شيطان (قصص مصورة)
"ديمون" هي سلسلة قصص مصورة أمريكية ذات طابع خارق للطبيعة من تأليف جيسون شيغا . تدور أحداثها حول رجل يبدو أنه لا يموت، وقد نُشرت ذاتيًا بين عامي 2014 و2016 كقصة مصورة قصيرة وقصة مصورة على الإنترنت ، ثم صدرت كرواية مصورة من أربعة مجلدات تضم 720 صفحةعن دار نشر "فيرست سكند بوكس" في عامي 2016 و2017. تميزت السلسلة بتنظيمها المتقن، حيث كُتبت ورُسمت بالكامل قبل إصدارها، مع قصة متماسكة ورسوم متناسقة وتحديثات يومية.
حظيت الرواية المصورة باستحسان النقاد، الذين أشادوا بقصتها الذكية، وألغازها، وتطورات حبكتها، ورسومها التي توازن بين موضوعها القاتم في كثير من الأحيان، وروح الدعابة المدهشة فيها. وقد فازت الرواية المصورة بجائزة آيزنر وجائزة إغناتز .
حبكة
في أحد الفنادق، ينتحر جيمي يي مرارًا وتكرارًا ثم يستيقظ. تخطئ الشرطة في التعرف عليه وتشتبه به في قتل نزلاء الفندق. يستنتج جيمي أنه "شيطان"، وأنه في كل مرة يموت فيها، تستحوذ روحه على أقرب شخص إليه.
يتولى العميل هانتر من مكتب الخدمات الاستراتيجية ( OSS ) احتجاز جيمي. يحاول جيمي استفزاز الشرطة للانتحار ، فيهاجم هانتر، لكن هانتر يتغلب عليه. يحبس هانتر جيمي المصاب بجروح قاتلة في زنزانة الإعدام بسجن شديد الحراسة، حتى يتمكن جيمي من السيطرة على السجين المجاور. يصنع جيمي سلاحًا بدائيًا وينتحر عبر عشرات السجناء المحكوم عليهم بالإعدام حتى يسيطر على أحد الحراس ويهرب.
يخطط جيمي لقتل سائق مخمور مسجون انتقامًا لعائلته. نصب مكتب الخدمات الاستراتيجية فخًا، لكن الطرفين فوجئا باكتشاف أن ابنة جيمي، سويت بي، البالغة من العمر عشر سنوات، هي شيطانة تستحوذ على السائق المخمور المصاب بتلف دماغي. يشق جيمي طريقه بين العملاء ويهرب. يهدد بتدمير مكتب الخدمات الاستراتيجية إن لم تُحضر سويت بي إليه. يحاول هانتر نصب فخ آخر، لكن جيمي يقتل المجموعة بأكملها ويلتقي بسويت بي. يخدع هانتر جيمي ليقع في فخ الاستحواذ ويقبض عليه.
يُشرح أن مكتب الخدمات الاستراتيجية (OSS) كان يخطط لصنع شياطين لاستبدال الدكتاتوريين المعادين بدمى أمريكية . مع ذلك، استخدم قائد المشروع، الدكتور جيلمان، جهاز تحويل الأرواح الشريرة على نفسه ثم قتل زملاءه. عُرض على جيمي عفوٌ مقابل قتل جيلمان، الذي قيل إنه يخطط لمهاجمة الولايات المتحدة. وافق جيمي، لكنه تمرد واستفز ردًا عسكريًا لتدمير قاعدة مكتب الخدمات الاستراتيجية. قُتل جميع من كانوا بداخلها، وتمكنت سويت بي من الخروج عن طريق التلبس بروحها. قرر جيمي أنه وسويت بي يجب أن يعيشا بهدوء حتى ينجو أي خصوم متبقين.
بعد تسعين عاماً، يتصل جيمي بجيلمان. وعندما يلتقيان، ينتحر جيلمان، منهياً بذلك حياته الطويلة؛ أما أقرب شخص إليه فهو جيمي، وهو شيطان آخر، لا يمكن التلبس به.
