Mosul, Iraq in Groundbreaking ProgramArchived May 11, 2011, at the Wayback Machine Retrieved January 26, 2011.
- ↑Inbound delegations visiting PhiladelphiaArchived May 11, 2011, at the Wayback Machine Retrieved January 26, 2011.
- ↑"Letter to Mayor Cherelle Parker Urging Cancellation of CCP Flag-Raising Ceremony and Termination of Tianjin Sister-City Tie". United States House Select Committee on Strategic Competition between the United States and the Chinese Communist Party. September 25, 2025. Retrieved September 28, 2025.
Further reading
- Holli, Melvin G., and Jones, Peter d'A., eds. Biographical Dictionary of American Mayors, 1820–1980 (Greenwood Press, 1981) short scholarly biographies each of the city's mayors 1820 to 1980. online; see index at p. 410 for list.
External links
- Official website of the City of Philadelphia government
- Encyclopedia of Greater Philadelphia – historical encyclopedia
- Historic Philadelphia, over two million photographs dating back to the late 1800s
- Greater Philadelphia GeoHistory Network, historical maps and atlases
- Daly, John; Weinberg, Allen (October 1966). Genealogy of Philadelphia County Subdivisions, 1687–1960 (Second ed.). Philadelphia Dept. of Records.
- philly.com, The Philadelphia Inquirer and Daily News
- Official website of Discover Philadelphia
- Official website of Pennsylvania Convention Center
- "10 مدن غيرت أمريكا" مؤرشفة في 23 فبراير 2018، في Wayback Machine ، وهي فقرة من WTTW عن فيلادلفيا (من 7:23 إلى 12:00 في فيديو مدته 56 دقيقة).
- فيلادلفيا
- 1682 منشأة في ولاية بنسلفانيا
- مدن في ولاية بنسلفانيا
- المدن والمقاطعات الموحدة
- مراكز المقاطعات في ولاية بنسلفانيا
- العواصم السابقة للولايات المتحدة
- العواصم السابقة للولايات في الولايات المتحدة
- المناطق المأهولة بالسكان في ولاية بنسلفانيا على نهر ديلاوير
- المجتمعات المخططة في الولايات المتحدة
- أماكن مأهولة تأسست عام 1682
- المناطق المأهولة بالسكان على نهر شويلكيل
- المدن والبلدات الساحلية على ساحل المحيط الأطلسي في ولاية بنسلفانيا
- الجاليات الأوكرانية في الولايات المتحدة