باين بلاف، أركنساس
باين بلاف هي مدينة تقع في مقاطعة جيفرسون، أركنساس ، الولايات المتحدة، وهي مقر المقاطعة . [ 4 ] بلغ عدد سكانها 41253 نسمة في تعداد عام 2020 ، [ 5 ] مما يجعلها عاشر أكبر مدينة من حيث عدد السكان في أركنساس .
تقع باين بلاف في الجزء الجنوبي الشرقي من دلتا أركنساس ، وتمتد غربًا على منطقة غابات أركنساس . [ 6 ] تتميز تضاريسها بالانبساط مع مساحات شاسعة من الأراضي الزراعية، على غرار مناطق أخرى في سهول الدلتا. تضم باين بلاف العديد من الجداول والأنهار والبحيرات، بما في ذلك بايو بارثولوميو ، أطول بحيرة في العالم وثاني أكثر الجداول تنوعًا بيئيًا في الولايات المتحدة. [ 7 ] تشمل المسطحات المائية الكبيرة بحيرة باين بلاف، وبحيرة لانغهوفر (مرفأ سلاك ووتر)، ونهر أركنساس .
تاريخ
الشعوب الأصلية، والاستيطان الأوروبي، وتنازل الكواباو
كانت المنطقة المحيطة بنهر أركنساس مأهولةً لآلاف السنين بشعوب أصلية من ثقافات متنوعة. استخدموا النهر للتنقل، كما فعل المستوطنون الأوروبيون من بعدهم، وللصيد. وبحلول وقت وصول الأوروبيين، كان شعب كواباو التاريخي هو الشعب الرئيسي في المنطقة، بعد أن هاجر من وادي نهر أوهايو قبل قرون.
تشير السجلات التي يعود تاريخها إلى عام 1801 إلى أن "على بُعد خمسين ميلاً أعلى نهر أركنساس في محمية بون، عاش جوزيف بون ، ومايكل بون، وغيرهما من دافعي الضرائب الذين يحملون اسم بون". كان جوزيف بون مترجمًا للحكومة الأمريكية عند توقيع اتفاقية تنازل كواباو في سانت لويس ، ميزوري ، في 21 أغسطس 1818. [ 8 ] يُكتب اسم جوزيف بون أيضًا بون، أو بونا، أو بون. كان لبون أصول من قبائل كواباو، وفرنسية، وأباتشي السهول. [ 9 ]
بسبب فيضان كبير عام 1819، انتقل بون وزوجته ماري إمبو خمسة أميال باتجاه المنبع من محمية بون إلى المكان الذي سُمي لاحقًا باين بلاف. كان هذا أول جرف فوق مصب النهر، وكان مغطى بأشجار الصنوبر الشاهقة، ويشكل الحدود الشرقية للسهل الساحلي لجنوب أركنساس . [ 10 ]
التأسيس، درب الدموع، وفترة ما قبل الحرب الأهلية (1832-1861)
بنى بون كوخًا خشبيًا ملحقًا به ملحق جانبي، وكان بمثابة منزله... بالإضافة إلى حانة توفر أماكن إقامة للمسافرين. وقد سُميت المستوطنة رسميًا "بلدة باين بلاف" من قبل محكمة المقاطعة في 16 أكتوبر 1832. [ 10 ]
بفضل قربها من نهر أركنساس، مثّلت المدينة ميناءً داخليًا لرحلات السفن البخارية والشحن. وكانت السفن البخارية الوسيلة الرئيسية للنقل، حيث كانت تصل من موانئ أسفل النهر مثل نيو أورليانز . بين عامي 1832 و1838، شاهد سكان باين بلاف مهاجرين من السكان الأصليين على ممر " درب الدموع " المائي، والذين كان جيش الولايات المتحدة يُجبرهم على الانتقال من الجنوب الشرقي إلى الإقليم الهندي غرب نهر المسيسيبي . [ 11 ]
من عام 1832 إلى عام 1858، كانت المدينة محطة على درب الدموع لقبيلة سيمينول وعبيدهم ، الذين أُجبروا على الانتقال من إقليم فلوريدا إلى الإقليم الهندي. وكان من بينهم زعيم سيمينول الأسود الأسطوري جون هورس ، الذي وصل إلى المدينة عبر الباخرة سوان عام 1842. [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]
الحرب الأهلية، وإعادة الإعمار، والعصر الذهبي (1861-1902)
كانت مدينة باين بلاف مزدهرة مع اندلاع الحرب الأهلية ؛ إذ كان معظم ثروتها يعتمد على محصول القطن. وكان يُزرع هذا المحصول في مزارع شاسعة على يد مئات الآلاف من الأفارقة المستعبدين في جميع أنحاء الولاية، وخاصة في دلتا نهر المسيسيبي. وبحلول عام 1860، كانت المدينة تضم واحدة من أكبر تجمعات العبيد في الولاية، [ 15 ] وكانت مقاطعة جيفرسون في أركنساس ثاني أكبر منتج للقطن في الولاية. [ 16 ]
عندما احتلت القوات الفيدرالية ليتل روك ، طلبت مجموعة من سكان باين بلاف من قائدها اللواء فريدريك ستيل إرسال قوات فيدرالية لاحتلال مدينتهم وحمايتهم من عصابات قطاع الطرق الكونفدرالية . وصلت القوات الفيدرالية بقيادة العقيد باول كلايتون في 17 سبتمبر 1863، وبقيت حتى انتهاء الحرب. [ 17 ]
في 25 أكتوبر 1863، حاولت قوات الفرسان الكونفدرالية ، بقيادة العميد جون إس. مارمادوك ، طرد قوات الاحتلال الفيدرالية بقيادة العقيد باول كلايتون ؛ لكنها هُزمت على يد قوة مشتركة من القوات الفيدرالية والمحررين (العبيد السابقين الذين حررهم الرئيس الأمريكي أبراهام لينكولن بموجب إعلان تحرير العبيد الأخير ) بالقرب من محكمة جيفرسون . [ 18 ] في السنة الأخيرة من الحرب الأهلية، كان فوج المشاة الملون الأول من كانساس (المؤلف أساسًا من عبيد هاربين من أركنساس وميسوري ) [ 19 ] أول فوج من القوات الأمريكية الملونة يخوض معركة. أُرسل الفوج لحراسة باين بلاف، وانضم إليها في نهاية المطاف. [ 20 ]
بسبب وجود القوات الفيدرالية، اجتذبت باين بلاف العديد من اللاجئين والمحررين بعد صدور إعلان تحرير العبيد في أوائل عام 1863. أقامت القوات الفيدرالية معسكرًا للمهربين هناك لإيواء العبيد الهاربين واللاجئين خلف خطوط الكونفدرالية. [ 21 ] بعد الحرب، تعاون العبيد المحررون مع جمعية الإرساليات الأمريكية لإنشاء مدارس لتعليم السود، الذين مُنعوا من تعلم القراءة والكتابة بموجب قوانين الجنوب. بدأ الكبار والصغار على حد سواء بالتعلم بشغف. بحلول سبتمبر 1872، افتتح البروفيسور جوزيف سي. كوربين فرع مدرسة المعلمين التابعة لجامعة أركنساس الصناعية، وهي جامعة تاريخية للسود . تأسست كأول جامعة عامة للسود في أركنساس، وهي اليوم جامعة أركنساس في باين بلاف .
عانت باين بلاف والمنطقة المحيطة بها من آثار طويلة الأمد جراء الهزيمة، وتداعيات الحرب، وصدمة العبودية والاستغلال. كان التعافي بطيئًا في البداية. ساهم إنشاء خطوط السكك الحديدية في تحسين الوصول إلى الأسواق، ومع ازدياد إنتاج القطن نتيجة إعادة تنشيط المزيد من المزارع ، بدأ الاقتصاد بالانتعاش. وصل أول خط سكة حديد إلى باين بلاف في ديسمبر 1873. وفي العام نفسه، تأسست أول شركة مرافق في باين بلاف عندما بدأت شركة باين بلاف للغاز بتزويد المدينة بالغاز المصنّع من فحم الكوك لأغراض الإضاءة. وظل اقتصاد الولاية يعتمد بشكل كبير على القطن والزراعة، اللذين شهدا تراجعًا خلال القرن التاسع عشر.
مع ازدياد الثروات الشخصية ابتداءً من سبعينيات القرن التاسع عشر، شيّد قادة المجتمع منازل فخمة على الطراز الفيكتوري غرب الشارع الرئيسي. وفي الوقت نفسه، جلبت حقبة إعادة الإعمار في سبعينيات القرن التاسع عشر مزيجًا صارخًا من التقدم والتحديات للأمريكيين من أصل أفريقي. انضم معظم السود إلى الحزب الجمهوري، وانتُخب العديد منهم في باين بلاف لمناصب محلية ومجلس الولاية التشريعي لأول مرة في التاريخ. كما افتُتحت العديد من الشركات المملوكة للسود، بما في ذلك البنوك والحانات ومحلات الحلاقة وغيرها من المؤسسات. ولكن في أعمال العنف التي أعقبت الحرب عام 1866، نشب شجار مع البيض في مخيم للاجئين، وعُثر على 24 رجلاً وامرأة وطفلاً أسود معلقين على الأشجار في واحدة من أسوأ عمليات الإعدام الجماعي خارج نطاق القانون في تاريخ الولايات المتحدة. [ 22 ]
كانت معدلات الإعدام خارج نطاق القانون للرجال السود مرتفعة في جميع أنحاء الجنوب خلال هذه الفترة من التوترات الاجتماعية ومقاومة البيض لإعادة الإعمار. أُعدم أرميستاد جونسون خارج نطاق القانون عام 1889، [ 23 ] وجون كيلي وجولبرت هاريس عام 1892 أمام محكمة مقاطعة جيفرسون ، بعد أن تصاعد حشد من مئات الأشخاص بسرعة إلى آلاف البيض الذين طالبوا بشدة بالإعدام، على الرغم من توسلات كيلي ببراءته وعدم محاكمته. في النهاية، أجبر الحشد الغاضب ضابطًا كان يحاول بشدة تسليم المشتبه به إلى السجن على تسليمه، ثم شاهد الحشد بحماس لحظة شنقه وإطلاق النار عليه. [ 24 ] في العام نفسه، تبنت الولاية تعديلًا لضريبة الاقتراع حرم العديد من الأمريكيين من أصل أفريقي والناخبين البيض الفقراء من حق التصويت. كان قانون الانتخابات لعام 1891 قد جعل التصويت أكثر صعوبة وتسبب أيضًا في انخفاض قوائم الناخبين. مع توطيد الحزب الديمقراطي لسلطته في ما أصبح دولة ذات نظام الحزب الواحد، [ 25 ] كان الجو قاتماً في أواخر القرن التاسع عشر بالنسبة للعديد من الأمريكيين من أصل أفريقي. فرض الديمقراطيون الفصل العنصري القانوني وقوانين جيم كرو الأخرى .