مرت مئة عام أخرى. شعر جيمي بالملل من الحياة، ظانًا أن أفضل أيامه قد ولّت. وقع جيمي فجأة في فخ نصبه لهنتر، الذي شوّه صورته قبل تدمير المختبر. بعد قتال ومطاردة طويلين، اتصل خلالها جيمي بسويت بي ليحذرها، أعدم هنتر جيمي.
عثرت وكالة الاستخبارات الاستراتيجية (OSS) على سويت بي وسجنتها في قلعة أوساكا ، لكنها تمكنت من إرسال رسائل سرية. خطط هانتر لجمع دم سويت بي على مدى عدة أشهر لتكوين جيش من الشياطين واستبدال قادة العالم. بعد ستة أشهر، أعدمها وجمع ما تبقى من دمها لإكمال جيشه.
يجد جيمي نفسه واعياً لكنه فاقدٌ لحواسه. فيستنتج أنه كان متجسداً في جنين لم يولد بعد. لاحقاً، يولد جيمي، ويتجسد في شخص بالغ، ويرسل رسالة إلى سويت بي.
قبل سبعة أشهر، تلقت سويت بي تحذيرًا من جيمي بأن هانتر لا يزال على قيد الحياة. واجهت معضلة: الطريقة الوحيدة للعثور على هانتر هي أن تُقبض عليها، ولكن إذا وقعت في الأسر، فلن تتمكن من قتاله. تذكرت أن كل عملية استحواذ تخلق كونًا موازيًا ينجو فيه المستحوذ من محاولة الانتحار. استحوذت سويت بي على رائد فضاء وانتحرت في الفضاء الخارجي، حيث كان أقرب إنسان إليها هو نفس رائد الفضاء في كون موازٍ. ذهبت إلى أرض ذلك الكون ووجدت سويت بي الخاصة بها. أُسر أحدهما، وتلقى الآخر رسائل السجين وخطط للهجوم. بعد أشهر، تلقت سويت بي الحرة رسالة جيمي والتقت به مجددًا.
يُعلن سويت بي النصر، لكنهما يجدان الحياة مملة ويقرران إيقاف هانتر. يقضيان شهرًا في التدريب، ثم يُنشئان مئات النسخ باستخدام جميع سكان الفضاء. قبل ساعات من استيلاء هانتر المُخطط له على العالم ، يشنّان هجومهما، مُخلفين خسائر فادحة في كلا الجانبين. تتحول بوابة القلعة إلى ساحة حرب، ويُفعّل هانتر أنظمة الأمان، فيقتل الأصدقاء والأعداء. يُواجه جيمي هانتر مباشرةً ويتغلب عليه، فيأمر هانتر حراس المختبر بتعزيزه. يُشتت انتباهه، فيقع جيمي في قبضة هانتر.
يريد هانتر أن يشهد جيمي انتصاره، لكن سويت بي استولى على المختبر - هدفهم الحقيقي - واستنزف مئة نسخة منه لتشويه صورة كل إنسان على وجه الأرض. يقتل عملاء هانتر أنفسهم في الانقلاب المخطط له، لكن لا يبقى أحد ليتم الاستحواذ عليه. تقضي آخر خطط هانتر الاحتياطية على كل من في القلعة والمختبر.
بعيدًا عن المعركة، يتابع جيمي وسويت بي التقارير الإخبارية للأحداث. وبما أن الجميع شياطين ولا أحد يمكن التلبس به، فهم جميعًا متساوون وفانيون. يشعر سويت بي بالضيق من هذا الواقع. يتذكر جيمي أن جيلمان قال إن هناك طريقة أخرى للتلبس، ويفكر في تحدي أن يصبح شخصًا صالحًا.
