فاسكو روسي

وُلد فاسكو روسي في زوكا ، بمقاطعة مودينا ( إميليا رومانيا ). كان والده، كارلو روسي، سائق شاحنة، ووالدته، نوفيلا، ربة منزل. قررت والدته بنفسها إلحاقه بمدرسة غناء وهو صغير، وهو خيارٌ ربما بدا غريبًا بعض الشيء في قرية صغيرة في جبال الأبينيني مثل زوكا. مع ذلك، وقع روسي في غرام الموسيقى، وفي سن الرابعة عشرة بدأ العزف مع فرقته الأولى.

انتقل روسي وعائلته إلى بولونيا بإيطاليا، حيث درس المحاسبة في المدرسة الثانوية. بعد تخرجه، افتتح ناديًا موسيقيًا أطلق عليه اسم "نادي بونتو"، والتحق بالجامعة في كلية الاقتصاد وإدارة الأعمال. في هذه الأثناء، كان يعيل نفسه بالعمل كمنسق موسيقي (دي جيه)، وأسس مع أصدقائه إحدى أوائل محطات الراديو الخاصة في إيطاليا، "راديو بونتو"، والتي بدأ من خلالها عرض أغانيه الخاصة ببطء وحذر.

بتشجيع من صديقه غايتانو كوريري (العضو البارز حاليًا في فرقة الروك الإيطالية ستاديو )، أصدر روسي أول أسطوانة مطولة له في 13 يونيو 1977، والتي تضمنت أغنيتي " جيني مجنونة " و"سيلفيا"، وألبومًا كاملًا عام 1978 بعنوان "ماذا تتوقع من أغنية؟". وفي عام 1979، أصدر ألبومه الثاني " لسنا أمريكيين بالتأكيد"، والذي يُعتبر رمزًا لأسلوب روسي الشعري. أما ألبومه الأكثر إثارة للجدل، "خطأ ألفريدو "، فقد صدر عام 1980؛ حيث مُنعت أغنيته الرئيسية من البث الإذاعي، وأثارت انتقادات لاذعة لاحتوائها على كلمات تُشير إلى النساء، والتي اعتُبرت صريحة للغاية في ذلك الوقت. أدت هذه الضجة في الواقع إلى زيادة شعبية روسي، وسرعان ما أصبح مشهورًا على المستوى الوطني، لا سيما بعد أدائه المباشر في برنامج "دومينيكا إن" التلفزيوني الإيطالي الشهير. لم يُعجب هذا الأداء الصحفي نانتاس سالفالاجيو، الذي نشر مقالًا لاذعًا ضد روسي واصفًا إياه بمدمن مخدرات. ردّ روسي بأن سالفالاجيو لم يفهم موسيقاه على ما يبدو، وأشار إلى سهولة انتقاد فنان مغمور لا يستطيع الدفاع عن نفسه.

في عام 1981، صدر ألبوم "Siamo solo noi" ("نحن فقط"). وأصبحت الأغنية الرئيسية، وهي أغنية مميزة أخرى له، تُعرف على نطاق واسع بأنها نشيد جيل كامل.

في عام ١٩٨٢، شارك روسي لأول مرة في مهرجان سانريمو الموسيقي ، حيث قدم أغنية "Vado al massimo" (أنا أصل إلى أقصى حد). وهناك، وجد نفسه مرة أخرى تحت وطأة انتقادات لاذعة، وحلّ في المركز الأخير في المهرجان. وفي أبريل من العام نفسه، صدر ألبوم "Vado al Massimo" . وفي العام التالي، عاد إلى مهرجان سانريمو الموسيقي، هذه المرة ليؤدي أغنية " Vita spericolata " (حياة جريئة)، والتي ربما تكون أشهر أغانيه، لكنه حلّ في المركز قبل الأخير بسبب حالة سُكره الواضحة. أما ألبومه التالي، " Bollicine " (فقاعات صغيرة)، الذي صدر عام ١٩٨٣، فكان سادس ألبوماته في سبع سنوات، وهو الألبوم الذي رسّخ مكانته نهائيًا كأحد رموز الجيل الجديد وأيقونة موسيقى الروك الإيطالية. فازت الأغنية الرئيسية، التي تتحدث كلماتها عن الكوكايين (وتُظهر أيضًا تجانسًا واضحًا مع كلمة "كوك ")، بجائزة Festivalbar '83، وحققت جولته في ذلك العام نجاحًا باهرًا.