اجتذبت حركة "العودة إلى أفريقيا" التي أطلقها الأسقف هنري ماكنيل تيرنر أعدادًا كبيرة من السكان الأمريكيين من أصل أفريقي الذين اشتروا تذاكر سفر أو طلبوا معلومات عن الهجرة. وغادر 650 مهاجرًا من ولاية أركنساس إلى مستعمرة ليبيريا في غرب أفريقيا، وهو عدد يفوق أي ولاية أخرى في الولايات المتحدة. وجاءت غالبية هؤلاء المهاجرين من مقاطعات جيفرسون وسانت فرانسيس وبولاسكي وبوب وكونواي، ذات الأغلبية السوداء. [ 26 ] [ 27 ]
بحسب المؤرخ جيمس ليزلي، دخلت باين بلاف "عصرها الذهبي" في ثمانينيات القرن التاسع عشر. [ 28 ] ساهم إنتاج القطن والتجارة النهرية في جذب الصناعات والمؤسسات العامة والسكان إلى المدينة، مما جعلها بحلول عام 1890 ثالث أكبر مدينة في الولاية. بدأ تشغيل أول نظام هاتف في 31 مارس 1883. قام وايلي جونز ، وهو رجل مُحرر جمع ثروة من خلال عمله الخاص، ببناء أول خط ترام تجره البغال في أكتوبر 1886. [ 29 ] اكتمل بناء أول محطة للكهرباء والماء في عام 1887؛ وتم إنشاء نظام أكثر موثوقية للكهرباء والماء في عام 1912. وخلال ثمانينيات وتسعينيات القرن التاسع عشر، ساهم ازدهار صناعة الأخشاب في المنطقة أيضًا في تعزيز النمو الاقتصادي .
أوائل القرن العشرين والكساد الكبير (1902-1941)
تقع مدينة باين بلاف على نهر أركنساس، وكانت تعتمد على حركة الملاحة والتجارة النهرية. وقد أبدى قادة المجتمع قلقهم من انحراف المجرى الرئيسي للنهر عن المدينة. فقام فيلق المهندسين بالجيش الأمريكي ببناء سد مقابل باين بلاف في محاولة للحفاظ على جريان النهر بالقرب من المدينة. [ 30 ]
خلال فيضان لاحق، انحرف المجرى الرئيسي للنهر بعيدًا عن المدينة، تاركًا بحيرة صغيرة على شكل هلال (توسعت لاحقًا لتصبح بحيرة باين بلاف). تراجعت حركة الملاحة النهرية، رغم أن النهر كان يشكل حاجزًا يفصل جزءًا من المقاطعة عن الآخر. بعد سنوات عديدة من المفاوضات الإقليمية، نظرًا لأن إصدار السندات تضمن زيادة الضرائب، قامت المقاطعة ببناء الجسر الحر، الذي افتُتح عام ١٩١٤. ولأول مرة، وحّد الجسر المقاطعة بشكل دائم.
تضرر الأمريكيون من أصل أفريقي في باين بلاف جراء حرمانهم من حق التصويت في الولاية عامي 1891-1892 واستبعادهم من النظام السياسي. لكنهم واصلوا النضال من أجل حقوقهم؛ وانضموا إلى النشطاء في ليتل روك وهوت سبرينغز في مقاطعة مستمرة لعربات الترام، احتجاجًا على إقرار قانون الترام المنفصل عام 1903، وهو جزء من سلسلة قوانين جيم كرو التي سنّها المجلس التشريعي الذي يهيمن عليه البيض. لكنهم لم يحققوا أي تغيير آنذاك. [ 31 ]
شهد الحي التجاري بالمدينة نموًا سريعًا. وكان مبنى المحفل الماسوني، الذي شُيّد من قِبل فرع الأمريكيين من أصل أفريقي في المدينة ولأجلهم، أطول مبنى في باين بلاف عند اكتماله عام ١٩٠٤. [ ٣٢ ] أما فندق باينز، الذي بُني عام ١٩١٢، فكان يتميز بتصميم داخلي رخامي متقن وتصميم كلاسيكي، وكان يُعتبر من أبرز فنادق أركنساس. [ ٣٣ ] وكان مسرح سانجر، الذي يتسع لـ ١٥٠٠ مقعد ، والذي بُني عام ١٩٢٤، من أكبر المسارح في الولاية؛ إذ كان يضم أكبر أورغن أنبوبي في الولاية. [ ٣٤ ] وعند اكتمال طريق دولارواي عام ١٩١٤، كان أطول امتداد متصل من الطرق الخرسانية في الولايات المتحدة. [ ٣٥ ] وبثت أول محطة إذاعية ( WOK ) في أركنساس من باين بلاف في ١٨ فبراير ١٩٢٢. [ ٣٦ ]
كان لكارثتين طبيعيتين آثار مدمرة على اقتصاد المنطقة. الأولى هي فيضان عام 1927 العظيم ، وهو فيضان نادر الحدوث، يُصنف ضمن الفيضانات التي تحدث مرة كل مئة عام . وبسبب انهيار السدود، غمرت المياه معظم المناطق الشمالية والجنوبية الشرقية من مقاطعة جيفرسون. أما الجفاف الشديد الذي ضرب المنطقة عام 1930 فقد تسبب في فشل المحاصيل، مما زاد من حدة المشاكل الاقتصادية التي كانت سائدة خلال فترة الكساد الكبير . وكافح سكان باين بلاف للبقاء على قيد الحياة. وفي عام 1930، انهار اثنان من أكبر ضفاف الأنهار. وخلال فيضان نهر المسيسيبي عام 1933، لجأ مغني الريف جوني كاش إلى باين بلاف. [ 37 ]
كان لبرنامج بناء الطرق السريعة في الولاية في أواخر عشرينيات وأوائل ثلاثينيات القرن العشرين، والذي سهّل التجارة بين باين بلاف وغيرها من المجتمعات في جنوب شرق أركنساس، دورٌ بالغ الأهمية لمقاطعة جيفرسون أيضًا. بعد تنصيب الرئيس فرانكلين د. روزفلت عام ١٩٣٣، أطلق العديد من البرامج الحكومية التي أفادت المجتمعات المحلية. فمن خلال إدارة تقدم الأشغال (WPA) وتمويل الأشغال العامة، شيدت باين بلاف مدارس جديدة وملعبًا لكرة القدم، وطورت منتزه أوكلاند ليكون أول مرفق ترفيهي رئيسي فيها. ولتشجيع تنويع الزراعة، أنشأت المقاطعة حظيرة للمواشي عام ١٩٣٦ لتكون بمثابة منفذ لبيع ماشية المزارعين.
في الفترة من عام 1936 إلى عام 1938، أطلقت إدارة تقدم الأعمال (WPA) من خلال مشروع الكتاب الفيدرالي مشروعًا لجمع ونشر الروايات الشفوية للعبيد السابقين. أُرسل كتّاب إلى مختلف أنحاء الجنوب لإجراء مقابلات مع هؤلاء العبيد، وكان معظمهم أطفالًا قبل الحرب الأهلية. [ 38 ] عند اكتمال المشروع، ساهم سكان أركنساس بأكبر عدد من الروايات الشفوية عن تاريخ العبيد (حوالي 780 رواية) مقارنةً بأي ولاية أخرى، على الرغم من أن عدد العبيد في أركنساس كان أقل من عددهم في ولايات الجنوب العميق المجاورة. [ 38 ] وقدّم السكان الأمريكيون من أصل أفريقي في باين بلاف/مقاطعة جيفرسون مقابلات شفوية مع عبيد مولودين في أركنساس أكثر من أي مدينة/مقاطعة أخرى في الولاية. [ 39 ] وشكّلت المدينة بذلك كنزًا ثمينًا من الروايات الشفوية عن تاريخ العبيد .
الحرب العالمية الثانية والحرب الباردة (1941-1991)
أحدثت الحرب العالمية الثانية تغييرات جذرية في باين بلاف واقتصادها القائم على الزراعة والأخشاب والسكك الحديدية. أنشأ الجيش مطار غريدر فيلد الذي ضم مدرسة باين بلاف للطيران، وقدم تدريبًا على الطيران لطلاب سلاح الجو التابع للجيش . في إحدى الفترات، كان يُستخدم 275 طائرة لتدريب 758 طيارًا. وبحلول وقت إغلاق المدرسة في أكتوبر 1944، كان قد تم تدريب ما يقرب من 9000 طيار. [ 40 ]
بدأ الجيش الأمريكي أعمال بناء ترسانة باين بلاف في 2 ديسمبر 1941، على مساحة 15,000 فدان (61 كيلومترًا مربعًا ) تم شراؤها شمال المدينة. وقد ساهمت الترسانة ومطار غريدر في تحويل اقتصاد باين بلاف إلى اقتصاد أكثر تنوعًا يجمع بين الصناعة والزراعة. كما ساهم انضمام الشركات الصغيرة إلى القاعدة الصناعية في استقرار الاقتصاد في أواخر الأربعينيات. وكان الإنفاق الدفاعي المرتبط بالحرب الكورية عاملًا مساعدًا على الاستقرار بعد عام 1950.
في عام ١٩٥٧، أعلن ريتشارد أندرسون عن بناء مصنع لإنتاج ورق الكرافت شمال المدينة. وبعد ذلك بوقت قصير، اشترت شركة إنترناشونال بيبر موقع المصنع على بُعد خمسة أميال شرق باين بلاف. وتلت ذلك مشاريع سكنية للعمال المتوقع وصولهم. وفي العام التالي، ألقى القس الشاب مارتن لوثر كينغ جونيور كلمة أمام الطلاب في حفل تخرج كلية أركنساس إيه إم آند إن ( جامعة أركنساس في باين بلاف حاليًا ). [ ٤١ ]
شهدت ستينيات القرن العشرين تصاعدًا في نشاط حركة الحقوق المدنية: فمن خلال المقاطعات والمظاهرات، طالب الأمريكيون من أصل أفريقي بإنهاء الفصل العنصري في المرافق العامة والوظائف. [ 42 ] وردّ البيض بالعنف، فهاجموا المتظاهرين، وفجروا كنيسة للسود في باين بلاف عام 1963. [ 43 ] وقُتل بعض المتظاهرين من دعاة الحقوق المدنية بالرصاص. [ 44 ] وعمل القادة المحليون بلا كلل، مستعينين أحيانًا بشخصيات وطنية مثل ديك غريغوري وستوكلي كارمايكل ، للمساعدة في إحداث التغيير خلال تلك الفترة. [ 45 ] [ 46 ] وأدت حملات تسجيل الناخبين، التي مكّنت من زيادة المشاركة السياسية للسود، وحملات الشراء الانتقائي، واحتجاجات الطلاب، ورغبة قادة الأعمال البيض المحليين في تجنب الصور النمطية السلبية في وسائل الإعلام الوطنية، إلى إصلاحات في المرافق العامة.