تطوير
بدأ رسام الكاريكاتير جيسون شيغا العمل على سلسلة "ديمون" عام ٢٠١٠ [ ١ ] بعد انتهائه من عمله السابق " إمباير ستيت" . [ ٢ ] وقد باءت محاولاته السابقة لإنشاء عمل ملحمي بالفشل، وصرح شيغا بأن أكبر عقبة واجهته في إنشاء "ديمون " كانت "معرفة كيفية القيام بذلك" (التشديد في النص الأصلي). [ ٣ ]
يقضي شيغا عادةً نفس الوقت الذي يقضيه في رسم كتابه، [ 4 ] وقد استغرق منه كتابة ورسم 720 صفحة من رواية "الشيطان" حوالي ثلاث سنوات . [ 2 ] [ 5 ] ولصياغة الألغاز والمعادلات الرياضية في قصصه، بدأ شيغا الكتابة من النهاية ثم عمل عكسيًا. شعر أنه "سيضيع تمامًا ويفقد حماسه" لولا ذلك. [ 6 ] وصف شيغا القصة بأنها "مباراة شطرنج ثلاثية اللاعبين تتحول إلى سلسلة من سبعة ألغاز هروب متحدة المركز، [مع] احتواء مباراة الشطرنج نفسها في طبقتين إضافيتين من الألغاز". [ 7 ] رسم شيغا تسلسل المشاهد بشكل عكسي أيضًا؛ هذه التقنية جعلته يركز أكثر على القصة من الشخصيات. [ 5 ] حذف شيغا بعض مسارات القصة أثناء رسمه المبدئي، [ 1 ] وأعاد كتابة الفصل الأخير مرتين. [ 2 ]
ذكر شيغا أن أكبر المؤثرات على شخصية ديمون كانت مسلسل " القفزة الكمومية" وفيلمي " يوم جرذ الأرض" و "مذكرات رجل خفي" . [ 5 ] كان "القفزة الكمومية" برنامجه المفضل، وقد ألهمه فكرة التلبس في المسلسل، [ 6 ] على الرغم من أنه لم يُعجبه أن القفزات تتطلب القيام بأعمال خيرية. [ 3 ] شعر بخيبة أمل مماثلة من كيفية كسر الأعمال الخيرية للحلقة في فيلم " يوم جرذ الأرض" ، إذ شعر أنه لا منطق في ذلك. [ 2 ] استلهم شيغا أيضًا من مسلسل "ماكجايفر" ، الذي استخدمت شخصيته الرئيسية الذكاء للتغلب على العقبات بأقل الموارد، [ 1 ] ومن أنمي "مذكرة الموت" ، حيث يتنافس عقلان لامعان على التفوق. [ 7 ] [ 8 ]
استُلهم السلاح المُرتجل الذي استُخدم للهروب من السجن من حادثة حقيقية وقعت في اليابان. [ 1 ] [ ب ] أما المواجهة النهائية في قلعة أوساكا، فقد استُلهمت من زيارة شيغا لها خلال شهر عسله. وقد تأثر بشكل خاص بتفسير أحد الفنانين لحصار أوساكا من منظور متساوي القياس. [ 1 ]
أولى شيغا أهمية بالغة للمساحات الفارغة في تصميم الصفحات للتحكم في إيقاع الأحداث. [ 5 ] رُسمت الأعمال الفنية النهائية بالحبر بالتسلسل، [ 1 ] ثم لُوّنت باستخدام برنامج فوتوشوب . [ 4 ] على الرغم من أن العديد من النقاد لاحظوا أن أسلوب شيغا الفني البسيط يتناقض مع الحبكات الجامحة، مما يجعلها أكثر قبولًا، إلا أن شيغا صرّح بأنه لم يفعل ذلك عن قصد، وأنه ينتقد مهاراته الفنية، [ 3 ] معتبرًا ذلك قصورًا مهنيًا. [ 4 ] وذكر أنه حاول أن يجعل المشاهد "مُصوّرة بذوق رفيع" بالنظر إلى المادة. [ 3 ]
تاريخ النشر