احتفالاً بهذه الفترة الإيجابية في مسيرته الفنية، أصدر روسي أول تسجيل حي له عام ١٩٨٤ بعنوان " Va bene, va bene così " (لا بأس، لا بأس بهذه الطريقة). إلا أنه في أبريل من العام نفسه، أُلقي القبض عليه بتهمة حيازة المخدرات. أُفرج عنه مؤقتاً من السجن فوراً، لكن حُكم عليه لاحقاً بسنتين وثمانية أشهر من المراقبة. بعد ذلك بفترة وجيزة، أصدر ألبومه التالي " Cosa succede in città " (ما الذي يجري في المدينة؟)، والذي أصبح من أضعف ألبوماته نقدياً ولم يحقق مبيعات تُذكر.

في عام 1987، تم إصدار ألبوم فاسكو روسي التاسع، C'è chi dice no ("هناك من يقول لا")، وقد أجبرته الأعداد المتزايدة باستمرار من المعجبين الذين يحضرون حفلاته على التوقف عن الأداء في النوادي والأماكن ذات الحجم العادي وبدء حقبة شيء يُعرف به حتى يومنا هذا - وهو العزف في الساحات والملاعب الكبيرة وبيع جميع تذاكرها.

أصدر ألبومه الاستوديو العاشر، Liberi liberi ("نحن أحرار، أحرار")، عام 1989. ^{[ 1 ]} وحقق مبيعات بلغت 800 ألف نسخة في إيطاليا. ^{[ 2 ]} وساهم نجاح جولته عام 1989 في إصدار الألبوم الحي Fronte del Palco (تورية على العنوان الإيطالي لفيلم مارلون براندو "Waterfront" والذي كان "Fronte del porto"، أي "واجهة المسرح")، وتنظيم حفلتين موسيقيتين عام 1990، إحداهما في ملعب سان سيرو في ميلانو والأخرى في مسرح فلامينيو في روما. وقد بيع من الألبوم الحي أكثر من 300 ألف نسخة في إيطاليا. ^{[ 2 ]}

حقق ألبوم روسي التالي، " Gli spari sopra " (الطلقات أعلاه)، الذي صدر عام 1993، مبيعات بلاتينية عشر مرات. ^{[ 3 ]} أما الأغنية الرئيسية، التي حققت نجاحًا كبيرًا، فهي نسخة مُعاد توزيعها من أغنية " Celebrate " لفرقة "An Emotional Fish " الأيرلندية . وفي عام 1994، أهدى روسي أغنية "Senza Parole" (بدون كلمات)، التي لم تُصدر سابقًا، لأعضاء نادي معجبيه الرسمي.

في عام 1995، عاد روسي ليتألق في سان سيرو بحفل مزدوج بعنوان " روك تحت الحصار"، احتجاجًا على الحرب في البوسنة والهرسك . دعا روسي بعض الفرق البوسنية مثل سيكتر ، ليزي مايموني ، وبروتست للعزف، لكنه واجه انتقادات لاذعة من الصحافة لعدم تخصيص عائدات الحفل للأعمال الخيرية، رغم أنه لم يكن من المفترض أن تُخصص لها أصلًا.

في عام ١٩٩٦، سجّل روسي ألبومًا جديدًا بعنوان " Nessun Pericolo... Per Te " (لا خطر... عليك)، والذي ضمّ أغنيتي "Sally" و"Gli angeli" (الملائكة)، (أخرج رومان بولانسكي الفيديو الخاص بالأخيرة ). أما إيقاع الطبول في أغنية "Anche se" (حتى لو)، والتي عُرفت لاحقًا باسم "Praticamente perfetto" (مثالية عمليًا)، فقد سجّله تايلور هوكينز . أُدرجت الأغنية لاحقًا في ألبوم " Nessun Pericolo... Per Te " (لا خطر... عليك) في عام ١٩٩٦.