خلال الستينيات والسبعينيات، شملت مشاريع البناء الرئيسية في المنطقة جهات راعية خاصة وعامة: مستشفى جيفرسون (الآن مركز جيفرسون الإقليمي الطبي)، وسدود نظام ماكليلان-كير للملاحة على نهر أركنساس (الذي تم تحويله من المدينة لإنشاء بحيرة لانغهوفر)، ومبنى فيدرالي، ومجمع مركز مؤتمرات باين بلاف بما في ذلك فندق رويال أركنساس والأجنحة، ومتنزه باين بلاف الإقليمي، ومنطقتين صناعيتين وعدة كنائس كبيرة.
افتُتح مركز باينز مول التجاري المغلق ، الذي تبلغ مساحته 347,869 قدمًا مربعًا (32,318.1 مترًا مربعًا ) ، في عام 1986. [ 47 ] أُغلق المركز التجاري في عام 2020، وتسبب حريق في أضرار للعقار الشاغر في عام 2022. [ 48 ]
شهدت ثمانينيات وتسعينيات القرن الماضي عددًا من مشاريع البناء الهامة. فقد أُنشئت حديقة بيني سكاليون، التي سُميت تيمنًا بعضو المجلس البلدي الذي أنشأ حديقة يابانية في مركز باين بلاف المدني. لم تُجرِ المدينة أي صيانة للحديقة، ولكن لا تزال هناك لوحة تذكارية صغيرة. وفي أواخر ثمانينيات القرن الماضي، شُيّد مركز باينز، وهو أول مركز تسوق كبير مُغلق، في الجانب الشرقي من المدينة. وقد اجتذب المركز التجاري حركة تسوق متزايدة من جنوب شرق أركنساس.
معاصر (1991–حتى الآن)
كان أهم مشروع بناء في تسعينيات القرن الماضي هو إنجاز الطريق الالتفافي الجنوبي، الذي صُنِّف جزءًا من الطريق السريع 530. إضافةً إلى ذلك، تم إنجاز طريق سريع وجسر عبر القفل والسد رقم 4، مما وفر رابطًا آخر بين المناطق الزراعية في شمال شرق مقاطعة جيفرسون وشبكة النقل المتفرعة من باين بلاف. وبفضل منحة خاصة مماثلة، تم إنجاز مركز الفنون والعلوم لجنوب شرق أركنساس، الذي بلغت تكلفته ملايين الدولارات، في وسط المدينة عام 1994. [ 49 ]
في عام 2000، اكتمل بناء مركز دونالد دبليو رينولدز للخدمات المجتمعية، الذي تبلغ مساحته 4000 متر مربع (43000 قدم مربع ). [ 50 ] وفي عام 2005، أصبح كارل ريدوس أول رئيس بلدية من أصل أفريقي في تاريخ المدينة. [ 51 ] وافتتحت جامعة أركنساس في باين بلاف مؤخرًا حاضنة أعمال بتكلفة 3 ملايين دولار في وسط مدينة باين بلاف. [ 52 ] كما تم افتتاح جناح جديد لسوق المزارعين بتكلفة مليوني دولار في عام 2010 على بحيرة باين بلاف في وسط المدينة. [ 53 ]
انتُخبت شيرلي واشنطن كأول امرأة أمريكية من أصل أفريقي تشغل منصب عمدة مدينة. وقد انتُخبت في عام 2016. [ 54 ]
الجغرافيا
تقع باين بلاف على نهر أركنساس ، وقد سُميت المدينة نسبةً إلى جرف يقع على ضفة النهر. تقع كل من بحيرة باين بلاف وبحيرة لانغهوفر داخل حدود المدينة، فهما مسطحان مائيان متبقيان من مجرى نهر أركنساس التاريخي. (الأولى امتداد اصطناعي لبحيرة طبيعية على شكل هلال، أما الثانية فقد تشكلت نتيجة بناء سدود على المجرى القديم بعد تحويله). ونتيجةً لذلك، يمتد سهل المسيسيبي الفيضي (أو دلتا أركنساس ) داخل المدينة، حيث يشكل بايو بارثولوميو الحدود الغربية كخط فاصل بين دلتا أركنساس وأراضي أركنساس الحرجية .
تحيط بالمنطقة سلسلة من السدود والجسور لتوفير الحماية من الفيضانات ومنع تغير مجرى النهر. ويمتد أحد أطول السدود الفردية في العالم، بطول 380 ميلاً، من باين بلاف إلى فينيس ، لويزيانا . [ 55 ]
منطقة إحصائية صغيرة
تُعدّ باين بلاف أكبر مدينة في منطقة إحصائية حضرية صغيرة (μSA) تضم مقاطعتين، وفقًا لتعريف مكتب الإحصاء الأمريكي، وتشمل مقاطعتي جيفرسون وكليفلاند ، ويُقدّر عدد سكانها بنحو 71,039 نسمة في عام 2023. كما تُعدّ منطقة باين بلاف جزءًا من المنطقة الإحصائية المدمجة ليتل روك-نورث ليتل روك-باين بلاف، والتي بلغ عدد سكانها 913,536 نسمة وفقًا لتقديرات تعداد الولايات المتحدة لعام 2023. [ 56 ]
مناخ
وفقًا لمكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ المساحة الإجمالية للمدينة 46.8 ميل مربع (121 كم 2 ) ، منها 45.6 ميل مربع (118 كم 2 ) أرض و 1.2 ميل مربع (3.1 كم 2 ) ، أو 2.65٪، مياه.
| بيانات المناخ لمدينة باين بلاف، أركنساس (المعدلات الطبيعية 1991-2020، والقيم القصوى 1884-حتى الآن) | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| شهر | يناير | فبراير | مار | أبريل | يمكن | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر | سنة |
| أعلى درجة حرارة مسجلة بالفهرنهايت (°مئوية) | 83 (28) | 91 (33) | 96 (36) | 94 (34) | 100 (38) | 107 (42) | 110 (43) | 112 (44) | 110 (43) | 100 (38) | 88 (31) | 84 (29) | 112 (44) |
| متوسط درجة الحرارة القصوى بالفهرنهايت (°مئوية) | 72.4 (22.4) | 75.9 (24.4) | 82.3 (27.9) | 86.4 (30.2) | 91.0 (32.8) | 95.5 (35.3) | 98.8 (37.1) | 98.9 (37.2) | 95.7 (35.4) | 89.3 (31.8) | 79.7 (26.5) | 73.2 (22.9) | 100.4 (38.0) |
| متوسط درجة الحرارة العظمى اليومية (فهرنهايت/مئوية) | 51.7 (10.9) | 56.1 (13.4) | 64.5 (18.1) | 73.8 (23.2) | 81.5 (27.5) | 88.5 (31.4) | 91.8 (33.2) | 91.4 (33.0) | 85.9 (29.9) | 75.5 (24.2) | 63.4 (17.4) | 54.5 (12.5) | 73.2 (22.9) |
| متوسط درجة الحرارة اليومية بالفهرنهايت (°مئوية) | 42.5 (5.8) | 46.1 (7.8) | 54.1 (12.3) | 63.0 (17.2) | 71.5 (21.9) | 79.0 (26.1) | 82.4 (28.0) | 81.7 (27.6) | 75.5 (24.2) | 64.1 (17.8) | 52.9 (11.6) | 45.0 (7.2) | 63.2 (17.3) |
| متوسط الحد الأدنى اليومي بالدرجة فهرنهايت (°مئوية) | 33.2 (0.7) | 36.0 (2.2) | 43.7 (6.5) | 52.1 (11.2) | 61.6 (16.4) | 69.6 (20.9) | 73.0 (22.8) | 71.9 (22.2) | 65.1 (18.4) | 52.7 (11.5) | 42.3 (5.7) | 35.5 (1.9) | 53.1 (11.7) |
| متوسط الحد الأدنى للدرجة فهرنهايت (°مئوية) | 18.5 (-7.5) | 23.1 (−4.9) | 28.0 (-2.2) | 37.4 (3.0) | 48.6 (9.2) | 60.6 (15.9) | 65.2 (18.4) | 63.5 (17.5) | 49.9 (9.9) | 36.5 (2.5) | 27.3 (−2.6) | 22.9 (-5.1) | 16.3 (−8.7) |
| أدنى درجة حرارة مسجلة (فهرنهايت/مئوية) | -6 (-21) | -5 (-21) | 11 (-12) | 29 (-2) | 36 (2) | 41 (5) | 55 (13) | 52 (11) | 36 (2) | 25 (-4) | 14 (-10) | 1 (-17) | -6 (-21) |
| متوسط هطول الأمطار بالبوصة (مم) | 4.06 (103) | 4.38 (111) | 5.36 (136) | 5.65 (144) | 5.10 (130) | 3.48 (88) | 3.75 (95) | 3.60 (91) | 3.90 (99) | 4.51 (115) | 4.09 (104) | 5.70 (145) | 53.58 (1,361) |
| متوسط تساقط الثلوج بالبوصة (سم) | 1.1 (2.8) | 0.9 (2.3) | 0.3 (0.76) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.2 (0.51) | 2.5 (6.4) |
| متوسط أيام هطول الأمطار (≥ 0.01 بوصة) | 9.0 | 8.4 | 9.7 | 8.8 | 9.1 | 7.1 | 7.8 | 6.3 | 5.9 | 7.2 | 8.5 | 9.0 | 96.8 |
| متوسط عدد الأيام الثلجية (≥ 0.1 بوصة) | 0.4 | 0.7 | 0.1 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.1 | 0.2 | 1.5 |
| المصدر: الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي [ 57 ] [ 58 ] | |||||||||||||
| بيانات المناخ لمدينة باين بلاف، أركنساس ( ملعب غريدر ) (المتوسطات 1991-2020، والقيم القصوى 1948-حتى الآن) | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| شهر | يناير | فبراير | مار | أبريل | يمكن | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر | سنة |
| أعلى درجة حرارة مسجلة بالفهرنهايت (°مئوية) | 85 (29) | 86 (30) | 92 (33) | 95 (35) | 98 (37) | 104 (40) | 108 (42) | 110 (43) | 104 (40) | 97 (36) | 87 (31) | 81 (27) | 110 (43) |
