ديفيد أو. دود

ديفيد أوين دود (10 نوفمبر 1846 - 8 يناير 1864) كان شابًا من أركنساس أُعدم بتهمة التجسس في الحرب الأهلية الأمريكية . ^{[ 1 ]}

في ديسمبر 1863، حمل دود بعض الرسائل إلى شركاء والده التجاريين في ليتل روك، أركنساس، التي كانت تحت سيطرة الاتحاد . وأثناء سفره للانضمام إلى عائلته في كامدن، أركنساس ، دخل عن طريق الخطأ إلى منطقة خاضعة لسيطرة الاتحاد. ولما اكتشف جنود أمريكيون أنه لا يحمل تصريحًا، استجوبوه ووجدوا بحوزته دفتر ملاحظات يحوي مواقع القوات الفيدرالية في المنطقة. أُلقي القبض عليه وحوكم أمام محكمة عسكرية، ولم يُقدم سوى دفاع ضئيل عن أفعاله. أُدين دود بالتجسس وحُكم عليه بالإعدام شنقًا في 8 يناير 1864. ورغم أنه لم يكشف عن مصدر المعلومات، فقد أُعيدت فتاة صغيرة تُدعى ماري دودج ووالدها قسرًا إلى منزلهما في فيرمونت . هذه الأحداث جعلته يُلقب بـ"شهيد أركنساس الصغير في الكونفدرالية ". ^{[ 1 ]}

وُلد ديفيد أوين دود في مقاطعة لافاكا بولاية تكساس ، لأندرو ماريون وليديا إيكولز (اسمها قبل الزواج أوين) دود. ^{[ 1 ] [ 2 ]} كان والداه من أتباع المذهب المعمداني، ^{[ 3 ]} وقد تزوجا في قرية جنوب ليتل روك وانتقلا إلى تكساس مع ابنتهما الأولى سينهورا، حيث وُلد ديفيد وشقيقتاه ليونورا وآن إليزا. توفيت شقيقة ديفيد الثالثة، آن إليزا، قبل الحرب الأهلية. ^{[ 2 ]}

في عام ١٨٥٦، عادت العائلة إلى أركنساس واستقرت بالقرب من بنتون . وفي عام ١٨٦١، انتقلت عائلة دود إلى ليتل روك ليكونوا أقرب إلى سينهورا، التي كانت تدرس في المدينة وتعيش مع خالتها، السيدة سوزان أ. دود. التحق ديفيد بكلية سانت جونز في ليتل روك. غادر والده العائلة للعمل كمورد مع فوج الفرسان الثالث في أركنساس. في عام ١٨٦٢، ذهب ديفيد إلى لويزيانا وعمل كعامل تلغراف حتى عبر النهر لينضم إلى والده ويساعده في عمله. في خريف عام ١٨٦٣، بعد احتلال جيش الاتحاد لليتل روك، عاد ديفيد لمرافقة والدته وشقيقاته إلى ميسيسيبي، لكنه لم يغادر أركنساس قط. في ديسمبر، وصل والده، أندرو، وانتقلت عائلة دود بأكملها جنوبًا في رحلة إلى ميسيسيبي.

مع تدمير قوات الاتحاد لحقول الجنوب، أصبح التبغ شحيحًا. فوضع أندرو دود خطة لشراء التبغ وتخزينه لبيعه لاحقًا بسعر أعلى. ولجأ إلى شركائه التجاريين في ليتل روك لتوفير السيولة اللازمة. ولأن ليتل روك كانت تحت سيطرة الاتحاد، لم يتمكن من القيام بالرحلة بنفسه. ^{[ 4 ]}

في 24 ديسمبر 1863، أرسل ديفيد دود - وهو قاصر، وبالتالي يُفترض أنه محايد - إلى ليتل روك لتسليم رسائل إلى شركاء سابقين يطلبون استثمارات لصفقة التبغ. أصدر الجنرال الكونفدرالي جيمس ف. فاجان أو العقيد الكونفدرالي ويليام أ. كروفورد تصريحًا للصبي. ركب دود بغلًا إلى ليتل روك، حاملًا شهادة ميلاد تُثبت أنه كان قاصرًا في سن 17 عامًا، بالإضافة إلى تصريحه. ^{[ 1 ] [ 4 ]}