في عام ٢٠١٣، قدّم شيغا روايته "ديمون" إلى دار نشر أبرامز بوكس ، التي كانت تنشر روايته السابقة "إمباير ستيت ". وقد رُفضت الرواية، كما أشار شيغا لاحقًا، بسبب "قائمة مطالبه الغريبة". [ ٢ ] كان شيغا متشبثًا برأيه بشأن الشكل والموضوع، فقرر نشرها بنفسه. [ ٩ ] شجّعته مسؤوليته الكاملة عن الإنتاج على "تجربة كل فكرة مجنونة يمكنني الموافقة عليها" - بما في ذلك أعداد من ٤ صفحات، وأخرى من ٦٠ صفحة، وثالثة كانت جميع لوحاتها سوداء. [ ١٠ ] [ ٨ ]
أصدر شيغا في البداية سلسلة "ديمون" كقصة مصورة قصيرة، [ 1 ] [ 7 ] وهو شكل مألوف لديه. طبع 400 نسخة من كل عدد [ 7 ] على طابعة ريسوغراف، [ 8 ] وأرسلها بالبريد، معتقدًا أن هذا سيكون الشكل النهائي للعمل. [ 1 ]
كان شيغا متشككًا بشأن القصص المصورة على الإنترنت؛ [ 2 ] وكفكرة لاحقة، نشر بعض الصفحات على موقعه الإلكتروني في يناير 2014، حيث حظيت بمتابعة أكبر. [ 11 ] [ 1 ] قرر الاستمرار في نشر القصة المصورة على الإنترنت بالتزامن مع إصدار أعداد القصة المصورة القصيرة. وبفضل وجود مخطط كامل للقصة، تميزت "ديمون" بتنظيم غير معتاد بالنسبة للقصص المصورة على الإنترنت، مما سمح له بنشر سبع صفحات أسبوعيًا [ 2 ] وعرض شريط تقدم يشير إلى تقدم القصة نحو نهايتها. [ 11 ] ارتجل شيغا قليلًا أثناء تحبير القصة المصورة القصيرة والقصة المصورة على الإنترنت، فأضاف إلى بعض الأجزاء وحذف أخرى. نتج عن ذلك 15 صفحة إضافية مقارنةً بمخطوطته المرسومة بالقلم الرصاص. [ 5 ]
أصبح من أوائل مستخدمي منصة باتريون، وكان يتلقى 2000 دولار شهريًا [ 2 ] عند اكتمال نشر قصته المصورة على الإنترنت في 23 مايو 2016. [ 5 ] أقنعت الأرباح وقاعدة القراء الناشرين بأن "ديمون" عنوان قابل للتسويق. تلقى شيغا عروضًا ووقع عقدًا مع دار نشر فيرست سكند بوكس . [ 2 ]
المجموعات
أُعيد إصدار سلسلة القصص المصورة المكونة من 21 عددًا في رواية مصورة من أربعة أجزاء (صدرت على فترات أربعة أشهر خلال عامي 2016 و2017 [ 7 ] ) مع تغييرات طفيفة فقط على المادة الأصلية. صرّح شيغا بأنه يمكن تقسيمها بسهولة إلى أربعة مجلدات، على الرغم من أنه كان يرغب في إصدار نسخة واحدة من 720 صفحة. [ 6 ] [ 8 ]
| المجلد. | سنة | يجمع [ 12 ] | رقم الكتاب المعياري الدولي (ISBN) | OCLC | مرجع |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2016 | #1–5 | 978-1-6267-2452-5 | OCLC 928492035 | [ 13 ] |
| 2 | 2017 | 6-12 | 978-1-6267-2453-2 | OCLC 940283432 | [ 14 ] |
| 3 | 2017 | #13–17 | 978-1-6267-2454-9 | OCLC 953844109 | [ 15 ] |
| 4 | 2017 | ١٨–٢١ | 978-1-6267-2455-6 | OCLC 965732202 | [ 16 ] |
في نوفمبر 2020، صدرت ترجمة فرنسية لرواية Demon كرواية مصورة بغلاف مقوى من 770 صفحة من تأليف كامبوراكيس . [ 17 ]
السرد والمواضيع
مسلسل Demon هو مسلسل أكشن خارق للطبيعة. [ 18 ] قال شيغا إن Demon هو تكريم لقصص الأبطال الخارقين القديمة وللقصص المصورة البديلة في التسعينيات. [ 8 ]
