داست محمد هرافي
دوست محمد هراوي ، أو دوست محمد بن سليمان هراوي ( بالفارسية : دوست محمد ؛ عاش حوالي 1511-1564) [ 1 ] ، كان خطاطًا فارسيًا في القرن السادس عشر. اشتهر بشكل خاص بتجميعه وكتابة مقدمة لألبوم صفوي هام من القرن السادس عشر، وهو ألبوم بهرام ميرزا حوالي عام 1544. [ 2 ] في المقدمة المطولة، وثّق بشكل ملحوظ تاريخ المنمنمات الفارسية . [ 2 ] من المرجح أنه يختلف عن دوست محمد آخر ، كان رسامًا وذهب إلى الهند للعمل في البلاط المغولي. [ 3 ] [ 1 ] [ 4 ]
كان داست محمد هراوي من هرات، وتتلمذ على يد الخطاط قاسم شديشة، تلميذ الخطاط الشهير سلطان علي مشهدي . وقد أبدع قلم محمد مخطوطات ونماذج خطية فنية رائعة، بعضها معروض في المكتبة الوطنية الروسية في سانت بطرسبرغ. ويُقال إنه كتب نسخة من القرآن الكريم بخط النستعليق . [ 4 ]
كان محمد من المقربين للشاه طهماسب، وكان الخطاط الوحيد الذي بقي في خدمته. [ 4 ] لفترة طويلة، ترأس محمد البلاط الملكي الصفوي للأمير بهرام ميرزا، راعي الفنون الشهير، والذي كان أيضًا أستاذًا في فن الخط، وفنانًا، وموسيقيًا، وشاعرًا. عمل محمد أيضًا لدى أخيه بهرام ميرزا - الشاه طهماسب الأول، وتمتع بلقب "الخطاط الملكي". كما درّس داست محمد فن الخط للأميرة سلطانم ، شقيقة الشاه طهماسب وبهرام ميرزا. [ 4 ] يستخدم سام ميرزا أيضًا صفة "غافشفان" للإشارة إلى داست محمد، موضحًا أنه كان يكتب النستعليق بشكل جيد، وبرع في الشعر، وعلم العروض، والألغاز . وكان اسمه المستعار كاهي . [ 4 ]
طُلب من داست محمد هراوي تجميع هذا الألبوم الاستعادي للفن الفارسي من قبل الأمير الصفوي بهرام ميرزا ، وذلك "لإخراج المجلدات المتناثرة لأساتذة الماضي والحاضر من منطقة التشتت إلى عالم التجميع". [ 5 ]
في مقدمته لألبوم بهرام ميرزا عام 1544 ، أقر داست محمد بالصين وأوروبا أثناء وصفه لمساهمات الفنان الطبيعي العظيم أحمد موسى ، الذي كان نشطًا في نهاية الإيلخانية وخلال فترة الجلايريين: [ 6 ]
ازدهرت عادة رسم الصور الشخصية في بلاد كاثاي والفرنجة حتى خطّ ميركوري ، صاحب القلم البليغ، مرسوم الحكم باسم السلطان أبو سعيد خدي باندا . وقد كشف المعلم أحمد موسى، تلميذ والده، النقاب عن فن التصوير، وابتكر أسلوب التصوير السائد اليوم. ومن بين أعماله التي أضاءت صفحات التاريخ في عهد السلطان المذكور، كانت هناك في مكتبة السلطان الراحل السلطان حسين ميرزا: كتاب أبو سعيد نامه ، وكتاب كليلة ودمنة ، وكتاب معراج نامه بخط مولانا عبد الله سيرافي، وكتاب تاريخ جنكيز بخط جميل بخط يد مجهول .
— مقدمة ألبوم بهرام ميرزا (مقتطف)، بقلم داست محمد (1544). [ 7 ] .
تُشكّل الصفحات التسع عشرة الأولى من الألبوم مقدمةً لرسالةٍ بعنوان "داست محمد"، مكتوبة بخطٍ جميل، يُرجّح أنها تعود للمؤلف. وإلى جانب هذه الرسالة، يضم الألبوم ثلاث أعمالٍ أخرى لداست محمد، اثنتان منها منمنمتان تحملان عنوان "الأستاذ داست"، ومقطعًا خطيًا موقعًا باسم "داست محمد مصور" (الفنان). كُتبت الرسالة باللغة الفارسية، وتتضمن مقدمةً عن أصل الخط، وعن أبرز أساتذة خطي "التعليق" و" النستعليق "، وقسمًا عن تاريخ الفن ورواده، وخاصةً معلوماتٍ عن فناني وخطاطي بلاط بهرام ميرزا. وعلى الرغم من الخلط بين الأسماء الأسطورية والتاريخية، فإن تاريخ رسم اللوحة التي رسمها داست محمد يُعدّ ذا أهميةٍ بالغة. يُشير كتابه بوضوحٍ إلى وجود تحريمٍ دينيٍّ لتصوير الكائنات الحية، وفي الوقت نفسه إلى نسبية هذا التحريم. لا يتطرق محمد في رسالته إلى أيٍّ من مسائل فن الرسم، ولا إلى أيٍّ من أدواته. تكمن قيمة هذا العمل في المعرفة الواسعة بحياة وأعمال الفنانين الفرس في القرنين الرابع عشر والسادس عشر.