أقام دود مع عمته، السيدة سوزان دود، في ليتل روك. باستثناء بعض جنود الاتحاد، كان عدد الفتيان المراهقين في المدينة قليلاً جداً، وكان دود محبوباً بين فتيات المدينة الصغيرات. حتى أنه أصبح محبوباً لدى بعض الجنود الشباب في الترسانة، خاصةً لأنه كان يرافقه عادةً فتاة أو اثنتان من المنطقة. بالإضافة إلى رسائل والده، كان يوصل الرسائل أيضاً إلى العديد من معارفه. ^{[ 2 ]} حضر دود بعض حفلات الرقص في الأعياد مع فتاتين على الأقل، ماري سوينديل ومينيرفا كوجبورن. كما قضى بعض الوقت مع ماري دودج، البالغة من العمر 16 عاماً، في منزلها، حيث كان يقيم ضباط الاتحاد. كانت ماري تدعم قضية الجنوب؛ فوالدها، آر إل دودج، كان من سكان فيرمونت الأصليين، وكانت تربطه علاقات ودية مع قوات الشمال. ^{[ 1 ] [ 4 ]}

في 28 ديسمبر 1863، زار دود مكتب قائد الشرطة العسكرية في كلية سانت جون (على بعد مئات الأمتار جنوب غرب مستودع الأسلحة) ولم يجد صعوبة في الحصول على تصريح مرور عبر خطوط الاتحاد للالتحاق بعائلته في كامدن. ^{[ 2 ]} غادر دود ليتل روك في اليوم التالي. وعند مغادرته أراضي الاتحاد، مزّق الحارس تصريح مروره لأنه لم يعد بحاجة إليه الآن بعد دخوله أراضي الكونفدرالية. ذهب لقضاء الليلة مع عمه، واشنطن دود، على طريق ميدل هوت سبرينغز جنوب غرب ليتل روك. في اليوم التالي، سافر دود عبر الغابة ليجد نفسه عائدًا خلف خطوط الاتحاد. ^{[ 1 ] [ 4 ]}

في 29 ديسمبر 1863، أوقف جندي من قوات الاتحاد دود في غرب ليتل روك، بالقرب من تين مايل هاوس على طريق ستيدجكوتش، وتبين أنه لا يحمل تصريح مرور. ولإثبات هويته، أبرز دفتر ملاحظاته الجلدي الصغير، حيث عثر جنود الاتحاد على شهادة ميلاده وصفحة عليها نقاط وشرطات. تمكن ضابط من الاتحاد من قراءة بعض رسائل شفرة مورس ، التي احتوت على معلومات حول قوة قوات الاتحاد ومواقعها في ليتل روك؛ فتم القبض على دود. ^{[ 1 ] [ 4 ]}

في اليوم التالي، نُقل إلى ليتل روك لمواجهة العميد جون ديفيدسون ، الذي كان يقود قوات الاحتلال التابعة للاتحاد في غياب الجنرال فريدريك ستيل . قام عامل التلغراف بترجمة شفرة مورس، التي كشفت عن مواقع دقيقة وقوات الاتحاد. وُجهت إلى ديفيد تهمة التجسس رسميًا، ونُقل إلى السجن العسكري (في موقع مبنى الكابيتول الحالي لولاية أركنساس ). ^{[ 4 ]} استُجوب دود لمدة يومين من قبل ضباط الاتحاد الذين حاولوا اكتشاف مصدر المعلومات. في اليوم الثالث، وبأوامر شخصية من الجنرال ستيل، تم اقتياد ماري دودج ووالدها تحت حراسة مسلحة إلى زورق حربي تابع للاتحاد في نهر أركنساس ، ونُقلا إلى فيرمونت ، حيث احتُجزت ماري حتى نهاية الحرب. يشير هذا إلى أن ستيل قد اكتشف تورط ماري دودج، وأنه لن يتمكن من إعدام فتاة تبلغ من العمر 16 عامًا. ^{[ 4 ]}