كتب شيغا في مجلة الخيال العلمي " لوكس" أن المسلسل يدور أساسًا حول "قصة رجل مهووس بتطبيق المنطق والعلم على ظاهرة خارقة للطبيعة تبدو غير قابلة للتفسير". وشبّه مسار جيمي، من الموتيل الرث إلى القصر، بتقدم البشرية من خلال الفوائد التراكمية للعلم والتكنولوجيا. يستخدم جيمي منطقه ووفرة وقته ليصبح أقوى إنسان على وجه الأرض. [ 19 ]
ذكر شيغا أن الخلود والاستقرار الناجم عنه يسمحان بدراسة ما يُضفي معنىً على حياة الشخصيات. [ 6 ] وقد صرّح شيغا بأنه، بوصفه عدميًا ، يشعر بأنه لا معنى لأي شيء. [ 2 ]
استقبال
استجابة حاسمة
في مقالٍ له عن الحلقات الأولى من سلسلة القصص المصورة على الإنترنت عام ٢٠١٤، أشار روب كلوف من مجلة "ذا كوميكس جورنال" إلى كيف أثرت خلفية شيغا في الرياضيات البحتة على تقديم قصصه على أنها "مسائل تنتظر الحل". ووصف السلسلة بأنها "سلسلة أحداث خارقة للطبيعة تتصاعد أحداثها بسرعة"، وتتخذ من العدمية الضمنية الموجودة في أعمال شيغا السابقة موضوعًا رئيسيًا لها. وأشاد كلوف بـ"دقة الحبكة المتناهية" وبساطة الخطوط الفنية، حيث يقتصر التلوين على درجات اللون الأحمر، مما يُكمل مشاهد الحركة "النابضة بالحياة والسلسة بشكلٍ مُدهش". [ ١٨ ]
وجد داستن كابيل من موقع Comic Bastards أن الحبكة آسرة ومحكمة التخطيط، مع رسومات فنية تنقل مشاعر الشخصيات ببراعة. وأشار إلى أن أسلوب شيغا في الكتابة جعل العنف العفوي الذي تشتهر به سلسلة Demon أمرًا طبيعيًا ، ووجد شخصيًا قدرًا كبيرًا من الفكاهة في محتوى قد يصدم القراء الآخرين. [ 20 ] ووجد أن الرسومات الفنية متسقة طوال السلسلة، واصفًا إياها بأنها "بسيطة ومعقدة في آن واحد"، ومشبهًا إياها بلعبة فيديو ثمانية بت. [ 21 ] أدرج كابيل السلسلة في قائمة أفضل أعمال عام 2016. [ 22 ] ورأى كابيل أن الفكاهة الساخرة فقدت تأثيرها مع نهاية السلسلة، لكن القصة ظلت آسرة، وأن Demon كانت مختلفة تمامًا عما قرأه من قبل. [ 23 ]
في مراجعةٍ نُشرت في مجلة نيويورك جورنال أوف بوكس ، وصف جيك بايبل رواية " الشيطان " بأنها "مضحكة، ومريضة، وعنيفة، ومقلقة، ورائعة". ووجد أن أسلوب شيغا الفني البسيط، الخالي من التفاصيل غير الضرورية، يُكمّل "عبثية القصة وروح الدعابة فيها". وأوصى بها لمن يُحبّون "العنف المفرط الممزوج بروح الدعابة اللاذعة والسرد المُحكم". [ 24 ]
أدرجت مجلة Paste سلسلة Demon ضمن قائمتها لأكثر 12 فكرة كوميدية سخافة في التاريخ. [ 25 ] وكتب شون إدغار، من المجلة، أن السلسلة تميزت عن عناوين "القتل العشوائي" بـ"معادلاتها الرياضية الوحشية وعدميتها" و"ذكائها الصريح". [ 26 ]