| متوسط درجة الحرارة القصوى بالفهرنهايت (°مئوية) | 72.4 (22.4) | 75.9 (24.4) | 82.3 (27.9) | 86.4 (30.2) | 91.0 (32.8) | 95.5 (35.3) | 98.8 (37.1) | 98.9 (37.2) | 95.7 (35.4) | 89.3 (31.8) | 79.7 (26.5) | 73.2 (22.9) | 100.4 (38.0) |
| متوسط درجة الحرارة العظمى اليومية (فهرنهايت/مئوية) | 51.8 (11.0) | 56.1 (13.4) | 64.8 (18.2) | 73.8 (23.2) | 81.6 (27.6) | 88.9 (31.6) | 91.7 (33.2) | 91.3 (32.9) | 85.9 (29.9) | 75.3 (24.1) | 63.0 (17.2) | 54.0 (12.2) | 73.2 (22.9) |
| متوسط درجة الحرارة اليومية بالفهرنهايت (°مئوية) | 42.8 (6.0) | 46.5 (8.1) | 54.6 (12.6) | 63.1 (17.3) | 71.6 (22.0) | 79.1 (26.2) | 81.9 (27.7) | 80.9 (27.2) | 74.7 (23.7) | 63.7 (17.6) | 52.5 (11.4) | 45.0 (7.2) | 63.0 (17.2) |
| متوسط الحد الأدنى اليومي بالدرجة فهرنهايت (°مئوية) | 33.8 (1.0) | 37.0 (2.8) | 44.3 (6.8) | 52.5 (11.4) | 61.6 (16.4) | 69.3 (20.7) | 72.1 (22.3) | 70.6 (21.4) | 63.5 (17.5) | 52.0 (11.1) | 42.1 (5.6) | 36.0 (2.2) | 52.9 (11.6) |
| متوسط الحد الأدنى للدرجة فهرنهايت (°مئوية) | 18.5 (-7.5) | 23.1 (−4.9) | 28.0 (-2.2) | 37.4 (3.0) | 48.6 (9.2) | 60.6 (15.9) | 65.2 (18.4) | 63.5 (17.5) | 49.9 (9.9) | 36.5 (2.5) | 27.3 (−2.6) | 22.9 (-5.1) | 16.3 (−8.7) |
| أدنى درجة حرارة مسجلة (فهرنهايت/مئوية) | -2 (-19) | -1 (-18) | 17 (-8) | 26 (-3) | 35 (2) | 49 (9) | 56 (13) | 52 (11) | 38 (3) | 28 (-2) | 16 (-9) | -2 (-19) | -2 (-19) |
| متوسط هطول الأمطار بالبوصة (مم) | 3.82 (97) | 4.27 (108) | 5.29 (134) | 5.35 (136) | 4.80 (122) | 3.27 (83) | 3.69 (94) | 3.38 (86) | 3.09 (78) | 4.58 (116) | 3.97 (101) | 5.30 (135) | 50.81 (1,291) |
| متوسط أيام هطول الأمطار (≥ 0.01 بوصة) | 9.6 | 9.7 | 10.9 | 9.4 | 11.2 | 8.6 | 8.9 | 7.9 | 7.0 | 8.7 | 9.1 | 9.5 | 110.5 |
| المصدر: الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي [ 57 ] [ 59 ] | |||||||||||||
التركيبة السكانية
| التعداد السكاني | بوب. | ملحوظة | %± |
|---|---|---|---|
| 1850 | 460 | — | |
| 1860 | 1396 | 203.5% | |
| 1870 | 2081 | 49.1% | |
| 1880 | 3203 | 53.9% | |
| 1890 | 9952 | 210.7% | |
| 1900 | 11496 | 15.5% | |
| 1910 | 15100 | 31.4% | |
| 1920 | 19300 | 27.8% | |
| 1930 | 20800 | 7.8% | |
| 1940 | 21300 | 2.4% | |
| 1950 | 37200 | 74.6% | |
| 1960 | 44000 | 18.3% | |
| 1970 | 57,400 | 30.5% | |
| 1980 | 56,600 | -1.4% | |
| 1990 | 57100 | 0.9% | |
| 2000 | 55,085 | -3.5% | |
| 2010 | 49,083 | -10.9% | |
| 2020 | 41,253 | -16.0% | |
| 2025 (تقديري) | 38,213 | [ 60 ] | -7.4% |
| المصادر: [ 61 ] [ 62 ] | |||
التركيبة العرقية والإثنية
| العرق / الأصل الإثني ( NH = غير إسباني ) | عدد السكان 2000 [ 63 ] | بوب 2010 [ 64 ] | بوب 2020 [ 65 ] | ٢٠٠٠٪ | 2010% | ٢٠٢٠ |
|---|---|---|---|---|---|---|
| أبيض فقط (نيو هامبشاير) | 17609 | 10,489 | 7284 | 31.97% | 21.37% | 17.66% |
| أسود أو أمريكي من أصل أفريقي فقط (NH) | 36130 | 36,946 | 31,744 | 65.59% | 75.27% | 76.95% |
| الأمريكيون الأصليون أو سكان ألاسكا الأصليون فقط (NH) | 88 | 81 | 117 | 0.16% | 0.17% | 0.28% |
| آسيويون فقط (NH) | 394 | 306 | 314 | 0.72% | 0.62% | 0.76% |
| سكان هاواي الأصليون أو سكان جزر المحيط الهادئ فقط (NH) | 20 | 4 | 54 | 0.04% | 0.01% | 0.13% |
| عرق آخر فقط (NH) | 27 | 36 | 96 | 0.05% | 0.07% | 0.23% |
| عرق مختلط أو متعدد الأعراق (NH) | 365 | 509 | 886 | 0.66% | 1.04% | 2.15% |
| من أصل إسباني أو لاتيني (أي عرق) | 452 | 712 | 758 | 0.82% | 1.45% | 1.84% |
| المجموع | 55,085 | 49,083 | 41,253 | 100.00% | 100.00% | 100.00% |
تعداد السكان لعام 2020
بلغ عدد سكان باين بلاف 41,253 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. وكان متوسط العمر 38 عامًا. وشكّل من هم دون سن 18 عامًا 22.2% من السكان، بينما بلغت نسبة من هم في سن 65 عامًا فأكثر 16%. وبلغ عدد الذكور 93.4 لكل 100 أنثى، و89.8 لكل 100 أنثى ممن بلغن 18 عامًا فأكثر. [ 66 ] [ 67 ]
98.0% من السكان يعيشون في المناطق الحضرية، بينما يعيش 2.0% في المناطق الريفية. [ 68 ]
بلغ عدد الأسر في باين بلاف 16,086 أسرة، منها 29.9% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا. ومن بين جميع الأسر، كانت 26.6% أسرًا مكونة من زوجين، و22.9% أسرًا يرأسها رجل دون وجود زوجة أو شريك، و44.8% أسرًا ترأسها امرأة دون وجود زوج أو شريك. وشكّل الأفراد حوالي 36.4% من إجمالي الأسر، بينما كان 13.7% منها يضم شخصًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. [ 66 ]
بلغ عدد الوحدات السكنية 19197 وحدة، منها 16.2% شاغرة. وبلغ معدل الشغور في الوحدات المملوكة 2.5%، بينما بلغ معدل الشغور في الوحدات المؤجرة 13.1%. [ 66 ]
| سباق | رقم | النسبة المئوية |
|---|---|---|
| أبيض | 7358 | 17.8% |
| أسود أو أمريكي من أصل أفريقي | 31,839 | 77.2% |
| الهنود الحمر وسكان ألاسكا الأصليون | 137 | 0.3% |
| آسيوي | 321 | 0.8% |
| سكان هاواي الأصليون وسكان جزر المحيط الهادئ الأخرى | 54 | 0.1% |
| عرق آخر | 499 | 1.2% |
| عرقان أو أكثر | 1045 | 2.5% |
تعداد السكان لعام 2010
بحسب تعداد عام 2010 [ 69 ] ، بلغ عدد سكان المدينة 49,083 نسمة، موزعين على 18,071 أسرة و11,594 عائلة. وبلغت الكثافة السكانية 1,048.8 نسمة لكل ميل مربع (404.9 نسمة/كم² ) . كما بلغ عدد الوحدات السكنية 20,923 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 447.1 وحدة لكل ميل مربع (172.6 وحدة/كم² ) . أما التركيبة العرقية للمدينة فكانت كالتالي: 75.6% من السود أو الأمريكيين من أصل أفريقي ، 21.8% من البيض ، 0.2% من السكان الأصليين ، 0.63% من الآسيويين ، 0.01% من سكان جزر المحيط الهادئ ، 0.68% من أعراق أخرى ، و1.1% من عرقين أو أكثر. وشكّل اللاتينيون 1.5% من السكان .
بلغ عدد الأسر 18,071 أسرة، منها 28.8% تضم أطفالاً دون سن 18 عاماً، و31.3% عبارة عن أزواج يعيشون معاً، و27.7% ترأسها امرأة بدون زوج، و35.8% لا تُصنف كأسر. وشكّل الأفراد 31.3% من إجمالي الأسر، بينما بلغت نسبة الأسر التي تضم فرداً واحداً يبلغ من العمر 65 عاماً أو أكثر 10.6%. وبلغ متوسط حجم الأسرة 2.49 فرداً، ومتوسط حجم العائلة 3.14 فرداً.
توزع سكان المدينة على النحو التالي: 25.5% دون سن 18 عامًا، و13.4% من 18 إلى 24 عامًا، و24.3% من 25 إلى 44 عامًا، و24.4% من 45 إلى 64 عامًا، و12.4% ممن بلغوا 65 عامًا فأكثر. وكان متوسط العمر 33.4 عامًا. وبلغ عدد الذكور 90.6 لكل 100 أنثى، و85.6 لكل 100 أنثى ممن بلغن 18 عامًا فأكثر.
بلغ متوسط دخل الأسرة في المدينة 30,415 دولارًا، ومتوسط دخل العائلة 39,993 دولارًا. وبلغ متوسط دخل الذكور 38,333 دولارًا مقابل 28,936 دولارًا للإناث. وبلغ متوسط دخل الفرد في المدينة 17,334 دولارًا. وكان حوالي 24.3% من الأسر و30.6% من السكان تحت خط الفقر ، بما في ذلك 45.6% ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا و13.7% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر.