في 31 ديسمبر 1863، بدأت محاكمة دود في ليتل روك أمام محكمة عسكرية مؤلفة من ستة ضباط من جيش الاتحاد. ترأس المحكمة العميد جون إم. ثاير ، وكان النقيب بي. إف. رايس قاضيًا عسكريًا . وضمت المحكمة أيضًا العقيد جون أ. غاريت، والرائد فينيوس غريفز، والرائد إتش. دي. غيبسون، والنقيب جورج روكويل. ^{[ 4 ] [ 5 ]} استمرت المحاكمة العسكرية أربعة أيام. ^{[ 2 ]}

قام القاضي العسكري بتلاوة التهم الرسمية:

في هذا السياق، دخل ديفيد أو. دود، وهو من سكان ولاية أركنساس، بصفته جاسوسًا لما يُسمى بالولايات الكونفدرالية الأمريكية، إلى داخل خطوط جيش الولايات المتحدة المتمركز في ليتل روك، أركنساس، وحصل هناك سرًا على معلومات تتعلق بعدد ونوع ومواقع قوات جيش الولايات المتحدة المذكور، وقادتها، ومعلومات عسكرية أخرى قيّمة للعدو الذي كان يخوض حربًا ضد الولايات المتحدة. وبعد حصوله على هذه المعلومات، حصل على تصريح من مكتب المارشال العام، وحاول الوصول إلى خطوط العدو، حيث أُلقي القبض عليه في مواقع سلاح الفرسان التابعة للجيش المذكور. وقد ترصد وتجسس لصالح المتمردين المسلحين ضد الولايات المتحدة في موقع ليتل روك ومعسكرات جيش أركنساس، في حوالي 29 و30 ديسمبر 1863. ^{[ 5 ]}

رد ديفيد على هذه التهم قائلاً: "غير مذنب". ^{[ 5 ]}

في الأول من يناير عام ١٨٦٤، استؤنفت المحاكمة، حيث مثّل دود المحاميان توماس دي دبليو يونلي وويليام فيشباك ، الذي كان مؤيدًا للاتحاد وأصبح لاحقًا حاكمًا لأركنساس. اقترح محاميا الدفاع العفو ، إلا أن المحكمة رفضته بعد تأجيل الجلسة للتداول في الأمر. رُفعت الجلسة إلى اليوم التالي. ^{[ ٥ ]}

في الثاني من يناير عام ١٨٦٤، استُدعي شهودٌ للإدلاء بشهادتهم ضد دود. أدلى الجندي دانيال غولدبيرغ بشهادته بأنه مزّق تصريح دود لأنه "لم يعد بحاجة إليه". وأدلى الرقيب فريدريك ميهر بشهادته بأنه ألقى القبض على دود بعد أن عجز الصبي عن إبراز تصريح. عثر الملازم أول سي إف ستوبرال على دفتر مذكرات دود، واكتشف أن شفرة مورس فيه تُشير إلى مواقع وأسلحة بطارية أوهايو الثالثة وبطارية أوهايو الحادية عشرة ، فأرسله إلى مركز الحراسة. أدلى النقيب جورج حنا بشهادته بأنه استجوب دود واكتشف أنه كان يحمل محفظة تحتوي على نقود لويزيانا ، ونقود كونفدرالية ، وعشرة دولارات من فئة "غرينباك"، وبعض طوابع البريد الكونفدرالية ؛ وحافظة نقود بريدية، ومسدس ديرينجر مُلقّم ، وحزمة بين ملابسه تحتوي على رسائل. أدلى النقيب جون بيرد بشهادته بأنه، بناءً على أوامر حنا، اصطحب السجين والأوراق إلى ليتل روك في صباح اليوم التالي إلى الجنرال ديفيدسون. أدلى النقيب روبرت سي. كلوري بشهادته بأنه فسر شفرة مورس على أنها تحتوي على معلومات تفصيلية حول مواقع قوات الاتحاد وأسلحتها وقوتها. ثم أدلى الملازم أول جورج أو. سوكالسكي بشهادته حول القوة الفعلية لقوات الاتحاد وأسلحتها، والتي كانت مطابقة لرسالة دود المشفرة. ^{[ 5 ]}