في عام ١٩٩٨، استعاد روسي موهبته كمغنٍ وكاتب أغاني، فسجل وأصدر ألبوم " Canzoni per me " ("أغانٍ لي") بصوتٍ أكثر هدوءًا وأقل صخبًا، بل وأعاد تقديم أغانٍ لم تُنشر من قبل كتبها في بداية مسيرته الفنية. مع ذلك، لم يمنعه طابع هذه الأغاني من الفوز بجائزة Festivalbar للمرة الثانية بأغنية "L'una per te"؛ اسم هذه الأغنية وكلماتها كلها عبارة عن تورية بين كلمتي "Luna" ("القمر") و"L'una" ("الواحدة"). نظرًا لقلة ملاءمة هذه الأغاني لعروضه الحية مع الأغاني التي اعتاد عليها جمهوره حتى ذلك الحين، قرر إقامة حفل موسيقي واحد فقط في عام ١٩٩٨، فقبل دعوة أن يكون نجمًا ضيفًا في الأمسية الأولى من مهرجان هاينكن جامين الجديد في إيمولا ، إيطاليا. وقد خُلدت هذه الأمسية في فيديو وفي ألبوم Rewind الحي الذي صدر عام ١٩٩٩ . بعد أيام قليلة من انطلاق الجولة، توفي صديق روسي المقرب، وعازف الغيتار وكاتب الأغاني والكلمات، ماسيمو ريفا، بشكل مفاجئ. وقد تم تخليد ذكراه والاحتفاء به من قبل روسي ومعجبيه في كل حفل موسيقي تقريبًا بعد ذلك.

في عام ٢٠٠١، صدر ألبوم "فندق الغباء" (Stupido Hotel)، وفاز روسي بجائزة مهرجان بار للمرة الثالثة، هذه المرة بأغنية "نحن وحدنا" (Siamo Soli). وفي عام ٢٠٠٢، أصدر روسي أول تسجيل رسمي له لأغانٍ مُعاد توزيعها بنسختها الأصلية، بعنوان " مسارات" (Tracks )، والذي أعقبه ثلاث حفلات بيعت تذاكرها بالكامل في ملعب سان سيرو في ميلانو. وكان ألبومه "الطيبون أو الأشرار" (Buoni o cattivi ) الألبوم الأكثر نجاحًا في إيطاليا عام ٢٠٠٤.

في 12 مايو 2005 منحت جامعة ميلانو الدولية (IULM) درجة فخرية في علوم الاتصال إلى فاسكو روسي.

في 9 سبتمبر 2005، أصدر روسي أسطوانة DVD مزدوجة بعنوان "È solo un Rock'n'Roll show " ("إنها مجرد عرض روك أند رول") مع أندريا ليهوتسكا ، مُطلقًا بذلك مفهوم "الفيلم كليب"، حيث استُخدمت جميع أغاني ألبوم " Buoni o cattivi " ( "أخيار أم أشرار ") في فيديو موسيقي مدته ساعتان. بعد ثلاثة أشهر، صدرت مجموعة "Buoni o cattivi live anthology 04.05" ، وهي مجموعة شاملة تضم أسطوانتين CD وثلاث أسطوانات DVD، مُسجلة مباشرة من جولة "Buoni o cattivi" التي حطمت الأرقام القياسية في عامي 2004 و2005. في ديسمبر 2005، عاد إلى مسقط رأسه زوكا، حيث نظم أصدقاء طفولته وبقية أفراد المجتمع حفل تأبين تكريمًا له، تضمن معرضًا للصور واحتفالات أخرى.

في عام 2007، أصدر ألبوم "Vasco Extended Play" الذي يضم الأغنية الناجحة "Basta Poco" ("القليل يكفي"). تصدّر الألبوم قوائم FIMI الإيطالية لمدة 21 أسبوعًا، ليصبح بذلك الأغنية الأكثر مبيعًا في إيطاليا عام 2007.

في الرابع من مايو/أيار 2010، نقلت صحيفة "كورييري ديلا سيرا" عن فاسكو روسي قوله إن الحكومتين الأمريكية والبريطانية كانتا مسؤولتين عن منعه وغيره من الموسيقيين الإيطاليين من تحقيق الشهرة في هاتين الدولتين. وأضاف: "كما مُنع بوب ديلان من العزف في الصين، مُنعتُ أنا أيضاً من دخول لندن لمدة عشرين عاماً... إنها إحدى "الهدايا" العديدة التي تركتها لنا أمريكا بعد الحرب العالمية الثانية، لتشجيع بيع الموسيقى الأمريكية والبريطانية في إيطاليا، وتثبيط تصدير مواهبنا إلى الخارج." ^{[ 4 ]}

في الرابع من نوفمبر، أصدر ألبومه الجديد " Sono innocente " (أنا بريء). وسبق الألبوم إصدار أغنية "Come vorrei" (كم أتمنى). خلال جلسة تسجيل الألبوم، كتب فاسكو كلمات أغنية من تأليف ديف غروهل بعنوان "Sognare ancora" (أحلم من جديد). أُدرجت هذه الأغنية ضمن ألبوم تجميعي لمشروع ديف غروهل الموسيقي.