جريمة
شهدت مدينة باين بلاف 23 جريمة قتل في عام 2021. [ 70 ] وشهدت المدينة 23 جريمة قتل في عام 2020، بمعدل 56.5 جريمة قتل لكل 100,000 نسمة. وكان المعدل الوطني 6.5 جريمة قتل لكل 100,000 نسمة في عام 2020. [ 71 ]
اقتصاد
تقع مقاطعة جيفرسون في قلب منطقة زراعية غنية في حوض نهر أركنساس . [ 72 ] وتشمل المنتجات الرئيسية القطن وفول الصويا والماشية والأرز والدواجن والأخشاب وسمك السلور .
تشمل جهات التوظيف الرئيسية في المنطقة مركز جيفرسون الطبي الإقليمي، وشركة سيمونز فيرست ناشونال، وشركة تايسون للأغذية ، وشركة إيفرغرين للتغليف، ومستودع باين بلاف للأسلحة ، وسكة حديد يونيون باسيفيك . ويُعزى تميز باين بلاف برائحتها الفريدة، التي تُعرف بين سكان أركنساس، إلى كثرة مصانع الورق في المنطقة. [ 73 ]
في عام 2009، أُدرجت مدينة باين بلاف في قائمة فوربس لأكثر 10 مدن فقراً في أمريكا. [ 74 ]
كان منتجع وكازينو ساراسين في باين بلاف أول كازينو يُبنى خصيصاً لهذا الغرض في أركنساس. وقد اكتمل بناؤه في عام 2020 بتكلفة 350 مليون دولار، وسيوفر أكثر من 1100 وظيفة بدوام كامل. [ 75 ]
الفنون والثقافة
يُعد مركز مؤتمرات باين بلاف أحد أكبر مرافق الاجتماعات في الولاية. ويضم مركز الفنون والعلوم عروضًا مسرحية وورش عمل للأطفال والكبار. كما كانت باين بلاف تضم متحف الفرق الموسيقية الوحيد في البلاد، ولكنه مغلق الآن. ومن بين المعالم الأخرى الجديرة بالزيارة جداريات وسط المدينة التي تُجسد تاريخ باين بلاف، ومتحف باين بلاف/مقاطعة جيفرسون التاريخي، وقاعة مشاهير فناني أركنساس، ومتحف سكة حديد أركنساس.
كانت بطولة "كينغ كوتون كلاسيك" ، التي أقيمت من عام 1982 إلى عام 1999، إحدى أبرز بطولات كرة السلة للمدارس الثانوية في البلاد. وقد شارك فيها العديد من لاعبي الدوري الأمريكي للمحترفين (NBA) المستقبليين، بمن فيهم كورليس ويليامسون وجيسون كيد . عادت بطولة "كينغ كوتون هوليداي كلاسيك" إلى مركز مؤتمرات باين بلاف في 27 ديسمبر 2018، كجزء من فعالية "جو فورورد" التي يرأسها سام غلوفر.
مكتبة
يُدير نظام مكتبات باين بلاف ومقاطعة جيفرسون مكتبته الرئيسية في المركز المدني بوسط المدينة. وقد حظيت المدينة بأول مكتبة لها عام ١٩١٣. [ ٧٦ ] كما يُدير نظام المكتبات مكتبة واتسون تشابل ديف بورديك في حي واتسون تشابل . [ ٧٧ ]
تضم المكتبة الرئيسية لنظام مكتبات مقاطعة باين بلاف وجيفرسون مجموعة واسعة من سجلات الأنساب، بما في ذلك فهرس النعي الإلكتروني ( المؤرشف بتاريخ 2 أبريل 2015 في أرشيف الإنترنت) لصحيفة باين بلاف كوميرشال ، وسجلات تعداد سكان أركنساس، ومجموعات رقمية أخرى تشمل العديد من سجلات المقاطعات والمدن في معظم أنحاء جنوب شرق أركنساس. وإلى جانب المكتبة الرئيسية في وسط مدينة باين بلاف، توجد فروع أخرى لنظام مكتبات مقاطعة باين بلاف وجيفرسون في منطقة واتسون تشابل بالمدينة ، وكذلك في وايت هول ، وريدفيلد ، وألثيمر .
الحدائق والترفيه
أُنشئت حديقة تاونسند على قطعة أرض مساحتها 100 فدان (40 هكتارًا) كانت مخصصة لحديقة مخصصة للسود. وقد تبرع رئيس كلية أركنساس الزراعية والميكانيكية والمعلمين بهذه الأرض لحكومة الولاية. وسُميت الحديقة تيمنًا بمدير مدرسة ميريل الثانوية، ويليام ج. تاونسند. [ 78 ]
حكومة
تُدار مدينة باين بلاف بنظام المجلس البلدي برئاسة رئيس البلدية ، حيث يُنتخب رئيس البلدية، والمحامي، وكاتب المدينة، وأمين الصندوق بالاقتراع العام. ويُعدّ مجلس مدينة باين بلاف الهيئة التشريعية للمدينة، ويتألف من ثمانية أعضاء، يُمثل كلٌّ منهم دائرة من دوائر المدينة الأربع عضوان. [ 79 ] مدة ولاية كل عضو في المجلس أربع سنوات، وتُجرى الانتخابات كل سنتين. وتُعقد اجتماعات المجلس البلدي في قاعة اجتماعات مجلس مدينة باين بلاف في أول وثالث اثنين من كل شهر، ما لم يُحدد موعد آخر. [ 80 ]
تضم المدينة أيضًا عشر لجان يمكن للمواطنين الانضمام إليها، ويشترط الحصول على موافقة كل من رئيس البلدية ومجلس المدينة. وهذه اللجان هي: الإعلان والترويج، والطيران، ومجمع القاعة المدنية، والخدمة المدنية، والمنطقة التاريخية، والحفاظ على السكك الحديدية التاريخية، والحدائق والترفيه، وهيئة ميناء باين بلاف/مقاطعة جيفرسون، والتخطيط، ومرفق الصرف الصحي. كما تضم المدينة أربعة مجالس ولجنة واحدة تشغل مناصبها بنفسها: مجلس مرافق النقل متعدد الوسائط الإقليمي لنهر أركنساس، ومجلس أمناء مركز الفنون والعلوم لجنوب شرق أركنساس ، ولجنة المقابر، ومجلس المكتبة، ومجلس مرافق عمليات تايلور فيلد.
وباعتبارها مقر مقاطعة جيفرسون، تستضيف باين بلاف أيضًا جميع وظائف حكومة المقاطعة في مبنى محكمة مقاطعة جيفرسون في وسط مدينة باين بلاف.
تعليم
تُعدّ جامعة أركنساس في باين بلاف (UAPB) ثاني أقدم مؤسسة تعليمية عامة في ولاية أركنساس، وأقدمها ذات تراث أفريقي. وتُدير الجامعة أحد البرامج البحثية القليلة في مجال الاستزراع المائي على مستوى البلاد، والوحيد من نوعه في ولاية أركنساس. [ 81 ] كما تضمّ متحف الجامعة ومركزها الثقافي المُخصّص لحفظ تاريخ جامعة أركنساس في باين بلاف ودلتا أركنساس .
تتميز كلية جنوب شرق أركنساس المعتمدة حديثًا ببرامج مهنية تقنية بالإضافة إلى منهج دراسي لمدة عامين.
تخدم مدينة باين بلاف ثلاث مناطق تعليمية: منطقة باين بلاف التعليمية ، ومنطقة واتسون تشابل التعليمية ، ومنطقة وايت هول التعليمية ، [ 82 ] بالإضافة إلى عدد من المدارس المستقلة ومدرسة ريدجواي المسيحية التي تخدم المدينة أيضًا.
الكليات والجامعات
المدارس الحكومية
- منطقة مدارس باين بلاف ، بما في ذلك مدرسة باين بلاف الثانوية
- منطقة مدارس واتسون تشابل ، بما في ذلك مدرسة واتسون تشابل الثانوية
- تشمل منطقة مدارس وايت هول أجزاء من باين بلاف؛ وتقع مدرسة وايت هول الثانوية في وايت هول المجاورة .
قبل عملية الدمج، كان الطلاب السود يرتادون مدارس منفصلة ومفصولة عنصرياً. وشملت هذه المدارس مدرسة ميريل الثانوية ، ومدرسة تاونسند بارك الثانوية ، ومدرسة كولمان الثانوية ، ومدرسة ساوث إيست الثانوية.
في ديسمبر 2020، قرر مجلس التعليم بولاية أركنساس دمج منطقة مدارس دولارواي مع منطقة مدارس باين بلاف اعتبارًا من 1 يوليو 2021. ووفقًا لخطة الدمج، ستستمر جميع مدارس المنطقتين في العمل بعد الدمج. [ 83 ] وبناءً على ذلك، ظلت خرائط حدود الالتحاق بالمدارس كما هي للعام الدراسي 2021-2022، وانتقلت جميع مناطق مدارس دولارواي إلى مناطق مدارس باين بلاف. [ 84 ] ويُستثنى من ذلك مرحلة ما قبل الروضة، حيث أصبحت جميع مناطق مدارس باين بلاف تابعة لمدرسة فورست بارك/غرينفيل، بما في ذلك المناطق التابعة لمنطقة مدارس دولارواي السابقة. [ 85 ] وأُغلقت مدرسة دولارواي الثانوية في عام 2023. [ 86 ]
المدارس الخاصة
يوجد مدرستان خاصتان في باين بلاف: مدرسة ريدجواي المسيحية (من الروضة إلى الصف الثاني عشر) وأكاديمية ماراناثا المعمدانية (من الروضة إلى الصف الثاني عشر).