خلال المحاكمة، طُلب من دود عدة مرات تسمية الخائن التابع للاتحاد الذي زوّده بمعلومات القوات، لكنه التزم الصمت في كل مرة. حاول الدفاع تفسير معلومات شفرة مورس على أنها ممارسة قام بها دود لمهاراته في التلغراف. لم يدلِ دود بشهادته، على الرغم من تقديم إفادته الخطية. ^{[ 4 ]} تم استدعاء شهود حسن السيرة فقط. ^{[ 5 ]}

بأغلبية أربعة أصوات مقابل صوتين، ^{[ 4 ]} أُدين ديفيد دود بتهمة التجسس لصالح الكونفدرالية وحُكم عليه بالإعدام شنقاً . أُعيد إلى سجن الولاية. حدد الجنرال ستيل يوم الجمعة، 8 يناير 1864، موعداً لتنفيذ الحكم. ^{[ 2 ]}

في الثامن من يناير عام ١٨٦٤، أُحضر ديفيد أو. دود إلى ساحة مدرسته السابقة، سانت جون، شرق ترسانة ليتل روك، لتنفيذ حكم الإعدام شنقًا. ^{[ ١ ]} وتجمّع حشدٌ يتراوح عدده بين ٥٠٠٠ و٦٠٠٠ شخص لمشاهدة الإعدام. ^{[ ٦ ]} وقف دود على الباب الخلفي لعربة تحت حبل المشنقة. قام الجلاد، المدعو ديكاي، بتثبيت الحبل حول عنق ديفيد، ثم أُسقطت الدعامة من أسفل الباب الخلفي. تمدد الحبل وتعلق الصبي، مختنقًا حتى الموت على مدى خمس دقائق كاملة. أصيب المتفرجون وجنود الاتحاد بالغثيان. ^{[ ١ ] [ ٢ ] [ ٤ ]}

لا يُعرف على وجه التحديد كيف مات دود. يزعم البعض أن جنديًا أو اثنين أمسكا ساقيه لزيادة وزنه وتسريع موته. بينما يقول آخرون إن جنديًا تسلق المشنقة ليمسك بالحبل، ويلويه، ويرفع المحكوم عليه عن الأرض. ^{[ 1 ] [ 4 ]} أفاد الأطباء العسكريون الذين فحصوا جثة دود أن سبب الوفاة هو "كسر في العمود الفقري". ^{[ 2 ]}

قبيل الجنازة مباشرةً، أصدرت قيادة جيش الاتحاد أمرًا بمنع إلقاء أي كلمات، سواءً شفهية أو غنائية، في مراسم التأبين، وأن يُسمح فقط لأقارب دود المقيمين في الأراضي التي يسيطر عليها الاتحاد (عمتان وزوجاهما) بالحضور. ساد التوتر المدينة؛ إذ كان من المحتمل اندلاع أعمال شغب، وسادت مخاوف من استغلال غارة كونفدرالية للوضع. تم تشديد الإجراءات الأمنية حول مقر الجنرال ستيل؛ ولم يُسمح لأحد برؤيته إلا في إطار مهام رسمية. ^{[ 4 ]} ساد الهدوء، ودُفن ديفيد أو. دود في القطعة رقم 355 من مقبرة إلم ^{[ 7 ]} في الجزء الجنوبي الشرقي من مقبرة ماونت هولي في ليتل روك، في قبر تبرع به أحد سكان ليتل روك. ^{[ 1 ]} كانت هذه المقبرة أيضًا مثوى آر. إل. دودج والجنرال فاجان في نهاية المطاف. ^{[ 4 ]}

في وقتٍ كانت فيه التعاطفات مع الاتحاد قوية في أركنساس، وكان مؤتمر دستوري منعقدًا لتمكين الولاية من الانضمام مجددًا إلى الاتحاد، أدى إعدام دود إلى تأجيج الانقسامات بين فصائل الاتحاد والكونفدرالية. وسرعان ما أصبح دود بطلًا شعبيًا وقوة دافعة وراء تجدد الخلافات الكونفدرالية. ^{[ 6 ]} بعد سماع نبأ إعدام ابنهما، أمضى أندرو وليديا دود ما تبقى من حياتهما في اعتلال الصحة. توفي أندرو بمرض الحمى الصفراء عام 1867، بينما توفيت ليديا في باسكاجولا، ميسيسيبي عام 1885. ^{[ 4 ]} في مارس 1864، أُعفي الجنرال ستيل من مسؤولياته في ليتل روك، وحل محله قائد متشدد مناهض للجنوب. ^{[ 4 ]}