مراجع
- 1 2 فايس، فريدريك (1 يناير 2020). "كيف تسبب القلم الفارسي في كسر الفرشاة الصينية: إعادة النظر في ألبوم بهرام ميرزا" . مقرنص : 64. doi : 10.1163/22118993-00371P04 .
... شقيق الملك بهرام ميرزا (1517-1549)،27 صاحب الألبوم الذي يحمل اسمه والذي تركز عليه هذه المقالة. وفقًا لداست محمد بن. سليمان هراوي (نشط حوالي 1511-1564)، جامع الألبوم ومؤلف المقدمة،28 (...) ملاحظة 28. كما أوضح شهريار أدلي، لا ينبغي الخلط بين دوست محمد بن سليمان هراوي (نشط حوالي 1511-1564) والرسام المعاصر دوست محمد مصوير، المعروف أيضًا باسم دوست ديفانا؛ انظر شهريار أدلي، "الفنانون الملقبون بدوست محمد في القرن السادس عشر"، ستوديا إيرانيكا 22 (1993): 219-296.
- 1 2 بارودي، لورا إي؛ وانيل، بروس (2011). "أقدم لوحة مغولية مؤرخة" . www.asianart.com .
- ↑ بارودي، لورا إي؛ وانيل، بروس (2011). "أقدم لوحة مغولية مؤرخة" . www.asianart.com .
- 1 2 3 4 5 روكسبورغ، ديفيد ج. (2001). تمهيد الصورة: كتابة تاريخ الفن في إيران في القرن السادس عشر . بريل. ص 28. ISBN 978-90-04-11376-3حجة عادل طويلة ومعقدة ،
إذ يُحدد العديد من ممارسي الفن والخط الذين يحملون اسم داست محمد، وجميعهم نشطوا خلال القرن السادس عشر. بعد تحليل مُستفيض للنصوص والمواد، يُركز على الشخصيات الفنية الرئيسية الثلاث في المجموعة، وهم: داست محمد بن سليمان (غافاشاني؟) هراوي، وداست محمد بن عبد الله، وداست ديفانا/داست مصور. على الرغم من أن بعض صياغاته محل شك، إلا أن أطروحة عادل القائلة بأن مُجمِّع الألبوم هو داست محمد بن سليمان هراوي - الذي كان خطاطًا وليس رسامًا - مقنعة.
- ↑ فايس، فريدريك (1 يناير 2020). "كيف تسبب القلم الفارسي في كسر الفرشاة الصينية: إعادة النظر في ألبوم بهرام ميرزا" . مقرنص : 64. doi : 10.1163/22118993-00371P04 .
يسلط كلا المؤلفين الضوء على ادعاء داست محمد المتواضع بأنه تولى المهمة، بناءً على طلب بهرام ميرزا، "بإخراج المجلدات المتناثرة لأساتذة الماضي والحاضر من منطقة التشتت إلى عالم التجميع".
- ↑ نجيب أوغلو، غولرو (17 فبراير 2026). "مساهمة الجلايريين: ألبوم قصر توبكابي بصور على الطراز الفارسي والصيني والأوروبي (حوالي 1350-1500)" . آرس أورينتاليس . 55 (0). doi : 10.3998/ars.9312 . ISSN 2328-1286 .
- ↑ مقدمات الألبومات ووثائق أخرى حول تاريخ الخطاطين والرسامين (غلاف ورقي [طبعة] ). ليدن بوسطن: بريل. 2014. ص 12-13 . ISBN 978-90-04-11961-1.
مصادر
- بارودي، لورا إي؛ وانيل، بروس (2011). " أقدم لوحة مغولية مؤرخة" . www.asianart.com
- شهريار عادل، "الفنانون المرشحون لغبار محمد في القرن السادس عشر"، ستوديا إيرانيكا 22/2 (1993)، ص 219-96.
- خطاطون من القرن السادس عشر
- فنانون إيرانيون من القرن السادس عشر