كانت المدينة تضم سابقاً مدارس كاثوليكية:
- مدرسة القديس يوسف الكاثوليكية – الصفوف من 5 إلى 12، افتتحت عام 1993، [ 87 ] وأغلقت عام 2013 [ 88 ]
- مدرسة القديس بطرس الكاثوليكية - أول مدرسة في أركنساس تُنشأ للأطفال السود، [ 89 ] تأسست عام 1889 على يد قس كنيسة القديس يوسف، المونسنيور جون مايكل "جيه إم" لوسي، باسم المعهد الصناعي الملون، وفي عام 1897 أصبحت أكاديمية القديس بطرس، المعروفة أيضًا باسم مدرسة القديس بطرس الثانوية. أُغلقت عام 1975، ثم أُعيد افتتاحها كمدرسة ابتدائية (من مرحلة ما قبل الروضة حتى الصف السادس) تديرها راهبات مدرسة نوتردام عام 1985. أُغلقت نهائيًا عام 2012. كانت آخر مدرسة كاثوليكية تُنشأ للطلاب السود في ولاية أركنساس. [ 90 ]
- مدرسة سانت رافائيل – مدرسة ذات أغلبية سوداء، أغلقت في عام 1960 [ 90 ]
بنية تحتية
مواصلات
الطرق السريعة
ماء
تقع مدينة باين بلاف على نهر أركنساس الصالح للملاحة ، وتضم ميناءً هادئًا، ويمكن الوصول إليها عن طريق الماء عبر ميناء باين بلاف، الذي يمثل حجر الزاوية في المنطقة الصناعية المينائية للمدينة.
هواء
يقع مطار باين بلاف البلدي، غريدر فيلد (PBF)، على بعد 4 أميال (6.4 كم) جنوب شرق المدينة. [ 91 ]
الحافلات
توفر شركة رويال كوتش لاينز خدمات النقل المحلية داخل الولاية، والخدمات الإقليمية، وخدمات النقل المستأجرة.
تشغل هيئة النقل في باين بلاف المملوكة للمدينة ستة خطوط على مدار 12 ساعة يوميًا، خلال أيام الأسبوع. [ 92 ]
سكة حديد
يتم توفير خدمة نقل البضائع بالسكك الحديدية الحالية إلى باين بلاف وعبرها بواسطة شركة يونيون باسيفيك للسكك الحديدية.
مرافق الإصلاح
في عام 1972، تبرعت مدينة باين بلاف ومجموعة "الخمسون من أجل المستقبل"، وهي مجموعة من قادة الأعمال، بـ 80 فدانًا (32 هكتارًا) من الأرض لإدارة الإصلاحيات في أركنساس . وقد تم تطوير هذه القطعة لتصبح مجمع باين بلاف. [ 93 ]
منذ عام ١٩٧٩، يضم المجمع المقر الرئيسي لإدارة الإصلاحيات في ولاية أركنساس؛ [ ٩٤ ] [ ٩٥ ] [ ٩٦ ] ويقع الملحق الإداري الشرقي في شارع هاردينغ جنوب مبنى البلدية. [ ٩٧ ] وتقع وحدة إستر (المعروفة سابقًا بوحدة التشخيص)، [ ٩٨ ] ووحدة باين بلاف، ومرفق راندال إل. ويليامز الإصلاحي في "مجمع باين بلاف"، [ ٩٩ ] [ ١٠٠ ] وكذلك مقر نظام مدارس أركنساس الإصلاحية . [ ١٠٠ ] [ ١٠١ ]
يقع مركز إصلاحيات مجتمع جنوب شرق أركنساس التابع لإدارة الإصلاحيات في مدينة باين بلاف. [ 102 ]
المرافق
ماء
تتولى شركة ليبرتي يوتيليتيز معالجة مياه الشرب وتشغيل شبكة توزيع المياه في باين بلاف (بما في ذلك واتسون تشابل )، بالإضافة إلى هاردين ولاد ووايت هول . [ 103 ] بدأت هذه الشراكة في عام 1942 بين مدينة باين بلاف وشركة مياه أركنساس البلدية، والتي تم الاستحواذ عليها ودمجها لتصبح شركة ليبرتي يوتيليتيز. [ 104 ]
يُضخ الماء من 12 بئراً تستمد مياهها من طبقة سبارتا ساند الجوفية إلى ثلاث محطات لمعالجة المياه، قادرة على إنتاج 76 مليون لتر (20 مليون جالون أمريكي ) يومياً (إجمالاً). وتستخدم كل محطة عملية المعالجة المسبقة بالكلور، والتهوية، والترشيح، وإزالة الكلور المتبقي. كما يُضاف حمض الهيدروفلوروسيليك وأورثوفوسفات الزنك إلى جانب الكلور. ثم يُوزع الماء على ما يقارب 18 ألف مشترك عبر شبكة توزيع مياه رئيسية يبلغ طولها 624 كيلومتراً (388 ميلاً) . [ 105 ]
مياه الصرف الصحي
تتولى هيئة معالجة مياه الصرف الصحي في باين بلاف تشغيل وصيانة نظام تجميع ونقل مياه الصرف الصحي المملوك للبلدية. يشمل هذا النظام أكثر من 720 كيلومترًا (450 ميلًا) من الأنابيب و52 محطة ضخ لجمع مياه الصرف الصحي البلدية والصناعية ونقلها إلى محطة معالجة بويد بوينت، حيث يبلغ التدفق اليومي 110 ملايين لتر (30 مليون جالون أمريكي ) . [ 106 ]
شخصيات بارزة
- بلانش أكيرز ، رسام
- لاري د. ألكسندر ، فنان تشكيلي، كاتب، [ 107 ]
- برونكو بيلي أندرسون ، ممثل، حائز على جائزة الأوسكار الفخرية
- كريس بانكستون (مواليد 1999)، لاعب كرة سلة في الدوري الإسرائيلي الممتاز لكرة السلة
- جون بارفيلد ، لاعب في دوري البيسبول الرئيسي
- مارك برادلي ، لاعب في دوري كرة القدم الأمريكية
- كليفتون ر. بريكنريدج ، عضو مجلس النواب الأمريكي عن ولاية أركنساس
- بيغ بيل برونزي ، موسيقي، عضو في قاعة مشاهير موسيقى البلوز
- تشارلز براون ، عضو قاعة مشاهير الروك أند رول ، موسيقي/مغني بلوز
- جيم إد براون ، فنان موسيقى الريف
- فرقة ذا براونز ، ثلاثي موسيقى الريف
- بيل كار ، الحائز على ميداليتين ذهبيتين في دورة الألعاب الأولمبية عام 1932
- جو باري كارول ، لاعب كرة سلة، الاختيار الأول في مسودة الدوري الأمريكي للمحترفين لكرة السلة لعام 1980
- مونتي كولمان ، لاعب في دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين، والمدرب السابق لفريق جامعة أركنساس في باين بلاف
- جونيور كولينز ، عازف موسيقى الجاز
- جوزيف كارتر كوربين ، مربي، مدير جامعة أركنساس في باين بلاف ، مدير مدرسة ميريل الثانوية [ 108 ]
- هارفي سي. كوتش ، مؤسس شركة أركنساس للطاقة والضوء
- سيديل ديفيس ، موسيقي بلوز
- جانيت ديفيس ، مغنية
- إل. كليفورد ديفيس ، محامي الحقوق المدنية، قاضٍ [ 109 ]
- لاري ديفيس ، موسيقي بلوز
- برنامج بادي دين ، برنامج تلفزيوني وطني لمذيع راديو محلي
- جاي ديكي ، محامٍ وسياسي
- جيف دونالدسون ، فنان بصري، مؤسس أفريكوبرا
- مارتي إمبري ، لاعب كرة سلة محترف، طاهٍ، ومؤلف
- كينيث ب. فيرغسون ، عضو ديمقراطي في مجلس نواب ولاية أركنساس
- ستيفاني فلاورز ، عضوة أمريكية من أصل أفريقي في مجلس شيوخ ولاية أركنساس، وعضوة سابقة في مجلس نواب ولاية أركنساس
- فيفيان فلاورز ، عضوة ديمقراطية أمريكية من أصل أفريقي في مجلس نواب ولاية أركنساس عن مدينة باين بلاف منذ عام 2015؛ مسؤولة التنوع في المركز الطبي التابع لجامعة أركنساس للعلوم الطبية في ليتل روك [ 110 ].
- ديبرا فورد ، جراحة القولون والمستقيم ومسؤولة أكاديمية
- رودني شيلتون فوس ، ربما أول أمريكي يُقتل في الحرب العالمية الثانية
- تشارلز غرين ، الحائز على الميدالية الذهبية الأولمبية في ألعاب القوى
- جورج دبليو هالي ، سفير الولايات المتحدة
- إسحاق سكوت هاثاواي ، فنان تشكيلي، أول أمريكي من أصل أفريقي يصمم عملة معدنية لوزارة الخزانة الأمريكية
- جورج إدموند هاينز ، أول مدير تنفيذي للرابطة الحضرية الوطنية
- تشيستر هايمز ، روائي
- بيث هولواي ، كاتبة ووالدة ناتالي هولواي
- جورج هوارد الابن ، قاضٍ فيدرالي
- مايك هاكابي (مواليد 1955)، الحاكم الرابع والأربعون لولاية أركنساس
- توري هانتر ، لاعب بيسبول في الدوري الرئيسي، شارك في مباراة كل النجوم خمس مرات
- دون هاتسون ، عضو قاعة مشاهير كرة القدم الجامعية والاحترافية
- بوبي هاتون ، العضو المؤسس لحزب الفهود السود
- جورج جي إم جيمس ، مؤلف
- جوزيف جارمان ، عازف ساكسفون جاز
- تشارلز جونسون ، لاعب بيسبول في دوري الزنوج
- ديفيد جونسون ، لاعب كرة قدم
- كينيث جونسون ، منتج تلفزيوني
- تيريزا أ. جونز ، عالمة أعصاب
- إي. فاي جونز ، مهندسة معمارية ومصممة
- كاميل كيتون ، ممثلة
- كارل كيد ، لاعب في دوري كرة القدم الكندية ودوري كرة القدم الوطنية
- لافاييت ليفر ، لاعب في الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين
- هنري جاكسون لويس ، رسام كاريكاتير سياسي
- كاي ليناكر ، ممثلة
- دالاس لونغ ، الحائز على الميدالية الذهبية الأولمبية
- مارتيل ماليت ، لاعب في دوري كرة القدم الكندية ودوري كرة القدم الوطنية
- بيتر ماكجي ، روائي
- دوايت ماكيسيك ، قس معمداني جنوبي
- كارل مكفوي ، عازف بيانو ومغني موسيقى الروك أند رول
- كريس ميرسر ، أول نائب مدعي عام من أصل أفريقي في الجنوب، وأحد "الرواد الستة" الذين قاموا بدمج كلية الحقوق بجامعة أركنساس . [ 111 ]
- كونستانس ميريت ، شاعرة
- مارثا ميتشل ، زوجة المدعي العام الأمريكي جون ن. ميتشل
- راي مونتاج ، مهندس في البحرية الأمريكية [ 112 ]
- مات "فيغاس مات" مورو ، يوتيوبر ومقامر [ 113 ]
- ماري ماوزر ، ممثلة معروفة بدور سامانثا لاروسو في مسلسل كوبرا كاي
- بيتسي مولينز ، عازفة البوق في موسيقى الجاز
- سموكي نورفول ، مغنية موسيقى الإنجيل الحائزة على جائزة غرامي
- فريمان هاريسون أوينز ، مخترع
- ريتا باناهي ، معلقة ومذيعة محافظة في قناة سكاي نيوز أستراليا
- بات باباس ، سياسي
- بن بيرسون ، صانع الأقواس
- إدوارد ج. بيركنز ، سفير الولايات المتحدة
- يو إس ريد ، لاعب كرة سلة جامعي سابق
- إليزابيث رايس ، ممثلة
- أندري لايتون روف ، قاضية في المحكمة العليا لولاية أركنساس
- ويلي روف ، عضو قاعة مشاهير دوري كرة القدم الأمريكية
- جون روان (1817-1867)، الحاكم الرابع لأركنساس ؛ عميد في جيش الولايات الكونفدرالية
- بوبي راش ، موسيقي حائز على جائزة غرامي، وعضو في قاعة مشاهير موسيقى البلوز
- ويليام سيويل ، عميد في سلاح الجو الأمريكي
- بيغي شانون ، ممثلة
- باميلا أ. سميث ، رئيسة شرطة إدارة شرطة العاصمة في مقاطعة كولومبيا وشرطة المتنزهات الأمريكية [ 114 ]
- ليس سبان ، عازف موسيقى الجاز
- جيريمي سبرينكل ، (وايت هول) لاعب خط الوسط المهاجم لفريق واشنطن كوماندوز في دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين
- كاثرين ستينسون ، طيارة
- جيمس ل. ستون ، الحائز على وسام الشرف
- فرانسيس سيسيل سومنر ، عالم نفس
- جيري تايلور ، رجل أعمال، مشرّع، عمدة باين بلاف
- كلارك تيري ، موسيقي جاز حائز على جائزة غرامي
- جون ثاتش ، أميرال في البحرية الأمريكية
- سو بيلي ثورمان ، كاتبة ومحاضرة ومؤرخة أمريكية من أصل أفريقي
- كريستا وايت ، الفائزة بلقب برنامج "أمريكا نيكست توب موديل" الموسم الرابع عشر
- ريجي ويلكس ، لاعب كرة قدم، مستشار مالي
- هنري ويلكنز الثالث ، مشرّع ولاية، أكاديمي
- هنري ويلكنز الرابع ، مشرّع الولاية، قاضٍ
- جوزيتا ويلكنز ، مشرعة في الولاية، أكاديمية
- جيه مايو ويليامز ، منتج موسيقى البلوز/الجوسبل/الجاز، وعضو في قاعة مشاهير البلوز
مدينة توأم
- باندو، إيباراكي ، اليابان – مدينة توأم منذ 9 أكتوبر 1989
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ "ملفات دليل الولايات المتحدة لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أكتوبر 2021 .
