قطار وسط المدينة

📅 آخر تحديث: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

" قطار وسط المدينة " أغنية لتوم ويتس صدرت ضمن ألبومه " كلاب المطر" عام ١٩٨٥. الفيديو الترويجي، من إخراج جان بابتيست موندينو وإنتاج أندريا أمباندوس، صُوّر بالأبيض والأسود ، ويظهر فيه الملاكم جيك لاموتا في مشهد قصير . [ ٢ ] وقد حقق العديد من الفنانين نجاحاً في قوائم الأغاني بأدائهم لأغنية "قطار وسط المدينة"، من بينهم رود ستيوارت ، وباتي سميث ، وبوب سيغر .

الأفراد

نسخة رود ستيوارت

سجّل رود ستيوارت نسخةً مُعادَةً من الأغنية ، حققت المركز الثالث في قائمة بيلبورد هوت 100 بعد إصدارها كأغنية منفردة في أواخر عام 1989، كما تصدّرت قوائم أغاني الروك وأغاني البالغين المعاصرة . وصلت الأغنية إلى المركز الأول في كندا، ودخلت قائمة أفضل عشر أغاني في المملكة المتحدة عام 1990. رُشِّح ستيوارت لجائزة غرامي عن الأغنية في فئة أفضل أداء صوتي بوب رجالي . [ 4 ] صدرت نسخة ستيوارت من أغنية "Downtown Train" في الأصل كأغنية منفردة غير مُضمَّنة في أي ألبوم، ثم أُدرجت في بعض نسخ ألبومه " Vagabond Heart" الصادر عام 1991 .

تسجيلات أخرى

سجّل بوب سيغر نسخةً من أغنية "داون تاون ترين" عام ١٩٨٩ قبل أن يسجّل رود ستيوارت نسخته. وادّعى سيغر أنه خلال رحلة إلى لندن، أخبر رود ستيوارت أنه سجّل نسخةً من الأغنية، وبعد شهرٍ واحد، سجّل رود ستيوارت نسخته. ونفى رود ستيوارت وفريق إدارته سرقة الفكرة من بوب سيغر. قرر سيغر عدم إصدار نسخته عام ١٩٨٩ كما كان مُخططًا له، بل أعاد تسجيلها عام ٢٠١١ لألبومه " ألتيميت هيتس: روك أند رول نيفر فورغيتس" . [ ٥ ]

أصدرت باتي سميث نسخة من الأغنية عام 1987 وصلت إلى المرتبة 95 في قائمة بيلبورد هوت 100. أخرج الفيديو الترويجي للأغنية ديفيد فينشر .

استُخدمت النسخة الصوتية لأغنية "Everything but the Girl "، التي سُجّلت أيضًا عام ١٩٨٩ وأُدرجت لاحقًا في إعادة إصدار ألبوم " The Language of Life" ، في المشهد الختامي للحلقة الأخيرة من مسلسل "How I Met Your Mother" الذي عُرض لسنوات طويلة عام ٢٠١٤. يقول المشرف الموسيقي آندي غوان إن كارتر بايز "أدرجها في السيناريو، وكتب السيناريو خصيصًا لهذه الأغنية"؛ ووصف غوان الأغنية بأنها "جميلة حدّ الوجع" وأنها جسّدت كلًا من "الجانب العذب والرومانسي" و"الجانب الكئيب والمظلم" من المشهد. [ ٦ ]

الرسوم البيانية

نسخة باتي سميث

مخطط (1987)موقع الذروة
قائمة بيلبورد هوت 100 الأمريكية [ 7 ]95
موسيقى الروك السائدة في الولايات المتحدة ( بيلبورد ) [ 8 ]40

