حراسة النهار (فيلم)

فيلم "داي واتش" (Day Watch ) هو فيلم خيال روسي من إنتاج عام 2006، من إخراج تيمور بيكمامبيتوف الذي شارك في كتابة السيناريو. عُرض الفيلم في دور السينما في جميع أنحاء روسيا في 1 يناير 2006، وفي الولايات المتحدة في 1 يونيو 2007، وفي المملكة المتحدة في 5 أكتوبر 2007. وهو الجزء الثاني من فيلم " نايت واتش" (Night Watch) الذي صدر عام 2004 ، ويضم نفس طاقم الممثلين. على الرغم من تشابه عنوانه مع الرواية الثانية في السلسلة، إلا أنه في الواقع مقتبس من الجزأين الثاني والثالث منرواية سيرجي لوكيانينكو " نايت واتش" ، والتي استند إليها الجزء الأول من فيلم 2004.

حبكة

في الفيلم الأول ، انضم أنطون غوروديتسكي إلى الحرس الليلي عام ١٩٩٢ بعد أن استأجر ساحرة لإلقاء تعويذة تعيد إليه زوجته الخائنة، حتى لو كان ذلك يعني إجهاض طفلها غير الشرعي. بعد أربعة عشر عامًا، يلتقي بشخصيتين "آخرتين" تتمتعان بقوة هائلة: الممرضة سفيتلانا، التي تنضم إلى الحرس الليلي بعد أن تدرك قدراتها؛ ويغور، البالغ من العمر ١٢ عامًا، والذي يدرك أنطون أنه ابنه (وليس ابن عشيق زوجته)، والذي ينقلب عليه وينضم إلى الحرس النهاري بعد أن يدرك أن والده (دون علمه) حاول قتله قبل ولادته.

في عام ٢٠٠٦، تولى أنطون مسؤولية تدريب سفيتلانا، بينما كان يُخفي سرًا أدلة هجمات يغور على غير الآخرين، ساعيًا لحماية ابنه والحفاظ على الهدنة الهشة بين النور والظلام. كما كان يبحث عن طباشير القدر الأسطوري، وهو قطعة أثرية سحرية تمتلك القدرة على إعادة كتابة التاريخ، والتي كانت ملكًا لتيمورلنك ، والتي فسّرت نجاحاته العسكرية العديدة.

يحاول زافولون، قائد الحرس النهاري، توريط أنطون في جريمة قتل العديد من الكائنات المظلمة الأخرى. يحاول جيسر، قائد الحرس الليلي، حماية أنطون بجعله يتبادل جسده مع أولغا، وهي ساحرة، ويأمر سفيتلانا بالبقاء بجانبه. سفيتلانا، غير مدركة للتبديل، تُفضي إلى "أولغا" بأنها تُحب أنطون وتسأله عن مشاعره تجاهها. عندما تكتشف التبديل، تغضب في البداية، لكن أنطون يُجبر على الاعتراف بأنه يُحبها أيضًا. على الرغم من الحيلة، ينجح الحرس النهاري في توريط أنطون في جريمة قتل أخرى.

يستولي أنطون على طباشير القدر من مخبئها في موسكو ، ويستخدمها لاستدعاء يغور. ويبدو أنهما يتصالحان، إلى أن يرفض أنطون طلب يغور بالتصالح مع والدته. سرعان ما يكتشف يغور أن والده يكنّ مشاعر لسفيتلانا، فيغادر ومعه الطباشير. ولأن زافولون لا يستطيع استخدام الطباشير دون خرق الهدنة، فإنه يعطيها لحبيبته أليسيا، لعلمه بما ستفعله بها.

يقتحم أنطون حفل عيد ميلاد يغور لكشف الجاني الحقيقي للجرائم: والد جاره مصاص الدماء، كوستيا. لكن الكارثة تقع عندما تتبعه سفيتلانا إلى الحفل وتدخل في جدال مع يغور. تضربه سفيتلانا عن غير قصد وتسكب قطرة من دمه، وهو ما يستغله زافولون ذريعةً لخرق الهدنة وإعلان حرب شاملة على كائنات النور الأخرى.

يُطلق يغور، الذي أصبح الآن كائنًا عظيمًا آخر، العنان لكارثة على موسكو، مما أسفر عن مقتل معظم الضيوف وإصابة سفيتلانا بالعمى. تُدمر المدينة تقريبًا، وتندلع معركة ضارية بين النور والظلام. في خضم الفوضى، يعثر أنطون على أليسيا، التي تحاول عبثًا استخدام الطباشير لإحياء حبيبها الراحل، كوستيا. يُقنعها أنطون بإعطائه الطباشير، موضحًا أنها لا تُستخدم إلا لعكس قرارات المستخدم نفسه، لا قرارات أي شخص آخر. وبينما تُعطيه إياها، يجد أنطون نفسه عالقًا في مبارزة سحرية بين سفيتلانا ويغور، لكن جيسر يُنقذه.