- 1 2 نظام معلومات الأسماء الجغرافية لهيئة المسح الجيولوجي الأمريكية: باين بلاف، أركنساس
- ↑ "تقديرات إجمالي عدد السكان لعام 2025 للأماكن المدمجة والتقسيمات المدنية الصغيرة؛ تقديرات الوحدات السكنية على مستوى الدولة والولايات والمقاطعات" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2026 .
- ↑ "ابحث عن مقاطعة" . الرابطة الوطنية للمقاطعات. مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2011 .
- ↑ "استكشف بيانات التعداد السكاني" . data.census.gov . تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر 2023 .
- ↑ "المناطق البيئية لسهل المسيسيبي الفيضي" (ملف PDF) . خادم FTP ( FTP ) . تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2010 .(للاطلاع على المستندات، انظر صفحة المساعدة: FTP )
- ↑ "بحيرات وأنهار أركنساس" . مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2010 .
- ↑ أرنولد، موريس س. "بارتيليمي ديت شارلو، ميتيس أركنساس الاستعماري ورحالة." مجلة أركنساس التاريخية الفصلية ، المجلد 74، العدد 1، جمعية أركنساس التاريخية، 2015، ص 12، موقع JSTOR الإلكتروني. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2021.
- ↑ أرنولد، موريس (صيف 2016). "شعب الميتي في أركنساس خلال القرنين الثامن عشر والتاسع عشر". تاريخ لويزيانا: مجلة جمعية لويزيانا التاريخية . 57 (3): 278-282 – عبر JSTOR
- ١ ٢ "نادي بيس جينكينز يناقش موضوعًا: باين بلاف: الماضي والحاضر والمستقبل" . صحيفة نورث ويست أركنساس ديموكرات غازيت . صحف نورث ويست أركنساس. ٢٠ سبتمبر ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٣ أبريل ٢٠٢٥ .
- ↑ "قوائم مدينة أركنساس" . مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2011. تم الاسترجاع في 6 سبتمبر 2010 .
- ↑ "السيمينول" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 7 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2009 .
- ↑ "التمرد: جون هورس وقبيلة سيمينول السوداء" . تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2010 .
- ↑ "مركز أبحاث سيكويا: سجل تاريخي، 1830-1849" . مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2011. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2011 .
- ↑ "العبودية في أركنساس" . موسوعة أركنساس . تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2010 .
- ↑ "مقبرة كنيسة أنطاكية التبشيرية المعمدانية، شيريل، مقاطعة جيفرسون" . مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2010 .
- ↑ "باين بلاف (مقاطعة جيفرسون)" . تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2010 .
- ↑ "باين بلاف، أركنساس" . مارس 2010. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2010 .
- ↑ "حقائق عن القوات الأمريكية الملونة: الحرب الأهلية الأمريكية" . مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2011. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2010 .
- ↑ "كتيبة المشاة المتطوعة الملونة الأولى في كانساس" . مؤرشفة من الأصل في 5 فبراير 2012. تم الاطلاع عليها في 6 سبتمبر 2010 .
- ↑ "العمليات في باين بلاف" . تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2010 .
- ↑ "تأريخ إعادة البناء: مصدر للأفكار" . مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2010 .
- ↑ "قائمة جزئية لعمليات الإعدام خارج نطاق القانون" . مؤرشفة من الأصل في 1 يونيو 2009. تم الاطلاع عليها في 10 سبتمبر 2010 .
- ↑ "إعدام قاتلين شنقاً" (ملف PDF) . صحيفة نيويورك تايمز . 15 فبراير 1892. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2010 .
- ↑ "قانون العربات المنفصلة لعام 1891" . موسوعة أركنساس . تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2010 .
- ↑ "العودة إلى أفريقيا" . موسوعة أركنساس . تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2010 .
- ↑ بارنز، كينيث سي. رحلة الأمل: حركة العودة إلى أفريقيا في أركنساس في أواخر القرن التاسع عشر. تشابل هيل، كارولاينا الشمالية : مطبعة جامعة كارولاينا الشمالية ، 2004. ISBN 0807828793كتب جوجل. تم الاطلاع عليها في 6 يونيو 2014.
- ↑ ليزلي، جيمس و. (1981). باين بلاف ومقاطعة جيفرسون: تاريخ مصور . نورفولك، فرجينيا: شركة دونينغ. ISBN 978-0898651485.
- ↑ مذكرات سيرية وتاريخية عن مقاطعات بولاسكي، وجيفرسون، ولونوك، وفولكنر، وغرانت، وسالين، وبيري، وغارلاند، وهوت سبرينغ، أركنساس . شيكاغو، وناشفيل، وسانت لويس: شركة غودسبيد للنشر ، 1889.
- ↑ "المؤتمر السنوي التسعون لرابطة بلديات أركنساس - رابطة بلديات أركنساس" . local.arkansas.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مارس 2024 .
- ↑ جون أ. كيرك، "حركة الحقوق المدنية (القرن العشرين)" ، موسوعة أركنساس، 2015
- ↑ "أشياء للقيام بها: تاريخ الأمريكيين من أصل أفريقي" . مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2010. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2010 .
- ↑ "فندق باينز" . تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2010 .
- ↑ "مسرح سانجر" . تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2010 .
- ↑ "طريق الدولار" . تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2010 .
- ↑ "محطة راديو WOK" . تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2010 .
- ↑ سترايسغوث، مايكل (2006). جوني كاش: السيرة الذاتية . دار دا كابو للنشر. ص 15. ISBN 978-0-306-81368-9تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يناير 2015.
جوني كاش يُخلي المنطقة بسبب فيضان باين بلاف
. - 1 2 "روايات العبيد في إدارة تقدم الأعمال" . تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2010 .
- ↑ مشروع الكتاب الفيدراليين (يناير 2003). شهادة حية: ذكريات العبودية في أركنساس . ISBN 1557287473.
- ↑ "مطار غريدر العسكري" . تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2010 .
- ↑ "Geleve Grice:1922–2004" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 13 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 سبتمبر 2010 .
- ↑ "أرض الفرص غير المتكافئة" . مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2010 .
- ↑ ميشيل م. سيمسباريس (ربيع 1998). "ماذا يعني رؤية كنيسة سوداء تحترق؟" . 1 مجلة جامعة بنسلفانيا للقانون الدستوري : 127-151 . مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2010 .
- ↑ "حركة الحقوق المدنية: تاريخ القرن العشرين" . موسوعة أركنساس . تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2010 .
- ↑ "القادة يدعون إلى هدنة لمدة 72 ساعة" (ملف PDF) . تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2010 .
- ↑ "القيادة لصالح المحامي سي بي كينغ" . مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2010 .
- ↑ موريل، آي سي (11 فبراير 2022). "حريق يُلحق أضرارًا بمركز باينز التجاري المهجور" . صحيفة باين بلاف كوميرشال . تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2026 .
- ↑ موريل، آي سي (11 فبراير 2022). "حريق يُلحق أضرارًا بمركز باينز التجاري المهجور" . صحيفة باين بلاف كوميرشال . تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2026 .
- ↑ "مركز الفنون والعلوم لجنوب شرق أركنساس - موسوعة أركنساس" . www.encyclopediaofarkansas.net . تاريخ الاطلاع: 3 أغسطس 2018 .
- ↑ "الأنوار لم تنطفئ بعد في باين بلاف" . تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2010 .
- ↑ "رابطة مسابقة التاريخ الأسود في أركنساس" . مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2010 .
- ↑ "آمال باين بلاف معلقة على مشروعين" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 سبتمبر 2010 .
- ↑ "سوق البحيرة جزء من خطة إعادة التنشيط" . مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر 2010 .