في مايو 2023، حصل على أعلى وسام مدني في روما، وسام لوبا كابيتولينا، من قبل العمدة روبرتو جوالتيري . ^{[ 5 ]}

في عام 2023 أصدرت Netflix فيلمًا وثائقيًا بعنوان "Living it" عن حياة روسي، يغطي حياته المهنية والشخصية على مدى عدة عقود ^{[ 6 ].}

في يونيو 2011، أعلن روسي أنه سيتقاعد من الجولات والحفلات الموسيقية، على الرغم من أنه سيستمر في العمل في مجال الموسيقى. ^{[ 7 ]}

في يناير 2013، تراجع روسي عن استقالته وأعلن عن جولة جديدة في تورينو وبولونيا، تلتها جولات أخرى: فاسكو لايف كوم 2014، وفاسكو لايف كوم 2015، وفاسكو لايف كوم 2016، والحفل الضخم الذي أقيم احتفالاً بمرور 40 عامًا على مسيرته الفنية في 1 يوليو 2017 في مودينا تحت اسم "مودينا بارك". كان حفل "مودينا بارك 2017" الأضخم من نوعه، حيث بيعت أكثر من 225 ألف تذكرة، محطماً بذلك أرقامًا قياسية عالمية أخرى. وقد حُطِّم هذا الرقم القياسي في 30 مارس 2015 بحفل ماركو بيركوفيتش طومسون في يوليو في مسرح زغرب هيبودروم ، والذي بيعت فيه أكثر من 440 ألف تذكرة. ^{[ 8 ]}

• 1978 – ...Ma cosa vuoi che sia una canzone...
• 1979 – غير سيامو ميكا جلي أمريكي
• 1980 – كولبا دالفريدو
• 1981 – سيامو سولو نوي
• 1982 – Vado al massimo
• 1983 – بوليتشيني
• 1984 - فا بيني، فا بيني كوزي
• 1985 – كوزا ينجح في سيتا
• 1987 – C'è chi dice no
• 1989 – ليبري ليبري
• 1990 – فرونتي ديل بالكو
• 1993 – Gli spari sopra
• 1996 - نيسون بيريكولو... لكل te
• 1998 – أغاني لي
• 1999 – إعادة التشغيل
• 2001 – فندق ستوبيدو
• 2002 – مسارات
• 2004 – Buoni o cattivi
• 2005 – Buoni o cattivi مختارات حية 04-05
• 2008 – Il mondo che vorrei
• 2009 – المسارات 2 – Inediti e Rarità
• 2010 – لندن إيستانت لايف
• 2011 – Vivere o niente
• 2011 – لايف كوم '011 – النسخة الكاملة
• 2012 – آخر لقاء في السماء
• 2014 – سونو إينوسنتي
• 2016 – توتو في أونا نوت – لايف كوم 015
• 2016 – فاسكونونستوب
• 2017 – حديقة فاسكو مودينا – بث مباشر 2017
• 2019 – فاسكونون ستوب لايف
• 2021 – Siamo qui
• 2022 – سيركو فاسكو المباشر ماسيمو روما
• 2025 – فاسكو لايف ميلانو سانسيرو