رُويت قصة دود في قصيدة " أفكار الشباب الطويلة" لماري إروين وارد، ومسرحية " البطل الصبي: قصة ديفيد أو. دود" للدكتورة نانسي هندريكس، وفيلم هوليوودي صامت من عام 1915 لم يُعرف وجود أي نسخ منه. ^{[ 1 ]}

يُخلّد نصب تذكاري ذكرى إعدام دود شنقًا في حديقة ماك آرثر بجوار الترسانة السابقة. ويُشير إلى قبر دود نصبٌ رخاميٌّ يبلغ ارتفاعه ثمانية أقدام، نُقش عليه: "هنا يرقد رفات ديفيد أو. دود. وُلِد في مقاطعة لافاكا، تكساس، في 10 نوفمبر 1846، وتُوفي في 8 يناير 1864". وبالقرب منه توجد لفافة رخامية كُتب عليها: "شهيد الكونفدرالية الصغير". ^{[ 1 ]} تقع مدرسة ديفيد أو. دود الابتدائية في جنوب غرب ليتل روك على أرض كانت جزءًا من مزرعة واشنطن دود. وقد أقامت جمعية ديفيد أو. دود التابعة لبنات الكونفدرالية المتحدة في باين بلاف، أركنساس، علامة حجرية في ساحة المدرسة، يُعتقد أنها المكان الذي أُسر فيه، وهي مُخصصة لـ"بطل أركنساس الصغير في الحرب الأهلية الأمريكية". ^{[ 8 ]}

في عام ١٩٠٨، بدأت جمعية بنات الكونفدرالية المتحدة في أركنساس بجمع التبرعات لإنشاء نافذة زجاجية ملونة تكريمًا لدود. صُنعت النافذة في شركة تشارلز إف. هوغمان بمدينة نيويورك ، وتصور دود كقديس وشهيد جنوبي بشعر أشقر مجعد، على الرغم من أن الصورة الوحيدة المعروفة له تُظهره بشعر أسود ناعم. ^{[ ٤ ]} كُشف النقاب عن نافذة ديفيد أو. دود في متحف الكونفدرالية في ريتشموند، فرجينيا ، في ٧ نوفمبر ١٩١١، حيث عُرضت لعدة سنوات. وفي عام ١٩٨٨، عُثر عليها في المخزن ونُقلت مرة أخرى إلى أركنساس. عُرضت النافذة لأول مرة في متحف أركنساس للعلوم والصناعة في يناير 1990، وأُعيدت إلى ريتشموند عام 1998. وفي يناير 2004، أعار متحف الكونفدرالية نافذة دود مرة أخرى إلى أركنساس لإحياء الذكرى المئوية والأربعين لمحاكمة دود في متحف ماك آرثر لتاريخ أركنساس العسكري (الذي كان يُعرف سابقًا باسم ترسانة ليتل روك). ^{[ 1 ] [ 9 ]}

في شهر يناير من كل عام، تُحيي جمعية أبناء المحاربين الكونفدراليين ذكرى دود في حفل يُقام عند قبره. ^{[ 1 ]} وقد منحت الجمعية دود وسام الشرف الكونفدرالي الثاني والعشرين ، الذي أُنشئ عام 1977، عام 1984. ^{[ 9 ]}

• نصب ديفيد أو. دود التذكاري

• أودونيل، ويليام و. (1987). "قصة ديفيد دود". الحرب الأهلية: تاريخ سردي للحياة اليومية في ليتل روك، أركنساس، خلال الحرب الأمريكية بين الولايات الشمالية والجنوبية 1861-1865 (  الطبعة الثانية). ليتل روك، أركنساس: مائدة أركنساس المستديرة للحرب الأهلية. الصفحات 63-72 . LCCN 85-72643 - عن طريق شركة هورتون براذرز للطباعة.  

• دليل الأماكن التاريخية في ليتل روك على الإنترنت، ديفيد أوين دود - البطل الصغير
• الحرب الأهلية في أركنساس – ديفيد أو. دود