دورين إنجرامز

دورين إنجرامز ( اسمها قبل الزواج شورت  ؛ 24 يناير 1906 - 25 يوليو 1997) كانت كاتبة بريطانية أدت أعمالها الرائدة في مجال المسح في جنوب الجزيرة العربية إلى كتابة مذكراتها بعنوان " زمن في الجزيرة العربية " (1970)، وإلى "سلام إنجرامز"، وهو هدنة بين القبائل المتحاربة في حضرموت بجنوب الجزيرة العربية. ^{[ 1 ]}

ابنة إدوارد شورت ، عضو البرلمان الذي شغل منصب وزير الداخلية في الفترة من 1919 إلى 1922، أصبحت ممثلة، وكان من بين أصدقائها مايكل ماكلياموير وبيغي آش كروفت . ^{[ 2 ]} في عام 1930، تزوجت من هارولد إنجرامز ، وهو مسؤول إداري استعماري، وتخلت عن مسيرتها المسرحية لترافقه إلى منصبه في موريشيوس .

في عام ١٩٣٤، نُقل هارولد ودورين إنجرام إلى جنوب الجزيرة العربية، حيث كُلِّف هارولد بالتحقيق في الأوضاع في المناطق الداخلية من محمية عدن . واجها رحلةً شاقةً وغير مسبوقة استغرقت تسعة أسابيع عبر منطقةٍ مضطربةٍ ومُتناحرة، لكنهما نجحا، على متن حمارٍ وجمل، في إعداد تقريرٍ مُفصَّلٍ عن الأوضاع الاجتماعية والاقتصادية والسياسية في حضرموت (١٩٣٥)، وهو أول تقريرٍ أوروبيٍّ عن المنطقة. خلال هذه الرحلة الأولى، كانا أول أوروبيين يسافران عبر بلاد سِعار وداخل المهرة - حيث هُدِّدت حياتهما في إحدى المرات من قِبَل رجال القبائل المحليين - وكانت دورين أول امرأةٍ أوروبيةٍ تدخل سيئون وتريم. أصبح التقرير، الذي حظي بشرفٍ نادرٍ كونه موضوع مقالٍ افتتاحيٍّ في صحيفة التايمز ، المحرك الرئيسي لانخراطٍ بريطانيٍّ أكبر في حضرموت، ولاحقًا في المحمية ككل. ^{[ ٣ ]}

في عام ١٩٣٦، أُعيد هارولد، برفقة دورين، إلى حضرموت لإقناع زعماء القبائل المحليين بقبول هدنة عامة. وقد مكّنها تواصل دورين مع النساء من حشد دعم شريحة مهمة من دعاة السلام. ويُعتبر التفاوض على الهدنة، المعروفة باسم هدنة إنجرام، والتي كان من المقرر أن تبدأ في أوائل عام ١٩٣٧ وتستمر مبدئيًا لمدة ثلاث سنوات، إنجازًا بارزًا. وقد مُدّدت الهدنة لعشر سنوات أخرى، وأصبح هارولد ودورين شخصيتين محبوبتين للغاية بين الحضرميين. ^{[ ٣ ]}

أصبح هارولد ودورين إنجرام أول أوروبيين يقيمان في حضرموت، واستكشفا شبكة وديانها المتشعبة. أدى السلام إلى معاهدة جديدة مع سلطان القيتي، وافق بموجبها الأخير على قبول المشورة البريطانية في جميع الأمور المتعلقة برفاهية دولته (باستثناء الدين والعادات)، وفي عام ١٩٣٧ عُيّن هارولد أول مستشار بريطاني مقيم في المكلا، وهو المنصب الذي شغله حتى عام ١٩٤٤، باستثناء عامين قضاهما سكرتيراً عاماً في عدن. أتاح هذا لدورين، التي أصبحت تتقن اللغة العربية المحلية، فرصة السفر إلى مناطق أخرى غير مستكشفة في حضرموت - أحياناً بمفردها، برفقة واحد أو اثنين من البدو. عندما سافرت دون زوجها، تمكنت من الوصول إلى منازل الأغنياء والفقراء، وهي أماكن لم تطأها قدم امرأة أوروبية من قبل. دفعها هذا إلى إعداد دراستها الخاصة حول الأوضاع الاجتماعية والاقتصادية في محمية عدن (١٩٤٩). ^{[ ٢ ]} شكلت هذه الفترة من حياتها مادة مذكراتها، " زمن في الجزيرة العربية" (١٩٧٠، طبعة جديدة من إيلاند عام ٢٠١٣). ^{[ ٤ ]} شكّلت أعمال هارولد ودورين إنجرام مجتمعةً، فيما يتعلق بجنوب الجزيرة العربية، إسهامًا فريدًا في تاريخ المنطقة وعلم اجتماعها. ^{[ ٣ ]}

خلال الحرب العالمية الثانية، عانت المنطقة من المجاعة. شاركت دورين بشكل مباشر في تنظيم مراكز الإغاثة والرعاية الطبية الطارئة في المكلا (حيث أسست لاحقًا أول مدرسة للبنات البدويات مع السيد العامرية) لضحايا المجاعة، وخاصة النساء والأطفال. ^{[ 3 ]}

أمضت دورين إنجرامز، في مسيرتها المهنية الثالثة، 12 عامًا كمساعدة أولى في القسم العربي لهيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي) ، حيث كانت مسؤولة عن البرامج الحوارية والمجلات، وخاصة البرامج الموجهة للنساء. وقد سافرت على نطاق واسع لجمع المواد اللازمة لهذه البرامج، وبعد تقاعدها عام 1967، ظلت على اطلاع دائم بالتطورات في العالم العربي.

في عام ١٩٧٢، استعانت بمواد أرشيفية غير معروفة على نطاق واسع لإنتاج عمل ذي أهمية تاريخية بالغة بعنوان " وثائق فلسطين ١٩١٧-١٩٢٢: بذور الصراع" (١٩٧٢، طبعة جديدة من إيلاند عام ٢٠٠٩)، حيث حددت مسؤولية الوزراء والمسؤولين البريطانيين عن المأساة اللاحقة في فلسطين . وكانت عضواً مؤسساً في مجلس تعزيز التفاهم العربي البريطاني (CAABU)، وعملت لسنوات عديدة في لجنته التنفيذية. وقامت مع ابنتها ليلى بتحرير ونشر "سجلات اليمن ١٧٩٨-١٩٦٠" في ١٦ مجلداً (١٩٩٣). ^{[ ٥ ]}

في حفل استقبال أقيم على شرفها عام ١٩٩٤، قدم لها أعضاء النادي العربي في بريطانيا صينية فضية كرمز لـ"مساهمتها البارزة في تعزيز التفاهم العربي البريطاني". ونظرًا لعملهما الرائد في جنوب الجزيرة العربية، مُنح هارولد ودورين إنجرام معًا الميدالية الذهبية للجمعية الجغرافية الملكية (١٩٤٠) وميدالية لورانس التذكارية للجمعية الملكية للشؤون الآسيوية (١٩٣٩)، وهي المرة الوحيدة التي منحت فيها أي من هاتين المنظمتين جائزة مشتركة. ^{[ ٣ ]} إضافةً إلى ذلك، حصلت دورين عام ١٩٩٣ على ميدالية السير ريتشارد بيرتون من الجمعية الملكية الآسيوية . ^{[ ٢ ]}