وصف بول لاي من موقع Multiversity Comics السلسلة بأنها "غير تقليدية، ومضحكة، وفجة بشكلٍ رائع، ومؤثرة بشكلٍ مفاجئ". [ 1 ] وكتب زيا غريس من موقع ComicsAlliance أن سلسلة Demon فريدة من نوعها وغير متوقعة، بقصص طويلة ومعقدة متوازنة برسومات فنية تسمح لها بالحفاظ على روح الدعابة فيها. [ 11 ] وأعلن جيسون ساكس من موقع Comics Bulletin أن Demon من بين "أكثر القصص المصورة إثارةً للدهشة التي ظهرت منذ سنوات". [ 3 ]
كتب كريس ماوتنر من موقع "ذا سمارت سيت" أن المسلسل يجمع بين عناصر الغموض، والفكاهة السوداء الملتوية، والحركة المفرطة التي صقلها شيغا في أعماله السابقة. ووجد أن السرد مُقيد بالبنية والقواعد، مما يُجبر جيمي على التفكير للخروج من المواقف العصيبة - والتي عادةً ما تنطوي على فوضى عارمة. وشبّه المسلسل بمانغا " ديث نوت" لما يحتويه من بطل مضاد متطرف، وخصم عنيد، وألغاز مميتة، ومنعطفات مفاجئة في الحبكة. ورأى ماوتنر أن المسلسل ما كان لينجح بهذا الشكل لولا فكاهته وأسلوبه الفني الكرتوني، مما جعل جوانبه المظلمة أكثر قبولاً. [ 27 ]
وصفت مراجعة في مجلة "ببلشرز ويكلي" أسلوب الكتابة بأنه "محكم ومشوق"، على النقيض من أسلوب شيغا البسيط الذي يشبه " الرسومات الجاهزة ". [ 28 ] وأشار غرايم ماكميلان من "هوليوود ريبورتر" إلى أن المسلسل حافظ على حيويته بفضل تحولات الحبكة المفاجئة التي تُحدث انقلابات غير متوقعة في حياة الشخصيات. [ 29 ] ووصفت مجلة "بوكليست " المسلسل بأنه "ذكي وغريب وغير تقليدي"، مع حبكة مليئة بالإثارة والتشويق، حيث يتناسب عدد القتلى مع الفكاهة الفجة. [ 30 ]
وصف موقع AV Club سلسلة " ديمون " بأنها ذات فكرة بسيطة سمحت بتقديم "مشاهد دموية، وأحشاء، ومجازر متلاحقة". ورأى النقاد أن بساطة الرسم، مع رسم الشخصيات إلى حد التجريد، جعلت اللوحات مفهومة على الفور، مما سرّع وتيرة القراءة، وأضاف أيضًا إلى لحظات العنف المتفجرة، حيث تظهر الدماء بوضوح وألوان متناقضة مع أجساد الشخصيات الورقية. ووجدوا أنها قراءة آسرة تجمع بين الشكلية والبساطة، "مما ينتج عنه عملٌ طريف، ومضحك، ومروع، ومثير". [ 31 ]
الترشيحات والجوائز
| سنة | فئة | مؤسسة أو منشور | نتيجة | ملحوظات | المرجع. |
|---|---|---|---|---|---|
| 2017 | أفضل ألبوم رسومي - إعادة طبع | جوائز إيسنر | فاز | [ 32 ] | |
| 2016 | رواية مصورة | جائزة لوس أنجلوس تايمز للكتاب | رشّح | [ 33 ] | |
| 2016 | مسلسل متميز | جائزة إغناتز | رشّح | [ 34 ] | |
| 2014 | مسلسل متميز | جائزة إغناتز | فاز | [ 35 ] | |
| 2014 | كوميك رائع على الإنترنت | جائزة إغناتز | رشّح | [ 35 ] | |
| 2018 | جائزة الجمهور | مهرجان أنغوليم الدولي للكاريكاتير | رشّح | المجلد 3 | [ 36 ] |
الحواشي
ملحوظات
- لم يُحدد ماهية مكتب الخدمات الاستراتيجية ( OSS) تحديدًا، ولكن في القصة، تم تشكيله في أربعينيات القرن العشرين للتدخل السري في شؤون الدولة. وقد يكون ذلك تلميحًا إلى مكتب الخدمات الاستراتيجية الأمريكي .
