لا تتحرك (فيلم 2004)

لا تتحرك
إخراج	سيرجيو كاستيليتو
كتبه	سيرجيو كاستيليتو (قصة وسيناريو) مارغريت مازانتيني (رواية وقصة وسيناريو)
تم إنتاجه بواسطة	ماركو شيمينز جيوفاني ستابيليني ريكاردو توزي
بطولة	بينيلوبي كروز سيرجيو كاستيليتو كلوديا جيريني
تصوير سينمائي	جيانفيليبو كورتيشيلي
تم تحريره بواسطة	باتريزيو مارون
موسيقى بواسطة	لوسيو جودوي فاسكو روسي
موزعة بواسطة	توزيع ميدوسا
تاريخ الافراج عنه	12 مارس 2004 ( 2004-03-12 )
وقت التشغيل	125 دقيقة
دولة	إيطاليا
لغة	ايطالي

لا تتحرك ( بالإيطالية : Non ti muovere ) هو فيلم إيطالي صدر عام 2004 من إخراج سيرجيو كاستيليتو . بطولة بينيلوبي كروز وكلاوديا جيريني وأنجيلا فينوتشيارو والمخرج نفسه. تلقى كل من كاستيليتو وكروز إشادة من النقاد على أدائهما، بالإضافة إلى العديد من الجوائز، بما في ذلك جائزة ديفيد دي دوناتيلو المرموقة . عُرض الفيلم في قسم نظرة ما فيمهرجان كان السينمائي عام 2004. ^[1]

يتلقى تيموتيو، وهو جراح، خبرًا صادمًا مفاده أن ابنته أنجيلا البالغة من العمر خمسة عشر عامًا قد أصيبت بجروح خطيرة في حادث دراجة نارية. وبينما تخضع للعملية الجراحية، ينظر تيموتيو من النافذة ليرى (أو يتخيل أنه يرى) امرأة، ظهرها مواجه له، تشرع في الجلوس على كرسي في المطر بالخارج. يلاحظ كعبيها الأحمرين البارزين ويستدير بعيدًا في حالة من عدم التصديق، مما يشير إلى أنه كان على دراية بهما. تشكل ذكرياته اللاحقة عن علاقة قديمة بقية الفيلم.

في مشهد لاحق نرى تيموتيو جالسًا في بار في مكان غير مألوف في يوم حار. إيطاليا، وهي امرأة من أصل ألباني تعمل في البار وترتدي حذاءً أحمر بكعب عالٍ، تعرض عليه أن يسمح لها بإجراء مكالمة مهمة على ما يبدو من منزلها. بعد أن دخل تيموتيو المخمور شقتها، اغتصب إيطاليا ثم تظاهر بأنه وقع في حبها. علم منها، من بين أمور أخرى، أنها تعرضت للاعتداء الجنسي في طفولتها من قبل بائع فساتين (الذي تبين لاحقًا أنه والدها). قرر ترك زوجته إلسا ونقل هذا إلى إيطاليا، ولكن عندما كان على وشك الاعتراف، اكتشف أن إلسا حامل. وفي الوقت نفسه، حملت إيطاليا أيضًا بطفله. تيموتيو، الذي أصبح الآن في مأزق حقيقي، لا يستطيع جمع الشجاعة لمواجهة إلسا في حالتها. إيطاليا، التي لم تكن على علم بذلك، تفسر تردد تيموتيو على أنه افتقار إلى الالتزام من جانبه وتحزن بسبب هذه الخيانة المدركة. لاحقًا، يلتقي تيموتيو بإيطاليا التي تبدو غير مستقرة وهي ترقص بجنون خارج منزلها. وعندما يوبخها، تخبره إيطاليا بانفعال أنها أجهضت طفلهما في عيادة غجرية قريبة، وتضيف بمرارة أن ذلك كان للأفضل لأنها لم تكن لتكون أمًا جيدة على أي حال. وقد انزعج تيموتيو بشدة من هذا التطور، فغادر وعاد إلى منزله لزوجته الحامل.

بعد بضعة أشهر، كان تيموتيو يتسوق مع زوجته التي على وشك الولادة، فرأى إيطاليا وسط حشد من الناس، فاندفع خلفها تحت المطر. وبعد أن لحق بها، اعتذر لها بشدة، وطلب منها المغفرة عن كل الألم الذي تسبب فيه. وبعد أن ردت بعنف في البداية، أخبرته إيطاليا أنها عرفت الآن سبب عدم قدرته على ترك زوجته وأنها تفهمت ذلك. كما علم منها أنها ستنتقل إلى مدينة أخرى قريبًا.

في صباح اليوم التالي، يعرض تيموتيو على إيطاليا أن تقود سيارتها إلى بلدتها الجديدة. وخلال الرحلة، تزداد مشاعره تجاه إيطاليا ويعترف برغبته في الزواج والاستقرار معها في البلدة الجديدة. وأثناء تناول العشاء، يتزوج تيموتيو نفسه من إيطاليا ويشير إليها باسم "زوجتي" أثناء حديثه إلى نادلة. وفي تلك الليلة، يستيقظ على صراخ إيطاليا وهي تعاني من آلام لا تطاق في بطنها. فيتم نقلها على عجل إلى المستشفى المحلي، حيث يكشف الموجات فوق الصوتية أن بطنها ممتلئ بالدم، مما يشير إلى إجهاض فاشل. ثم يشرع تيموتيو اليائس في إجراء عملية جراحية لإيطاليا. وتموت بعد فترة وجيزة من استعادة وعيها لفترة وجيزة.

تقطع ذكرياته ممرضة تخبره أن حالة ابنته قد استقرت. ثم يزورها مع زوجته. تنعكس صورة السيدة التي ظهرت في البداية وهي تجلس وظهرها إلى تيموتيو في مرآة يدها. تبدو مبتسمة ولديها تشابه مع إيطاليا.

في الفصل الأخير، يخرج تيموتيو حذاء إيطاليا الأحمر، الذي فقدته في طريقها إلى المستشفى في اليوم الذي توفيت فيه، والذي رفضت شركة الجنازة وضعه في التابوت المغلق، والذي احتفظ به بعناية، ويقبله كبادرة شكر. ويخرج الحذاء الوحيد من غرفة تبديل الملابس ويضعه في نفس المكان الذي تخيل فيه رؤية المرأة التي تشبه إيطاليا، وكأنه يعيد حذاء إيطاليا إليها.

• بينيلوبي كروز في دور إيطاليا
• سيرجيو كاستيليتو في دور تيموتيو
• كلوديا جيريني في دور إلسا
• أنجيلا فينوتشيارو في دور آدا
• ماركو جياليني في دور مانليو
• بييترو دي سيلفا في دور ألفريدو
• فيتوريا بيانكاستيلي في دور رافايلا
• إيلينا بيرينو في دور أنجيلا
• ريناتو ماركيتي في دور بينو
• جياني موزي في دور بادري دي إلسا
• باولا سيريميلي في دور الممرضة موليز
• جورجيو كاريشيا في دور الرجل النحيف
• فلافيو برونيتي في دور بيتشينو

بينيلوبي كروز، التي تعلمت اللغة الإيطالية من أجل هذا الدور، نالت استحسان النقاد لأدائها وفازت بجائزة ديفيد دي دوناتيلو . ^[2] كما حصلت على جائزة الفيلم الأوروبي لأفضل ممثلة عن الفيلم في عام 2004. ^[3]

• Non Ti Muovere على موقع IMDb
• لا تتحرك في الطماطم الفاسدة