يركض أنطون إلى أطلال المبنى السكني الذي التقى فيه بالساحرة عام ١٩٩٢، ويكتب كلمة "لا" على الجدار بالطباشير. يعود التاريخ إلى عام ١٩٩٢، حيث يقرر أنطون الشاب عدم إبرام الصفقة مع الساحرة ويغادر شقتها. يتم تجنب تدمير موسكو، ولا يدرك أنطون أبدًا أنه من "الآخر".

لكن بينما كان يخرج من المبنى، مرت سفيتلانا من جانبه. راقبهما زافولون وجيسر من مقعد في الحديقة، متلهفين لمعرفة ما إذا كان أنطون سيتعرف على سفيتلانا، رغم أنه لم يلتقِ بها قط بسبب إعادة كتابة التاريخ. اتضح أن جيسر كان محقًا: فرغم عدم معرفته كيف أو لماذا، تعرف أنطون على سفيتلانا وركض خلفها. سارا معًا، في إشارة إلى أنهما مقدر لهما علاقة أسعد من تلك التي كانت بينهما في الخط الزمني الأصلي.

يقذف

إنتاج

استُخدم ما يقارب 20 شركة متخصصة في المؤثرات البصرية لتنفيذ 800 لقطة، مقارنةً بـ 400 لقطة في فيلم "نايت واتش" . وكان الاستوديو الرئيسي هو استوديوهات دكتور بيكتشر التابعة للمشرف على المؤثرات البصرية فلاديمير ليشينسكي . واستغرق إنجاز المؤثرات البصرية حوالي عام. [ 3 ]

يطلق

عُرض فيلم "داي ووتش" في دور السينما في جميع أنحاء روسيا في 1 يناير 2006، وفي الولايات المتحدة في 1 يونيو 2007، وفي المملكة المتحدة في 5 أكتوبر 2007. دفعت شركة "توينتيث سينشري فوكس"، من خلال علامتها التجارية "فوكس سيرشلايت بيكتشرز"، مليوني دولار أمريكي للحصول على حقوق التوزيع العالمية (باستثناء روسيا ودول البلطيق ) لهذا الفيلم. [ 4 ] [ 5 ]

استقبال

استجابة حاسمة

على موقع Rotten Tomatoes ، وهو موقع يجمع تقييمات النقاد ، كانت 62% من تقييمات 94 ناقداً إيجابية، بمتوسط ​​تقييم 6/10. ويقول الموقع في ملخصه: " فيلم Day Watch مبتذل في كثير من الأحيان، لكنه يقدم ما يكفي من المفاجآت والتحولات ومشاهد الحركة المبتكرة للحفاظ على اهتمام المشاهد." [ 6 ]

منح موقع ميتاكريتيك ، الذي يستخدم المتوسط ​​المرجح ، الفيلم درجة 59 من 100، بناءً على آراء 12 ناقدًا، مما يشير إلى مراجعات "مختلطة أو متوسطة". [ 7 ]

كتبت ليزلي فيلبرين من مجلة فارايتي أن الجزء الثاني سيرضي محبي الجزء الأول، لكنها انتقدت أيضاً طول مدة عرضه. [ 8 ]

الوسائط المنزلية

أصدرت شركة 20th Century Fox Home Entertainment فيلم Day Watch على أقراص DVD في 30 أكتوبر 2007، وعلى أقراص Blu-ray في 9 سبتمبر 2008. [ 9 ] [ 10 ]

ملحوظات

  1. الروسية : Дневной Дозор ، بالحروف اللاتينية : Dnevnoj Dozor ، IPA: [ dʲnʲɪvˈnoj dɐˈzor ]

مراجع

  1. " مراقبة النهار (DNEVNOY DOZOR) (15)" . شركة فوكس للقرن العشرين . المجلس البريطاني لتصنيف الأفلام . 24 مايو 2007. مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2014 .
  2. "داي واتش" . بوكس ​​أوفيس موجو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 فبراير 2024 .
  3. ديسويتز، بيل (1 يونيو 2007). " مراقبة النهار : المؤثرات البصرية الروسية تبلغ سن الرشد" . عالم المؤثرات البصرية . تم الاسترجاع في 8 سبتمبر 2010 .
  4. هل يمكن لفيلم "Dusk" أن يلحق بفيلم "Night"؟ تزعم فوكس أنها استقطبت مخرجاً روسياً على غرار بيتر جاكسون.
  5. شركة توينتيث سينشري فوكس ستوزع فيلمي "نايت واتش" و"داي واتش" من إنتاج القناة الأولى الروسية - ORT. رابط قديم مؤرشف بتاريخ 29 يونيو 2012 على archive.today
  6. " مراقبة النهار " . موقع Rotten Tomatoes . شركة Fandango Media . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مارس 2025 .
  7. " مراقبة النهار " . ميتاكريتيك . فاندوم، إنك. تم الاسترجاع في 2 فبراير 2024 .
  8. فيلبيرين، ليزلي (11 أبريل 2006). "مراقبة النهار" . فارايتي . تم الاسترجاع في 20 يناير 2020 .
  9. قرص DVD لفيلم Day Watch (غير مصنف) ، تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 ديسمبر 2023
  10. قرص بلو راي لفيلم Day Watch (غير مصنف) ، تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 ديسمبر 2023