- ↑ صرّح شيغا في مقابلة أن السلاح المرتجل الذي استُخدم في عملية الهروب من السجن كان مستوحى من حادثة حقيقية وقعت في اليابان. فقد حصل سجين على صفحة من دليل الهاتف وغلّفها بطبقات من السائل المنوي على مدى عدة أشهر. وبمجرد أن أصبحت الصفحة صلبة وقوية، حوّلها إلى نصل قتل به سجينًا آخر. [ 1 ]
مراجع
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 لاي، بول (21 نوفمبر 2017). "جيسون شيغا يتحدث عن نهاية ديمون " . مولتيفرسيتي كوميكس . مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2021 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 كليمنتي، زاكاري (29 يوليو 2016). "جيسون شيغا يتحدث عن الغموض، أنغوليم، والشيطان" . ذا بيت . مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2021 .
- 1 2 3 4 5 ساكس، جيسون (9 مايو 2017). "جيسون شيغا و"شيطانه" اللذيذ والمجنون"نشرة القصص المصورة . مؤرشفة من الأصل في 6 مارس 2021. تم الاطلاع عليها في 6 سبتمبر 2021 .
- براون ، هيلاري ( 2 مارس 2017). "رسام الكاريكاتير جيسون شيغا يمزج الرياضيات بالقتل في شيطان " . بيست . مؤرشف من الأصل في 25 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2021 .
- 1 2 3 4 5 6 غريس، زيا (23 مايو 2016). "الأخلاق بناء اجتماعي: جيسون شيغا يستحضر 'شيطانه'"" . ComicsAlliance . مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2021. تم الاسترجاع في 6 سبتمبر 2021. "
- 1 2 3 4 جونسون، ليو (21 فبراير 2017). "جيسون شيغا يتحدث عن ديمون " . كوميكس مالتيفرسيتي . مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2020. تم الاسترجاع في 6 سبتمبر 2021 .
- ١ ٢ ٣ ٤ ٥ "نظرة أولى: جيسون شيغا يتحدث عن الخلود والفلسفة في فيلم DEMON" . ذا بيت . ١ أبريل ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ٥ مارس ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٦ سبتمبر ٢٠٢١ .
- 1 2 3 4 5 روان، جانيت (20 يونيو 2016). ""أحبّ البدايات الجديدة في القصص المصورة: مقابلة مع جيسون شيغا" . tcj.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 4 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 ديسمبر 2019 .
- ↑ لو، ألكسندر (7 نوفمبر 2017). "اعتقد جيسون شيغا أن روايته " الشيطان" الحائزة على جائزة إيسنر كانت "جامحة للغاية بحيث لا يمكن نشرها أبدًا"" . The Beat . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2021. تم الاسترجاع في 6 سبتمبر 2021 .
- ↑ لو، ألكسندر (13 يونيو 2017). "متابعة جوائز إيسنر 2017: انبهر بهذه الطبعات المبكرة من مانغا "ديمون" لجيسون شيغا" . ذا بيت . مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2021 .
- 1 2 3 غريس، زيا (6 أغسطس 2015). "الكوميديا السوداء والألغاز الشيطانية: هل يجب عليك قراءة 'الشيطان'؟" . كوميكس ألاينس . مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع في 6 سبتمبر 2021 .
- ↑ باتسون، بيلي (5 مارس 2020). "جيسون شيغا: شيطان" . كوميك فاين .
- ↑ شيطان. المجلد 1. WorldCat . OCLC 928492035 .
- ↑ شيطان . المجلد 2. WorldCat . OCLC 940283432 .
- ↑ شيطان. المجلد 3. وورلد كات . OCLC 953844109 .
- ↑ شيطان . المجلد 4. WorldCat . OCLC 965732202 .
- ^ “شيطان (intégrale)” [ شيطان (كامل) ] (بالفرنسية). كامبوراكيس . تم الاسترجاع 20 مارس 2024 .
- 1 2 كلوف، روب (25 يوليو 2014). "شيطان |" . مجلة القصص المصورة . مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2019. تم الاسترجاع في 5 ديسمبر 2019 .
- ↑ شيغا، جيسون (9 نوفمبر 2017). "مقال ضيف بقلم جيسون شيغا بعنوان "علم الشياطين""" . Locus . مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2021. تم الاسترجاع في 6 سبتمبر 2021 .