- ↑ هيرتسوغ، راشيل (26 فبراير 2019). "رؤساء بلديات أركنساس السود يتحدثون عن الانتخابات والوظائف المقبلة" . جريدة أركنساس الديمقراطية .
- ↑ "السدود الاصطناعية" . مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2010 .
- ↑ "إجمالي عدد سكان المقاطعة ومكونات التغيير: 2020-2023" . مكتب الإحصاء الأمريكي ، قسم السكان. مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 21 مايو 2024 .
- 1 2 "NowData – بيانات الطقس عبر الإنترنت من الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي". الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2021 .
- ↑ "المحطة: باين بلاف، أركنساس" . المعدلات المناخية الأمريكية لعام 2020: المعدلات المناخية الشهرية الأمريكية (1991-2020) . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2021 .
- ↑ "المحطة: باين بلاف غريدر، فلوريدا، أركنساس" . المعدلات المناخية الأمريكية لعام 2020: المعدلات المناخية الشهرية الأمريكية (1991-2020) . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2021 .
- ↑ "حقائق سريعة: مدينة باين بلاف، أركنساس" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2024 .
- ↑ "تعداد السكان والمساكن" . مكتب الإحصاء الأمريكي ، قسم السكان . تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2009 .
- ↑ بيردن، راسل إي. "باين بلاف (مقاطعة جيفرسون)" . موسوعة أركنساس . تم الاسترجاع في 6 سبتمبر 2010 .
- ↑ "P004: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2000: ملف ملخص DEC 1 - باين بلاف، أركنساس" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
- ↑ "P2: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2010: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - باين بلاف، أركنساس" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
- ↑ "P2: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2020: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - باين بلاف، أركنساس" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
- 1 2 3 "الملف الديموغرافي للتعداد السكاني لعام 2020 (DP1)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2026 .
- 1 2 "بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية للتعداد السكاني لعام 2020 (القانون العام 94-171)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2026 .
- ↑ "الخصائص الديموغرافية والإسكانية لتعداد السكان العشري لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2023. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2026 .
- ↑ "موقع مكتب الإحصاء الأمريكي" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2008 .
- ↑ "الجرائم ضد الأشخاص" (ملف PDF) . إدارة السلامة العامة في أركنساس. ص 3. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 فبراير 2023 .
- ↑ ستيبينز، صموئيل (22 نوفمبر 2021). "باين بلاف، أركنساس، تسجل واحدة من أعلى معدلات جرائم القتل في الولايات المتحدة" . 24/7 وول ستريت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مارس 2022 .
- ↑ "حوض نهر أركنساس" . مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2010. تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2010 .
- ↑ "Pine Bluff.Com" . تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2010 .
- ↑ "أفقر مدن أمريكا" ، فوربس ، 12 أكتوبر 2009.
- ↑ «أمة كواباو تقص الشريط في منتجع الكازينو» . KARK.com . 20 أكتوبر 2020. مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 22 أكتوبر 2020 .
- ↑ " مكتبة باين بلاف العامة، مؤرشفة في 2 أغسطس 2017، على موقع Wayback Machine ." نظام مكتبات مقاطعة باين بلاف-جيفرسون. تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2017.
- ↑ " مكتبة واتسون تشابل العامة، مؤرشفة في 2 أغسطس 2017، على موقع Wayback Machine ." نظام مكتبات مقاطعة باين بلاف-جيفرسون. تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2017.
- ↑ بيكهارت، جون ب. (شتاء 2009). "لا ننوي أن تكون لدينا قصة: الاندماج في منطقة مدارس دولارواي" . مجلة أركنساس التاريخية الفصلية . 68 (4). جمعية أركنساس التاريخية : 357-387 . JSTOR 40543600 . - الصفحات المذكورة 359-360.
- ↑ "الحكومة" . مدينة باين بلاف. مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2015 .
- ↑ "صفحة مجلس المدينة" . مدينة باين بلاف. مؤرشفة من الأصل في 2 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليها في 25 يناير 2015 .
- ↑ "جامعة أركنساس في باين بلاف" . مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2010 .
- ↑ "تعداد 2020 - خريطة مرجعية للمنطقة التعليمية: مقاطعة جيفرسون، أركنساس" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يونيو 2021 .- تُظهر الخريطة أن منطقة مدارس دولارواي لم يتم دمجها بعد في منطقة مدارس باين بلاف.
- ↑ هاول، سينثيا (11 ديسمبر 2020). "تصويت الولاية على دمج مدرستي دولارواي وباين بلاف" . صحيفة أركنساس ديموكرات غازيت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 فبراير 2021 .
- ↑ "أسئلة وأجوبة حول الضم/الانتقال" . منطقة مدارس باين بلاف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 فبراير 2021 .
- ↑ موريل، آي سي (28 يونيو 2021). "خريجو دولارواي يُكرّمون المنطقة" . جريدة أركنساس ديموكرات غازيت . تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2021 .
- ↑ موريل، آي سي (1 مارس 2023). "ستقوم منطقة مدارس باين بلاف بدمج المرحلتين الإعدادية والثانوية هذا الخريف" . جريدة أركنساس ديموكرات غازيت . تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2023 .
- ↑ SJCHS. "SJC: التاريخ والتراث" . مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2012 .
- ↑ هيبدا، دواين (16 مايو 2013). "تخرج الدفعة الأخيرة من مدرسة سانت جوزيف في باين بلاف" . صحيفة أركانساس الكاثوليكية . تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2017 .
- ↑ "إغلاق مدرسة باين بلاف الكاثوليكية" . KATV . 2 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2017 .
- 1 2 هارجيت، ماليا (12 مايو 2012). "إغلاق آخر مدرسة كاثوليكية للسود في الولاية" . أركنساس كاثوليك . تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2017 .
- ↑ "مطار غريدر فيلد - KPBF" . AirNav . تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2016 .
- ↑ "مواصلات باين بلاف" . Cityofpinebluff.com . مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2016 .
- ↑ " تاريخ السجون ومعرض الصور ". إدارة الإصلاح في أركنساس . تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2010.
- ↑ " مدينة باين بلاف، أركنساس ". مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2010.
- ↑ " المكتب المركزي ". إدارة الإصلاحيات في أركنساس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يونيو 2010.
- ↑ " كتيب حقائق 2006 ". إدارة الإصلاحيات في أركنساس . 1 يوليو 2005 - 30 يونيو 2006. 25 (25/38). تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أغسطس 2010.
- ↑ " المرافق ". إدارة الإصلاحيات في أركنساس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يونيو 2010.
- ↑ " وحدة باربرا إستر ". إدارة الإصلاحيات في أركنساس . تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2017.
- ↑ " وحدة باين بلاف/مرفق راندال إل. ويليامز الإصلاحي [ تمت إزالة الرابط ] ". إدارة الإصلاح في أركنساس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يونيو 2010.
- 1 2 " مواقع المدارس مؤرشفة في 21 يوليو 2011، على موقع Wayback Machine ." مدرسة أركنساس الإصلاحية . تم الاطلاع عليها في 18 يوليو 2010.
- ↑ " اتصل بنا " مؤرشف في 23 يونيو 2011، على موقع Wayback Machine . مدرسة أركنساس الإصلاحية . تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2010.
- ↑ " المواقع ". إدارة الإصلاحيات المجتمعية في أركنساس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 مارس 2011. "7301 غرب شارع 13، باين بلاف، أركنساس 71602"
- ↑ "المجتمع" . شركة ليبرتي يوتيليتيز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يناير 2015 .
- ↑ "معلومات عن جودة المياه" (ملف PDF) . شركة يونايتد ووتر أركنساس. 2007. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 13 مارس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يناير 2015 .
- ↑ "معلومات عن جودة المياه" (ملف PDF) . شركة يونايتد ووتر أركنساس. يونيو 2011. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 3 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2015 .
- ↑ "محطة معالجة مياه الصرف الصحي في بويد بوينت" (ملف PDF) . تصريح NPDES رقم AR0033316 . إدارة جودة البيئة في أركنساس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يناير 2015 .
- ↑ "موسوعة أركنساس" . Encyclopediaofarkansas.net . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أكتوبر 2023 .
- ↑ "جوزيف كارتر كوربين" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 نوفمبر 2018 .
- ↑ كيلباتريك، جوديث. "إنهاء الفصل العنصري في كلية الحقوق بجامعة أركنساس: إل. كليفورد ديفيس والرواد الستة" (ملف PDF) . محامو أركنساس السود . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 21 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2018 .
- ↑ "أزهار فيفيان" . arkansashouse.org. مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2015 .
- ↑ "جامعة أركنساس تنعى وفاة الناشط الحقوقي كريستوفر ميرسر" . 26 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 ديسمبر 2018 .
- ↑ "راي جين جوردان مونتاج" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 نوفمبر 2018 .
- ↑ موريل، آي سي (7 أبريل 2024). "مؤثر في مجال ماكينات القمار يزور كازينو ساراسين" . صحيفة باين بلاف كوميرشال . تم الاطلاع عليه في 22 مارس 2025 .
- ↑ جيلدر، أوستن (17 يوليو 2023). "أدت باميلا أ. سميث، ابنة مدينة باين بلاف وخريجة جامعة أركنساس في باين بلاف، اليمين الدستورية كرئيسة لشرطة العاصمة واشنطن" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أغسطس 2025 .
للمزيد من القراءة
- باين بلاف ومقاطعة جيفرسون، أركنساس: كتيب وصفي . معرض مقاطعة جيفرسون ومكتب الزراعة والصناعات والهجرة. 22 فبراير 1895 - عبر شركة الطباعة الجرافيكية، باين بلاف، أركنساس.
- باين بلاف ومقاطعة جيفرسون، أركنساس: وصف كامل (طبعة المعرض العالمي ). مكتب الزراعة والصناعات والهجرة في مقاطعة جيفرسون. مايو 1893.
روابط خارجية
- الموقع الرسمي
بيانات جغرافية متعلقة بمدينة باين بلاف، أركنساس، على موقع OpenStreetMap- باين بلاف، أركنساس على موقع بالوتيبيديا
- باين بلاف، أركنساس
- مدن في أركنساس
- مدن في مقاطعة جيفرسون، أركنساس
- مراكز المقاطعات في أركنساس
- 1832 منشأة في إقليم أركنساس
- المناطق المأهولة بالسكان في أركنساس على نهر أركنساس
- الأماكن المأهولة بالسكان في الولايات المتحدة التي تأسست عام 1832
- مدن السكك الحديدية في أركنساس
- بلدة فاوجين