نسخة رود ستيوارت

نسخة بوب سيجر

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ "أفضل 30 أغنية لتوم ويتس" . سبين . 14 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2024 .
  2. ↑ "إطلاق نار في وسط المدينة" (ملف PDF) . بيلبورد . 15 فبراير 1986. ص 41. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2025 – عبر موقع تاريخ الإذاعة العالمية. 
  3. ↑ "رود ستيوارت - قطار وسط المدينة/مقتل جورجي (الجزء الأول والثاني)" . 45cat.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 سبتمبر 2020 .
  4. ↑ هايات، ويسلي (1999). كتاب بيلبورد لأفضل أغاني البالغين المعاصرة رقم 1 (منشورات بيلبورد)، صفحة 355.
  5. ↑ "بوب سيغر سيطلق أغنيته المنفردة "قطار وسط المدينة" يوم الاثنين" . بيلبورد .
  6. ↑ لي، آشلي (1 أبريل 2014). ""الحلقة الأخيرة من مسلسل 'كيف قابلت أمك': القصة وراء الموسيقى (فيديو)" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أغسطس 2017 .
  7. ↑ " تاريخ باتي سميث في قائمة الأغاني الأكثر استماعاً (Hot 100) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2019.
  8. ↑ " تاريخ باتي سميث في قوائم الأغاني (موسيقى الروك السائدة) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2019.
  9. ↑ " رود ستيوارت - قطار وسط المدينة ". أفضل 50 أغنية فردية في قائمة ARIA . تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2019.
  10. ↑ " أفضل أغاني RPM الفردية: الصورة 6644 ". RPM . مكتبة وأرشيفات كندا . تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2019.
  11. ↑ " أفضل أغاني آر بي إم المعاصرة للكبار: الصورة 6641 ". آر بي إم . مكتبة وأرشيفات كندا . تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2019.
  12. ↑ "قائمة يورو تشارت لأفضل 100 أغنية منفردة" (ملف PDF) . الموسيقى والإعلام . المجلد 7، العدد 10. 10 مارس 1990. ص. V. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أغسطس 2020 .   
  13. ↑ "أفضل 50 أغنية في أوروبا" (ملف PDF) . الموسيقى والإعلام . المجلد 7، العدد 11. 17 مارس 1990. ص. III . تاريخ الاطلاع: 2 مايو 2026 .   
  14. ^ نيمان ، جيك (2005). Suomi soi 4: Suuri suomalainen listakirja (بالفنلندية) ( الطبعة الأولى). هلسنكي: تامي. رقم ISBN  951-31-2503-3.
  15. ↑ " مخططات الأغاني الأيرلندية - نتائج البحث - قطار وسط المدينة ". مخطط الأغاني الأيرلندية الفردية . تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2019.
  16. ^ “Tipparade-lijst van Week 9، 1990” (باللغة الهولندية). الهولندية أعلى 40 . تم الاسترجاع في 20 مارس 2023 .
  17. ↑ " رود ستيوارت - قطار وسط المدينة " (باللغة الهولندية). قائمة أفضل 100 أغنية منفردة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أبريل 2019.
  18. ↑ " رود ستيوارت - قطار وسط المدينة ". أفضل 40 أغنية فردية . تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2019.
  19. ↑ " قائمة الأغاني الفردية الرسمية بتاريخ 3/3/1990 - أفضل 100 أغنية ". شركة Official Charts Company . تم الاطلاع عليها بتاريخ 9 أبريل 2019.
  20. ↑ " تاريخ أغاني رود ستيوارت في قائمة أفضل 100 أغنية ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2019.
  21. ↑ " تاريخ أغاني رود ستيوارت في قوائم الأغاني (موسيقى البالغين المعاصرة) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2019.
  22. ↑ " تاريخ أغاني رود ستيوارت في قوائم الأغاني (موسيقى الروك السائدة) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2019.
  23. ↑ " التصنيفات الألمانية الرسمية (ألمانيا الغربية) " (بالألمانية) . تصنيفات GfK Entertainment . لعرض أعلى مركز وصل إليه العمل في التصنيف، انقر على "عنوان الأغنية" متبوعًا باسم الفنان. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أبريل 2019.
  24. ↑ "أفضل 100 أغنية ناجحة لعام 1990" . RPM . تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2019 - عبر مكتبة وأرشيف كندا .
  25. ↑ "أفضل 100 أغنية معاصرة للكبار لعام 1990" . RPM . تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2019 - عبر مكتبة وأرشيفات كندا.
  26. ↑ "قائمة بيلبورد لأفضل 100 أغنية - 1990" . Billboardtop100of.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أبريل 2019 .
  27. ↑ "قوائم نهاية العام: أغاني البالغين المعاصرة 1990" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2021 .
  28. ↑ "أفضل أغاني الروك في ألبومات عام 1990". مجلة بيلبورد . المجلد 102، العدد 51. 22 ديسمبر 1990. ص. YE-47.   
  29. ↑ " تاريخ أغاني بوب سيجر في قوائم الأغاني (موسيقى البالغين المعاصرة) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مارس 2011.
  30. ↑ "أغاني البالغين المعاصرة - نهاية عام 2011" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 28 سبتمبر 2019 .