- ↑ كابيل، داستن (6 أغسطس 2016). "مراجعة: ديمون المجلد 1" . كوميك باستاردز . مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2016. تم الاسترجاع في 6 سبتمبر 2021 .
- ↑ كابيل، داستن (23 سبتمبر 2016). "مراجعة: ديمون المجلد 2" . كوميك باستاردز . مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2021 .
- ↑ كابيل، داستن (27 ديسمبر 2016). "أفضل ما في 2016" . كوميك باستاردز . مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2021. تم الاسترجاع في 6 سبتمبر 2021 .
- ↑ كابيل، داستن (14 مارس 2018). "مراجعة: ديمون المجلد 4" . كوميك باستاردز .
- ↑ بايبل، جيك. "مراجعة كتاب بقلم جيك بايبل: الشيطان، المجلد 1" . مجلة نيويورك للكتب . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 31 أغسطس 2021 .
- ↑ بيترز، مارك (21 يونيو 2017). "12 من أكثر المقدمات الكوميدية سخافة في تاريخ هذا الفن" . بيست .
- ↑ إدغار، شون (6 نوفمبر 2017). "معاينة حصرية: جيسون شيغا يختتم سلسلته الكوميدية الإحصائية والسيكولوجية، ديمون ، بجزئها الرابع" . بيست . مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2021 .
- ↑ ماوتنر، كريس (29 مارس 2017). "أنا شيطان" . ذا سمارت سيت . مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2021 .
- ↑ "مراجعة كتاب القصص المصورة: ديمون المجلد الأول من تأليف جيسون شيغا" . مجلة بابليشرز ويكلي . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أغسطس 2021 .
- ↑ ماكميلان، غرايم (6 نوفمبر 2017). ""فيلم كوميدي بعنوان 'الشيطان' يصل إلى خاتمة كارثية" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2021 .
- ↑ Demon v 4 من تأليف جيسون شيغا . مؤرشف من الأصل بتاريخ 6 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أغسطس 2021 – عبر Booklist.
- ↑ سافا، أوليفر؛ هينوم، شيا (18 أكتوبر 2016). "استعد للرعب مع كتاب القصص المصورة المخيف Touching Evil " . نادي AV .
- ↑ كافنا، مايكل (23 يوليو 2017). "جوائز إيسنر: رسامو الكاريكاتير من سنغافورة وكندا وكابيتول هيل يحققون فوزًا كبيرًا في "جوائز الأوسكار للقصص المصورة"" . واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2019. "
- ↑ شوب، مايكل (22 فبراير 2017). "من بين المرشحين النهائيين لجائزة لوس أنجلوس تايمز للكتاب زادي سميث والنائب جون لويس؛ وسيتم تكريم توماس ماكغوان" . لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2019 .
- ↑ كافنا، مايكل (19 سبتمبر 2016). "معرض الصحافة الصغيرة: إليكم الفائزون بجائزة إغناتز لعام 2016، بمن فيهم الموهبة الجديدة تيلي والدن" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2019 .
- 1 2 ماكدونالد، هايدي (13 سبتمبر 2014). "قائمة الفائزين بجوائز إغناتز لعام 2014 كاملةً" . ذا بيت . مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2019 .
- ↑ ماكدونالد، هايدي (20 نوفمبر 2017). "الإعلان عن المرشحين لجوائز الاختيار الرسمي لمهرجان أنغوليم 2018" . كوميكس بيت .
روابط خارجية
- قصص مصورة على الإنترنت في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين
- ظهور القصص المصورة على الإنترنت لأول مرة في عام 2014
- نهايات القصص المصورة على الإنترنت لعام 2016
- القصص المصورة على الإنترنت المطبوعة
- كتب فيرست سكند بوكس
- القصص المصورة الأمريكية على الإنترنت
- قصص مصورة على الإنترنت مليئة بالإثارة
- الخيال الخارق للطبيعة
- قصص خيالية عن تبادل الأجساد
- الفائزون بجائزة إيسنر لأفضل ألبوم رسومي: طبعة مُعاد طباعتها
- الفائزون بجائزة إغناتز لأفضل مسلسل