• "جيني / سيلفيا" (1977)
• "La nostra relazione /... E poi mi parli di una vita insieme" (1978)
• " الباشيارا / فيجاتو، فيجاتو سبابولاتو" (1979)
• "Non l'hai mica capito / جمهورية أسيلو" (1980)
• "فوجليو أنداري الماري / برافا" (1981)
• "ريميكس سبلينديدا جيورناتا" (1982)
• "فادو آل ماسيمو / أوجني فولتا" (1982)
• " Vita spericolata / Mi piaci perchè" (1983)
• "برافا جوليا / بلاسكو روسي" (1987)
• "Non mi va Remix" (1987)
• "جلي سباري سوبرا (مزيج الهجوم القوي) / ديلوسا (مزيج الوضع) / ديلوسا (مزيج النادي)" (1993)
• "Gli spari sopra (احتفال)/Delusa (Rock Party Mix) /Se è vero o no/ L'uomo che hai di fronte (B. Mix)" (1993)
• "Senza Parole Remix" (1994)
• "Senza Parole" (1994)
• "فاسكو ريميكسد" (1996)
• "Gli angeli" (1996)
• "ريمكس عملي مثالي / آيو بيرديرو ريمكس" (1996)
• "Quanti anni hai" (1998)
• "L'una per te" (1998)
• "Io no" (1998)
• "إعادة التشغيل (أغنية منفردة)" (1998)
• "لا غرامة الألفية" (1999)
• "Siamo soli" (2001)
• "Ti prendo e ti porto via" (2001)
• "فندق ستوبيدو" (2001)
• "تصفيق حار" (2002)
• "Io ti accontento" (2002)
• "Tu vuoi da me qualcosa" (2002)
• "Buoni o Cattivi (منفردة)" (2004)
• "Come stai" (2004)
• "Un senso" (2004)
• "Cosa vuoi da me (ريميكس)" (2005)
• "E..." (2005)
• "سينيوريتا" (2005)
• "Basta poco" (2007)
• "بوليسين (ريميكس الصفا 2007)" (2007)
• "باستا بوكو (ريميكس Bloom06)" (2008)
• "Il mondo che vorrei" (2008)
• "Gioca con me" (2008)
• "E adesso che tocca a me" (2009)
• "Vieni qui" (2009)
• "Colpa del whisky" (2009)
• "Ad ogni costo" (2009)
• "Sto pensando a te" (2010)
• "Ho fatto un sogno" (2010)
• "إيه... جيا" (2011)
• "Vivere o niente" (2011)
• "البيان المستقبلي للحياة الجديدة" (2011)
• "I soliti" (2011)
• "Stammi vicino" (2011)
• "Vivere o niente" (2012)
• "L'uomo più semplice" (2013)
• "Cambia-menti" (2013)
• "Dannate nuvole" (2014)
• "Come vorrei" (2014)
• "Sono innocente" (2015)
• "غواي" (2015)
• "Quante volte" (2015)
• "إل بلوز ديلا تشيتارا سولا" (2016)
• "Un mondo migliore" (2016)
• "Come nelle favole" (2017)
• "La verità" (2018)
• "Se ti potessi dire" (2019)
• "Una canzone d'amore Buttata via" (2021)
• "Siamo qui" (2021)
• "La pioggia alla domenica" (الفذ مراكشاش) (2022)
• "L'amore l'amore" (2022)
• "Gli Sbagli Che Fai" (2023)

• "Come Stai" (أغنية منفردة) (2004)
• "Buoni o Cattivi ريمكس" (2004)
• "Un senso" (أغنية منفردة) (2004)
• "Anymore (single)" (2004)
• "E... (أغنية منفردة)" (2005)
• "Cosa vuoi da me remix" (2005)
• "Basta poco" (2007)
• "Vasco Extended Play" – 3 مسارات + 1 فيديو (2007)
• "لا كومبانيا" - غلاف لوسيو باتيستي (2007)
• "ايل موندو تشي فوري" (منفرد) (2008)
• "Gioca con me" (2008)
• "E adesso che tocca a me" (2008)
• "Vieni qui" (2009)
• "Colpa del whisky" (2009)
• "Ad ogni costo" (2009)
• "Sto pensando a te" (2009)
• "Ho fatto un sogno" (2010)
• "إيه... جيا" (2011)
• "I soliti" (2011)
• "البيان المستقبلي للحياة الجديدة" (2011)
• "Stammi vicino" (2011)
• "ألباتشيارا" (2012)
• "سوزانا" (2012)
• "Vivere o niente" (2012)
• "L'uomo più semplice" (2013) (مع تايلور هوكينز على الطبول)
• "Cambia-menti" (2013)
• "Dannate nuvole" (2014)
• "Come vorrei" (2014)
• "Sono innocente ma..." (2015)
• "غواي" (2015)
• "Quante volte" (2015)
• "إل بلوز ديلا تشيتارا سولا" (2016)
• "Un mondo migliore" (2016)
• "Come nelle favole" (2017)
• "Vasco Modena Park 01 07 17" – 4 مسارات (2017)
• "La verità" (2018)
• "Se ti potessi dire" (2019)
• "Una canzone d'amore Buttata via" (2021)
• "Siamo qui" (2021)

• إعادة التشغيل (1999)
• مسارات فاسكو روسي (2002)
• فاسكو روسي @ إس سيرو 03 (2003)
• إي سولو أون روك أند رول شو (2005)
• Buoni O Cattivi مختارات حية (2005)
• فرونت ديل بالكو  – لايف 90 (2006)
• جولة غلي سباري سوبرا (2006)
• Vasco@Olimpico.07 27.28 بيعت التذاكر بالكامل (2007)
• فاسكو روسي. العالم سيتغير. حي (2008)
• لايف كوم 2011 - النسخة الكاملة (2012)
• حفل مباشر KOM 015 في نابولي (2015)
• Il decalogo di Vasco (2015)
• توتو في أونا نوت – لايف كوم 015 (2016)
• حديقة فاسكو مودينا (2017)
• فاسكونونستوب لايف (2019)