دوغلاس شيرر

دوغلاس غراهام شيرر (17 نوفمبر 1899 - 5 يناير 1971) مصمم صوت ومخرج تسجيلات رائد كندي أمريكي ، لعب دورًا محوريًا في تطوير تقنيات الصوت للأفلام. وهو الشقيق الأكبر للممثلة نورما شيرر ، وقد فاز بسبع جوائز أوسكار عن أعماله. وفي عام 2008، تم تكريمه بإدراج اسمه في ممشى المشاهير الكندي .

وُلد شيرر في ويستمونت، كيبيك ، لعائلة مرموقة عانت من ضائقة مالية بعد إفلاس عمل والده، مما أدى في النهاية إلى انفصال والديه. بقي دوغلاس مع والده أندرو في مونتريال ، بينما انتقلت شقيقتاه الصغيرتان، نورما شيرر ( نجمة مترو غولدوين ماير ) وأثول شيرر (ممثلة هوليوودية وزوجة سابقة للمخرج هوارد هوكس )، إلى الولايات المتحدة - إلى مدينة نيويورك - مع والدتهما إديث. ^{[ 1 ]}

لعدم قدرته على تحمل تكاليف التعليم الجامعي، ترك دوغلاس شيرر المدرسة وبدأ العمل في وظائف متنوعة. في عام ١٩٢٤، سافر إلى هوليوود، كاليفورنيا ، لزيارة والدته وشقيقاته اللواتي انتقلن إلى هناك قبل بضع سنوات. قرر البقاء هناك أيضًا، حيث وجد وظيفة في شركة مترو غولدوين ماير ، حيث كانت نورما مرتبطة بعقد بالفعل.

في استوديوهات إم جي إم، وخلال عمله كمساعد في قسم الكاميرا، نما لديه شغفٌ بإضافة الصوت إلى الأفلام. ^{[ 2 ]} قاده هذا الشغف إلى مسيرة مهنية امتدت لأكثر من أربعة عقود في عالم السينما. قال: "كانت معرفتي بالصوت محدودة للغاية. بين ليلة وضحاها، أصبحتُ مسؤولاً عن قسم الصوت بمفردي. لقد أمروني بالقيام بهذه المهمة، ولم يُسندوها إليّ. وربما لم يكونوا ليُسندوها إليّ لولا حاجتهم الماسة إليها." ^{[ 3 ]}

أصبح دوغلاس مخترعًا ومبتكرًا بارزًا في مجال تكنولوجيا الصوت، ومن بين إسهاماته العديدة نظامٌ طوّره للقضاء على الضوضاء الخلفية غير المرغوب فيها. وعلى مدار مسيرته المهنية الطويلة، رُشِّح شيرر لجوائز الأوسكار 21 مرة ، وفاز بسبع جوائز أوسكار عن الصوت والمؤثرات الخاصة. وبصفته رئيسًا للقسم، يُنسب إليه الفضل كمدير تسجيل في معظم الأفلام التي أنتجتها شركة مترو غولدوين ماير بين عامي 1930 و1953، على الرغم من أن آخرين غالبًا ما قاموا بهذا العمل. ^{[ 4 ]}

عُيّن شيرر مديرًا للبحوث التقنية في الاستوديو عام 1955؛ وبحلول وقت تقاعده عام 1968، كان قد فاز بسبع جوائز أوسكار إضافية في مجال العلوم أو التقنية . وفي تلخيص لمسيرته المهنية، ذكرت موسوعة الأفلام لإفرايم كاتز (2001) أنه "خلال أكثر من 40 عامًا قضاها في شركة مترو غولدوين ماير، ساهم شيرر أكثر من أي شخص آخر في هوليوود في إتقان الصوت السينمائي". ^{[ 2 ]}

تزوج شيرر من ماريون ب. تيلدن في مونتريال في سبتمبر 1922. توفيت في 6 يونيو 1931، وفي العام التالي تزوج من آن كانينغهام في كاليفورنيا. وفي عددها الصادر في 4 أكتوبر 1932، أعلنت صحيفة " ذا فيلم ديلي" المتخصصة في صناعة السينما أن "دوغلاس شيرر، رئيس قسم الصوت في شركة إم جي إم... قد عاد [إلى هوليوود] من رحلة شهر عسل جوية مع عروسه، آن كانينغهام سابقًا، وهي أيضًا من طاقم الاستوديو". ^{[ 5 ]} أنجب الزوجان ولدين، مارك وستيفن. وتزوج لاحقًا من أفيس كاري. ^{[ 6 ]}

توفي شيرر في مدينة كولفر سيتي بولاية كاليفورنيا عام 1971.

جائزة الأكاديمية العلمية والتقنية

• 7 انتصارات

جائزة الأوسكار للصوت (يفوز بها):

• البيت الكبير (1930) ^{[ 7 ]}
• ماريتا المشاغبة (1935) ^{[ 8 ]}
• سان فرانسيسكو (1936) ^{[ 9 ]}
• اضرب الفرقة (1940) ^{[ 10 ]}
• كاروسو العظيم (1951) ^{[ 11 ]}

جائزة الأوسكار لأفضل مؤثرات بصرية (يفوز بها):

• ثلاثون ثانية فوق طوكيو (1944) ^{[ 12 ]}
• شارع الدلفين الأخضر (1947) ^{[ 13 ]}

جائزة الأوسكار للصوت (الترشيحات):

• فيفا فيلا! (1934) ^{[ 14 ]}
• مايو (1937) ^{[ 15 ]}
• الأحبة (1938) ^{[ 16 ]}
• بالالايكا (1939) ^{[ 17 ]}
• الجندي الشوكولاتة (1941) ^{[ 18 ]}
• السيدة مينيفير (1942) ^{[ 19 ]}
• مدام كوري (1943) ^{[ 20 ]}
• قسمت (1944) ^{[ 12 ]}
• كانوا قابلين للاستغناء عنهم (1945) ^{[ 21 ]}
• شارع الدلفين الأخضر (1947) ^{[ 13 ]}

جائزة الأوسكار لأفضل مؤثرات خاصة (الترشيحات):

• ساحر أوز (1939) ^{[ 17 ]}
• بوم تاون (1940) ^{[ 10 ]}
• قيادة الطيران (1941) ^{[ 18 ]}
• السيدة مينيفير (1942) ^{[ 19 ]}

• الرواد الكنديون في هوليوود المبكرة
• مدير التسجيلات

• دوغلاس شيرر على موقع IMDb